Hp PAVILION ELITE M9100, PAVILION ELITE M9000 User Manual [fi]

Håndbok for oppgradering

og service

De eneste garantiene for Hewlett-Packard-produkter og -tjenester er angitt i de uttrykte garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti. HP er ikke erstatningsansvarlig for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet.

HP er ikke ansvarlig for bruken av eller påliteligheten til HP-programvare på utstyr som ikke er levert av HP.

Dette dokumentet inneholder informasjon som er beskyttet av opphavsrett. Ingen deler av dette dokumentet kan kopieres, gjengis eller oversettes til et annet språk uten skriftlig tillatelse fra HP.

Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA

august 2008. HP støtter lovlig bruk av teknologi, og godkjenner ikke eller oppmuntrer ikke til bruk av våre

produkter til andre formål enn de som er tillatt i henhold til lovgivning for opphavsrett. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.

Innhold

Håndbok for oppgradering og service .....................................................1

Sikkerhetsinformasjon .............................................................................................1

Åpne og lukke datamaskinen...................................................................................1

Klargjøre datamaskinen .....................................................................................2

Før du åpner datamaskinen ................................................................................2

Etter at du har lukket datamaskinen......................................................................3

Ta av sidepanelet ..............................................................................................3

Sette på plass sidepanelet ..................................................................................4

Ta av frontpanelet..............................................................................................5

Sette på plass frontpanelet..................................................................................6

Finne komponenter inne i datamaskinen....................................................................7

Ta ut og sette inn stasjoner ......................................................................................8

Ta ut en optisk stasjon........................................................................................8

Bytte ut eller legge til en optisk stasjon..................................................................9

Ta ut HP Pocket Media Drive eller harddisken .....................................................11

Legge til eller bytte ut HP Pocket Media Drive eller harddisken ..............................13

Ta ut minnekortleseren......................................................................................15

Legge til eller bytte ut minnekortleseren...............................................................16

Ta ut harddisken..............................................................................................17

Bytte ut eller legge til en harddisk ......................................................................19

Legge til minne.....................................................................................................22

Ta ut en minnemodul........................................................................................23

Installere en minnemodul ..................................................................................25

Ta ut eller installere et tilleggskort ...........................................................................27

Ta ut et tilleggskort...........................................................................................27

Sette inn et tilleggskort .....................................................................................29

Bytte batteri .........................................................................................................30

Innhold iii

iv Innhold

Håndbok for oppgradering og service

Sikkerhetsinformasjon

Dette produktet er ikke evaluert for tilkobling til “IT”-strømsystemer (distribusjonssystemer med vekselstrøm uten direkte kobling til jord, i henhold til IEC 60950).

ADVARSEL: Før du installerer systemet og kobler det til strømsystemet, må du lese “sikkerhetsinformasjonen” i Begrenset garanti og support.

Håndboken Oppgradering og service inneholder instruksjoner for hvordan maskinvarekomponenter tas ut av og settes inn i datamaskinen.

Åpne og lukke datamaskinen

Håndbok for oppgradering og service 1

Klargjøre datamaskinen

Før du oppgraderer en komponent i datamaskinen, må du klargjøre den, slik at den og komponentene i den kan håndteres på en trygg måte.

Les punktene nedenfor før du prøver å oppgradere eller utføre service på datamaskinen:

1 Fremgangsmåtene her forutsetter at du kjenner generell PC-terminologi og

sikkerhetsforanstaltningene og regelverket som kreves for å bruke og endre elektronisk utstyr.

2 Skriv ned og oppbevar modellnummeret og serienummeret, informasjon om alt

installert utstyr og annen informasjon om systemet. Det er lettere å se i denne informasjonen enn å åpne og undersøke datamaskinen.

3 Det anbefales at du bruker en antistatisk håndleddsstropp og et underlag av skumplast

når du arbeider med systemet.

ADVARSEL: Før du fjerner front- og sidepanelene fra datamaskinen, må du alltid koble modemet fra telefonsystemet og deretter koble datamaskinen fra strømkilden. Hvis du ikke gjør det, kan du risikere personskader eller skader på utstyr.

Før du åpner datamaskinen

Hvis du vil unngå personskade og skade på utstyr, må du alltid utføre trinnene nedenfor i rekkefølge før du åpner datamaskinen:

1 Ta eventuelle disketter eller optiske plater (CD eller DVD) ut av datamaskinen. 2 Slå av datamaskinen. 3 Koble fra modem-/telefonledningen, hvis den er tilkoblet.

FORSIKTIG: Du reduserer faren for personskade på grunn av elektrisk støt eller varme flater ved å trekke ut strømledningen fra stikkontakten og la de interne systemkomponentene kjøle seg ned før du berører dem.

4 Koble strømledningen fra stikkontakten og deretter fra datamaskinen. 5 Koble fra alle andre tilkoblede kabler (for eksempel til tastaturet, musen og skjermen). 6 Koble fra alle eksterne enheter.

FORSIKTIG: Statisk elektrisitet kan skade de elektroniske komponentene i datamaskinen eller annet utstyr. Pass på at du ikke kan overføre statisk elektrisitet, ved å berøre et jordet metallobjekt først.

2 Håndbok for oppgradering og service

Etter at du har lukket datamaskinen

Hvis du vil unngå personskade og skade på utstyr, må du alltid utføre trinnene nedenfor i rekkefølge etter at du har lukket datamaskinen:

1 Koble strømledningen til datamaskinen og stikkontakten.

ADVARSEL: Hvis du vil redusere faren for elektrisk støt, brann eller skade på utstyret, må du ikke feste telekommunikasjons- eller telefonkontakter i nettverkskortet (NIC) (merket som en Ethernet-kontakt).

2 Koble til modem-/telefonkabelen og alle andre tilkoblede kabler på nytt (for eksempel

kabel til tastatur, mus og skjerm).

3 Koble til de eksterne enhetene. 4 Slå på datamaskinen og alle eksterne enheter, for eksempel skjermen. 5 Hvis du har installert et tilleggskort, installerer du eventuelle programvaredrivere som

leveres av kortprodusenten.

Ta av sidepanelet

1 Se “Før du åpner datamaskinen” på side 2. 2 Løsne fingerskruen (A) som fester panelet til datamaskinchassiset. Du må kanskje

bruke en skrutrekker første gang du løsner skruen.

3 Bruk håndtaket til å skyve panelet tilbake omtrent 2,5 cm, og løft det deretter av

chassiset.

ADVARSEL: Pass deg for skarpe kanter inne i chassiset.

Håndbok for oppgradering og service 3

Sette på plass sidepanelet

1 Juster hakene nederst på sidepanelet slik at de passer med kanten nederst på

chassiset. Plasser sidepanelet i riktig posisjon på chassiset, og skyv det mot framsiden på chassiset.

MERK: Det er et mellomrom på 3 mm mellom toppen av sidepanelet og toppen av

chassiset når sidepanelet er festet på riktig måte.

2 Kontroller at hullet for fingerskruen er justert i forhold til hullet i chassiset, og fest

fingerskruen (A).

3 Se “Etter at du har lukket datamaskinen” på side 3.

4 Håndbok for oppgradering og service

Ta av frontpanelet

Denne fremgangsmåten er bare nødvendig når du fjerner eller bytter ut en optisk stasjon, minnekortleser, HP Pocket Media Drive eller harddisk.

1 Fjern HP Personal Media Drive hvis den finnes. 2 Dra de tre tappene (B) bort fra den ytre kanten på chassiset.

3 Drei frontpanelet mot venstre (bort fra chassiset) for å fjerne det.

Håndbok for oppgradering og service 5

Sette på plass frontpanelet

1 Juster de tre hakene på venstre side av frontpanelet i forhold til hullene på venstre side

av chassiset, og sett hakene inn i hullene.

2 Drei frontpanelet mot høyre (mot chassiset), og trykk de tre hakene på høyre side av

frontpanelet inn i hullene på høyre side av chassiset til panelet låses på plass.

3 Sett på plass HP Personal Media Drive.

6 Håndbok for oppgradering og service

Finne komponenter inne i datamaskinen

A Minnekortleser B Øvre 5,25-tommers spor for optisk stasjon, som kan være en CD-ROM-, CD-RW-,

DVD-ROM-, DVD+RW/+R- eller kombinasjonsstasjon

C Nedre 5,25-tommers spor for optisk stasjon, kan være tom (utløserplate) eller en

CD-ROM-, CD-RW-, DVD-ROM-, DVD+RW/+R- eller kombinasjonsstasjon

D HP Pocket Media Drive-spor (enkelte modeller)

E Panel for frontkontakter (ingen bytteinstruksjoner) F HP Personal Media Drive-spor (enkelte modeller)

MERK: Kontaktene og komponentene på chassismodellen kan variere i forhold til

illustrasjonen.

Håndbok for oppgradering og service 7

+ 25 hidden pages