HP Pavilion HPE-510ch User guide [de]

Erste Schritte

Die für HP-Produkte und -Dienstleistungen geltenden Gewährleistungen sind in den ausdrücklichen Gewährleistungshinweisen für die jeweiligen Produkte und Dienstleistungen beschrieben. Keine der in dieser Dokumentation enthaltenen Angaben darf als zusätzliche Gewährleistung aufgefasst werden. HP haftet weder für technische oder inhaltliche Fehler noch für Auslassungen in dieser Dokumentation.

HP übernimmt keine Haftung für den Gebrauch oder die Zuverlässigkeit von HPSoftware auf Geräten von Fremdherstellern.

Diese Dokumentation enthält urheberrechtlich geschützte Informationen. Kein Bestandteil dieser Dokumentation darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Hewlett Packard fotokopiert, vervielfältigt oder in eine andere Sprache übersetzt werden.

Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010

Cupertino, CA 95015-4010 USA

Dieses Produkt enthält Kopierschutztechnologie, die durch US-Patente und andere gewerbliche Schutzund Urheberrechte geschützt ist. Die Verwendung dieser Technologie zum Schutz des Urheberrechts bedarf der Genehmigung durch Macrovision und ist auf den privaten Gebrauch und andere eingeschränkte Anzeigezwecke beschränkt, sofern Macrovision keine Genehmigung für den Einsatz zu anderen Zwecken erteilt hat. Reverse Engineering und Demontage sind verboten.

Microsoft und Windows 7 sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Das Windows-Logo und Windows 7 sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Unternehmensgruppe in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern/Regionen.

HP unterstützt die rechtmäßige Nutzung von Technologien und billigt den Einsatz seiner Produkte ausschließlich im Rahmen der geltenden Urheberrechtsgesetze.

Die Informationen dieser Dokumentation können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Erklärung zum Festplattenspeicher

Bei Hewlett-Packard- und Compaq-Computern mit vorinstalliertem Betriebssystem Microsoft ® Windows ® kann es so scheinen, dass das Festplattenlaufwerk kleiner ist, als in den Produktspezifikationen, in der Dokumentation oder auf der Verpackung angegeben. Die Festplattenlaufwerke werden von den Herstellern in Dezimalkapazität (Basis 10) beschrieben und beworben. Microsoft Windows und andere Programme, wie FDISK, verwenden das Binärzahlensystem (Basis 2).

In der Dezimalnotation entspricht ein Megabyte (MB) 1.000.000 Bytes und ein Gigabyte (GB) 1.000.000.000 Bytes. Beim binären Zahlensystem entspricht ein Megabyte 1.048.576 Bytes und ein Gigabyte 1.073.741.824 Bytes. Aufgrund der unterschiedlichen Messsysteme sehen Sie eventuell einen Unterschied zwischen der von Microsoft Windows gemeldeten Größe und der beworbenen Größe. Die Speicherkapazität des Festplattenlaufwerks entspricht jedoch der Kapazität aus der Werbung.

Microsoft Windows zeigt eine geringere Kapazität im Windows Explorer und im Fenster „Arbeitsplatz“ an, weil jeweils nur Informationen über eine Partition auf der Festplatte angezeigt werden. Eine der Partitionen enthält die Systemwiederherstellungsinformationen.

Inhaltsverzeichnis

1	Abruf von Informationen
2	Einrichten des Computers
	Schutz Ihres Computers .....................................................................	4
	Anleitungen zur Installation von Software und Hardware ......................	5
	Herstellen einer Verbindung zum Internet ............................................	5
	Übertragen von Dateien und Einstellungen zu Ihrem neuen
	Computer ........................................................................................	6
3 Problemlösung und Wartung
	Der Computer startet nicht .................................................................	7
	Stromzufuhr .....................................................................................	8
	Anzeige (Monitor) ............................................................................	9
	Tastatur und Maus (mit Kabel) .........................................................	10
	Tastatur und Maus (kabellos) ...........................................................	12
	Lautsprecher und Sound ..................................................................	14
	Internetzugang ...............................................................................	15
	Software-Fehlerbehebung ................................................................	16
	Wartung .......................................................................................	19
	Systemwiederherstellung .................................................................	22
	Wiederherstellungsmedien ..............................................................	25

DEWW

1 Abruf von Informationen

Art der Information	Hier zu finden

● Einrichten des Computers.	Im Lieferumfang des Computers enthaltene Kurzanleitung.

● Ansehen von Videos mit	Besuchen Sie www.hp.com/supportvideos (Nur Englisch)
Informationen zur
Verwendung der Funktionen
Ihres Computers.

●Verwenden des Computers. Erste Schritte (dieses Handbuch)

●Herstellen einer Verbindung zum Internet.

●Wiederherstellen der Werkseinstellungen.

●Erlernen der Verwendung des Microsoft® Windows® 7-Betriebssystems.

●Suchen der Windows 7 Kennwortinformationen.

●Fehlerbehebung der am häufigsten auftretenden Hardwareund Softwareprobleme.

●Suche nach Links für Treiberaktualisierungen.

●Lesen von häufig gestellten Fragen.

Hilfe und Support

Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, und klicken Sie anschließend auf Hilfe und Support bzw. besuchen Sie www.hp.com/go/win7.

Windows 7 Programme für die Problembehandlung

1.Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, dann auf

Systemsteuerung, und anschließend auf System und Sicherheit.

2.Klicken Sie unter Wartungscenter auf Probleme erkennen und beheben (Problembehandlung).

●	Auffinden von elektronischen HP Support-Website: www.hp.com/support
	Benutzerhandbüchern und
	Spezifikationen für Ihr
	Computermodell.

●Ersatzteilbestellung und weitere Hilfe zur Problembehebung finden.

DEWW

Art der Information

Hier zu finden

●Aufrüsten oder Ersetzen von Computer-Komponenten.

Handbuch für die Aufrüstung und Wartung

Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, dann auf Alle Programme, und anschließend auf Benutzerhandbücher.

Falls das Handbuch dort nicht verfügbar ist, besuchen Sie www.hp.com/support

●	Auffinden von	Beschränkte Garantie und Support-Leitfaden bzw. die mit Ihrem
	Garantieinformationen.	Computer mitgelieferten Garantie und Support-Informationen.

●Technischen Support erhalten.

● Aktuelle Informationen und	www.hp.com/support/consumer-forum
Hilfe von der Windows-
Community erhalten.

●Anschließen eines TVGeräts.

Fernsehsendungen ansehen und aufzeichnen

Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, dann auf Alle Programme, und anschließend auf Benutzerhandbücher.

Falls das Handbuch dort nicht verfügbar ist, besuchen Sie www.hp.com/support

●Erwerben von speziellen Dienstprogrammen für Computer-Besitzer.

PC-Hilfe und -Tools-Ordner

Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, dann auf Alle Programme, und anschließend auf PC-Hilfe und -Tools.

● Warten des Computers.	Der HP Support Assistant (Hilfeassistent) hält die Leistung Ihres
	Computers mithilfe von automatischen Updates, Onboard-Diagnosen
	und Hilfe-Anleitungen aufrecht und löst Probleme schneller.
	Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, dann auf Alle Programme,
	dann auf HP, und anschließend auf HP Support Assistant.

●Suchen Sie nach Informationen zu ergonomischen Aspekten.

Handbuch für Sicherheit und Komfort

Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, dann auf Alle Programme, und anschließend auf Benutzerhandbücher, oder besuchen Sie www.hp.com/ergo.

2 Kapitel 1 Abruf von Informationen

DEWW

VORSICHT! Beachten Sie die folgenden Hinweise, um das Risiko von Stromschlägen oder Geräteschäden zu verringern: Stellen Sie den Computer so auf, dass er vor Wasser, Staub, Feuchtigkeit und Ruß geschützt ist. Andernfalls führen diese Einflüsse möglicherweise zur Erhöhung der Innentemperatur oder zu Brand bzw. Tod durch Stromschlag.

VORSICHT! Der Schutzkontakt des Netzkabels darf unter keinen Umständen deaktiviert werden. Schließen Sie das Netzkabel an eine geerdete Steckdose an, die jederzeit frei zugänglich ist.

VORSICHT! Trennen Sie die Stromverbindung zum Gerät, indem Sie das Netzkabel von der Steckdose abziehen.

VORSICHT! Das Netzteil ist auf das Land/die Region abgestimmt, in dem/der Sie den Computer gekauft haben. Wenn Sie umziehen, müssen Sie vor dem Anschließen des Computers an eine Steckdose zunächst die örtliche Spannung in Erfahrung bringen.

VORSICHT! Versuchen Sie nicht, das Gehäuse des CDbzw. DVD-Laufwerks zu öffnen, da anderenfalls der Laserstrahl austreten kann.

HINWEIS: Bei Systemen, die ohne Microsoft Windows-Version geliefert werden, sind einige Funktionen möglicherweise nicht verfügbar.

DEWW

2Einrichten des Computers

Folgen Sie den Schritten in der mit dem Computer mitgelieferten Kurzanleitung.

Positionieren Sie den Computer so, dass alle Lüftungsöffnungen frei liegen und Kabel nicht im Weg liegen, sodass Sie weder darauf treten noch diese durch Aufstellen von Möbeln beschädigen können.

Schließen Sie alle Netzkabel vom Monitor, Computer und Zubehör an ein Überspannungsschutzgerät, das speziell als solches gekennzeichnet ist, eine unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) oder ein ähnliches Gerät an. Wenn der Computer über einen TV-Tuner, ein Modem oder einen Telefonanschluss verfügt, schützen Sie den Computer, indem Sie Überspannungsschutz auch mit diesen Signaleingängen verwenden. Schließen Sie das TV-Kabel oder das Telefonkabel an das Überspannungsschutzgerät an, und schließen Sie anschließend das Gerät an den Computer an.

Herunterladen und installieren von Betriebssystem-Aktualisierungen.

In der Verpackung befinden sich ggf. zusätzliches Informationsmaterial oder aktuelle Ergänzungen.

Lesen der Dokumentation Bestimmungen und Sicherheitsinformationen im Ordner Benutzerhandbücher.

Lesen des Handbuches für Sicherheit und Komfort für die richtige Einrichtung der Arbeitsumgebung, die optimale Haltung, Empfehlungen in Bezug auf die Gesundheit und das Arbeiten sowie Informationen zur elektrischen und mechanischen Sicherheit. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, dann auf Alle Programme, und anschließend auf Benutzerhandbücher, oder besuchen Sie www.hp.com/ergo.

Schutz Ihres Computers

Gefahren für den	Computerfunktion
Computer

Unbefugte Benutzung des Computers oder des Benutzerkontos

Benutzerkennwort

Ein Kennwort ist eine von Ihnen gewählte Zeichengruppe, mit der Sie Computerdaten schützen.

Unbefugter Zugriff auf	Administratorkennwort
Setupdienstprogramm,
BIOS-Einstellungen und
andere
Systemidentifizierungsdaten

4 Kapitel 2 Einrichten des Computers

DEWW

+ 23 hidden pages