HP Media Center PC
Aan de slag
De enige garanties voor HP-producten en –diensten staan vermeld in de
garantiebeschrijvingen bij de desbetreffende producten en diensten. De
informatie in deze publicatie kan niet worden opgevat als een aanvullende
garantie. HP aanvaardt geen aansprakelijkheid voor technische fouten,
drukfouten of weglatingen in deze publicatie.
HP aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor het gebruik of de
betrouwbaarheid van de HP software op apparatuur die niet door HP is
geleverd.
Dit document bevat eigendomsrechtelijke informatie die door de wetten op
het auteursrecht wordt beschermd. Geen enkel deel van dit document mag
gefotokopieerd, verveelvoudigd of in een andere taal worden vertaald
zonder de schriftelijke toestemming van Hewlett-Packard Company.
Hewlett-Packard Company
P.O. Box 4010
Cupertino, CA 95015–4010
USA
Copyright © 2000–2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Dit product maakt gebruik van copyright-beschermingstechnologie die
beschermd wordt d.m.v. methodeclaims onder bepaalde Amerikaanse
patenten en andere rechten van intellectueel eigendom van Macrovision
Corporation en andere eigenaars. Gebruik van deze copyrightbeschermingstechnologie moet door Macrovision Corporation goedgekeurd
worden en is bestemd voor gebruik in de huiselijke omgeving en ander
beperkt gebruik tenzij anderzijds goedgekeurd door Macrovision
Corporation. Terugwaartse ontsleuteling en demontering zijn verboden.
Apparaatclaims voor Amerikaanse patentnrs 4,631,603, 4,577,216,
4,819,098 en 4,907,093 onder licentie verstrekt uitsluitend voor beperkt
kijkgebruik.
Microsoft en Windows zijn handelsmerken van Microsoft Corporation
geregistreerd in de VS.
HP ondersteunt het legale gebruik van technologie en verleent geen
goedkeuring of aanmoediging voor het gebruik van onze producten voor
andere doeleinden dan deze toegestaan door het auteursrecht.
De informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Inhoudsopgave
Voor u aan de slag gaat............................... 1
PC Installatietips ................................................................... 1
Hulpprogramma’s................................................................. 2
Belangrijke Veiligheidsinformatie over uw
HP Media Center PC....................................................... 2
Veiligheid en comfort............................................................ 2
On line handleidingen .......................................................... 2
Verbinden met het Internet .....................................................3
HP-producten werken beter samen.......................................... 3
De computer beveiligen......................................................... 4
Software installeren ..............................................................4
Ondersteuning ..................................................................... 4
De computer installeren................................ 5
HP Media Center PC Aansluitingen aan de voorkant ................5
HP Media Center PC Aansluitingen aan de achterkant.............. 6
Een digitale videocamera aansluiten op de pc ........................ 9
Aansluiten op andere apparaten ......................................... 10
Het televisiesignaal aansluiten ................... 11
TV-kabels gebruiken............................................................ 11
Audio- en videokabels......................................................... 11
De TV-signaalbron aansluiten............................................... 12
De afstandssensor aansluiten ...............................................14
De TV-signaalbron aansluiten wanneer u een
bestaande installatie hebt ..............................................15
De TV als een monitor gebruiken.......................................... 19
De Wizard Media Center Setup gebruiken voor
de Aanvullende installatie van uw tv-scherm ..................... 21
De weergave wijzigen voor een GeForce grafische kaart........ 22
De weergave wijzigen voor een ATI grafische kaart ...............22
De weergave wijzigen voor een ATI Catalyst
Control Center grafische kaart.........................................22
Uw beeldscherm wijzigen met Windows XP........................... 26
Luidspreker- en geluidsopties
configureren........................................... 27
Geluidconnectortypes..........................................................27
Luidsprekerconfiguratie........................................................29
Aansluiten van 2/2.1 (2 Luidsprekers en een Subwoofer)
Luidsprekers ..................................................................30
Aansluiten van 4.1 (4 Luidsprekers en een Subwoofer)
Luidsprekers .................................................................31
Aansluiten van 5.1 (5 Luidsprekers en een Subwoofer)
Luidsprekers ..................................................................32
Aansluiten van 7.1 (7 Luidsprekers en een Subwoofer)
Luidsprekers .................................................................33
De pc aansluiten op een Home audiosysteem.........................35
Digitale audio aansluiten .....................................................39
Audio-uitgang configureren..................................................40
Audio-uitgang configureren met Multi-channel
Sound Manager.............................................................40
Audio-uitgang configureren met Sound Effect Manager ...........41
Audio-uitgang configureren met een geluidskaart....................44
Audio-uitgang configureren met
Realtek HD Sound Effect Manager....................................45
Configureren van Realtek HD Sound Effect Manager...............46
Multi-streaming audio configureren .......................................48
Audio configureren voor Media Center .................................51
Audio configureren voor InterVideo WinDVD Player ...............51
Een hoofdtelefoon gebruiken................................................52
Geluidsproblemen oplossen .................................................53
De Creative Sound Blaster X-FI Geluidskaart gebruiken............53
De pc hardware gebruiken ........................ 57
Het toetsenbord gebruiken ...................................................57
Speciale toetsenbordtoetsen.................................................57
De afstandsbediening gebruiken...........................................59
Geheugenkaartlezer ...........................................................60
Handleiding voor het invoeren van geheugen ........................62
Het opslag- of dockingvak gebruiken ....................................64
De draadloze LAN verbinden...............................................67
Index......................................................... 69
Inhoudsopgave iii
iv HP Media Center PC — Aan de slag
Deze handleiding kan u helpen om onmiddellijk aan
de slag te gaan met de HP Media Center PC.
Mogelijk wilt u sommige van de andere
documentatie van uw HP Media Center PC
doorbladeren.
1 Lees het deel “Veiligheidsinformatie” in de
documentatie die bij uw pc geleverd werd.
2 Identificeer de items die bij uw HP Media
Center PC geleverd werden.
PC Installatietips
Voor u aan de slag gaat
w
Een waarschuwing
3 Volg de installatie-informatie die bij uw pc
geleverd werd om uw scherm aan te sluiten.
4 Lees deze handleiding voor informatie over
het gebruik van uw HP Media Center PC.
beschrijft informatie
die u nodig hebt om
lichamelijk letsel
of schade aan
apparaten of
gegevens te
vermijden.
Lees en volg alle
waarschuwingen.
Een installatieplaats voor de pc kiezen
Als u uw computer met uw tv, een settopbox of een
surround geluidssysteem wilt verbinden, beveelt HP
aan dat u een vrij werkgebied kiest met een
gemakkelijke toegang tot de connectors van deze
apparaten. Als uw tv aan de muur is bevestigd,
moet u ervoor zorgen dat u toegang hebt tot de
poorten aan de achterkant van de tv voor u probeert
deze met de pc te verbinden.
Een beeldscherm kiezen
HP beveelt aan dat u een computermonitor gebruikt
om uw pc initieel te installeren, omdat het moeilijk
kan zijn om tekst en beelden op een tv weer te
geven omwille van de hogere resolutie van
Microsoft
worden mogelijk niet ondersteund door sommige
oudere of LCD-schermen. Hoge resoluties kunnen
ook resulteren in een leeg scherm nadat het
Windows XP-scherm verschijnt wanneer u de pc
voor de eerste keer start, indien uw scherm deze
niet ondersteunt.
Bijkomende videokabels gebruiken
Als u plant om uw tv op de pc aan te sluiten, hebt u
mogelijk bijkomende kabels nodig die niet bij de pc
werden geleverd. HP Media Center PC modellen
hebben verschillende video-uitgangopties,
afhankelijk van uw pc-model. De volgende opties
zijn mogelijk: S-video, composietvideo, VGA, en
DVI. Voor de beste videokwaliteit, gebruik DVI,
vervolgens S-video, gevolgd door composietvideo.
®
Windows® XP. Sommige hoge resoluties
Raadpleeg de documentatie van uw pc en tv om te
bepalen welke kabels u nodig hebt. HP beveelt aan
geen videokabels van meer dan 1,5 m lengte te
gebruiken.
Bijkomende geluidskabels gebruiken
Als u plant om de pc audio op een versterker of een
tv aan te sluiten, hebt u mogelijk bijkomende
geluidskabels nodig die niet bij de pc werden
geleverd. Uw pc kan geluid voortbrengen in
verschillende modi. Uw pc heeft vrouwelijke stereo
hoofdtelefoonaansluitingen van 3,5 mm voor de
meeste uitgangen. Vele versterkers hebben
RCA-ingangen. U hebt slechts één mannelijke naar
RCA-stereokabel van 3,5 mm nodig voor
stereogeluid. U hebt drie mannelijke naar
RCA-kabels van 3,5 mm nodig voor surround
geluid. Raadpleeg de documentatie van uw
audiotoestel voor de beste ingangsmethode.
Een videospelconsole gebruiken
Als u een videospelconsole-apparaat gebruikt,
beveelt HP aan dat u dit apparaat rechtstreeks op
uw scherm aansluit met behulp van videosignaal
schakelende hardware (niet inbegrepen) of om het
op een afzonderlijke tv aan te sluiten i.p.v.
rechtstreeks op de pc aan te sluiten.
n
Een opmerking
beschrijft belangrijke
informatie die u
nodig hebt.
n
Een componentvideouitgang is enkel
beschikbaar op
bepaalde modellen.
Voor u aan de slag gaat 1
Hulpprogramma’s
w
Lees a.u.b. eerst het
deel “Veiligheidsinformatie” in de
andere documentatie
van uw pc voordat u
de pc installeert en
aansluit op de
stroomvoorziening.
HP verschaft speciale hulpprogramma’s in de map
PC help & Tools die ondersteuningsinformatie geven
en toepassingherstel of systeemherstel beginnen.
Om deze programma’s te vinden, klik op Start,
kies Alle programma’s, PC Help & Tools, en
selecteer vervolgens een programma of map.
Updates van HP
HP kan ondersteuningsinformatie of speciale
aanbiedingen naar uw desktop zenden (niet
beschikbaar in alle landen/regio’s). U moet een
verbinding met het Internet hebben om deze
updates te ontvangen. Als u de Updates hebt
uitgeschakeld in de HP functie, zult u deze updates
niet ontvangen. Om deze terug in te schakelen, klik
op Start, kies Alle programma’s, PC help &
Too ls, Updates van HP.
Belangrijke Veiligheidsinformatie over uw HP Media Center PC
Dit product is niet getest voor aansluiting op een
“IT”-elektriciteitssysteem (een wisselstroomverdelingssysteem zonder directe aardeverbinding,
volgens IEC 60950).
Veiligheid en comfort
Controleer na het uitpakken en gereedmaken maar
voor u de computer gaat gebruiken, of het systeem
en uw werkplek zo comfortabel mogelijk zijn
ingericht. Zie de Handleiding voor veiligheid en
comfort voor belangrijke ergonomische informatie.
Klik op Start, kies Alle programma’s, PC help
& Tools, en klik vervolgens op Handleiding
voor veiligheid & comfort.
U kunt belangrijke ergonomische informatie op het
Internet vinden. Typ http://www.hp.com/ergo in
het adresvakje van uw webbrowser en druk op de
toets Enter op het toetsenbord.
On line handleidingen
U kunt on line handleidingen en informatie over de
computer vinden. Om on line handleidingen voor
uw computer weer te geven, ga naar de website
voor ondersteuning die wordt vermeld in de andere
documentatie van uw pc en zoek naar uw
productnaam en -nummer.
2 HP Media Center PC — Aan de slag
On line handleidingen horen bij specifieke
modelnummers van de HP Pavilion PC. Sommige
modellen beschikken niet over on line
handleidingen.
Verbinden met het Internet
Als onderdeel van de opstartschermen, kunt u een
Internetaanbieder (ISP) selecteren. Voor u in
verbinding treedt met het Internet, moet u een
account openen bij een Internetaanbieder. U moet
een Internetverbinding hebben om sommige van de
functies van het Media Center te gebruiken.
Eenvoudige Internetaanmelding helpt u bij het
openen van een nieuwe Internetaccount, het
instellen van een bestaande account of het
configureren van Internettoegang door middel van
een LAN (Local Area Network), een kabelmodem of
DSL (Digital Subscriber Line).
Ver eiste n
■ Een computer.
■ Een inbelmodem of een kabel- of DSL-modem
voor snelle breedbandverbindingen. Neem
contact op met uw Internetaanbieder (ISP)
voor specifieke software of hardware die u
mogelijk nodig hebt.
■ Internetabonnement bij een ISP.
■ Een webbrowser.
1 Zorg ervoor dat de modem of andere
Internettoegangskabel aangekoppeld is.
2 Aanmelden bij een Internetaanbieder. Als u al
een account hebt bij een ISP, sla deze stap
over en volg de instructies van de
Internetaanbieder. Indien de Internetdienst niet
geïnstalleerd werd tijdens de initiële installatie
van de pc, kan dit nu gebeuren via de wizard
Eenvoudige Internetaanmelding of
Internetdiensten (enkel op bepaalde
modellen).
n
Eenvoudige
Internetaanmelding
of Internetdiensten
verschaft een lijst van
Internetaanbieders,
maar u kunt een
andere ISP kiezen of
een bestaande
account naar deze pc
overbrengen. Om
bestaande accounts
over te brengen, volg
de instructies
geleverd door de ISP.
3 Klik op Start op de taakbalk, kies Alle
4 Volg de instructies op het scherm om een
HP-producten werken beter samen
HP-computers bevatten vooraf geïnstalleerde
software voor bepaalde HP All-In-One-producten,
camera’s, scanners en printerapparatuur. Met de
vooraf geïnstalleerde software kunt u
HP-randapparaten eenvoudig en snel installeren.
Sluit het HP-product aan, schakel het in en de
HP-computer voert automatisch de configuratie uit
zodat u het apparaat meteen kunt gebruiken.
programma’s, On line services en klik
op Eenvoudige Internetaanmelding of
Internetdiensten.
Internetaanbieder te selecteren en
Internetdienst te installeren.
n
Alleen bepaalde
modellen bevatten
een modemconnector.
Voor u aan de slag gaat 3
De computer beveiligen
n
Nadat de registratie
voltooid is, kunt u
de softwareprogramma’s
installeren die op
cd’s of dvd’s in de
pc-doos meegeleverd
werden en niet
voorgeïnstalleerd zijn.
HP levert een antivirusprogramma om uw pc te
beveiligen (alleen op bepaalde modellen).
Na aankoop van de computer levert de fabrikant
van het antivirusprogramma gedurende een
proefperiode gratis updates via uw
Internetverbinding. Na afloop van de gratis
proefperiode kunt u een abonnement nemen op
deze updates.
Nieuwe virussen en spyware worden continu
ontwikkeld. Bescherm uw pc door regelmatig
updates te verkrijgen van uw antivirussoftware van
de fabrikant.
Als een programma of het besturingssysteem
beschadigd is geraakt, kunt u de software opnieuw
installeren. Zie de Handleiding voor pc
probleemoplossing en onderhoud die bij uw pc
geleverd werd voor informatie over systeem
Software installeren
Nadat u de computer voor het eerst hebt
ingeschakeld en heropgestart, kunt u de
softwareprogramma’s installeren die op cd’s of
dvd’s in de computerdoos aanwezig zijn en niet
voorgeïnstalleerd zijn (enkel bepaalde modellen).
Mogelijk wilt u bijkomende softwareprogramma’s of
hardwareapparaten installeren op uw computer.
Herstart de computer na elke installatie.
Ondersteuning
herstellen, toepassingherstel en systeemherstel.
Systeemherstel is een software die herstelpunten
maakt, een geheugen van de
systeembestandsinstellingen op de pc op een
bepaald tijdsogenblik.
In het geval van softwareproblemen is er wellicht
een voltagepiek of een onderbreking in de voeding
opgetreden. Symptomen van spanningspieken zijn
een flikkerend scherm, onverwacht opnieuw
opstarten of een systeem dat niet meer reageert op
uw opdrachten. Spanningspieken kunnen bestanden
beschadigen of vernietigen, dus is het verstandig
om regelmatig back-ups te maken van uw
gegevensbestanden. Als u voltagepieken wilt
voorkomen, installeert u een voor computers
bestemd voedingsblok met stroomstootbeveiliging
tussen het stopcontact en het netsnoer van de
computer en de monitor.
Kies software die compatibel is met uw computer;
controleer het besturingssysteem, geheugen en
andere vereisten die vermeld staan voor de nieuwe
software voor compatibiliteit met uw computer.
Installeer de nieuwe software volgens de instructies
van de fabrikant van de software. Raadpleeg de
documentatie van de fabrikant of de informatie van
de klantenservice als u hulp nodig hebt.
Als u meer informatie wenst over het gebruik van
Media Center of problemen oplossen, raadpleeg de
Media Center on line Help of Help en
ondersteuning in het menu Start.
Voor help bij algemene en bijkomstige problemen
die kunnen optreden bij het gebruik van de
computer, raadpleeg:
■ De andere bij uw pc geleverde documentatie
voor het oplossen van problemen.
4 HP Media Center PC — Aan de slag
■ De volgende pagina’s in dit deel.
■ De onderwerpen in Help en Ondersteuning.
Druk op de knop Help op het toetsenbord of
klik op Start op de taakbalk en kies Help en
ondersteuning.
De computer installeren
Volg de stappen in de installatieposter om de pc te
installeren en lees vervolgens de onderwerpen in dit
deel om meer te weten te komen over de plaats van
de onderdelen en aansluitingen op uw pc en over
enkele installatie-alternatieven.
De meeste hardware-apparaten zoals de monitor,
het toetsenbord, de printer en de muis kunnen aan
de achterkant van de pc worden aangesloten.
Sommige randapparaten zoals een digitale
videocamera, kunnen worden aangesloten op
de aansluitingen op de achterkant of voorkant
van de pc.
HP Media Center PC Aansluitingen aan de voorkant
Pictogram/
Connector
label Beschrijving en functie
S-Video 2
Composiet
video 2
L Audio 2
R Audio 2
Secundaire S-video connector om uw videorecorder,
videocamera, of andere analoge bron op de pc aan te sluiten
Secundaire composietvideo-connector om een videorecorder,
videocamera, of andere analoge bron op de pc aan te sluiten
Secundaire linker audio-ingang
Secundaire rechter audio-ingang
n
De locatie,
beschikbaarheid en
het aantal connectors
kunnen schommelen.
1394
Hoofdtelefoon out
Microfoon In
USB 2.0 (universele seriële bus) voor muis, toetsenbord,
digitale camera of andere apparaten met een USB-aansluiting
®
FireWire
andere hogesnelheidsapparaten
(IEEE 1394) connector voor videocamera’s en
De computer installeren 5
HP Media Center PC Aansluitingen aan de achterkant
Pictogram/
Connector
label Beschrijving en functie
Voe d ingscon nec t or
Muis
Toets enb or d
SERIEEL
1394
Seriële poort voor digitale camera’s of andere seriële
apparaten
(Enkel bij bepaalde modellen)
Printer (parallel)
(Enkel bij bepaalde modellen)
USB 2.0 (universele seriële bus) voor muis, toetsenbord,
digitale camera of andere apparaten met een USB-aansluiting
FireWire IEEE 1394) connector voor videocamera’s en
andere hogesnelheidsapparaten
6 HP Media Center PC — Aan de slag
Connector
Pictogram/
label Beschrijving en functie
ETHERNET
ETHERNET
OUT
Ethernet LAN connector
De netwerkadapter (ook netwerkinterfacekaart of NIC)
genoemd, biedt een verbinding met een Ethernet (10BaseT) of
Fast Ethernet (100BaseT) netwerkhub. Verbind deze adapter
in uw pc met uw LAN-hub of met een breedbandverbinding.
Steek de netwerkkabel in de Ethernet (RJ-45)-poort op de
achterkant van de pc. Steek het ander uiteinde van de
netwerkkabel in een 10BaseT- of een 100BaseT-poort op de
netwerk hub.
Het groene lampje geeft een geldige verbinding aan.
Digital video-uitgang connector voor TV/monitor
(Enkel bij bepaalde modellen)
Zie de documentatie die bij het scherm geleverd werd.
Microfoon In (roze)
Audio Line Out (luidsprekers met voeding, groen)
Audio Line In (blauw)
IN
Midden Center/Subwoofer audio (goud)
Achterzijde L – R achterzijde audio (zwart)
Zijkant L – R zijkant audio (grijs)
S-video
S-video In van settopbox-uitgangsconnector
De computer installeren 7
Connector
Pictogram/
label Beschrijving en functie
Samengestelde
videosignalen
L audio
R audio
TV/Kabel Ant
FM Ant
LINE
Composietvideo In van settopbox-connector (geel)
Linker audio-ingang van settopbox-connector (wit)
Rechter audio-ingang van settopbox-connector (rood)
TV In (TV-antenne of kabelingang van stopcontact met geen
settopbox)
FM In (radioantenne-ingang)
Plug de FM-radioantennakabel in de FM In -poort op de
achterkant van de pc op de TV-tunerkaart. U wilt mogelijk de
uiteinden van de kabel verlengen om de ontvangst van het
FM-radiosignaal te verbeteren.
Modem (Line In RJ-11)
(Enkel bij bepaalde modellen)
Plug de monitorkabel (geleverd in de computerdoos) in de
computermodemconnector aan de achterkant van de pc. Plug
het andere uiteinde in de wandcontactdoos van de
telefoonlijn.
8 HP Media Center PC — Aan de slag
in out
digital audio
Analoge video Analoge Video Out: S-video- of composietvideo
(Enkel bij bepaalde modellen)
VGA Monitor/VGA display-uitgang
Digitale audio
In en Out
Digitale audio-ingang (wit)
Digitale audio-uitgang (rood)
Een digitale videocamera aansluiten op de pc
Gebruik bij het aansluiten van een analoge camera
op een pc de Video en Audio In connectors aan de
voorkant van de pc. De volgende instructies zijn
enkel van toepassing op digitale camera’s.
Zie de documentatie die bij de digitale camera of
digitale videocamera geleverd werd.
Om een digitale camera of digitale videocamera
aan te sluiten:
1 Schakel de pc in en wacht tot Windows
XP opstart.
2 Sluit de transferkabel van de videocamera
aan op de camera en dan op een open poort
aan de voorkant of achterkant van de pc. De
meeste digitale videocamera’s gebruiken
ofwel de FireWire (IEEE 1394) ofwel de
USB-poort.
3 Een bericht Nieuwe hardware gevonden
verschijnt. Wacht twee of drie minuten zodat
Windows de nodige instellingen kan maken
voor het nieuwe apparaat. Als de installatie
voltooid is, verschijnt een bericht met de
melding dat de camera klaar is voor gebruik.
Indien de pc uw digitale camera of uw digitale
videocamera niet herkent:
1 Klik op Start in de taakbalk en klik op
Configuratiescherm.
2 Klik op Prestaties en onderhoud,
indien aanwezig, en dubbelklik vervolgens op
het pictogram Systeem.
3 Klik op het tabblad Hardware en
vervolgens op de knop Apparaatbeheer.
.
4 Klik op het plusteken (+) naast
beeldapparaten. Als de naam van de camera
verschijnt onder beeldapparaten, is het
apparaat gereed. Als de naam hier niet
verschijnt, probeer het volgende:
■ Klik op Actie en klik vervolgens op
Zoeken naar gewijzigde
apparaten. Kijk in Apparaatbeheer voor
een nieuwe toevoeging onder
beeldapparaten.
n
Als een venster
Auto Play voor een
Digitaal
videoapparaat
verschijnt als u uw
camera aankoppelt,
klik op
Annuleren.
■ Koppel de transferkabel van de
videocamera los van de pc en plug in een
andere poort. Kijk in Apparaatbeheer voor
een nieuwe toevoeging onder
beeldapparaten.
De computer installeren 9
n
Sommige
randapparaten
worden niet
meegeleverd met
uw pc.
Aansluiten op andere apparaten
Andere randapparaten kunnen worden aangesloten
aan de voorkant of achterkant van uw HP Media
Center PC via USB- of FireWire-poorten. U kunt
randapparaten zoals een printer, scanner,
videocamera, digitale camera, geheugenkaartlezer,
en PDA (personal digital assistant) of handheld
computer aansluiten op een pc. Zie de
documentatie die bij het apparaat geleverd werd.
10 HP Media Center PC — Aan de slag
Het televisiesignaal aansluiten
TV-kabels gebruiken
Uw HP Media Center PC wordt geleverd met
video-en audiokabels om de televisiesignalen aan te
sluiten.
Gebruik video- en audiokabels om het volgende
aan te sluiten:
■ Video out van de HP Media Center PC naar
de TV
■ TV-signaalbron video in naar de HP Media
Center PC
Audio- en videokabels
De volgende tabel toont de kabeltypes die vereist
kunnen zijn om uw HP Media Center PC aan te
sluiten op uw televisiesysteem. Het aantal en type
vereiste kabels inbegrepen bij uw pc kan
schommelen naargelang het model.
■ Audio out van de HP Media Center PC naar
de TV
■ TV-signaalbron audio in naar de HP Media
Center PC
n
De locatie van en het
aantal connectors
kunnen variëren per
model.
Kabel Naam Beschrijving
Composietvideo RCA geel uiteinde. Plaats de kabel in
een RCA-connector zoals een
Composietvideo Out of TV-bron In
connector
S-video (geeft een
scherper beeld
dan
composietvideo
door
afzonderlijke
kleuren en zwartwit beeldsignalen
te leveren).
Analoge
videokabel
(enkel op
bepaalde
modellen)
Y/C, 4-pins. Plaats de kabel in een
S-videoconnector zoals een S-video
Video Out of TV-bron In connector
Gebruikt met analoge
video-ingangsconnector. Verschaft de
S-video- en composietvideo-uitgang.
n
Het aantal en type
kabels die vereist zijn
om uw pc aan te
sluiten kan
schommelen
naargelang het
model. Sommige
kabels zijn enkel
inbegrepen bij
bepaalde modellen.
Het televisiesignaal aansluiten 11
Kabel Naam Beschrijving
DVI-I of DVI-D Digitale Video Out. Sluit kabel aan op
DVI-I of DVI-D-ingang van een voor
HDTV geschikte tv of monitor.
TV-coaxkabel Sluit kabel aan op een TV-signaal bron
ingangsconnector van de kabel
settopboxes of antennes.
n
De locatie van en het
aantal connectors
kunnen variëren per
model.
Infrarood zender
(1 met enkele
TV-tuner of 2 met
dubbele
tuneroptie)
Splitter Gebruikt om één signaalbron te
2 Way Splitter
RCA stereo RCA rode en witte uiteinden. Gebruikt
Mogelijk moet u extra kabels afzonderlijk
aankopen. Uw HP Media Center PC box bevat
mogelijk niet alle kabels die u nodig hebt voor uw
pc-installatie en kan variëren per model.
De TV-signaalbron aansluiten
Verbind de signaalbron voor de TV door de TV In
coaxconnector of de composiet/S-video In
connector te gebruiken.
Plug de connector van een coaxkabel van uw
TV-antenne of van uw TV-kabel in de TV/Kabel Ant
connector aan de achterkant van de pc, en draai de
connector vast.
Of:
Plug een kabel in de S-video of composietvideo In
connector aan de achterkant van de pc; gebruik een
S-video-kabel (niet inbegrepen) of de
composietvideokabel. Steek het andere uiteinde van
de kabel in uw settopbox of ander apparaat dat de
signaalbron voor de TV levert.
IR-kabel op afstand. Gebruikt om
TV-signaalbron van settopbox te
regelen.
verbinden met twee RF-ingangen op
uw pc.
voor TV-signaalbron Audio In en
Audio out connectors op de TV.
Bijvoorbeeld als uw TV een
S-video-ingangsconnector heeft, wilt u mogelijk
een S-videokabel gebruiken om de TV out op de
pc met uw TV te verbinden.
U moet ook de audiokabels (niet meegeleverd) van
uw settopbox in de Audio In rechts (rood) connector
en de Audio In links (wit) connector aan de
achterkant van de pc steken, als u een settopbox
met S-video- of composietvideo-uitgang gebruikt.
Raadpleeg “HP Media Center PC Aansluitingen aan
de voorkant” op pagina 5.
U moet ook de kabel voor de zender op afstand
aansluiten indien u een settopbox gebruikt. Zie “De
afstandssensor aansluiten” op pagina 14.
12 HP Media Center PC — Aan de slag
Een dubbele tuner aansluiten
(Enkel bij bepaalde modellen)
Indien uw HP Media Center pc beschikt over de
optie dubbele tuner, moet u een tweede set
ingangen aansluiten indien u een kabel of satelliet
settopbox gebruikt. Indien u een TV-antenne- of
standaard kabelconnector gebruikt, wordt het
signaal naar de beide tuners intern gerout. Anders
sluit u een tweede settopbox aan op de tweede set
connectors op het achterpaneel.
Voor configuraties met dubbele tuner, moeten beide
tv-bronnen van hetzelfde type zijn: ofwel kabel-tv,
digitale kabel-tv, satelliet-tv of antenne. De
tv-bronnen moeten ook dezelfde identieke
kanaalselectie hebben, bijvoorbeeld, indien u
twee satelliet-tv-bronnen gebruikt, moeten ze
exact dezelfde kanalen leveren. Alle tv-weergave
en programmatie wordt geleverd via de
Tv-programmagids in Media Center, zodat de beide
tv-bronnen identieke Tv-programmagidsen moeten
hebben.
De HP Media Center PC neemt televisie op en laat u
de beide televisiekanalen bedienen. De HP Media
Center PC heeft twee tunerconfiguraties
beschikbaar:
n
De Tvprogrammagids
is niet in alle landen/
regio’s beschikbaar.
TV-tuner type Beschrijving
Enkele tuner tv-bron Met een enkele tuner kunt u een programma enkel bekijken en opnemen
in NTSC.
Dubbele tuneroptie U kunt dubbele tv-ingangen hebben indien uw pc de optie twee tv-tuners
heeft. U kunt een programma bekijken op één kanaal, terwijl Media
Center een ander programma opneemt op een ander kanaal. Of u kunt
tegelijkertijd twee verschillende programma’s opnemen.
Het televisiesignaal aansluiten 13
De afstandssensor aansluiten
De afstandssensor is een klein apparaat dat
verbindt met de pc en de afstandsbediening laat
werken met het Media Center-programma.
n
U kunt het venster
van de
infraroodontvanger
op afstand op uw
kabel-tv settopbox
vinden door een
zaklamp te
gebruiken om
doorheen het plastic
te schijnen aan de
voorkant van de
meeste apparaten.
1 Als u een kabel-TV settopbox, een satelliet-
settopbox, of een andere settopbox hebt die
uw TV-signaal bedient, sluit u de sensorkabel
van de afstandsbediening (zender) (A) aan op
de connector (1) op de achterkant van de
afstandssensor, anders gaat u naar stap drie.
De connector (2) kan ook worden gebruikt
indien u een tweede settopbox hebt.
2 Verwijder het papier van de backing tape aan
het einde van de kabel (B) en druk het einde
van de kabel over het afstands-IRontvangervenster op uw kabel-tv settopbox
(C). U kunt het venster van de
infraroodontvanger op afstand vinden door
een zaklamp te gebruiken om doorheen het
plastic te schijnen aan de voorkant van de
meeste apparaten.
2
3 Plug de sensorkabel van de
afstandsbediening in een USB-connector (D)
aan de achterkant van de pc.
4 Plaats de afstandssensor zo dat u makkelijk de
afstandsbediening ernaar kunt richten. (Een
ideale plaats is de bovenkant van de monitor
of het bureau.)
P
C
1
A
14 HP Media Center PC — Aan de slag
B
D
De TV-signaalbron aansluiten wanneer u een bestaande installatie hebt
Dit deel beschrijft hoe een pc te verbinden met een
bestaande installatie voor uw TV-signaalbron.
Muur naar videorecorder naar TV via een coaxkabel
Verwijder de coaxkabel aan de ingang naar de
videorecorder en sluit aan op de ingang van een
signaalsplitter van een coaxkabel (niet
meegeleverd, beschikbaar in elektronicawinkels).
Sluit twee coaxkabels aan op de splitteruitgangen.
Sluit één van deze kabels aan op de ingang van de
videorecorder en de andere op de TV-connector
aan de achterkant van de pc.
Bestaande De pc toevoegen met een splitter
A
B
C
D
E
C
F
A
B
C
G
H
C
D
H
C
J
E
C
F
AMuur
B Stopcontact
CCoaxkabel
D Videorecorder In
E Videorecorder Out
F TV In (ingang)
G Splitter In
H Splitter Out
J TV In op achterkant
van pc
Het televisiesignaal aansluiten 15
Muur naar kabel-TV settopbox of satelliet box naar videorecorder en TV via een
coaxkabel
Verwijder de coaxkabel aan de ingang naar de
videorecorder en sluit aan op de ingang van een
signaalsplitter van een coaxkabel (niet
meegeleverd, beschikbaar in elektronicawinkels).
Sluit twee coaxkabels aan op de splitteruitgangen.
Sluit één van deze kabels aan op de ingang van de
videorecorder en de andere op de TV-connector
aan de achterkant van de pc. Zorg ervoor dat de
sensorkabel (zender) van de afstandsbediening
aangesloten is en plaats op uw settopbox of
satellietbox. Dit maakt het de pc mogelijk om het
kanaal op de box te wijzigen. Zie “De
afstandssensor aansluiten” op pagina 14.
De pc toevoegen met een splitterBestaande
A
B
C
D
E
C
F
G
C
H
A
B
C
D
E
C
J
K
F
K
C
G
C
H
M
N
C
L
A Muur
BStopcontact
CCoaxkabel
D Settopbox/Satelliet In
E Settopbox/Satelliet Out
F Videorecorder In
G Videorecorder Out
HTV In (ingang)
JSplitter In
KSplitter Out
L TV In op achterkant van pc
M Sensorkabel van
afstandsbediening
N Sensor van afstandsbediening
16 HP Media Center PC — Aan de slag
Muur naar kabel-TV-settopbox of satellietbox naar videorecorder en TV via een
S-video-kabel of composietvideokabel tussen de box en de videorecorder of TV
1 Koppel geen kabels los van uw bestaande
installatie.
2 Sluit een bijkomende kabel aan:
■ Gebruik van S-video (niet inbegrepen):
Sluit een bijkomende S-video-kabel aan op
een tweede uitgang op de settopbox of
satellietbox. Steek het andere uiteinde van
de kabel in de S-video In connector op de
achterkant van de pc.
Of:
■ Gebruik van composietvideo: Sluit een
bijkomende composietvideokabel aan op
een tweede uitgang op de settopbox of
satellietbox. Sluit het andere uiteinde van
de kabel aan op de S-video naar
composietvideo adapterkabel; sluit de
adapter naar de S-video In connector aan
op de achterkant van de pc.
3 Bij gebruik van een composietvideo- of
S-video-kabel, moet u ook audiokabels (niet
inbegrepen) van uw satelliet- of settopbox in
de Audio In rechts (red) en Audio In links (wit)
connectors steken aan de achterkant van
de pc.
4 Zorg ervoor dat de sensorkabel van de
afstandsbediening aangesloten is en plaats
op uw settopbox of satellietbox. Dit maakt het
de pc mogelijk om het kanaal op de box te
wijzigen. Zie “De afstandssensor aansluiten”
op pagina 14.
Het televisiesignaal aansluiten 17
.
De pc toevoegenBestaande
A
B
C
A
B
C
L
N
D
E
D
J
E
O
P
M
K
F
G
E
H
F
A Muur
G
E
H
BStopcontact
C Settopbox/Satelliet In
D Settopbox/Satelliet Out
E S-video- of composietkabel
F Videorecorder In
G Videorecorder Out
HTV In (ingang)
J Voeg een S-video- of
composietkabel toe met adapter
K S-video In op achterkant van pc
L Sensorkabel van
afstandsbediening
M Sensor van afstandsbediening
N Settopbox/Tweede uitgang
OR-Audio
PL-Audio
18 HP Media Center PC — Aan de slag
De TV als een monitor gebruiken
De Media Center pc wordt geleverd met een
TV-uitgang (enkel op bepaalde modellen), wat
betekent dat u de computer kunt aansluiten op een
televisie om de computerbeelden op de televisie
weer te geven. Met de TV-out-voorziening kunt u via
de televisie computerbeelden weergeven, dvd-films
bekijken of spelletjes spelen. Dit is een optionele
functie.
Kabels voor aansluiting op een TV
Voor het aansluiten van een televisie op de
computer hebt u waarschijnlijk een videokabel en
een audiokabel nodig. Het soort videokabel dat u
nodig hebt is afhankelijk van uw TV:
Als de televisie een S-video-ingangsaansluiting
heeft, hebt u een S-video-kabel nodig.
Als de televisie een composietvideoaansluiting
heeft, hebt u een composietvideokabel nodig en
afhankelijk van de aansluitingen aan de achterkant
van de pc mogelijk een S-video-adapterkabel.
Het televisiesignaal aansluiten 19
Op een televisie aansluiten
n
Er zijn mogelijk twee
S-video-connectors
aan de achterkant
van de pc: S-video
Out op de videokaart
(enkel op bepaalde
modellen) en Video In
op de TV-tunerkaart.
1 Schakel de pc uit.
2 Sluit de televisiekabel aan op een van de
volgende manieren. Dit is afhankelijk van de
aansluitingen op de televisie.
4 Als de televisie en de computer beide over
een composietvideo-ingangsaansluiting
beschikken, sluit u de composietvideokabel
(C) aan op de Video In-aansluiting van de
televisie en op de composiet Video Outaansluiting (D) op de achterkant van de
computer (enkel op bepaalde modellen).
.
3 Als de televisie over een S-video-aansluiting
beschikt, sluit u de S-videokabel (A) van de
S-video In-aansluiting op de televisie aan op
de S-video Out-aansluiting (B) op de
achterkant van de computer (enkel op
bepaalde modellen).
A
B
5 Schakel de TV in en selecteer de TV IN
videobron; raadpleeg de documentatie voor
uw TV-set.
20 HP Media Center PC — Aan de slag
C
D
6 Het beeld voor de TV inschakelen. Voor meer
informatie over deze stap, zie
“Computerbeelden weergeven op de TV” op
pagina 23.
De Wizard Media Center Setup gebruiken voor de Aanvullende installatie van uw tv-scherm
Als uw tv op het systeem aangesloten is via een
composiet- of S–video-aansluiting, kan de Wizard
Media Center Setup de instellingen voor uw
tv-scherm niet automatisch wijzigen.
Deze automatische wijziging is beschikbaar tijdens
de Aanvullende installatie, binnen de optie “Het
uiterlijk van Media Center op het beeldscherm
optimaliseren”. In plaats van de wizard voor
automatisch wijzigen te gebruiken, stelt u het
tv-scherm in via de Eigenschappen voor het
Windows bureaublad.
De volgende procedure beschrijft wat te doen
binnen de Wizard Media Center Setup en hoe de
eigenschappen voor het Windows Bureaublad te
gebruiken om de instellingen voor uw tv-scherm te
wijzigen:
1 Tijdens de Wizard Media Center Setup, bij de
Aanvullende installatie, nadat u Het uiterlijk
van Media Center op het beeldscherm
optimaliseren gekozen hebt en vervolgens
op Vol gende klikt.
2 Wanneer het venster Beeldscherm
configureren verschijnt, klik op Vol gende.
3 Selecteer het type beeldscherm en selecteer
vervolgens het type verbinding voor uw
tv-beeldscherm door als volgt te werk te gaan:
■ Als u de optie Composiet of S-video
kiest, klik op Vol gende, en ga verder
met stap 4 die volgt.
■ Als u de optie DVI of VGA of
Component (YPbPr) kiest, hoeft u niet
verder te gaan met deze procedure.
Gebruik de wizard verder om uw tv-scherm
aan te passen.
4 Selecteer, op het volgende scherm De
huidige instellingen behouden en
doorgaan en klik dan op Volg ende.
Selecteer de optie Automatische
wijzigingen vooraf bekijken niet.
5 Gebruik de wizard verder sluit dan of
minimaliseer Media Center.
6 Klik met de rechtermuisknop in een vrij gebied
van het Windows bureaublad en kies
Eigenschappen.
7 Klik op het tabblad Instellingen en klik
vervolgens op de knop Geavanceerd.
8 Klik op het tabblad GeForce. Indien u een
tabblad GeForce hebt, zie “De weergave
wijzigen voor een GeForce grafische kaart”
op pagina 22.
Of:
Selecteer het tabblad ATI Displays. Indien u
een tabblad ATI Displays hebt, zie “De
weergave wijzigen voor een ATI grafische
kaart” op pagina 22.
Of:
Indien u een ATI Catalyst Control Center
grafische kaart hebt, zie “De weergave
wijzigen voor een ATI Catalyst Control Center
grafische kaart” op pagina 22.
n
Als u de optie
Automatische
wijzigingen vooraf
bekijken kiest, kan
het scherm
gedurende ongeveer
20 seconden zwart
lijken of stoppen.
Wacht tot de wizard
opnieuw verschijnt,
kies Geen instellingen
wijzigen, klik op
Vol g ende en ga
verder met de
volgende stap in deze
procedure.
n
Het type videokaart
in de computer
bepaalt hoe de
computer de TVout-optie verwerkt.
Sommige opties en
menu’s in deze
procedure wijken
mogelijk af voor uw
computer.
Het televisiesignaal aansluiten 21
De weergave wijzigen voor een GeForce grafische kaart
n
Mogelijk moet u op
de knop Aan klikken
(in de linkerhoek van
de TV-knopbalk) om
de Aan-knop groen te
maken. Klik
vervolgens op
Toepassen.
1 Volg de “De Wizard Media Center Setup
gebruiken voor de Aanvullende installatie van
uw tv-scherm” op pagina 21.
2 Klik op het tabblad GeForce.
3 Klik op Tv-instellingen.
4 Selecteer de knop Apparaat wijzigen en
dan kunt u de verschillende instellingen voor
het aanpassen van het scherm selecteren.
5 Klik op Toepassen en vervolgens op OK.
6 Klik opnieuw op OK om het venster te sluiten.
De weergave wijzigen voor een ATI grafische kaart
1 Volg de “De Wizard Media Center Setup
gebruiken voor de Aanvullende installatie van
uw tv-scherm” op pagina 21.
4 Klik op het tabblad Adjustments
(Wijzigingen).
5 Pas de schermpositie of schermgrootte aan en
2 Klik op het tabblad ATI Displays.
3 Klik op knop TV (de kleine balk boven het
pictogram TV). Nu wordt het scherm
TV-eigenschappen geopend. (Uw tv moet
aangesloten zijn op het systeem.)
.
De weergave wijzigen voor een ATI Catalyst Control Center grafische kaart
klik op Apply (toepassen).
6 Klik op OK om het venster te sluiten.
1 Volg de “De Wizard Media Center Setup
gebruiken voor de Aanvullende installatie van
uw tv-scherm” op pagina 21.
2 Klik met de rechtermuisknop op het
bureaublad en selecteer ATI Catalyst
Control Center.
3 Klik op de knop ATI Catalyst Control
Center om het venster beeldscherm te
openen.
4 Klik op de knop Displays Manager
(Beeldscherm manager). Het venster
Desktop and Display Setup (Installatie
bureaublad en beeldscherm) verschijnt aan de
rechterkant van het venster.
22 HP Media Center PC — Aan de slag
5 Selecteer de knop Wizard.
6 Selecteer uw type beeldscherm.
7 Selecteer het type inhoud dat u wilt
weergeven:
Windows Desktop
Of:
Full screen video (Volledig scherm
video)
8 Klik op Vol gende.
9 Selecteer Apply (Toepassen) om de
aanbevolen instellingen in te schakelen.
Computerbeelden weergeven op de TV
U geeft als volgt computerbeelden weer op de
televisie:
10 Selecteer Ye s (Ja) of No (Nee) om de
instellingen te behouden.
11 Klik op Voltooien.
1 Controleer of de video- en audiokabels zijn
aangesloten voordat u de televisie en
de computer aanzet.
2 Schakel de televisie in. Zorg ervoor dat de
instelling video-ingang geselecteerd is en niet
de tv-instelling.
3 De pc inschakelen.
4 Wanneer het bureaublad van Windows
verschijnt, klik met de rechtermuisknop in een
leeg gedeelte van het bureaublad en kies
Eigenschappen. Het venster Eigenschappen
voor Beeldscherm verschijnt.
5 Klik op het tabblad Instellingen.
6 Klik op de knop Geavanceerd.
7 Kijk naar de tabbladen en volg de stappen
die van toepassing zijn op uw computer:
■ Indien u een tabblad GeForce hebt, zie
“Het computerbeeld weergeven op de TV
via de GeForce grafische kaart” op
pagina 24.
■ Indien u het volgende tabblad ATI Displays
ziet, raadpleeg “Het computerbeeld
weergeven op de TV via de ATI grafische
kaart” op pagina 24.
n
Het type videokaart
in de computer
bepaalt hoe de
computer de
TV-out-optie
verwerkt. Sommige
opties en menu’s in
deze procedure
wijken mogelijk af
voor uw computer.
Het televisiesignaal aansluiten 23
Het computerbeeld weergeven op de TV via de GeForce grafische kaart
n
Uw TV moet
aangekoppeld zijn
aan de computer om
de weergave te
wijzigen.
1 Klik op het tabblad GeForce.
2 Om het computerbeeld tegelijkertijd op uw
computerscherm en op uw TV te zien, in het
gebied nView-modi, selecteer Kloon in de
vervolgkeuzelijst.
Of:
3 Klik op de knop Apply (Toepassen).
4 Als de computerbeelden op de televisie
verschijnen, klikt u op Yes (Ja) om de
instelling op te slaan. U hebt 15 seconden om
de nieuwe instelling te accepteren voor ze
terugkeert naar de vorige instelling.
5 Klik op de knop OK om de wijzigingen op te
Om het computerbeeld enkel op uw TV te
zien, in het gebied nView-modi, selecteer
Enkele weergave uit de vervolgkeuzelijst,
en vervolgens, indien nodig, in het gebied
Huidige weergave selecteer TV uit de
vervolgkeuzelijst.
Het computerbeeld weergeven op de TV via de ATI grafische kaart
1 Klik op het tabblad ATI Displays. Dit
tabblad geeft een monitor en een tv weer. De
linkerbovenhoek van elk weergavepictogram
is een knop en een statusindicator. Een rode
hoek geeft een inactieve weergave aan, een
groene hoek geeft een actieve weergave aan.
slaan en klik opnieuw op OK om het venster
Eigenschappen voor beeldscherm te sluiten.
3 Als de computerbeelden op de televisie
verschijnen, klikt u op Yes (Ja) om de
instelling op te slaan. U hebt 15 seconden om
de nieuwe instelling te accepteren voor ze
terugkeert naar de vorige instelling.
4 Klik op de knop OK om de wijzigingen op te
2 Om het computerbeeld tegelijkertijd op uw
computermonitor en uw TV te zien, klik op de
linkerbovenhoek van het TV-pictogram zodat
het groen is. Klik op Apply (Toepassen).
slaan en klik opnieuw op OK om het venster
Eigenschappen voor beeldscherm te sluiten.
Of:
Om het computerbeeld enkel op uw TV te
zien, klik op de TV-hoek zodat deze groen is
en klik vervolgens op de monitorhoek zodat
deze rood is. Klik op Apply (Toe passen ).
24 HP Media Center PC — Aan de slag
De TV-optie inschakelen en uitschakelen via de GeForce grafische kaart
Na het loskoppelen van de computer van de
televisie kan het zijn dat u de optie TV moet
uitschakelen voordat de computermonitor terugkeert
naar de oorspronkelijke resolutie.
Om de TV-optie uit te schakelen om uw
computerbeeld op het originele beeldscherm weer
te geven:
1 Klik met de rechtermuisknop op een leeg
gedeelte van het scherm en klik op
Eigenschappen.
2 Klik op het tabblad Instellingen.
3 Klik op de knop Geavanceerd.
6 Klik op de knop Apply (Toepassen).
7 Als de computerbeelden op de televisie
verschijnen, klikt u op Yes (Ja) om de
instelling op te slaan. U hebt 15 seconden om
de nieuwe instelling te accepteren voor ze
terugkeert naar de vorige instelling.
n
Uw TV moet
aangekoppeld zijn
aan de computer om
de weergave te
wijzigen.
4 Klik op het tabblad GeForce.
5 Klik op de vervolgkeuzelijst Huidige
weergave en selecteer vervolgens
Analoge weergave of Digitale
weergave.
De TV-optie inschakelen en uitschakelen via de ATI Displays grafische kaart
Na het loskoppelen van de computer van de
televisie kan het zijn dat u de optie TV moet
uitschakelen voordat de computermonitor terugkeert
naar de oorspronkelijke resolutie.
Om de TV-optie uit te schakelen om uw
computerbeeld op het originele beeldscherm weer
te geven:
1 Klik met de rechtermuisknop op een leeg
gedeelte van het scherm en klik op
Eigenschappen.
2 Klik op het tabblad Instellingen.
3 Klik op de knop Geavanceerd.
4 Klik op het tabblad ATI Displays. Dit
tabblad geeft een monitor en een tv weer. De
linkerbovenhoek van elk weergavepictogram
is een knop en een statusindicator. Een rode
hoek geeft een inactieve weergave aan, een
groene hoek geeft een actieve weergave aan.
8 Klik op de knop OK om de wijzigingen op te
slaan en klik opnieuw op OK om het venster
Eigenschappen voor beeldscherm te sluiten.
5 Klik op de linkerbovenhoek van het
TV-pictogram zodat het rood is en klik
vervolgens in de linkerbovenhoek van het
monitor-pictogram zodat het groen is. Klik op
de knop Apply (Toe p assen).
6 Als de computerbeelden op de televisie
verschijnen, klikt u op Yes (Ja) om de
instelling op te slaan. U hebt 15 seconden om
de nieuwe instelling te accepteren voor ze
terugkeert naar de vorige instelling.
7 Klik op de knop OK om de wijzigingen op te
slaan en klik opnieuw op OK om het venster
Eigenschappen voor beeldscherm te sluiten.
n
Uw TV moet
aangekoppeld zijn
aan de computer om
de weergave te
wijzigen.
Het televisiesignaal aansluiten 25
De TV-optie inschakelen en uitschakelen met de ATI Catalyst Control Center
Na het loskoppelen van de computer van de
televisie kan het zijn dat u de optie TV moet
uitschakelen voordat de computermonitor terugkeert
naar de oorspronkelijke resolutie.
Om de TV-optie uit te schakelen om uw
computerbeeld op de originele display weer te
geven:
1 Klik met de rechtermuisknop op een leeg
gedeelte van het scherm en kies ATI
Catalyst Control Center.
2 Klik op de knop ATI Catalyst Control
Center.
3 Klik op de knop Displays Manager. Het
venster Desktop and Display Setup (Installatie
Bureaublad en beeldscherm) verschijnt.
De televisie loskoppelen
1 Schakel de optie tv uit. Zie de vorige
procedure, “Computerbeelden weergeven op
de TV” op pagina 23.
4 Klik met de rechtermuisknop op het pictogram
dat het TV-beeldscherm weergeeft en selecteer
Enable (inschakelen).
5 Selecteer Yes (Ja) of No (Nee) om de
instellingen te behouden.
6 Klik op Vol tooien .
2 Schakel de televisie en de computer uit.
3 Verwijder de videokabel van de tv en de pc.
Uw beeldscherm wijzigen met Windows XP
1 Klik met de rechtermuisknop in een vrij gebied
van het Windows bureaublad en kies
Eigenschappen.
2 Klik op het tabblad Instellingen.
3 Selecteer het beeldscherm dat u wilt
weergeven door te klikken op 1 of 2 in het
venster of door het correcte beeldscherm te
selecteren door te klikken op de
vervolgkeuzelijst onder Beeldscherm.
4 Selecteer uw beeldscherminstellingen en klik
op Toe passen om uw wijzigingen op
te slaan.
26 HP Media Center PC — Aan de slag
Luidspreker- en geluidsopties configureren
De HP Media Center PC’s ondersteunen tal van
verschillende audio-opties, geluidsaansluitingen en
luidsprekerconfiguraties. U kunt uw computer
instellen voor twee stereoluidsprekers of voor een
meerweg-luidsprekersysteem. Hiertoe sluit u het
luidsprekersysteem op de computer aan en
configureert u de software voor de audio-output.
Voor bijzonderheden over het aansluiten van de
luidsprekers op de pc kunt u de installatieposter
raadplegen.
Dit hoofdstuk beschrijft de meest typische opties. Uw
systeem heeft mogelijk andere onderdelen.
De luidsprekers worden met de monitor geleverd
(alleen op bepaalde modellen) of worden
afzonderlijk verkocht.
Geluidconnectortypes
Uw model heeft mogelijk een van drie analoge
geluidconnectortypes aan de achterkant van uw pc.
■ Drie connectors
■ Zes connectors
■ Geluidskaart
Connector Beschrijving Illustratie Type
Drie
connectors
Zes
connectors
Uw pc-model omvat mogelijk drie
geluidsconnectors. U kunt tot een
5.1 audiosysteem aansluiten op de pc. Als u
een meerwegaudiosysteem wilt aansluiten,
volg de instructies nauwkeurig op.
Uw pc-model bevat mogelijk zes
geluidsconnectors aan de achterkant van uw
pc. U kunt tot een 7.1 audiosysteem
aansluiten op de pc.
De connectors zijn stereo ministekkers van 3,5 mm
die aangesloten worden vanaf de achterkant van
uw pc naar luidsprekers en microfoons.
Uw systeem heeft mogelijk ook een afzonderlijke
digitale uitgang (enkel op bepaalde modellen).
De softwareconfiguratie is anders voor elk
connectortype, zoals vermeld in de instructies.
OUT
IN
n
Voor bijkomende
informatie over het
aansluiten van de
luidsprekers,
raadpleeg
de installatieposter
die meegeleverd
werd met de pc en de
documentatie van uw
luidsprekers.
3
n
Type 3 is drie
connectors
6
Typ e 6 is zes
connectors
Type S is geluidskaart
Geluidskaar
connector
t-
Uw pc heeft mogelijk een geluidskaart. Uw
kunt tot een 5.1 audiosysteem aansluiten
(7.1 audiosysteem voor bepaalde modellen)
of digitale luidsprekers op de geluidskaart van
de pc.
Zie hieronder.
S
Luidspreker- en geluidsopties configureren 27
Gebruik de geluidsconnector die overeenkomt met
uw pc-model als u kabels installeert, zoals getoond
in de installatieprocedurestappen.
De volgende tabel toont de geluidsconnectors op
het achterpaneel van pc-systemen.
Geluidsconnector
n
Type 3 is drie
connectors
Typ e 6 is zes
connectors
Type S is geluidskaart
OUT
IN
BeschrijvingType 3 Type 6 Type S
Line side (grijs) voor zijluidsprekers in een systeem met acht
luidsprekers (7.1).
A Line c/sub (goud) voor middelste/subwoofer luidsprekers in
een meerweg-audioconfiguratie.
B Line rear (zwart) voor achterste luidsprekers in een
meerweg-audioconfiguratie.
C Line out (limoengroen) voor voorste luidsprekers.
DMic (roze) voor aansluiting op microfoon.
(Type 3 : Functioneert ook als een middelste/subwoofer line
out wanneer een meerweg-audioconfiguratie geactiveerd is.)
E Line in (lichtblauw) sluit aan op een analoog audioapparaat
zoals een cd-speler voor invoer in de pc.
(Type 3 : Functioneert ook als een achterste line out wanneer
een meerweg-audioconfiguratie geactiveerd is.)
DIGITAL
AUDIO OUT
28 HP Media Center PC — Aan de slag
DIGITAL
AUDIO OUT
F Digital out (oranje) sluit aan op een digitaal
audioapparaat met digitale invoer (zoals een home audioontvanger/versterker) of digitale luidsprekers (enkel op
bepaalde modellen).
Luidsprekerconfiguratie
U kunt uw HP Media Center PC instellen voor de volgende ondersteunde configuraties:
naam Luidsprekersysteem Zie
Koptelefoon Geen, gedempt. “Een hoofdtelefoon gebruiken” op
pagina 52.
2 (stereo) Linkerluidspreker, rechterluidspreker. “Aansluiten van 2/2.1 (2 Luidsprekers
en een Subwoofer) Luidsprekers” op
pagina 30.
2.1 Linkerluidspreker, rechterluidspreker
en subwoofer.
4.1 Twee luidsprekers voor, twee
luidsprekers achter en een subwoofer.
6/5.1 Twee luidsprekers voor, twee
luidsprekers achter, een centrale
luidspreker en een subwoofer.
8/7.1 Twee luidsprekers voor, twee
luidsprekers achter, twee luidsprekers
aan de zijkanten, een centrale
luidspreker en een subwoofer (enkel
op bepaalde modellen).
Home
audiosysteem
Digitale
audio
Multistreaming
audio
Home stereo of home theater
audiosysteem met passieve
luidsprekers.
Digitale luidsprekers of digitale
ingang op audiosysteem.
Twee luidsprekers voor, twee
luidsprekers achter, twee luidsprekers
aan de zijkanten, een centrale
luidspreker en een subwoofer (enkel
op bepaalde modellen).
“Aansluiten van 2/2.1 (2 Luidsprekers
en een Subwoofer) Luidsprekers” op
pagina 30.
“Aansluiten van 4.1 (4 Luidsprekers en
een Subwoofer) Luidsprekers” op
pagina 31.
“Aansluiten van 5.1 (5 Luidsprekers en
een Subwoofer) Luidsprekers” op
pagina 32.
“Aansluiten van 7.1 (7 Luidsprekers en
een Subwoofer) Luidsprekers” op
pagina 33.
“De pc aansluiten op een Home
audiosysteem” op pagina 35.
“Digitale audio aansluiten” op
pagina 39.
“Multi-streaming audio configureren” op
pagina 48.
Luidspreker- en geluidsopties configureren 29
Luidsprekertypes
De luidsprekers worden mogelijk geleverd met de
monitor (enkel op bepaalde modellen) of worden
afzonderlijk verkocht. Raadpleeg de
productdocumentatie voor uw luidsprekers.
De computer ondersteunt alleen actieve
luidsprekersystemen (met voeding). Een actief
luidsprekersysteem moet zijn eigen netsnoer
hebben. Een home audiosysteem vereist geen
actieve luidsprekers omdat de ontvanger versterking
levert.
Een stereoluidsprekerset is een tweeweg (links/
rechts) luidsprekersysteem. Een meerwegluidsprekersysteem heeft een links-rechts kanaal voor
en een links/rechts kanaal achter en omvat mogelijk
een subwoofer en een centrale luidspreker. Meer
geavanceerde systemen omvatten ook
zijluidsprekers. Een subwoofer levert betere
basgeluiden.
“.1” duidt een subwoofer aan. Een systeem
bijvoorbeeld met 7.1 kanalen werkt in de stand
voor acht luidsprekers en heeft twee luidsprekers
voor (links-rechts), twee aan de zijkanten (linksrechts), twee achter (links-rechts), een centrale
luidspreker en een subwoofer.
Aansluiten van 2/2.1 (2 Luidsprekers en een Subwoofer) Luidsprekers
Om eenvoudige links/rechts stereo actieve
luidsprekers of twee luidsprekers en een subwoofer
voor 2.1 luidsprekeruitvoer aan te sluiten:
1 Schakel de pc uit.
2 Sluit de luidsprekerkabel aan op de
n
Type 3 is drie
connectors
Typ e 6 is zes
connectors
Type S is geluidskaart
overeenkomstige limoengroene audio line out
connector aan de achterkant van uw pc.
OUT
3
3 Sluit de kabel aan op het audiosysteem. Voor
2.1 luidsprekers die bij uw pc geleverd
werden (enkel op bepaalde modellen), sluit de
audio line out connector aan op de
subwoofer.
n
Schakel de pc altijd in
voor u het
luidsprekersysteem
aanzet.
30 HP Media Center PC — Aan de slag
4 Sluit de linker- en rechterluidspreker aan op
de subwoofer. Raadpleeg de documentatie
van de luidsprekers.
5 De pc inschakelen.
6 Plug het netsnoer van het
luidsprekersysteem in.
7 Zet het luidsprekersysteem aan.
Stap 8 is optioneel voor een installatie met twee
6
S
luidsprekers.
8 Nadat de luidsprekers zijn aangesloten op de
pc, configureer de audiosoftware voor
geluidsuitvoer voor uw pc-model:
■ Type 3 connectors: Zie “Audio-uitgang
configureren met Multi-channel Sound
Manager” op pagina 40.
■ Type 6 connectors: Zie “Audio-uitgang
configureren met Sound Effect Manager”
op pagina 41.
■ Geluidskaart: Zie “Audio-uitgang
configureren met een geluidskaart” op
pagina 44.
Het diagram hieronder toont een typische 2.1 audio-installatie:
OUT
Aansluiten van 4.1 (4 Luidsprekers en een Subwoofer) Luidsprekers
Om twee luidsprekers voor, twee luidsprekers achter
en een subwoofer voor vierweg output
(4.1 luidspreker) aan te sluiten:
1 Schakel de pc uit.
.
2 Sluit de kabel van de voorste luidspreker
aan op de overeenkomstige limoengroene
audio line out connector aan de achterkant
van uw pc.
OUT
3
6
S
3 Sluit de kabel van de achterste luidspreker
aan op de overeenkomstige zwarte connector
aan de achterkant van uw pc.
IN
3
Voor systemen met type 3 connectors,
functioneert de blauwe audio line in connector
als een achterste line out wanneer een
meerweg-audioconfiguratie geactiveerd is.
6
S
5 Sluit de voorste en achterste luidspreker aan
op de subwoofer. Raadpleeg de documentatie
van de luidsprekers.
6 De pc inschakelen.
7 Plug het netsnoer van het
luidsprekersysteem in.
8 Zet het luidsprekersysteem aan.
9 Nadat de luidsprekers zijn aangesloten op de
pc, configureer de audiosoftware voor
geluidsuitvoer voor uw pc-model:
■ Type 3 connectors: Zie “Audio-uitgang
configureren met Multi-channel Sound
Manager” op pagina 40.
■ Type 6 connectors: Zie “Audio-uitgang
configureren met Sound Effect Manager”
op pagina 41.
■ Geluidskaart: Zie “Audio-uitgang
configureren met een geluidskaart” op
pagina 44.
n
Typ e 3 is
drie connectors
Typ e 6 is
zes connectors
Type S is geluidskaart
n
Schakel de pc altijd in
voor u het
luidsprekersysteem
aanzet.
4 Sluit de kabels aan op het audiosysteem.
Luidspreker- en geluidsopties configureren 31
Het diagram hieronder toont een typische 4.1 audio-installatie:
OUT
IN
Aansluiten van 5.1 (5 Luidsprekers en een Subwoofer) Luidsprekers
Om twee luidsprekers voor, twee luidsprekers
achter, een centrale luidspreker en een subwoofer
voor zesweg output (5.1 luidspreker) aan te sluiten:
n
Typ e 3 is
drie connectors
Typ e 6 is
zes connectors
Type S is geluidskaart
n
Schakel de pc altijd in
voor u het
luidsprekersysteem
aanzet.
1 Schakel de pc uit.
.
2 Sluit de kabel van de voorste luidspreker
aan op de overeenkomstige limoengroene
audio line out connector aan de achterkant
van uw pc.
OUT
3
6
S
3 Sluit de kabel van de achterste luidspreker
aan op de overeenkomstige zwarte connector
aan de achterkant van uw pc.
IN
3
Voor systemen met type 3 connectors,
functioneert de blauwe audio line in connector
als een achterste line out wanneer een
meerweg-audioconfiguratie geactiveerd is.
6
S
4 Sluit de kabel van de centrale luidspreker/
subwoofer aan op de overeenkomstige
gouden (of roze mic) connector op de
achterkant van uw pc.
3
Voor type 3 connector systemen, functioneert
de roze mic connector als een centrale/
subwoofer luidspreker line out wanneer een
meerweg-audioconfiguratie geactiveerd is.
6
S
5 Sluit de kabels aan op het audiosysteem.
6 Sluit de voorste, achterste en centrale
luidspreker aan op de subwoofer. Raadpleeg
de documentatie van de luidsprekers.
7 De pc inschakelen.
8 Plug het netsnoer van het
luidsprekersysteem in.
32 HP Media Center PC — Aan de slag
9 Zet het luidsprekersysteem aan.
10 Nadat de luidsprekers zijn aangesloten op de
pc, configureer de audiosoftware voor
geluidsuitvoer voor uw pc-model:
■ Type 3 connectors: Zie “Audio-uitgang
configureren met Multi-channel Sound
Manager” op pagina 40.
Het diagram hieronder toont een typische 5.1 audio-installatie:
■ Type 6 connectors: Zie “Audio-uitgang
configureren met Sound Effect Manager”
op pagina 41.
■ Type 6 connectors — multi-streaming: Zie
“Audio-uitgang configureren met Sound
Effect Manager” op pagina 41.
■ Geluidskaart: Zie “Audio-uitgang
configureren met een geluidskaart” op
pagina 44.
OUT
IN
Aansluiten van 7.1 (7 Luidsprekers en een Subwoofer) Luidsprekers
(Enkel bij bepaalde modellen)
Om twee luidsprekers voor, twee zijluidsprekers,
twee luidsprekers achter, een centrale luidspreker en
een subwoofer voor achtweg output
(7.1 luidspreker) aan te sluiten:
1 Schakel de pc uit.
.
2 Sluit de kabel van de voorste luidspreker aan
op de limoengroene audio line out connector
aan de achterkant van uw pc.
Luidspreker- en geluidsopties configureren 33
n
Typ e 6 is
zes connectors
n
Schakel de pc altijd in
voor u het
luidsprekersysteem
aanzet.
3 Sluit de kabel van de achterste luidspreker
aan op de zwarte connector op de achterkant
van uw pc.
4 Enkel voor type 6 connector, sluit de kabel
van de zijluidspreker aan op de grijze
connector aan de achterkant van uw pc.
6 Sluit de kabels aan op het audiosysteem.
7 Sluit de voorste, achterste, zij- en centrale
luidsprekers aan op de subwoofer. Raadpleeg
de documentatie van de luidsprekers.
8 De pc inschakelen.
9 Plug het netsnoer van het
luidsprekersysteem in.
10 Zet het luidsprekersysteem aan.
11 Nadat de luidsprekers zijn aangesloten op de
pc, configureer de audiosoftware voor
geluidsuitvoer voor uw pc-model:
■ Type 6 connectors: Zie “Audio-uitgang
configureren met Sound Effect Manager”
op pagina 41.
5 Sluit de kabels van de centrale en subwoofer
luidspreker aan op de gouden connector aan
de achterkant van uw pc.
Het diagram hieronder toont een typische 7.1 audio-installatie:
■ Type 6 connectors — multi-streaming: Zie
“Audio-uitgang configureren met Realtek
HD Sound Effect Manager” op pagina 45.
34 HP Media Center PC — Aan de slag
De pc aansluiten op een Home audiosysteem
U kunt uw HP Media Center PC aansluiten op uw
home stereo of home theater meerweg audio
ontvanger/versterkers met behulp van uw
bestaande luidsprekers.
Y-adapterkabels
De meeste home ontvanger/versterkers hebben
RCA-type ingangen. Mogelijk moet u Yadapterkabels aansluiten tussen uw pc en uw
ontvanger/versterker. Y-adapterkabels hebben een
stereo ministekker van 3,5 mm aan één uiteinde en
twee RCA-connectors aan het andere uiteinde. Deze
kabels worden afzonderlijk gekocht.
Bijvoorbeeld, zie “2.1 home stereo-installatie” op
pagina 36, of “5.1 home audio-installatie” op
pagina 37.
Het aantal Y-adapterkabels dat u nodig hebt om uw
home stereosysteem aan te sluiten hangt af van het
aantal luidsprekers dat u installeert:
■ 2/2.1 luidsprekersysteem: 1 Y-adapterkabel
■ 4/4.1 luidsprekersysteem: 2 Y-adapterkabels
■ 6/5.1 luidsprekersysteem: 3 Y-adapterkabels
■ 8/7.1 luidsprekersysteem: 4 Y-adapterkabels
Het aansluiten van een home stereo op een pc
vereist gewoonlijk kabels die lang genoeg zijn om
te verbinden tussen de pc en de stereo. Mogelijk
moet u ook RCA- of mini-verlengkabels kopen.
n
Y-adapter- en
verlengkabels
worden afzonderlijk
gekocht.
Luidspreker- en geluidsopties configureren 35
2.1 home stereo-installatie
Het volgende diagram toont een typische tweeweg
(2.1) luidsprekerinstallatie die passieve
stereoluidsprekers gebruikt en in een standaard
linker- en rechteringang van de home stereo plugt.
Dit is enkel een aanbevolen configuratie. Uw
systeem kan anders zijn.
A: PC connectors
achterpaneel (type 3,
type 6 of
geluidskaart)
B: Y-adapterkabels
C: Ontvanger/
versterker
D: Subwoofer
E: Voorste
luidsprekers
(links en rechts)
OUT
A
B
C
DE
PC naar 2.1 meerweg audiosysteemaansluiting
IN
36 HP Media Center PC — Aan de slag
5.1 home audio-installatie
Het volgende diagram toont een typische
geavanceerde home theater audio zesweg 6/5.1
luidsprekerinstallatie die meerweg invoer vereist op
een ontvanger/versterker.
Dit is enkel een aanbevolen configuratie. Uw
systeem kan anders zijn.
OUT
A
B
C
DE F G
PC naar 5.1 meerweg audiosysteemaansluiting
IN
n
A: PC connectors
achterpaneel (type 3,
type 6 of
geluidskaart)
B: Y-adapterkabels
C: Ontvanger/
versterker
D: Subwoofer
E: Middenluidspreker
F: Voorste
luidsprekers
(links en rechts)
G: Achterste
luidsprekers
(links en rechts)
Luidspreker- en geluidsopties configureren 37
5.1 home audio-installatieprocedure
Om een zesweg (5.1 luidspreker) home
audiosysteem op een pc aan te sluiten:
n
Ontvanger/
versterker ingangen
kunnen het label
Surround, 5.1, of
6 kanaal invoer, CD,
DVD, of DVD In
hebben.
n
Typ e 3 is
drie connectors
Typ e 6 is
zes connectors
Type S is geluidskaart
1 Schakel de pc uit.
2 Schakel de ontvanger/versterker uit.
3 Sluit het voorste uiteinde van een stereo
miniplug van een Y-adapterkabel aan op de
overeenkomstige limoengroene audio line out
connector op de achterkant van uw pc.
OUT
3
Sluit de linker- en rechteruiteinden van de
Y-adapterkabel aan op de voorste linker (L) en
rechter (R) ingangen aan de achterkant van
de ontvanger/versterker.
6
S
4 Als u achterste luidsprekers hebt, sluit het
miniplug uiteinde van een Y-adapterkabel van
de achterste stereo aan op de audio line in
(blauw) van de overeenkomstige achterste
speaker out (zwart) connector aan de
achterkant van de pc.
IN
3
6
S
5 Indien u een midden/subwoofer luidspreker
hebt, sluit het miniplug uiteinde van een
Y-adapterkabel aan op de
microfoonaansluiting (roze) of de
overeenkomstige aansluiting voor de
middenluidspreker/subwoofer (goud) aan de
achterkant van uw pc.
3
■ Sluit de linker- en rechteruiteinden van de
Y-adapterkabel aan op de centrale/
subwoofer ingangen op de achterkant van
de ontvanger/versterker (6/5.1-of-hoger
kanaalsysteem).
■ Plug de Y-adapterkabel in de subwoofer
connector op de achterkant van de
ontvanger zelfs als geen subwoofer wordt
gebruikt.
6
S
6 Schakel de ontvanger/versterker in.
7 Selecteer de ontvanger/versterker-ingang
waarin de Y-adapterkabels gestoken zijn.
■ Sluit de linker- en rechteruiteinden van de
Y-adapterkabel aan op de achterste linker
(L) en rechter (R) ingangen aan de
achterkant van de ontvanger/versterker.
38 HP Media Center PC — Aan de slag
8 De pc inschakelen.
9 Nadat het audiosysteem is aangesloten op de
pc, configureer de audiosoftware voor
geluidsuitvoer voor uw pc-model:
■ Type 3 connectors: Zie “Audio-uitgang
configureren met Multi-channel Sound
Manager” op pagina 40.
■ Type 6 connectors: Zie “Audio-uitgang
configureren met Sound Effect Manager”
op pagina 41.
■ Geluidskaart: Zie “Audio-uitgang
configureren met een geluidskaart” op
pagina 44.
Digitale audio aansluiten
(Enkel bij bepaalde modellen)
Indien u een geluidskaart hebt en uw home stereo
AV ontvanger aansluit via Digital Out, plaatst u de
stereostekker van 3,5 mm in de Digital out
connector op de geluidskaart. Sluit de rode RCA
stereostekker aan op de Y-kabel van 3,5 mm naar
de digitale ingangsconnector van de AV-ontvanger.
Als de rode RCA stereo plug niet werkt, probeert u
de witte stereo plug. Een van de connectors wordt
niet gebruikt.
Om digitale audioluidsprekers aan te sluiten:
1 Schakel de pc uit.
2 Sluit de digital out connector op het
achterpaneel van uw pc aan op de digitale
ingang (S/PDIF) op digitale luidsprekers of
een digitaal audiosysteem.
3
DIGITAL
AUDIO OUT
6
AUDIO OUT
DIGITAL
S
3 De pc inschakelen.
4 Plug het netsnoer van het
luidsprekersysteem in.
5 Zet het luidsprekersysteem aan.
Om digitale audio aan te sluiten, moet uw computer
een digital out connector hebben op de geluidskaart
of op het achterpaneel. U moet geen meerwegluidsprekeruitgangen aansluiten als u de digitale
output aansluit.
6 Nadat de luidsprekers zijn aangesloten op de
pc, configureer de audiosoftware voor
geluidsuitvoer voor uw pc-model:
■ Audiokaart met digitale uitvoer en type
3 connectors: Zie “Audio-uitgang
configureren met Multi-channel Sound
Manager” op pagina 40. Volg de
instructies om digitale audio-uitgang in te
schakelen.
■ Audiokaart met digitale uitvoer en type
6 connectors: Zie “Audio-uitgang
configureren met Sound Effect Manager”
op pagina 41. Digitale audio-uitgang is
standaard al ingeschakeld.
■ Geluidskaart: Zie “Audio-uitgang
configureren met een geluidskaart” op
pagina 44. Volg de instructies om digitale
audio-uitgang in te schakelen.
n
Type 3 is drie
connectors
Typ e 6 is zes
connectors
Type S is geluidskaart
Luidspreker- en geluidsopties configureren 39
Audio-uitgang configureren
U kunt de audio-uitgang van uw luidsprekers
configureren met de volgende software. Gebruik de
software die van toepassing is op uw pc-model:
■ Multi-channel Sound Manager (type 3
connectors)
■ Sound Effect Manager (type 6 connectors)
■ Realtek HD Sound Effect Manager (multi-
streaming audio)
■ Luidsprekerinstellingen van Creative
(geluidskaart)
■ Media Center (alle systemen)
■ WinDVD Player (alle systemen)
Audio-uitgang configureren met Multi-channel Sound Manager
Volg deze stappen nadat u de luidsprekers
geïnstalleerd en aangesloten hebt, als uw pc-model
type 3 connectors heeft.
Om meerweg-audio-uitgang te configureren voor
pc’s met Multi-channel Sound Manager:
1 Klik op Start in de taakbalk.
2 Kies Alle programma’s.
3 Klik op Multi-channel Sound Manager.
Het venster Meerweg-audioconfiguratie wordt
geopend met een van vijf regelschermen.
■ Geluidseffect — Om de instellingen voor
Omgeving te selecteren.
■ Equalizer — Om de audiofrequenties
gelijk te maken.
■ Luidsprekerconfiguratie — Om het
aantal luidsprekers te selecteren. Een
audioconnectorschakelaar geeft de
luidsprekerconfiguratie aan.
■ Luidsprekertest — Om alle aangesloten
luidsprekers te testen voor een correcte
configuratie.
■ Algemeen — Om stuurprogramma en
audio-informatie weer te geven.
4 Klik op het tabblad
Luidsprekerconfiguratie aan de
bovenkant van het venster om de
regelschermen te openen. (Uw luidsprekers
moeten ingeplugd zijn om dit tabblad te zien).
5 Selecteer de optie die het aantal luidsprekers
in uw systeem beschrijft, gaande van de
2/2.1 luidsprekers tot
6/5.1 luidsprekers.
6 Zet een vinkje naast Digitale audio-uitgang
inschakelen als u een digitale audio-uitgang
wilt. Zie “Schakel de digitale audio-uitgang in
met Multi-channel Sound Manager
(optioneel)” op pagina 41.
7 Klik op OK.
8 Test de luidsprekers. Klik op het tabblad
Luidsprekertest. Volg de instructies.
9 Configureer de audio-uitgang voor het Media
Center. Zie “Audio configureren voor Media
Center” op pagina 51.
10 Configureer de audio-uitgang voor de
WinDVD Player. Zie “Audio configureren voor
InterVideo WinDVD Player” op pagina 51.
40 HP Media Center PC — Aan de slag
Schakel de digitale audio-uitgang in met Multi-channel Sound Manager (optioneel)
Uw pc moet een digitale audio out connector
hebben op het achterpaneel.
Om de digitale audio-uitgang in te schakelen:
1 Voer stap 1 t/m 5 uit van de volgende
procedure.“Audio-uitgang configureren met
Multi-channel Sound Manager.”
6 Test de luidsprekers. (Als u een dvd test, moet
u eerst WinDVD configureren. Zie “Audio
configureren voor InterVideo WinDVD Player”
op pagina 51.)
2 Plaats een vinkje naast Digitale audio-
uitgang inschakelen. De optie Digitale en
analoge uitgang is automatisch geselecteerd.
7 Configureer de audio-uitgang voor het Media
Center. Zie “Audio configureren voor Media
Center” op pagina 51.
3 Sluit de digitale audio-uitgang op de
achterkant van uw pc aan op de digitale
audio-ingang van uw home audiosysteem.
8 Configureer de audio-uitgang voor de
WinDVD Player. Zie “Audio configureren voor
InterVideo WinDVD Player” op pagina 51.
4 Selecteer de digitale audio-ingang van uw
stereosysteem.
5 Klik op OK.
Audio-uitgang configureren met Sound Effect Manager
Volg deze stappen nadat u de luidsprekers
geïnstalleerd en aangesloten hebt, als uw pc-model
type 6 connectors heeft.
Om meerweg-audio-uitgang te configureren voor
pc’s met Sound Effect Manager:
1 Klik op Start in de taakbalk.
2 Klik op Configuratiescherm.
3 Klik op Spraak, geluid en
geluidsapparaten (of Geluid en
geluidsapparaten).
4 Klik op Sound Effect Manager. Het venster
wordt geopend.
5 Klik op een van de knoppen nabij de
bovenkant van het venster om het betreffende
regelscherm te zien.
Als u Digitale audio-uitgang inschakelen
selecteert, wordt de volume-instelling van de
microfoon niet gedempt, en wordt de opnamebron
vastgelegd in Stereo Mix. Als u de microfoon te
dicht bij de luidsprekers plaatst, kan feedbackgeluid
optreden.
6 Selecteer de optie die het aantal luidsprekers
in uw systeem beschrijft, gaande van de
2.1 luidsprekers tot 7.1 luidsprekers.
7 Klik op de knop Luidsprekertest om de
luidsprekers te testen.
8 Klik op OK.
9 Configureer de audio-uitgang voor het Media
Center. Zie “Audio configureren voor Media
Center” op pagina 51.
10 Configureer de audio-uitgang voor de
WinDVD Player. Zie “Audio configureren voor
InterVideo WinDVD Player” op pagina 51.
n
Als u het apparaat
voor uw configuratie
niet ziet, wijzig de
luidsprekerselectie in
het venster
Configuratie van
luidsprekers.
Luidspreker- en geluidsopties configureren 41
De regelschermen van de Sound Effect Manager
■ Geluidseffect — hiermee selecteert u de
instellingen Omgeving en Equalizer. Hier kunt
u een omgeving selecteren, zoals Onder
water of Auditorium. Om de Equalizer te
gebruiken klikt u op de aan/uit-knop in het
midden van de cirkelvormige regelaar; nu
wordt de Equalizer geactiveerd. Nu kunt u op
een vooraf ingestelde knop klikken, zoals
Pop of Live, of handmatig uw eigen
voorkeuren instellen en deze dan voor later
gebruik opslaan.
■ Luidsprekerconfiguratie — hiermee
selecteert u het aantal luidsprekers en geeft u
de aansluitingshandleiding weer; deze
optie bevat tevens de knop Luidsprekertest
om de luidsprekers mee te testen. Als in de
Ga als volgt te werk om de Audio Wizard te activeren
Zorg ervoor dat het selectievakje Enable jack
detection (Detectie van contrastekker
activeren) geselecteerd is om de wizard te
activeren. Klik op OK om het venster te sluiten.
aansluitingshandleiding bij een connector
geen beschrijvende tekst vermeld staat,
betekent dit dat die connector voor de
gekozen luidsprekerconfiguratie niet wordt
gebruikt.
■ Digitale audio — hiermee selecteert u de
output en de frequentie van de digitale audio
voor de digitale audioconnectoren van de
computer.
■ Audio Wizard — hiermee opent u een
venster waarin de connectoren op de
voorkant van de computer worden getoond.
Om dit venster te sluiten zonder de wizard te
activeren klikt u op OK.
De Audio Wizard in de Sound Effect Manager gebruiken (type 6-connectors)
De Sound Effect Manager Audio Wizard kan u
helpen om geluid op het voorpaneel aan te sluiten.
Om de Audio Wizard te gebruiken:
1 De pc inschakelen.
2 Klik op Start in de taakbalk.
3 Kies Configuratiescherm.
4 Klik op Spraak, geluid en
geluidsapparaten (of Geluid en
geluidsapparaten).
5 Klik op Sound Effect Manager. Het venster
wordt geopend.
42 HP Media Center PC — Aan de slag
6 Klik op Audio Wizard. Een venster wordt
geopend met de connectoren op de voorkant
van de computer.
7 Plaats een vinkje in het vakje Automatisch
detecteren bij het aansluiten om de
wizard in te schakelen.
8 Sluit de geluidskabelplugs van het
luidsprekersysteem aan op de aansluitingen
aan de voorkant van de pc. Het
paneeldisplay markeert een kabel die juist in
een aansluiting is gestoken.
9 Sluit het venster.
Een andere functie toewijzen aan aansluitingen op het voorpaneel
Andere functies toewijzen met behulp van de Audio
Wizard (type 6 connector).
Via de Audio Wizard kan aan zowel de
microfoonconnector als aan de
hoofdtelefoonconnector op de voorkant van de
computer een andere audiofunctie toegewezen
worden. Deze twee connectors zijn universele
audiostekkers. Wanneer u hier een kabel op
aansluit, vraagt de wizard u om de functie voor
deze kabel uit een lijst te selecteren en stelt dan voor
de universele audiostekker de gekozen functie in.
De volgende functies zijn mogelijk:
■ Stereoluidspreker (uit)
■ Microfoon (in)
■ Hoofdtelefoon (in)
■ Audio-ingang
1 Voer stap 1 t/m 7 uit van de procedure.“De
regelschermen van de Sound Effect
Manager.”
2 Als u een kabel insteekt, vraagt de wizard u
om het apparaat dat u ingestoken hebt, te
selecteren uit een lijst.
3 Sluit het venster.
Schakel de digitale audio-uitgang uit met de Sound Effect Manager (optioneel)
Om de digitale audio-uitgang uit te schakelen:
1 Volg de procedure “Audio-uitgang
configureren met Sound Effect Manager” op
pagina 41.
2 Klik op de knop Digitale audio. Selecteer
Digital uitgang uit (u kunt ook selecteren
Digital-in to Digital-out pass through
mode (Digitaal-in naar Digitaal-uit
doorvoermodus)).
3 Sluit het venster.
Als u Digitale audio-uitgang inschakelen
selecteert, wordt de volume-instelling van de
microfoon niet gedempt, en wordt de opnamebron
vastgelegd in Stereo Mix. Als u de microfoon te
dicht bij de luidsprekers plaatst, kan feedbackgeluid
optreden.
Luidspreker- en geluidsopties configureren 43
Audio-uitgang configureren met een geluidskaart
Volg deze stappen nadat u de luidsprekers
geïnstalleerd en aangesloten hebt.
Om meerweg-audio-uitgang te configureren voor
pc’s met de Creative Sound Blaster Audigygeluidskaart:
1 Klik op Start in de taakbalk.
6 Klik op de knop Channel (Kanaal) om de
luidsprekers te testen.
2 Kies Alle programma’s.
7 Pas de volume-instellingen van de luidsprekers
3 Kies Creative, SoundBlaster Audigy. Klik
op Creative Speaker Settings
(Luidsprekerinstellingen van Creative).
Het venster voor luidsprekerinstellingen
opent zich.
4 Selecteer een luidsprekerinstelling uit het
keuzemenu Luidspreker/Hoofdtelefoonselectie. Voer een luidsprekerconfiguratie in
van 2/2.1 tot 2/7.1.
aan op de pc. Klik op de knop Kalibreren.
De wizard begint. Volg de basisinstructies van
de wizard.
8 Sluit het venster.
9 Configureer de audio-uitgang voor het Media
Center. Zie “Audio configureren voor Media
Center” op pagina 51.
10 Configureer de audio-uitgang voor de
5 Zet een vinkje naast Digitale audio-uitgang
inschakelen als u een digitale audio-uitgang
wilt. Zie “De digitale audio-uitgang
inschakelen met een geluidskaart (optioneel)”
op pagina 44.
De digitale audio-uitgang inschakelen met een geluidskaart (optioneel)
Om de digitale audio-uitgang in te schakelen:
1 Voer stap 1 t/m 4 uit van de volgende
procedure.“Audio-uitgang configureren met
een geluidskaart.”
WinDVD Player. Zie “Audio configureren voor
InterVideo WinDVD Player” op pagina 51.
6 Pas de volume-instellingen van de luidsprekers
aan op de pc. Klik op de knop Kalibreren.
De wizard begint. Volg de basisinstructies van
de wizard.
2 Zet een vinkje in het vakje Alleen digitale
uitgang.
7 Sluit het venster.
3 Sluit de digitale audio-uitgang op de
achterkant van uw pc aan op de digitale
audio-ingang van uw home audiosysteem.
4 Selecteer de digitale audio-ingang van uw
stereosysteem.
5 Speel een dvd af om de luidsprekers te testen.
44 HP Media Center PC — Aan de slag
8 Configureer de audio-uitgang voor het Media
Center. Zie “Audio configureren voor Media
Center” op pagina 51.
9 Configureer de audio-uitgang voor de
WinDVD Player. Zie “Audio configureren voor
Media Center” op pagina 51.
Schakel de digitale audio-uitgang uit met de Sound Effect Manager (optioneel)
Om de digitale audio-uitgang uit te schakelen:
1 Open de Sound Effect Manager:
Klik op Start, Configuratiescherm,
Spraak, geluid en audioapparaten, en
vervolgens Sound Effect Manager.
2 Klik op Audio Wizard. Een venster wordt
geopend met de connectoren op de voorkant
van de computer.
4 Sluit het venster.
Als u selecteert Enable digital audio output
(Digitale audio-uitgang inschakelen), wordt
de volume-instelling van de microfoon actief, wordt
de opnamebron vastgelegd in Stereo Mix en als u
de microfoon te dicht bij de luidsprekers plaatst, kan
feedbackgeluid optreden.
3 Klik op de knop Digitale audio. Selecteer
Digital uitgang uit (u kunt ook selecteren
Digital-in to Digital-out pass through
mode (Digitaal-in naar Digitaal-uit
doorvoermodus)).
Audio-uitgang configureren met Realtek HD Sound Effect Manager
Volg deze stappen nadat u de luidsprekers
geïnstalleerd en aangesloten hebt, als uw pc-model
type 6 connectors heeft en compatibel is met multistreaming audio.
Om meerweg-audio-uitgang te configureren voor
pc’s met Realtek HD Sound Effect Manager:
1 Klik op Start in de taakbalk.
4 Klik op Realtek HD Sound Effect
Manager. Het venster wordt geopend.
2 Klik op Configuratiescherm.
5 Klik op een van de knoppen nabij de
3 Klik op Geluiden, en vervolgens op
Spraak- en audioapparaten (of
Geluiden en audioapparaten).
bovenkant van het venster om het betreffende
regelscherm te zien.
n
Als u het apparaat
voor uw configuratie
niet ziet, wijzig de
luidsprekerselectie in
het venster
Configuratie van
luidsprekers.
Luidspreker- en geluidsopties configureren 45
De regelschermen van de Realtek HD Sound Effect Manager
■ Geluidseffect — hiermee selecteert u de
instellingen Omgeving en Equalizer. Hier kunt
u een omgeving selecteren, zoals Onder
water of Auditorium. Om de Equalizer te
gebruiken klikt u op de aan/uit-knop in het
midden van de cirkelvormige regelaar; nu
wordt de Equalizer geactiveerd. Nu kunt u op
een vooraf ingestelde knop klikken, zoals
Pop of Live, of handmatig uw eigen
voorkeuren instellen en deze dan voor later
gebruik opslaan.
■ Mixer — maakt de regeling
mogelijk van volume, afspelen,
dempen, opnemen and
multi-streaming audio. Klik op de
knop Multi-streaming instellen om multistreaming in te stellen.
■ Audio I/O — selecteert het aantal
luidsprekers, toont of de plugs analoog of
digitaal zijn, en selecteert het digitale
audiouitvoer- en digitale invoerapparaat.
Enkel de gebruikte luidsprekers worden
weergegeven.
■ Microfoon — maakt een fijne regeling
mogelijk van de kwaliteit van microfoon/
opname. Omvat knoppen voor
geluidsonderdrukking en akoestische echoonderdrukking.
Configureren van Realtek HD Sound Effect Manager
1 Klik op het tabblad Audio I/O.
2 Selecteer de optie die betrekking heeft op het
aantal luidsprekers in het systeem. Kies
bijvoorbeeld 7.1 luidsprekers.
3 Enkel de gebruikte connectors worden
weergegeven, indien de connector niet wordt
weergegeven, betekent dit dat deze niet
wordt gebruikt voor de geselecteerde
luidsprekerconfiguratie.
4 Klik op OK.
46 HP Media Center PC — Aan de slag
Als u in een dvd-film met meerdere kanalen alle
luidsprekers wilt horen, moet u de audioeigenschappen voor de dvd-speler aanpassen aan
uw luidsprekerconfiguratie (als uw dvd-programma
meer dan twee kanalen ondersteunt).
Om een microfoon te gebruiken of de pc in te stellen
voor opnames, zie “Geluid configureren voor
opnames met de Realtek HD Sound Effect Manager”
op pagina 47.
Om Multi-streaming Audio te gebruiken, zie “Multistreaming audio configureren” op pagina 48.
Geluid configureren voor opnames met de Realtek HD Sound Effect Manager
De microfoonconnector is klaar voor gebruik voor
het opnemen van geluid. Als u voor de opname een
andere connector wilt gebruiken, zoals de digitale
audio-in-aansluiting, dient u voor de selectie hiervan
deze stappen te volgen:
1 Klik op Start op de taakbalk,
Configuratiescherm en Spraak, geluid
en audioapparaten en Realtek HD
Sound Effect Manager.
2 Klik op het tabblad Mixer.
3 In Opnemen klik op de keuzelijst. Kies uit de
volgende opties:
■ RealTek HD Digital Input (RealTek
HD Digitale Invoer) om de digitale
audio in connector te gebruiken (enkel op
bepaalde modellen).
■ Line in/Mic in om de Audio Line In (In) of
de Microfoon (Mic) connectors te
gebruiken.
4 Klik op OK om het venster te sluiten.
Een andere functie toewijzen aan audioconnectors op het voorpaneel
De roze en groene connectors aan de voorkant van
de pc connectors kunnen indien nodig een andere
functie krijgen.
n
De roze en groene
connectors aan de
voorzijde van een pc
kunnen een andere
taak krijgen om
andere audiofuncties
uit te voeren;
raadpleeg “Een
andere functie
toewijzen aan
audioconnectors op
het voorpaneel” op
pagina 47.
1 Klik op Start op de taakbalk,
Configuratiescherm en Spraak, geluid
en audioapparaten en Realtek HD
Sound Effect Manager.
2 Klik op het tabblad Audio I/O.
3 Klik op het
gereedschappictogram in het
Voorpaneel-deel. Het venster voor
connectorinstelling verschijnt.
4 Selecteer Automatisch detecteren bij het
aansluiten en klik op OK.
De roze en groene connectors aan de voorkant
kunnen nu worden gebruikt als invoer- of
uitvoerapparaten.
Luidspreker- en geluidsopties configureren 47
Multi-streaming audio configureren
Met de Realtek HD Sound Effect Manager software
kunt u naar twee verschillende audiobronnen op
twee verschillende luidsprekersets luisteren.
Overzicht audio-uitvoer
De audio-uitgang op de voorkant is de (groene)
stereo hoofdtelefoonaansluiting.
Overzicht audio-invoer
U kunt twee van de volgende audiobronnen
selecteren om te gebruiken via de
hoofdtelefoonconnector aan de voorkant en de
luidsprekerconnectors aan de achterkant.
U kunt bijvoorbeeld één audiobron horen via een
luidsprekeraansluiting op de achterkant en een
tweede bron via een hoofdtelefoon- of
luidsprekeraansluiting op de voorkant. U moet Multistreaming audio configureren voor uw systeem als u
twee audiobronnen op afzonderlijke luidsprekers
wilt horen.
De uitgangen aan de achterkant zijn de
luidsprekerconnectors die ingesteld kunnen worden
als meerweg out van stereoconfiguraties (2.0) tot
7.1-configuraties (enkel op bepaalde modellen).
Raadpleeg uw gebruikersdocumentatie voor de
installatie van luidsprekers met voeding of van een
AV-ontvanger.
1 Vanaf een extern aangesloten apparaatbron
zoals:
■ Een microfoon met kabel aangesloten op
Mic In (roze).
■ Een MP3-spelerkabel aangesloten op
Line In (blauw).
n
Voor digitale Audio In
kan geen multistream worden
gebruikt.
48 HP Media Center PC — Aan de slag
2 Van een interne bron of rechtstreeks
aangesloten bron op de pc, kunnen
audiobestanden zich bevinden op: vaste
schijven, dvd’s, cd’s, USB-stations,
HP Personal Media Drives of elk ander
aangesloten apparaat. Speel interne
mediabestanden af met behulp van
programma’s zoals:
■ Mediaspeler
■ WinDVD
■ Andere geïnstalleerde mediaspeler
software
Wanneer multi-streaming audio te gebruiken
U kunt twee audiobronnen multi-streamen zoals
beschreven in de volgende typische voorbeelden:
1 Voor on line spellen, wanneer u een
5.1 spelgeluid op uw AV-ontvanger of
luidsprekers met voeding hoort: terwijl u ook
een spelconversatie op uw headset hoort. Zie
“Voorbeeld 1 — Voor on line spellen” op
pagina 49.
Instellen van multi-streaming audio
Voorbeeld 1 — Voor on line spellen
Om multi-streaming audio-uitvoer te configureren
voor on line spellen met de Realtek HD Sound Effect
Manager, moet u de Voice-Over-IP software
inschakelen (software gebruikt om te spreken via het
Internet). Andere spelers horen uw stem uit de
microfoon via het Internet en u hoort de spelaudio
uit de luidsprekers achteraan.
2 Voor digitale home entertainment, wanneer u:
■ Dvd-geluid hoort op de tv/het scherm in uw
woonkamer of op uw AV-ontvanger vanaf
de luidsprekeraansluitingen aan de
achterkant.
■ Terwijl u ook de pc-hoofdtelefoon of
luidsprekers met voeding hoort die zijn
aangesloten op de groene
hoofdtelefoonconnector aan de voorkant,
vanaf één van de volgende externe pcaudiobronnen.
a Voorkant Line In
b Interne bron op uw vaste schijf, dvd, cd,
USB-station of ander extern apparaat.
Zie Voorbeeld 2.
1 Verbind de connectors voor audio-invoer en
audio-uitvoer met:
■ Een hoofdtelefoonset op de (groene)
Hoofdtelefoon Out aansluiting.
■ Een microfoon op de (roze) Mic In
connector aan de voorkant voor on line
gesprekken.
■ Een set stereo 5.1 of 7.1 luidsprekers met
voeding op de Luidspreker Out connectors
aan de achterkant voor spelgeluid-uitvoer.
2 Klik op het pictogram Realtek HD
Audio Manager in het systeemvak
om het venster Realtek HD Audio
Sound Effect Manager te openen.
3 Kies het tabblad Mixer.
4 Klik op de audioknop
Multi-streaming setting
(Instelling multi-streaming). Het
dialoogvenster wordt geopend.
Luidspreker- en geluidsopties configureren 49
5 Selecteer het vakje Enable multi-
streaming playback (Afspelen van
multi-streaming inschakelen).
7 Selecteer Realtek HD Audio rear output
(Realtek HD Audio-uitvoer achteraan)
uit de keuzelijst.
n
Zorg ervoor dat u
geluidsuitvoer hebt,
ga naar het venster
Mixer om te
controleren dat de
instelling van de roze
microfoon aan de
voorkant niet op
dempen ingesteld
staat.
6 Selecteer één van de volgende opties om te
bepalen hoe u uw eigen stem wilt horen.
■ Selecteer het vakje Output Mic In/Line
In to front panel (Microfoon-/
lijningang uitvoeren naar
voorpaneel) en selecteer OK.
■ Selecteer het vakje Output Mic In/Line
In to front panel (Microfoon-/
lijningang uitvoeren naar
achterpaneel) en selecteer OK.
Voorbeeld 2 — Voor digitale home entertainment
Om multi-streaming audio-uitvoer te configureren
voor digitale home entertainment met de Sound
Effect Manager:
1 Verbind de connectors voor audio-uitvoer met:
■ Een hoofdtelefoonset of luidsprekers met
voeding aangesloten op de (groene)
Hoofdtelefoon Out connector voor het
afspelen van stereomuziek.
■ Een set stereo 5.1 of 7.1 luidsprekers met
voeding aangesloten op de Luidspreker
Out connectors aan de achterkant voor
geluidsuitvoer voor het afspelen van
een dvd.
2 Klik op het pictogram Realtek HD
Audio Manager in het systeemvak
om het venster Realtek HD Audio
Sound Effect Manager te openen.
3 Kies het tabblad Mixer.
4 Klik op de audioknop Multi-
streaming setting (Instelling
multi-streaming). Het
dialoogvenster opent zich.
8 Start het spel dat u wilt spelen. U zou het
spelgeluid moeten horen uit de stereo 5.1 of
7.1 luidsprekers aan de achterkant.
9 Op het tabblad Mixer, selecteer Realtek HD
Audio front output (Realtek HD Audiouitvoer vooraan) om een gesprek met uw
teamgenoten in te schakelen.
6 Selecteer Realtek HD Audio rear output
(Realtek HD Audio-uitvoer achteraan)
uit de keuzelijst.
7 Open WinDVD om een dvd-film te spelen. U
hoort het dvd-geluid uit de luidsprekers aan de
achterkant.
8 Selecteer Realtek HD Audio front output
(Realtek HD Audio-uitvoer vooraan) uit
de keuzelijst.
9 Open Windows Media Player om muziek te
spelen. U zou het geluid moeten horen op de
hoofdtelefoonaansluiting vooraan.
10 Om een externe apparaatbron te horen vanaf
de Line In of Mic In aansluiting:
a Klik op de audioknop
Multi-streaming setting
(Instelling multi-streaming).
Het dialoogvenster wordt
geopend.
5 Selecteer het vakje Enable multi-
streaming playback (Afspelen van
multi-streaming inschakelen) en
selecteer OK.
50 HP Media Center PC — Aan de slag
b Selecteer het vakje Output Mic In/Line
In to front panel (Uitvoer Mic In/Lin
In naar voorpaneel) en selecteer OK.
Audio configureren voor Media Center
Volg deze stappen nadat u de luidsprekers
geïnstalleerd, aangesloten en geconfigureerd hebt.
Om de meerweg-audio-uitgang voor het Media
Center te configureren.
1 Klik op Start op de taakbalk, schuif naar
beneden, en selecteer Media Center.
2 Klik op Instellingen, klik op DVD. Schuif
naar beneden en klik op Audio.
4 Selecteer uw luidsprekerconfiguratie door te
klikken op (+) of (–). Indien u selecteert
Analoog-2 Kanaal, selecteer dan de
kanaalmodus door te klikken op (+) of (–).
5 Klik op Opslaan.
3 Selecteer Luidsprekerconfiguratie.
6 Sluit het venster.
Audio configureren voor InterVideo WinDVD Player
Volg deze stappen nadat u de luidsprekers
geïnstalleerd, aangesloten en geconfigureerd hebt.
Het programma InterVideo WinDVD (alleen op
bepaalde modellen) is ingesteld voor (stereo)
uitgang via twee luidsprekers. Als u in een dvd-film
met meerdere kanalen alle luidsprekers wilt horen,
moet u de audio-eigenschappen van WinDVD
aanpassen aan uw luidsprekerconfiguratie (als uw
programma InterVideo WinDVD meer dan twee
kanalen ondersteunt).
Als u een dvd in stereo wilt afspelen, wijzigt u de
audio-eigenschappen voor WinDVD zodat deze
overeenkomen met de instellingen van de
opgenomen dvd-audio-uitgang.
1 Plaats een dvd.
Of:
Klik op Start, kies Alle Programma’s, kies
InterVideo WinDVD, selecteer Inter
video WinDVD Player en klik opnieuw op
InterVideo WinDVD. Nu verschijnt het
venster WinDVD video.
2 Klik met de rechtermuisknop in het WinDVD-
videovenster en kies Instellen. Het venster
Instellen wordt geopend.
3 Klik op het tabblad Audio.
4 Selecteer Configuratie audio-uitgang.
Kies Analoog of Digitaal (SPDIF). Klik
op Apply (Toe passen ).
5 Selecteer Luidsprekerconfiguratie. Klik
op de optie voor het aantal luidsprekers
waaruit het meerweg-systeem bestaat.
6 Klik op de knop Test om de luidsprekers
te testen. U zou de luidsprekers moeten
kunnen horen. Klik op Stoppen en
vervolgens op OK.
Luidspreker- en geluidsopties configureren 51
Een hoofdtelefoon gebruiken
Uw pc wordt geleverd met een
hoofdtelefoonconnector (limoengroen) aan
de voorkant van de pc. De
hoofdtelefoonconnector draagt het label
van een pictogram met hoofdtelefoon.
Een 2.1 luidsprekersysteem met hoofdtelefoon gebruiken
Voor bepaalde modellen met het 2.1
luidsprekersysteem, zoek naar de
hoofdtelefoonconnector aan de rechterkant van de
hoofdluidspreker. Als de hoofdtelefoon ingeplugd is,
wordt het geluid van de luidsprekers en van de
subwoofer gedempt.
Een 5.1 tot 7.1 luidsprekersysteem met hoofdtelefoon gebruiken
Voor geselecteerde modellen met een 5.1
luidsprekersysteem en hoger, bevindt zich een
hoofdtelefoonconnector aan de rechterkant van de
bedieningstoren.
U kunt de hoofdtelefoon ook aansluiten op
de limoengroene line out connector aan de
achterkant van uw pc.
Als de bedieningstoren HP (voor hoofdtelefoon)
weergeeft, is de hoofdtelefoon ingeschakeld; het
geluid naar de luidsprekers en de subwoofer is
gedempt.
■ Houd de Aan/uit-knop op de bedieningstoren
verschillende seconden ingedrukt om het
geluid uit de luidsprekers in te schakelen.
OUT
Opnameapparaten selecteren
(Enkel Type 6 connectors)
Om een geluidsopnameapparaat te selecteren:
1 Klik op Start in de taakbalk.
2 Kies Configuratiescherm.
3 Klik op Spraak, geluid en
geluidsapparaten (of Geluid en
geluidsapparaten). Het venster Geluid en
geluidsapparaten opent zich.
52 HP Media Center PC — Aan de slag
■ Druk kort op de Aan/uit-toets om de
hoofdtelefoon in te schakelen.
4 Klik op het tabblad Audio. Het venster wordt
geopend.
5 In Opnemen van geluid, selecteer een
opnameapparaat, bijvoorbeeld Realtek HD
Front Pink Jack
6 Klik op OK.
7 Sluit het venster.
Geluidsproblemen oplossen
Als u geen geluid krijgt uit de luidsprekers,
controleer het volgende:
■ Controleer de instellingen voor volume en
dempen. Zie “Een hoofdtelefoon gebruiken”
op pagina 52.
■ Gebruik actieve luidsprekers met een voeding
of luidsprekers met een versterker.
■ Controleer de aansluitingen van de
geluidskabels.
■ Zorg ervoor dat het softwareprogramma en
de geluidssoftware geconfigureerd zijn.
■ Sommige toepassingen produceren slechts
een laag volume, zelfs als u de volumeknop
helemaal open draait. Dubbelklik in dat geval
op het pictogram Vol ume in de taakbalk en
verhoog de volume-instellingen.
■ Configureer de geluidssoftware voor de
surround sound opnieuw.
■ Installeer de geluidstuurprogramma’s opnieuw
via HP toepassingherstel. Zie
“Toepassingherstel” in de Handleiding voor
pc probleemoplossing en onderhoud.
De Creative Sound Blaster X-FI Geluidskaart gebruiken
Dit deel bespreekt het aansluiten van, configureren
van en opnemen met de Creative Sound Blaster X-Fi
geluidskaart.
De luidsprekers aansluiten
Connector Beschrijving
AD-Link voor AD_Link X-Fi I/O Console (de X-Fi Console wordt afzonderlijk verkocht)
n
Voor bijkomende
informatie over het
aansluiten van de
luidsprekers,
raadpleeg de
documentatie van de
luidsprekers.
Line Out _3 (oranje of geel)
_3
5.1 audio-instelling: Midden vooraan, subwoofer
6.1 audio-instelling: Midden vooraan, subwoofer, en midden achteraan
7.1 audio-instelling: Midden vooraan, subwoofer, en midden achteraan, en zijkant
links
Luidspreker- en geluidsopties configureren 53
Line Out_2 (zwart)
_2
_1
Om de X-Fi geluidskaart aan te sluiten op uw
luidsprekers:
4.1, 5.1, 6.1 audio-instelling: Achteraan links en rechts
7.1 audio-instelling: Achteraan links, achteraan rechts en zijkant rechts
Line Out_1 (limoengroen)
2/2.1 audio-instelling: Vooraan links en rechts
FlexiJack (wit) voor Line-In, Microfoon, Digital In/Out
De FlexiJack ondersteunt drie functies. U moet de functie selecteren in de Creative
Console Launcher. Zie “De FlexiJack-connector configureren” op pagina 55.
1 Gebruik de tabel voor audioaansluiting om
uw audiosysteem aan te sluiten op de
geluidskaart.
2 De pc inschakelen.
3 Plug het netsnoer van het luidsprekersysteem
in en schakel in.
Na het aansluiten van het luidsprekersysteem op de
geluidskaart, volg de stappen in het deel De
software van de geluidskaart configureren om de
luidsprekerinstellingen te configureren in de
Creative Sound Blaster X-Fi software.
De software van de geluidskaart configureren
Volg deze stappen nadat u luidsprekers
geïnstalleerd en aangesloten hebt om meerweg
audio-uitvoer te configureren voor pc’s.
n
Er zijn drie modi
beschikbaar; de
Entertainmentmodus
is hier geselecteerd.
Voor meer informatie
over de andere modi,
zie “Configuratiemodi
van Sound Blaster
X-Fi” op pagina 56.
54 HP Media Center PC — Aan de slag
1 Klik op Start in de taakbalk.
2 Kies Alle programma’s.
3 Kies Creative,
SoundBlaster X-Fi, en
klik vervolgens op
Creative Console
Launcher. Het venster
Entertainmentmodus wordt weergegeven.
Indien een andere modus wordt
weergegeven, klik op de knop Modus en
selecteer Entertainmentmodus.
4 Selecteer een luidsprekerinstelling uit het
keuzemenu Luidspreker/Hoofdtelefoonselectie. Selecteer een luidsprekerconfiguratie
van 2/2.1 tot 7.1.
5 Indien uw luidsprekers digitale audio
ondersteunen en u digitale audio wilt
activeren, zie “De FlexiJack-connector
configureren” op pagina 55.
6 Sluit het venster.
Nu de software van de geluidskaart geconfigureerd
werd, moet u de audio-uitvoer voor uw media
softwareprogramma configureren. De procedure is
anders voor elk programma. Raadpleeg de
instructies van uw media softwareprogramma.
De FlexiJack-connector configureren
De FlexiJack-connector heeft drie functies:
■ Digitale Invoer/Uitvoer
■ Line In
■ Microfoon
U moet de functie selecteren in de Creative Console
Launcher.
1 Sluit de audiokabel van de FlexiJack-
connector aan op de geluidskaart (wit).
Met de geluidskaart opnemen
Met de Sound Blaster X-Fi kunt u geluid opnemen
van meerdere audiobronnen via de Slimme
Recorder.
1 Klik op Start in de taakbalk.
2 Kies Alle programma’s, Creative,
SoundBlaster X-Fi, en klik vervolgens op
Slimme Recorder. Het venster van de
Slimme Recorder wordt weergegeven.
2 Voer stap 1 t/m 4 uit van “De software van de
geluidskaart configureren” op pagina 54.
3 Klik op de knop Digital I/O. Het venster
Digitale I/O wordt weergegeven.
4 Selecteer onder FlexiJack-modus ofwel
Digital I/O of Mic-In/Line-In.
5 Sluit het venster.
Too l s van
Slimme
Recorder Beschrijving
RecordNow Om instellingen te
configureren voor
audiobron,
opnameformaat,
uitvoerlocatie en
audiokwaliteit op één
scherm.
n
Indien u de
FlexiJack als
uw Digitaal
In-aansluiting
gebruikt en de
digitale luidsprekers
wilt aansluiten
als uw
uitvoerapparaat,
hebt u een speciale
connector nodig van
Creative
.
Wizard
opnemen
Planning Om Slimme Recorder in
Mijn opnames Om toegang te krijgen tot
Om opname-instellingen
te configureren met
behulp van een wizard.
te stellen om automatisch
op een tijdstip naar
keuze op te nemen.
opgeslagen opnames.
Luidspreker- en geluidsopties configureren 55
Configuratiemodi van Sound Blaster X-Fi
De Sound Blaster X-Fi geluidskaart heeft drie modi:
de Audiocreatiemodus, de Entertainmentmodus en
de Spelmodus.
Audiocreatiemodus
Optimaliseert de geluidskaart voor geavanceerde
opnamefuncties.
Beschikbare functies:
De belangrijkste functies zoals
luidsprekerconfiguratie, equalizer en
volumeregeling zijn beschikbaar in drie modi. Elke
modus optimaliseert de geluidskaartbronnen om de
beste audioprestaties te leveren voor de activiteit.
■ Opnemen van verschillende audiobronnen
■ Toepassen van effecten van studiokwaliteit
Entertainmentmodus
Optimaliseert de geluidskaart voor het spelen van
films en muziek.
Beschikbare functies:
■ Configureren van luidsprekers en
hoofdtelefoon
■ Configureren van surround geluid, DTS
en THX
Spelmodus
Optimaliseert de geluidskaart voor het spelen van
spellen.
Beschikbare functies:
■ Regeling van volume, lage en hoge tonen
■ Mixerinstellingen
■ Mixerinstellingen
■ Equalizerinstellingen
■ Regeling van volume, lage en hoge tonen
■ Mixerinstellingen
■ Configureren van luidsprekers en
hoofdtelefoon
■ Configureren van surround geluid
De documentatie van de Sound Blaster X-Fi gebruiken
Voor meer informatie over het configureren en
gebruiken van de geluidskaart:
1 Klik op Start in de taakbalk.
56 HP Media Center PC — Aan de slag
2 Kies Alle programma’s, Creative,
SoundBlaster X-Fi, en klik vervolgens op
Documentatie.
3 Klik op On line handleiding.
Het toetsenbord gebruiken
De pc hardware gebruiken
Uw pc kan een standaard toetsenbord of een
draadloos toetsenbord bevatten.
Een standaard toetsenbord wordt aangesloten
op de toetsenbordaansluiting aan de achterkant
van de pc.
Een draadloos toetsenbord (enkel bij bepaalde
modellen) gebruikt een ontvanger/zender i.p.v. een
aansluitkabel, om met uw computer te
communiceren. Een lampje op de ontvanger geeft
ontvangstactiviteit aan.
Het toetsenbord bevat de standaardtoetsen, lampjes
en een aantal speciale toetsen.
Speciale toetsenbordtoetsen
Uw toetsenbord bevat mogelijk niet alle vermelde
toetsen.
Toegangstoetsen
Pictogram Functie Beschrijving of functie
Stand-by Plaatst de pc in of uit de energiebesparingsmodus. Het kan
10 à 30 seconden duren voordat het beeld weer verschijnt.
? INFO Opent het Help- en ondersteuningscentrum.
Internet Opent uw Internetbrowserprogramma. Kan opnieuw worden
geconfigureerd zodat een andere site of toepassing wordt
geopend.
Club
Zoeken Opent een webpagina die ontworpen werd om het Internet te
doorzoeken. Kan opnieuw worden geconfigureerd zodat een
andere site of toepassing wordt geopend.
E-mail Opent een e-mailprogramma. Kan opnieuw worden
geconfigureerd zodat een andere site of toepassing wordt
geopend.
HP Club Activeert de koppeling naar een website van HP.
hp
De pc hardware gebruiken 57
Media-bedieningstoetsen of afspeeltoetsen
Pictogram Label Beschrijving
n
De volumeknop kan
men blijven draaien,
zelfs nadat het
maximum
geluidsniveau
bereikt werd.
n
Het aantal, de locatie
en de benaming van
de toetsen kunnen
verschillen per type
toetsenbord.
Uitwerpen 1 en
Uitwerpen 2
Rec Start de opname naar een geselecteerd medium.
Stoppen Stopt media
Afspelen/Pauze Speelt of pauzeert media.
Vorige Spoelt media terug.
Volgende Spoelt media snel vooruit.
+
Volume De volumeknop regelt het volume van de luidsprekers.
Volume De volumeknoppen regelen het volume van de luidsprekers.
Dempen Schakelt de luidsprekers aan en uit.
De toetsenbordtoetsen aanpassen
Opent of sluit de bovenste en onderste lade van het optische
station.
1 Klik op Start op de taakbalk, kies
Configuratiescherm, en klik vervolgens op
Printers en andere hardware, indien
n
Als u op
Standaardinstellingen
klikt op het tabblad
Toetsen zet u alle
toetsen terug op de
fabrieksinstellingen.
58 HP Media Center PC — Aan de slag
aanwezig.
2 Dubbelklik op Toe tsenbo rd.
3 Klik in het venster Toetsenbordeigenschappen
dat verschijnt op het tabblad Toe tsen.
4 Dubbelklik op het tabblad Toetsen op de
toets die u wilt wijzigen.
5 Klik op de Pijltoets aan de rechterkant van
de lijst en kies de toetsfunctie.
6 Voer een weergavelabel en het adres in. Voor
een website typt u de complete website-URL in
het vakje Adres.
7 Klik op OK.
8 Klik op Toepassen op het tabblad Toetsen.
9 Herhaal de stappen 5 t/m 9 voor elke toets
die u opnieuw wilt configureren.
10 Klik op OK om te voltooien.
De afstandsbediening gebruiken
Gebruik de afstandsbediening om het programma
Media Center te openen en om TV te kijken, TVprogramma’s op te nemen, eerder opgenomen TVprogramma’s af te spelen en muziek, film of video te
spelen.
Gebruik de afstandsbediening op een maximum
afstand van 8 meter van de afstandssensor en op
een maximum van 22,5 graden (45 graden totaal)
van het midden van de afstandssensor.
Problemen met de afstandsbediening
oplossen
Als uw afstandsbediening niet werkt:
■ Zorg ervoor dat de batterijen voor de
afstandsbediening opgeladen en correct
geïnstalleerd zijn.
■ Zorg ervoor dat de voorkant van de
afstandssensor (IR-ontvanger) niet
geblokkeerd is.
■ Richt de afstandsbediening met een
hoekbereik van 45 graden en op een afstand
van minder dan 8 meter.
■ Als een toets die ingedrukt wordt, zichzelf
herhaalt of blijft plakken, koppel de
afstandssensor van de USB-aansluiting los,
wacht één minuut en plug de afstandssensor
terug in. Probeer de lichtomstandigheden in
de kamer te wijzigen of verplaats de
afstandssensor als dit blijft duren.
Om de afstandsbediening te gebruiken, richt
deze op de afstandssensor en druk op de
Starttoets.
n
Gebruik alkaline
batterijen in de
afstandsbediening.
45˚
26 voet
(8 meter)
■ Druk op de toets Enter op de afstandsbediening
na het wijzigen van een kanaal.
■ Richt de afstandsbediening naar de
afstandssensor en druk op een knop. Er zou een
flauw rood licht moeten verschijnen op de
afstandssensor. Als het licht verschijnt, ligt het
probleem waarschijnlijk in de Media Center
software. Sluit Media Center, herstart de pc en
open Media Center opnieuw.
■ Als de afstandsbediening werkt in Media
Center maar niet als u kanalen wijzigt, moet u
de Media Center software-instellingen
opnieuw configureren voor de kabelsettopbox of de satellietontvanger.
De pc hardware gebruiken 59
De afstandssensor ontvangt geen signaal van de afstandsbediening.
Als er geen flauw rood lichtje verschijnt als u de
afstandsbediening richt naar de afstandssensor en
op de knop OK drukt, probeer het volgende:
1 Klik op Start, klik met de rechtermuisknop op
Deze computer, en selecteer
Eigenschappen.
2 Klik op het tabblad Hardware en klik
vervolgens op Apparaatbeheer.
3 Klik op het (+) plusteken naast de Universal
Serial Bus Controllers.
4 Als de eHome Infrared Receiver vermeld staat
onder Universal Serial Bus Controllers,
detecteert Windows de IR-ontvanger correct.
Ga naar de volgende stap als deze niet
vermeld is.
Geheugenkaartlezer
Digitale camera’s en andere apparaten voor
digitale beeldverwerking gebruiken
geheugenkaarten, of media, om digitale
fotobestanden op te slaan. De optionele
geheugenkaartlezer kan lezen van en schrijven naar
verschillende soorten geheugenkaarten en de
Microdrive.
5 Koppel het uiteinde van de USB-kabel op de
afstandssensor los van de pc en plug het in
dezelfde USB-poort.
6 Koppel alle andere USB-apparaten los, laat
de afstandssensor ingeplugd en start de
computer opnieuw op. Plug de andere USBapparaten in nadat de afstandssensor
verschenen is in het venster Apparaatbeheer.
U kunt kaarten in een of meer sleuven tegelijk
plaatsen en elke kaart afzonderlijk inlezen. U kunt
maar één kaart tegelijk in elke sleuf invoeren. Elke
sleuf heeft een eigen stationsletter en een eigen
pictogram. Als u een kaart invoert, is op het label
de eventuele titel van het medium te zien.
De kaartlezer bevindt zich aan de voorkant van de
computer. Hij beschikt over vier horizontale
kaartsleuven die geheugenkaarten accepteren en de
microdrive-kaartsleuf.
60 HP Media Center PC — Aan de slag
Een geheugenkaart formatteren
Als u de geheugenkaart nog niet gebruikt hebt,
moet u deze mogelijk eerst formatteren.
1 Formatteer uw geheugenkaart in uw digitale
camera. Volg de instructies die bij uw digitale
camera geleverd werden.
Of:
Plaats de kaart in de correcte kaartsleuf van
de lezer tot deze stopt en op zijn plaats klikt.
Het lampje op de lezer brandt en de computer
detecteert de kaart automatisch.
3 Onder Apparaten met verwijderbare opslag,
klik met de rechtermuisknop op het correcte
geheugenkaartpictogram.
4 Selecteer Formatteren, en typ vervolgens
een labelnaam in het labelveld. Voor de beste
compatibiliteit, selecteer FAT als
bestandssysteeminstelling.
5 Klik op Start.
n
Sommige
geheugenkaarten
hebben een
vergrendelpositie.
Om uw foto’s weer te
geven of te
bewerken, zorg
ervoor dat de kaart
niet vergrendeld is.
2 Klik op Start en vervolgens op Deze
computer.
De geheugenkaartlezer gebruiken
1 Duw de kaart zo ver mogelijk in de sleuf tot ze
niet verder kan. Het lampje A op de
kaartlezer brandt en de computer detecteert
de kaart automatisch.
2 Een Autoplay-venster opent zich. Selecteer
een programma om uw bestanden te openen.
Er wordt een programma geopend waarin u
toegang krijgt tot de inhoud van de kaart. U
kunt bestanden van de kaart naar de
computer kopiëren en vice versa.
Of:
Als het venster Autoplay zich niet opent, klik
op Start, klik op Deze computer, en
dubbelklik vervolgens op het pictogram van
de geheugenkaart om de bestanden op de
kaart weer te geven.
6 Klik op OK in het venster Formatteren
voltooid, en klik vervolgens op Afsluiten.
3 Als u klaar bent, klikt u met de
rechtermuisknop op het stationspictogram,
selecteer Uitwerpen, controleer dat het
lampje van de kaartlezer brandt maar niet
knippert en verwijder de kaart. Als het lampje
niet knippert, wordt de kaart niet gelezen of
beschreven.
w
Verwijder de kaart
niet wanneer het
lampje van de
kaartlezer knippert.
Dit kan
gegevensverlies tot
gevolg hebben.
De pc hardware gebruiken 61
n
De media moeten
correct worden
ingevoerd. Let op de
richting van de
inkeping aan de hoek
van de kaart. Zie de
“Handleiding voor
het invoeren van
geheugen” op
pagina 62.
CompactFlash- en
Microdrive-kaarten
passen maar op één
manier en kunnen
dus niet foutief
worden ingevoerd.
Plaats de kaart met
de aansluiting (gaten)
in de sleuf.
Het activiteitslampje begrijpen
Het lampje in gebruik van de geheugenkaartlezer
brandt niet als er geen kaarten in de vier sleuven
gestoken zijn.
Het lichtje gaat branden als er een kaart in de sleuf
geplaatst wordt. Het lampje knippert als gegevens
worden overgedragen tussen de kaart en de pc.
Handleiding voor het invoeren van geheugen
A
B
C
A Lampje voor in gebruik (geeft aan dat
gegevens worden gelezen
of geschreven)
B SmartMedia/xD
C CompactFlash I/II of Microdrive
D MMC/SD (MultiMedia Card/Secure
Digital)
E MS/MS Pro (Memory Stick of Memory
Stick Pro)
D
E
Kaart Plaats de media Locatie van lezer met 4 sleuven
n
Sommige
geheugenkaarten
zoals de CF Ultra/III
zijn niet compatibel
met de
geheugenkaartlezer
die geleverd werd bij
uw HP Media
Center PC.
CompactFlash Type 1 media Aansluiting (gaten) C (linksonder)
CompactFlash Type II media Aansluiting (gaten) C (linksonder)
IBM Microdrive-kaart Aansluiting (gaten) C (linksonder)
Secure Digital
(SD)-geheugenkaart
MultiMedia Card (MMC) Naar boven gericht
62 HP Media Center PC — Aan de slag
Naar boven gericht
D (rechtsboven)
D (rechtsboven)
Memory Stick(MS)geheugenkaart
Naar boven gericht
E (rechtsonder)
Memory Stick
Naar boven gericht
(MS-PRO)-geheugenkaart
SmartMedia (SM)-
Naar boven gericht
geheugenkaart
xD media Naar boven gericht
Problemen met de geheugenkaartlezer oplossen
Als u problemen ondervindt met lezen van of
schrijven naar een geheugenkaart, probeer het
volgende:
■ Sommige geheugenkaarten hebben een
lezen/schrijven- of beveiligingsschakelaar.
Zorg ervoor dat de lezen/schrijvenschakelaar ingesteld is op Schrijven
ingeschakeld voor u probeert om gegevens
■ Inspecteer de uiteinden van de
naar de kaart te schrijven.
■ Zorg ervoor dat de hoeveelheid gegevens die
u wilt opslaan niet groter is dan de capaciteit
van de geheugenkaart.
■ Zorg ervoor dat de geheugenkaart één van
■ De geheugenkaartlezer is een apparaat dat
de volgende ondersteunde types is:
CompactFlash Type I en II, Microdrive,
Memory Stick, Memory Stick Pro,
MultiMedia Card, Secure Digital,
SmartMedia, of xD media.
■ Zorg ervoor dat de geheugenkaart volledig in
de correcte sleuf wordt gestoken.
■ Verwijder de geheugenkaart als het lampje
■ Plaats of verwijder geen geheugenkaarten als
niet flikkert en schijn met een zaklamp in de
lege sleuf. Vervang de geheugenkaartlezer of
laat de computer nazien als een pin gebogen
is en zo een andere pin raakt. Om licht
■ Formatteer een geheugenkaart voor u ze
E (rechtsonder)
B (linksboven)
B (linksboven)
xD
gebogen pinnen recht te krijgen, gebruik de
tip van een dunne, ingetrokken ballpoint
terwijl de computer uitgeschakeld is.
geheugenkaarten om te zien of iets een juiste
verbinding blokkeert. Reinig de contacten met
een pluisvrije doek en kleine hoeveelheden
alcohol. Vervang de geheugenkaart, indien
nodig.
de taak Hardware veilig verwijderen gebruikt.
Deze verschijnt als een pictogram in het
systeemvak naast de tijd. Klik niet op
Stoppen in het venster Hardware veilig
verwijderen. Als u op Stoppen klikt, is het
station losgekoppeld. Als dit gebeurt, start
de pc terug op.
het lampje in gebruik flikkert. Dit doen kan
mogelijk gegevensverlies veroorzaken of de
kaartlezer permanent beschadigen.
gebruikt. Zie “Een geheugenkaart
formatteren” op pagina 61.
n
CompactFlash- en
Microdrive-kaarten
passen maar op één
manier en kunnen
dus niet foutief
worden ingevoerd.
Plaats de kaart met
de aansluiting (gaten)
in de sleuf.
De pc hardware gebruiken 63
w
Klik niet op Stoppen
in het venster
Hardware veilig
verwijderen terwijl
een USB-apparaat
voor massaopslag is
geselecteerd. Als u dit
wel doet, verwijdert
het
besturingssysteem de
herkenning van de
geheugenkaartlezer
van de pc. U moet de
pc opnieuw opstarten
om de lezer terug te
gebruiken.
Hulpprogramma Hardware veilig verwijderen
Klik op Sluiten als u per ongeluk het venster Hardware veilig verwijderen opent.
Als u op Stoppen klikt terwijl een USB-apparaat voor massaopslag geselecteerd is, zal het
besturingssysteem de geheugenkaartlezer niet herkennen. U moet de computer terug opstarten opdat de
geheugenkaartlezer opnieuw zou worden herkend.
Het opslag- of dockingvak gebruiken
Uw computer heeft mogelijk een opslagvak of
dockingvak (alleen bepaalde modellen) boven op
de computer. U kunt het dockingvak gebruiken om:
■ Cd’s, dvd’s of geheugenkaarten op te bergen.
■ Een randapparaat in het vak te docken,
bijvoorbeeld een digitale camera in een
docking station.
■ Een speciaal deksel (optioneel) en een
HP-digitale camera en HP-digitale cameradockingstation te installeren (De HP-camera en
het dockingstation worden beide afzonderlijk
verkocht.)
■ Het vak is zo ontworpen dat u een apparaat
kunt plaatsen en de FireWire (IEEE 1394)- of
USB-gegevenskabel en het netsnoer voor het
apparaat onder het bovenste paneel door
naar de connectors aan de achterkant van de
computer kunt leiden.
Cd’s, dvd’s of geheugenkaarten op te bergen
Om cd’s, dvd’s of geheugenkaarten in het
opslagvak te plaatsen, druk zachtjes het cdopslagdeksel naar beneden en schuif het open.
64 HP Media Center PC — Aan de slag
Een HP camera-dockingstation installeren
Bepaalde HP Media Center PC’s bevatten een
camera-dockingvak. Dit vak werd ontworpen om
een HP camera-dockingstation en sommige HP
digitale camera’s te bevatten. De volgende items
zijn optioneel en kunnen afzonderlijk worden
aangekocht.
■ Camera-dockingstation
■ Kabels voor digitale camera
■ Deksels voor pc camera-dockingvak
■ HP digitale camera en beugel
Om een HP camera-dockingstation te installeren:
1 Druk zacht naar beneden en schuif het
deksel van het cd-opslagvak open.
2 Plaats het camera-dockingstation (A)
bovenop de pc.
B
3 Plaats de camerahouder (B) die bij de
digitale camera geleverd werd op het
camera-dockingstation.
.
4 Leid de kabels (C) die bij camera-
dockingstation geleverd werden door de
kabeltunnel; beginnende van de achterkant
van de computer en zo naar de voorkant
van de computer. Trek de kabels naar het
midden.
A
n
De camerahouder
klikt in de cameradockbasis. Deze
houder wordt met de
digitale camera
meegeleverd.
DC IN
C
De pc hardware gebruiken 65
5 De kabels aansluiten:
■ Steek de USB-kabel in de achterzijde van
de computer. (De plaats van de USBpoorten varieert per pc-model).
■ Steek de rode en gele connectors (niet
getoond) in een tv als u de camerabeelden
op een tv wilt weergeven (optioneel).
■ Steek de stekker van de voedingskabel in
een stopcontact.
Raadpleeg de instructies die bij het
HP-camera-dockingstation geleverd
werden.
6 Plaats het correcte deksel van het camera-
dockingstation (D) boven op de computer.
Plaats de rand van het deksel zachtjes in de
bovenkant van de computer.
7 Plaats de HP digitale camera (E) in het camera-
dockingstation.
■
D
C
I
.
N
■
SERIAL
ETHERNET
IN
O
U
T
T
V
-OU
T
LCD
R
L
S-VID IN
VID IN
TV
E
8 Volg de instructies die bij uw camera-
dockingstation geleverd werden.
66 HP Media Center PC — Aan de slag
D
De draadloze LAN verbinden
(Enkel bij bepaalde modellen)
U kunt de HP Media Center PC aansluiten op een
802.11b/g draadloos netwerk. Een externe
antenne is inbegrepen in uw systeem. U moet deze
antenne aansluiten om verbinding te krijgen met het
draadloze netwerk. U hebt een bestaande
draadloze LAN met een Internetverbinding nodig
(raadpleeg uw Internetaanbieder voor meer
informatie).
U kunt een draadloos netwerk aanleggen met uw
HP Media Center PC als een draadloos
toegangspunt of u kunt uw pc gebruiken als een
client als u al een functionerend draadloos
netwerk hebt.
Een externe antenne wordt meegeleverd met uw
systeem en kan worden verbonden met de 802.11
module om het bereik en de gevoeligheid van de
radio te verhogen.
1 Schroef de draadloze LAN-antenne in de
draadloze LAN-connector aan de achterkant
van de pc.
2 Mogelijk wilt u het uiteinde van de antenne
wegplaatsen van de pc om uw
signaalontvangst te verbeteren.
n
De draadloze LANantenneconnector
bevindt zich in één
van de I/O sleuven
aan de achterkant
van de pc.
De pc hardware gebruiken 67
68 HP Media Center PC — Aan de slag
Index
A
aansluiten
digitale videocamera 9, 35
hoofdtelefoons 52
afstandsbediening
bereik 59
gebruiken 59
type te gebruiken batterijen 59
afstandssensor 60
aansluiten 14
gebruiken 59
antivirusprogramma 4
apparaten
aansluiten 10
audioconnector 7
andere functie toewijzen (multi-streaming) 47
Audio-uitgang (luidsprekers met voeding) 7
digitale audioconnector 42
schakelaar voor audio-aansluiting 40
B
batterijen
installeren in afstandsbediening 59
type voor afstandsbediening 59
Bericht Nieuwe hardware gevonden, aankoppelen
van een digitale camera 9
C
camera-dockingstation, installeren 65
coaxkabel
aansluiten van de TV-signaalbron 16
CompactFlash lezer 62
Composietvideo In aansluiting 8
computer
aan de slag 1
aansluiten van de afstandssensor 14
aansluiten van de TV-signaalbron 12
connector
achterpaneel 6
Audio-ingang (Line In) 7
Audio-uitgang (Line Out) 7
Composietvideo In 8
FireWire (IEEE 1394) 5, 6
FM In 8
hoofdtelefoons 5
Microfoon In 5
modem 8
monitor 7
muis 6
printer 6
S-video-ingang 7
toetsenbord 6
TV/Kabel Ant 8
USB 5, 6
voorpaneel 5
Creative Sound Blaster X-Fi Geluidskaart
audiomodi 56
configureren 54
gebruiken 53
opnemen 55
D
digitale camera
aansluiten 9, 10
gebruiken 60
digitale videocamera
aansluiten op pc 9, 35
opnemen van video's 9, 35
problemen oplossen 9
documentatie
on line handleidingen 2
E
equalizer
Realtek HD Sound Effect Manager 46
Ethernet-netwerkhub 7
Index 69
F
FireWire (IEEE 1394) connector 5, 6
FM In aansluiting 8
FM-radioantenne
aansluiten 8
G
geheugenkaart, formatteren 61
geheugenkaartlezer
gebruiken 60, 61
lampje in gebruik 62
problemen oplossen 63
geluid
bijkomende geluidskabels gebruiken 1
H
home stereosysteem
aansluiten op de computer 35
homevideo’s 9, 35
hoofdtelefoons
connector 5
gebruiken 52
HP
updates van 2
Hulpprogramma Hardware veilig verwijderen 64
hulpprogramma's 2
I
installeren
cameradock 65
camera-dockingstation 65
instellingen
afstandsbediening en afstandssensor 60
Internet
aanmelden bij een Internetaanbieder 3
Internetaanbieder 3
K
kabels
aansluiten van de pc op de TV 19
inbegrepen 11
TV 11
L
LAN
antenne 67
luidsprekers
aansluiten van meerweg-luidsprekers
op de pc 28, 30–39, 41
configureren van meerweg-audio voor Geluidsbeheer 40
inschakelen van de digitale audio-uitgang 41, 43, 45
instellen van uitgang van digitale luidspreker 44
meerweg-audio
aansluiten 45
oplossen van geluidsproblemen 53
luidsprekersysteem 27
M
Media Center
openen met afstandsbediening 59
meerweg luidsprekers
configureren 46
Memory Stick (MS) lezer 62
Memory Stick Pro (MS Pro) lezer 62
Microdrive lezer 62
microfoon
connector 5
modem
connector 8
monitor
connector 7
muis
connector 6
MultiMedia Card (MMC) lezer 62
Mute-toets 58
N
netwerkadapter 7
O
opnemen
met Realtek HD Sound Effect Manager, 47
video's van digitale videocamera 9, 35
70 HP Media Center PC — Aan de slag
P
PC
aansluiten van de afstandssensor 14
aansluiten van de TV-signaalbron 12
aansluiten van TV-signaalbron met settopbox
en videorecorder 16
antivirusprogramma 4
beveiligen met antivirussoftware 4
connectors op voorpaneel 5
installatietips 1
kiezen van een installatieplaats 1
printer
aansluiten 10
connector 6
problemen oplossen
afstandssensor 60
S
scanner, aansluiten 10
Secure Digital (SD) lezer 62
seriële poortconnector 6
SmartMedia (SM) lezer 62
software
installeren 4
stand-by-modus
knop 57
stations
geheugenkaartlezer 60
stereo
aansluiten op de computer 35
S-video In aansluiting 7
T
toetsen
media-bediening of afspelen 58
toetsenbord
connector 6
gebruiken 57
toetsen 57
toetsenbordtoetsen
configureren 58
media afspelen 58
speciaal 57
toegang 57
TV
aansluiten 19
aansluiten van de TV-signaalbron 12, 15, 17
gebruiken als een monitor 19, 20
installeren 23
loskoppelen 26
uitschakelen van de TV-optie 26
TV-tuner
aansluiten van de TV op de pc 20
signaalbron 12
U
USB
connector 5, 6
V
veiligheidsinformatie 2
ergonomische informatie 2
video's
werken met homevideo's 9
video, bijkomende videokabels gebruiken 1
videospelconsole
gebruiken 1
X
xD lezer 62
Index 71
Part Number: 5991-4163
Loading...