Hp PAVILION DV2530EA, PAVILION DV2680EN, PAVILION DV2620EA, PAVILION DV2525EN, PAVILION DV2550EN User Manual [de]

Multimedia

Benutzerhandbuch

© Copyright 2007 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.

Windows ist eine eingetragene Marke der
Microsoft Corporation in den USA.

Hewlett-Packard („HP“) haftet –
ausgenommen für die Verletzung des
Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder
nach dem Produkthaftungsgesetz – nicht für
Schäden, die fahrlässig von HP, einem
gesetzlichen Vertreter oder einem
Erfüllungsgehilfen verursacht wurden. Die
Haftung für grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz
bleibt hiervon unberührt.

Inhaltliche Änderungen dieses Dokuments
behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Die
Informationen in dieser Veröffentlichung
werden ohne Gewähr für ihre Richtigkeit zur
Verfügung gestellt. Insbesondere enthalten
diese Informationen keinerlei zugesicherte
Eigenschaften. Alle sich aus der
Verwendung dieser Informationen
ergebenden Risiken trägt der Benutzer.

Die Garantien für HP Produkte werden
ausschließlich in der entsprechenden, zum
Produkt gehörigen Garantieerklärung
beschrieben. Aus dem vorliegenden
Dokument sind keine weiter reichenden
Garantieansprüche abzuleiten.

Zweite Ausgabe: Mai 2007

Erste Ausgabe: April 2007

Teilenummer des Dokuments: 439814-042

Produkthinweis

Dieses Benutzerhandbuch beschreibt die Funktionen, die auf den meisten Modellen verfügbar sind.
Einige der Funktionen stehen möglicherweise nicht auf Ihrem Computer zur Verfügung.

iii

iv Produkthinweis

Inhaltsverzeichnis

1 Verwenden von Multimedia-Hardware

Verwenden der Audiomerkmale ........................................................................................................... 1

Verwenden der Audioeingangsbuchse (Mikrofon) ............................................................... 2

Verwenden der Audioausgangsbuchse (Kopfhörer) ............................................................ 2

Einstellen der Lautstärke ..................................................................................................... 3

Verwenden der Quick Launch-Tasten .................................................................................................. 4

Verwenden der Videomerkmale ........................................................................................................... 5

Verwenden des Anschlusses für einen externen Monitor .................................................... 5

Verwenden der S-Video-Ausgangsbuchse ......................................................................... 6

Verwenden des HDMI-Anschlusses (bestimmte Modelle) ................................................... 7

Verwenden der Kamera (bestimmte Modelle) ...................................................................................... 8

Festlegen der Kameraeigenschaften ................................................................................... 9

Verwenden eines optischen Laufwerks .............................................................................................. 10

Identifizieren des installierten optischen Laufwerks ........................................................... 10

Einlegen einer optischen Disc (CD oder DVD) .................................................................. 10

Entnehmen einer optischen Disc (CD oder DVD) .............................................................. 11

Wenn sich das Medienfach normal öffnen lässt ................................................ 11

Wenn sich das Medienfach nicht normal öffnen lässt ....................................... 11

Verwenden der Medienwiedergabefunktionen ................................................................................... 13

Verwenden der fn-Tastenkombinationen für die Medienwiedergabe ................................ 13

Verwenden der Tasten zur Medienwiedergabe ................................................................. 14

Taste „Vorheriger Titel/Rücklauf“ ...................................................................... 14

Taste „Wiedergabe/Pause“ ............................................................................... 14

Taste „Nächster Titel/schneller Vorlauf“ ............................................................ 15

Stopptaste ......................................................................................................... 15

2 Verwenden von Multimedia-Software

Öffnen einer bereits installierten Multimediasoftware ......................................................................... 17

Installieren der Multimediasoftware von einer Disc ............................................................................ 17

Verwenden von Multimediasoftware .................................................................................................. 17

Verhindern einer Unterbrechung der Wiedergabe ............................................................................. 18

Ändern der DVD-Ländereinstellungen ............................................................................................... 19

Beachten des Urheberrechtsvermerks ............................................................................................... 19

Index ................................................................................................................................................................... 20

v

vi

1 Verwenden von Multimedia-Hardware

Verwenden der Audiomerkmale

Die folgende Abbildung und die zugehörige Tabelle beschreiben die Audiomerkmale des Computers.

Komponente Beschreibung

(1) Interne Mikrofone (2) Für Audioaufzeichnungen.

(2) Lautsprecher (2) Zur Klangausgabe.

(3) Audioeingang/Mikrofonanschluss Zum Anschließen eines optionalen Mikrofons eines Computer-

Headsets, Stereo-Array- oder Monomikrofons.

(4) Audioausgangsbuchsen (Kopfhörer) (2) Zur Klangausgabe, wenn das Gerät an optionale Stereo-

Aktivlautsprecher, Kopfhörer, Ohrhörer, ein Headset oder mit dem
Audioeingang eines Fernsehgeräts verbunden ist.

(5) Stummschalttaste Zum Stummschalten oder erneuten Einschalten der Lautsprecher.

(6) Berührungsempfindlicher Lautstärkeregler Zum Einstellen der Lautstärke.

Verwenden der Audiomerkmale 1

Verwenden der Audioeingangsbuchse (Mikrofon)

Der Computer verfügt über eine Stereomikrofonbuchse (zwei Kanäle), die ein optionales Stereo-Array­und ein Monomikrofon unterstützt. Die Verwendung einer Software zur Klangaufnahme und eines
externen Mikrofons ermöglicht Stereoaufnahmen.

Schließen Sie ein Mikrofon mit einem 3,5-mm-Stecker an die Mikrofonbuchse an.

Verwenden der Audioausgangsbuchse (Kopfhörer)

VORSICHT! Reduzieren Sie zur Vermeidung von Gesundheitsschäden die Lautstärke, bevor Sie

einen Kopfhörer, Ohrhörer oder ein Headset aufsetzen. Zusätzliche Sicherheitsinformationen finden Sie
in den Hinweisen zu Zulassung, Sicherheit und Umweltverträglichkeit.

ACHTUNG: Um mögliche Schäden an externen Geräten zu vermeiden, dürfen Sie keinen Anschluss

mit einem Kanal (Mono) an die Kopfhörerbuchse anschließen.

Sie können an der Kopfhörerbuchse neben Kopfhörern auch die Audioausgangsfunktion eines
Audiogeräts, wie beispielsweise externe Lautsprecher oder eine Stereoanlage, anschließen.

Verwenden Sie für den Anschluss eines Geräts an der Kopfhörerbuchse ausschließlich einen 3,5-mm­Stereo-Stecker.

Wenn ein Gerät an einer Kopfhörerbuchse angeschlossen ist, sind die Lautsprecher deaktiviert.

2 Kapitel 1 Verwenden von Multimedia-Hardware

Einstellen der Lautstärke

Verwenden Sie folgende Bedienelemente zum Einstellen der Lautstärke:

Lautstärketasten des Computers:

●

Drücken Sie die Stummschalttaste, um die Lautsprecher stummzuschalten oder wieder zu

◦

aktivieren.

Streichen Sie mit Ihrem Finger von rechts nach links über den berührungsempfindlichen

◦

Lautstärkeregler, um die Lautstärke zu verringern.

Streichen Sie mit Ihrem Finger von links nach rechts über den berührungsempfindlichen

◦

Lautstärkeregler, um die Lautstärke zu erhöhen.

HINWEIS: Der Klopfton der Lautstärketaste ist werksseitig aktiviert. Er kann in Setup Utility

(f10) deaktiviert werden.

Lautstärkeregelung in Windows®:

●

a. Klicken Sie auf das Symbol Lautstärke im Infobereich außen rechts in der Taskleiste.

b. Erhöhen oder verringern Sie die Lautstärke, indem Sie die Schieberegler nach oben bzw.

nach unten justieren. Klicken Sie auf das Symbol Ton aus, um die Lautsprecher
stummzuschalten.

– ODER –

a. Klicken Sie im Infobereich mit der rechten Maustaste auf das Symbol Lautstärke und

anschließend auf Open Volume Mixer (Lautstärkemixer öffnen).

b. Erhöhen oder reduzieren Sie die Lautstärke, indem Sie den Schieberegler für die

Lautstärke in der Spalte Master Volume (Hauptlautstärke) nach oben oder unten justieren.

Sie können die Lautsprecher auch stummschalten, indem Sie auf das Symbol Ton aus
klicken.

Wenn das Symbol Lautstärke nicht im Infobereich angezeigt wird, führen Sie folgende Schritte
aus, um es hinzuzufügen:

a. Klicken Sie mit der rechten Maustaste in den Infobereich, und klicken Sie dann auf

Eigenschaften.

b. Klicken Sie auf die Registerkarte Infobereich.

Verwenden der Audiomerkmale 3