Hp PAVILION DV9374EU, PAVILION DV9344EU, PAVILION DV9372EU, PAVILION DV9100 CTO, PAVILION DV9292EU User Manual [pl]

...

Płytka dotykowa TouchPad i klawiatura

Microsoft i Windows są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation.

Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez uprzedzenia. Jedyne warunki gwarancji na produkty i usługi firmy HP są ujęte w odpowiednich informacjach o gwarancji towarzyszących tym produktom i usługom. Żadne z podanych tu informacji nie powinny być uznawane za jakiekolwiek gwarancje dodatkowe. Firma HP nie ponosi odpowiedzialności za błędy techniczne lub wydawnicze ani pominięcia, jakie mogą wystąpić w tekście.

Wydanie pierwsze: Lipiec 2006

Numer katalogowy dokumentu: 417607-241

Spis treści

1 Płytka dotykowa TouchPad

Używanie płytki dotykowej TouchPad .................................................................................................. 2

Podłączanie myszy zewnętrznej .......................................................................................................... 2

Preferencje ustawień płytki dotykowej TouchPad ................................................................................ 2

2 Klawiatura

Skróty klawiaturowe ............................................................................................................................. 3

Używanie skrótów klawiaturowych ...................................................................................... 4

Oprogramowanie przycisków Quick Launch ........................................................................................ 8

Dostęp do panelu sterowania przycisków Quick Launch ..................................................... 8

Ustawienia preferencji układu .............................................................................................. 8

Ustawianie zaawansowanych preferencji ............................................................................ 8

Wyświetlenie informacji o systemie (fn+esc) ....................................................... 4

Otwarcie Centrum pomocy i obsługi technicznej (fn+f1) ..................................... 4

Otwarcie okna Opcje wydruku (fn+f2) ................................................................. 4

Otwarcie przeglądarki internetowej (fn+f3) .......................................................... 5

Przełączenie obrazu na ekranie (fn+f4) .............................................................. 5

Uruchomienie stanu wstrzymania (fn+f5) ............................................................ 6

Uruchomienie funkcji QuickLock (fn+f6) .............................................................. 6

Zmniejszenie jasności ekranu (fn+f7) .................................................................. 6

Zwiększenie jasności ekranu (fn+f8) ................................................................... 6

Odtwarzanie, wstrzymanie lub wznowienie odtwarzania dysku CD audio lub

DVD (fn+f9) ......................................................................................................... 7

Zatrzymanie odtwarzania dysku CD audio lub DVD (fn+f10) .............................. 7

Odtworzenie poprzedniego utworu lub części dysku CD audio lub DVD (fn

+f11) .................................................................................................................... 7

Odtworzenie następnego utworu lub części dysku CD audio lub DVD (fn

+f12) .................................................................................................................... 7

Wyświetlanie ikony przycisków Quick Launch .................................................... 9

Ustawianie przypisań przycisków na klawiaturze zewnętrznej ........................... 9

3 Klawiatury numeryczne

Używanie zewnętrznej klawiatury numerycznej ................................................................................. 11

Włączanie i wyłączanie trybu num lock podczas pracy ...................................................................... 12

Indeks ................................................................................................................................................................. 13

PLWW iii

iv PLWW

1Płytka dotykowa TouchPad

Na poniższej ilustracji oraz w tabeli przedstawiono płytkę dotykową TouchPad komputera.

Element Opis

(1) Wskaźnik płytki dotykowej TouchPad Niebieski: Płytka dotykowa TouchPad jest włączona.

Bursztynowy: Płytka dotykowa TouchPad jest wyłączona.

(2) Płytka dotykowa TouchPad* Umożliwia przesuwanie wskaźnika, a także zaznaczanie oraz

aktywowanie elementów na ekranie.

(3) Lewy przycisk płytki dotykowej TouchPad* Pełni te same funkcje, co lewy przycisk myszy zewnętrznej.

(4) Prawy przycisk płytki dotykowej TouchPad* Pełni te same funkcje, co prawy przycisk myszy zewnętrznej.

(5) Obszar przewijania płytki dotykowej TouchPad* Umożliwia przewijanie w górę lub w dół.

(6) Przycisk włączania/wyłączania płytki dotykowej

TouchPad

*W tabeli opisano ustawienia fabryczne. Aby wyświetlić i zmienić ustawienia płytki dotykowej TouchPad, wybierz kolejno Start > Panel sterowania > Drukarki i inny sprzęt > Mysz.

Włącza/wyłącza płytkę dotykową TouchPad.

PLWW 1

Używanie płytki dotykowej TouchPad

Aby przesunąć wskaźnik, przejedź palcem po powierzchni płytki dotykowej TouchPad w wybranym kierunku. Użyj przycisków płytki dotykowej TouchPad w taki sam sposób, jak odpowiadających im przycisków myszy zewnętrznej. Aby przewinąć w górę lub w dół za pomocą obszaru pionowego przewijania płytki dotykowej TouchPad, przesuń palec w górę lub w dół po liniach.

Uwaga Jeśli przesuwasz kursor za pomocą p łytki dotykowej TouchPad, musisz podnieść palec

przed dotknięciem obszaru przewijania. Przesunięcie palca z płytki dotykowej TouchPad na obszar przewijania nie spowoduje włączenia funkcji przewijania.

Podłączanie myszy zewnętrznej

Za pomocą jednego z portów USB komputera do urządzenia można podłączyć zewnętrzną mysz USB. Za pomocą portów w opcjonalnym urządzeniu dodatkowym do systemu można podłączyć mysz USB.

Preferencje ustawień płytki dotykowej TouchPad

Ustawienia właściwości myszy dostępne w systemie Microsoft® Windows® umożliwiają dostosowanie ustawień urządzeń wskazujących, między innymi:

Stukanie w płytkę dotykową TouchPad umożliwia zaznaczenie elementu jednorazowym

●

stuknięciem lub kliknięcie podwójne dwukrotnym stuknięciem (ustawienie fabryczne).

Ruch brzegowy umożliwia dalsze przewijanie w momencie, gdy palec zatrzymał się na brzegu

●

płytki dotykowej TouchPad (ustawienie fabryczne).

Preferencje przycisków umożliwiają przełączanie ustawień przycisków dla lewo i praworęcznych

●

(ustawienie fabryczne dla praworęcznych).

Aby przejść do Właściwości myszy, wybierz polecenia Start > Panel sterowania > Drukarki i inny sprzęt > Mysz.

2 Rozdział 1 Płytka dotykowa TouchPad PLWW

+ 14 hidden pages