Hp PAVILION DV9273EA, PAVILION DV9289EA, PAVILION DV9379EA, PAVILION DV9299EA, PAVILION DV9267EA User Manual [it]

...

Applicazioni e supporti multimediali

Guida per l'utente

Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation.

Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie per i prodotti e i servizi HP sono definite nelle norme esplicite di garanzia che accompagnano tali prodotti e servizi. Nulla di quanto contenuto nel presente documento va interpretato come costituente una garanzia aggiuntiva. HP non risponde di eventuali errori tecnici ed editoriali o di omissioni presenti in questo documento.

Prima edizione: gennaio 2007

Numero di parte del documento: 435186-061

Sommario

1 Uso di hardware per le funzionalità multimediali

Uso delle funzionalità audio ................................................................................................................. 1

Jack di ingresso audio (microfono) ...................................................................................... 3

Jack di uscita audio (cuffie) ................................................................................................. 3

Audio digitale S/PDIF (solo su alcuni modelli) ..................................................................... 3

Regolazione del volume ...................................................................................................... 4

Uso di Quick Launch Buttons (Pulsanti di avvio rapido) ....................................................................... 5

Uso delle funzionalità video .................................................................................................................. 6

Uso della porta monitor esterno ........................................................................................... 6

Utilizzo del jack di uscita S-Video ........................................................................................ 7

Uso della porta HDMI (solo in determinati modelli) ............................................................. 8

Uso della fotocamera .......................................................................................................................... 9

Regolazione delle proprietà della fotocamera ................................................................... 10

Uso di un'unità ottica .......................................................................................................................... 11

Identificazione dell'unità ottica installata ............................................................................ 11

Inserimento di un disco ottico ............................................................................................ 12

Rimozione di un disco ottico con sistema alimentato dalla batteria o collegato

all'alimentazione esterna ................................................................................................... 13

Rimozione di un disco ottico con sistema non alimentato ................................................. 14

Uso delle funzioni di attività multimediale ........................................................................................... 15

Uso dei tasti di scelta rapida per attività multimediali ........................................................ 15

Uso dei pulsanti di attività multimediale ............................................................................. 16

Pulsante Indietro/Riavvolgimento ...................................................................... 16

Pulsante Play/Pausa ......................................................................................... 16

Pulsante Avanti/Avanzamento veloce ............................................................... 17

Pulsante di stop ................................................................................................. 17

2 Utilizzo del software multimediale

Apertura di software multimediale preinstallato .................................................................................. 19

Installazione di software multimediale da un disco ............................................................................ 19

Uso delle applicazioni software multimediali ...................................................................................... 19

Prevenzione delle interruzioni di riproduzione .................................................................................... 19

Modifica delle impostazioni della regione per i DVD .......................................................................... 20

Rispetto delle norme sul copyright ..................................................................................................... 20

Indice analitico .................................................................................................................................................. 21

ITWW iii

iv ITWW

1 Uso di hardware per le funzionalità

multimediali

Uso delle funzionalità audio

Nell'illustrazione e nella tabella seguenti vengono descritte le funzionalità audio del computer.

Nota Il computer in uso potrebbe risultare leggermente diverso da quello raffigurato nelle

illustrazioni di questa sezione.

Componente Descrizione

(1) Microfoni interni (2) Registrano il suono.

Nota Se accanto all'apertura relativa a ciascun

microfono viene visualizzata un'icona a forma di microfono, il computer dispone di un microfono interno.

(2) Altoparlanti (2) Producono il suono.

ITWW Uso delle funzionalità audio 1

Componente Descrizione

(3) Jack di ingresso audio (microfono) Consente di collegare un microfono con auricolare per computer

opzionale, un microfono mono o un microfono stereo.

(4) Jack di uscita audio (cuffie) Consente di collegare altoparlanti, cuffie, auricolari stereo o cuffie

auricolari con microfono alimentati opzionali oppure l'audio di un televisore.

(5) Jack S/PDIF di uscita audio (cuffie) Consente di ottenere prestazioni audio potenziate, compreso il

(6) Pulsante di disattivazione del volume Consente di disattivare e ripristinare l'audio del computer.

(7) Area di scorrimento del volume Consente di regolare il volume degli altoparlanti. Muovere un dito

surround sound e altre funzionalità avanzate.

verso sinistra per diminuire il volume e verso destra per aumentarlo. In alternativa, toccare nell'area di scorrimento il segno meno per diminuire il volume, il segno più per aumentarlo.

2 Capitolo 1 Uso di hardware per le funzionalità multimediali ITWW

Jack di ingresso audio (microfono)

Il computer è dotato di un jack per il collegamento di un microfono opzionale a doppio canale mono o stereo. L'uso di un software per la registrazione del suono con microfoni esterni permette di eseguire registrazioni stereo.

Il microfono che si intende collegare al suddetto jack deve avere un connettore da 3,5 mm.

Jack di uscita audio (cuffie)

AVVERTENZA Per ridurre il rischio di lesioni dell'apparato uditivo, regolare il volume prima di

indossare le cuffie o l'auricolare.

ATTENZIONE Per evitare di danneggiare una periferica esterna, non inserire un connettore

per canale audio singolo (mono) nel jack per cuffie.

Oltre alle cuffie, il jack di uscita audio permette di collegare anche la funzione di ingresso audio di una periferica audio/video come un televisore o un videoregistratore.

La periferica che si intende collegare al suddetto jack deve avere un connettore stereo da 3,5 mm.

Quando una periferica è collegata al jack per cuffie, gli altoparlanti vengono disattivati..

Audio digitale S/PDIF (solo su alcuni modelli)

L'interfaccia S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface, Interfaccia digitale Sony/Philips) consente di ottenere prestazioni audio potenziate, compreso il suono surround e altre funzionalità avanzate.

Per le connessioni audio digitali, inserire nella presa per audio digitale S/PDIF del computer il connettore per audio digitale dell'apparecchiatura audio o video da collegare.

Nota Per utilizzare il jack per cuffie per ascoltare audio S/PDIF, è necessario un cavo di

collegamento TOS e/o un adattatore.

ITWW Uso delle funzionalità audio 3

Regolazione del volume

Per regolare il volume, utilizzare i seguenti controlli:

Pulsanti del volume del computer:

●

Per disattivare o ripristinare il volume, premere il pulsante di disattivazione.

●

Per diminuire il volume, muovere un dito da destra verso sinistra nell'area di scorrimento del

●

volume.

Per aumentare il volume, muovere un dito da sinistra verso destra nell'area di scorrimento del

●

volume.

Nota Il suono del tocco prodotto dal pulsante del volume è un'impostazione

predefinita. È possibile disabilitare il suono nelle utilità di installazione (f10).

Controllo volume di Windows®:

●

a. Fare clic sull'icona Volume nell'area di notifica situata nella parte destra della barra delle

applicazioni.

b. Aumentare o diminuire il volume spostando il dispositivo di scorrimento verso l'alto o verso il

basso. Fare clic sull'icona Disattiva per disattivare il volume.

oppure

a. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona del Volume nell'area di notifica e fare clic

su Open Volume Mixer (Apri Volume Mixer).

b. Nella colonna Periferica, è possibile aumentare o diminuire il volume spostando il dispositivo

di scorrimento verso l'alto o verso il basso. È inoltre possibile disattivare il volume facendo clic sull'icona Disattiva.

Se l'icona Volume non è visualizzata nell'area di notifica, eseguire la procedura riportata di seguito per visualizzarla.

a. Fare clic con il pulsante destro del mouse nell'area di notifica, quindi fare clic su Proprietà.

b. Fare clic sula scheda Area di notifica.

c. In Icone di sistema selezionare la casella di controllo Volume.

d. Fare clic su OK.

Controllo del volume del programma:

●

La regolazione del volume può anche essere effettuata direttamente in alcuni programmi.

4 Capitolo 1 Uso di hardware per le funzionalità multimediali ITWW

Uso di Quick Launch Buttons (Pulsanti di avvio rapido)

Nota Il suono del tocco eseguito da Quick Launch Buttons (Pulsanti di avvio rapido) è abilitato

per default. È possibile disattivare il suono dal programma di installazione (f10).

Le funzioni dei pulsanti Supporto (1) e DVD (2) variano a seconda del modello e del software installato. Tramite questi pulsanti è possibile riprodurre video DVD e musica e visualizzare immagini.

Premendo il pulsante Supporto verrà avviata l'applicazione QuickPlay.

Premendo il pulsante DVD verrà avviata la funzionalità riproduzione DVD dell'applicazione QuickPlay.

Nota Se è stata impostata una password di accesso al computer al computer potrebbe essere

necessario accedere a Windows. QuickPlay viene avviato automaticamente dopo aver eseguito l'accesso. Per ulteriori informazioni, leggere la Guida in linea di QuickPlay.

ITWW Uso di Quick Launch Buttons (Pulsanti di avvio rapido) 5

+ 18 hidden pages