Hp PAVILION DM3-2110SA User Manual [sv]

Användning av notebook-datorn

Mer information om HP:s produkter och tjänster hittar du på HP:s webbplats,

http://www.hp.com.

Corporation. Informationen häri kan ändras utan föregående meddelande. De enda garantier som

gäller för HP:s produkter och tjänster är de som anges i de uttryckliga garantivillkor som medföljer dessa produkter och tjänster. Ingenting i denna text ska uppfattas som någon ytterligare form av garanti. HP ansvarar inte för tekniska fel, redigeringsfel eller för material som har utelämnats i detta dokument.

Artikelnummer: 602653-101

Användarhandböcker

På HP vill vi minska våra produkters miljöpåverkan. Som en del av denna strävan tillhandahåller vi användarhandböcker och utbildningscenter på datorns hårddisk i Hjälp och support. Ytterligare support samt uppdateringar av användarhandböckerna finns tillgängliga på webben.

Windows-användare

Söker du fler användarhandböcker? De finns på din dator. Klicka på: Start > Hjälp och support > Användarhandböcker

Linux-användare

Söker du fler användarhandböcker? De finns på skivan User Guides (Användarhandböcker) som levererades tillsammans med datorn.

Prenumerationstjänster för Business notebook-datorer

Håll produkten uppdaterad med de senaste drivrutinerna, korrigeringsfilerna och informationen. Anmäl dig i dag på information via e-post.

www.hp.com/go/alerts om du vill få

Licensavtal för slutanvändare (EULA)

NÄR DU INSTALLERAR, KOPIERAR, HÄMTAR ELLER PÅ ANNAT SÄTT ANVÄNDER NÅGON FÖRINSTALLERAD PROGRAMVARA PÅ DEN HÄR DATORN, GÅR DU MED PÅ ATT BINDAS AV VILLKOREN I HP EULA. OM DU INTE ACCEPTERAR DESSA LICENSVILLKOR MÅSTE DU RETURNERA DEN OANVÄNDA PRODUKTEN I SIN HELHET (MASKIN- OCH PROGRAMVARA) INOM 14 DAGAR TILL INKÖPSSTÄLLET FÖR ATT FÅ ÅTERBETALNING ENLIGT ÅTERBETALNINGSPOLICYN. För mer information eller för att kräva full återbetalning av datorn, kontakta din lokala återförsäljare.

Kontakta kundtjänst

Om informationen i användarhandboken eller i Learning Center inte besvarar dina frågor, kan du kontakta HP:s kundtjänst på:

www.hp.com/go/contactHP

Här kan du:

■ Chatta online med en HP-tekniker.

När teknisk chattsupport inte är tillgänglig på ett visst språk, ges den på engelska.

✎

■ Skicka e-post till HP:s kundsupport.

■ Hitta globala telefonnummer till HP:s kundsupport.

■ Hitta ett HP-servicecenter.

Information om serienummeretiketten

På serienummeretiketten, som finns på datorns undersida, finns viktig information som du kan behöva vid kontakt med teknisk support.

Produktnamn 4 Garantiperiod

2 Serienummer 5 Modellbeskrivning (vissa modeller)

3 Produktnummer

Garantiinformation

Du finner den specifika begränsade HP-garantin för den aktuella produkten på Start-menyn på datorn och/eller på den CD-/DVD-skiva som medföljer förpackningen. I en del länder/regioner medföljer eventuellt en papperskopia av den begränsade HP-garantin i förpackningen. I länder/regioner där garantin inte tillhandahålls i pappersformat kan du beställa en papperskopia på www.hp.com/go/orderdocuments eller skriva till:

Nordamerika:

Hewlett Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA

Europa, Mellanöstern, Afrika:

Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italien

Asien-Stillahavsområdet:

Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507

Uppge produktnummer, garantiperiod (anges på etiketten med serienumret), namn och postadress.

Innehållsförteckning

Kapitel 1: Vad gör jag nu?

Introduktion till HP QuickWeb (endast vissa modeller) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Ansluta till Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Uppdatera antivirusprogrammet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Lära känna datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Kapitel 2: Hitta information

Hitta de elektroniska användarhandböckerna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Hitta mer information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Kapitel 3: Använda HP QuickWeb (endast vissa modeller)

Konfigurera HP QuickWeb första gången . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Använda HP QuickWeb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Starta Microsoft Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Identifiera kontrollikonerna i QuickWeb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Identifiera ikonerna på LaunchBar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Identifiera meddelandeikonerna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Använda Inställningspanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Konfigurera nätverket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Spela musik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Bläddra igenom foton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Skapa snabbmeddelanden med Chat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ringa telefonsamtal över Internet med Skype (endast vissa modeller) . . . . . . . . . . . . . . 12

Slå på eller stänga av HP QuickWeb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Kapitel 4: Skydda din dator

Skydda datorn mot virus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Skydda systemfiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Skydda din integritet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Skydda datorn från strömspikar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Stänga av datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Använda datorn på ett säkert sätt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Kapitel 5: Nätverk

Välja typ av Internetåtkomst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Välja en Internetleverantör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Använda Internet Services & Offers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Använda ikoner från Internetleverantören . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Använda guiden Anslut till Internet i Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Användning av notebook-datorn iii

Innehållsförteckning

Ansluta till ett befintligt trådlöst nätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Installera ett trådlöst nätverk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Steg 1: Köp en Internettjänst med hög hastighet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Steg 2: Köp och installera en trådlös router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Steg 3: Konfigurera datorn för att ansluta till det trådlösa nätverket . . . . . . . . . . . . 18

Ansluta till ett kabelnätverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Kapitel 6: Använda programvara

Identifiera installerad programvara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Använda programvaran MediaSmart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Installera programvara från en CD eller DVD (endast vissa modeller) . . . . . . . . . . . . . . 22

Skapa (bränna) en CD eller DVD (endast vissa modeller). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Uppdatera programvaran som är installerad på datorn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Kapitel 7: Säkerhetskopiering och återställning

Säkerhetskopiera dina data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Skapa en uppsättning återställningsskivor (endast vissa modeller) . . . . . . . . . . . . . 26

Använda Säkerhetskopiering och återställning i Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Använda systemåterställningspunkter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Utföra en återställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Återställa från den reserverade återställningspartitionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Återställning med återställningsskivorna (endast vissa modeller) . . . . . . . . . . . . . . 30

Kapitel 8: Rutinmässig skötsel

Rengöra bildskärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Rengöra styrplatta och tangentbord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Resa med och transportera datorn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Bilaga A: Felsökning

Resurser vid felsökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Snabb felsökning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Det går inte att starta datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Datorskärmen är svart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Programvara fungerar inte som den ska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Datorn är påslagen men svarar inte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Datorn är ovanligt varm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

En extern enhet fungerar inte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Den trådlösa nätverksanslutningen fungerar inte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Bilaga B: Specifikationer

Driftsmiljö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Inström . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Sakregister

iv Användning av notebook-datorn

Kapitel 1: Vad gör jag nu?

När du har konfigurerat och registrerat datorn är det några viktiga extra åtgärder i den här handboken du måste vidta innan du börjar använda den. Bland annat ska du konfigurera dina funktioner för kabelbaserade och trådlösa nätverk. Här finns också praktisk information som hjälper dig att skydda och underhålla datorn. Läs igenom det här kapitlet först, eftersom det förklarar vad du ska göra och var du kan hitta ytterligare information. Läs sedan de enskilda kapitlen för ytterligare information.

Om du behöver hjälp med att identifiera datorns olika delar kan du läsa användarhandboken som finns i Hjälp och support. Klicka på Start, Hjälp och support och sedan på Användarhandböcker.

Introduktion till HP QuickWeb (endast vissa modeller)

När du har konfigurerat datorn kan du aktivera HP QuickWeb. Det ger omedelbar tillgång till din musik, dina digitala foton och Internet utan att du behöver starta operativsystemet Windows®. Mer information finns i kapitel 3, ”Använda HP QuickWeb (endast vissa modeller)”.

Ansluta till Internet

När du har konfigurerat datorn ska du konfigurera ditt kabelbaserade eller trådlösa nätverk så att du kan skicka och ta emot e-post och ansluta till Internet. Mer information finns i kapitel 5, ”Nätverk”.

Uppdatera antivirusprogrammet

När du har anslutit till Internet bör du uppdatera din antivirusprogramvara. Programvaran är förinstallerad på datorn och inkluderar en tidsbegränsad prenumeration på gratis uppdateringar. Med antivirusprogram kan du skydda datorn från skador som orsakas av virus. Mer information finns i kapitel 4, ”Skydda din dator”.

Lära känna datorn

När du har följt instruktionerna ovan kan du börja bekanta dig med din dators funktioner och installera ytterligare komponenter, till exempel externa ljudenheter.

Läs användarhandböckerna som finns i datorn under Hjälp och support. De innehåller detaljerad information om hur du använder datorn. Instruktioner om hur du hittar dessa användarhandböcker finns i kapitel 2, ”Hitta information”.

Användning av notebook-datorn 1

Kapitel 1: Vad gör jag nu?

Nedan finns en lista över datorns underhållningsfunktioner, och här anges även var du kan hitta ytterligare information om varje funktion.

■

Multimedieprogramvara – Din dator kommer med förinstallerad

multimedieprogramvara, inklusive HP MediaSmart, med vilken du kan

lyssna på musik, titta på filmer och hantera din fotosamling. Mer information

finns i kapitel 6, ”Använda programvara”.

■

Ljud – Datorn har inbyggda högtalare. Mer information om hur du använder

de inbyggda högtalarna och konfigurerar eventuella externa ljudenheter finns

i användarhandboken i Hjälp och support.

■

Video – Du kan ansluta en extra bildskärmsenhet eller en HDMI-enhet

(High Definition Multimedia Interface) via portarna på datorn. Du kan också

använda den optiska enheten (tillval) för att titta på HD-film. Mer information

om videofunktionerna finns i användarhandboken i Hjälp och support.

På vissa modeller måste du använda MediaSmart för att titta på innehållet

✎

på skivor med den externa optiska enheten (tillval).

■

Webbkamera – Justerbar kamera med inbyggd mikrofon gör webbkameran till

en perfekt följeslagare till ditt program för snabbmeddelanden. Mer information

om webbkameran finns i användarhandboken i Hjälp och support.

2 Användning av notebook-datorn

Kapitel 2: Hitta information

Användarhandböcker

Hjälp och support

Hitta de elektroniska användarhandböckerna

Om du vill ha mer information om datorns funktioner och komponenter, till exempel energihantering, enheter, minnen, säkerhet, m.m, klickar du på Start, Hjälp och support och sedan på Användarhandböcker. Du behöver inte ansluta datorn till Internet för att komma åt handböckerna under Hjälp och support.

Användarhandböcker för vissa modeller kan även finnas på skivan User Guides

✎

(Användarhandböcker).

Användning av notebook-datorn 3

Kapitel 2: Hitta information

Hitta mer information

Utöver användarhandböckerna finns Hjälp och support, där du hittar information om operativsystem, drivrutiner, felsökningsverktyg och hur du får teknisk support. Du öppnar Hjälp och support genom att klicka på Start och därefter på Hjälp och support. Om du behöver lands- eller regionspecifik support kan du besöka webbplatsen

http://www.hp.com/support, välja land eller region och följa anvisningarna på skärmen.

VARNING: Om du läser igenom handboken Säkerhet och arbetsmiljö kan du minska

risken för allvarlig personskada. I den beskrivs lämpliga inställningar för arbetsplatsen,

sittställningar vid datorn, hälsotips och sunda datorvanor. I handboken Säkerhet

och arbetsmiljö finns även viktig säkerhetsinformation om utrustningens elektriska

och mekaniska delar. Du når dokumentet genom att klicka på Start, Hjälp och

support och Användarhandböcker. Dokumentet finns även på skivan User Guides

(Användarhandböcker) som medföljer vissa modeller. Säkerhet och arbetsmiljö finns

också på webben på http://www.hp.com/ergo.

Om du vill veta mer om föreskrifter och säkerhetsbestämmelser eller vill ha information om hur du återvinner ett uttjänt batteri, kan du läsa Säkerhet, föreskrifter och miljö. Du hittar föreskrifterna genom att klicka på Start, Hjälp och support och sedan på Användarhandböcker. Dokumentet finns även på skivan User Guides (Användarhandböcker) som medföljer vissa modeller.

4 Användning av notebook-datorn

Kapitel 3: Använda HP QuickWeb

(endast vissa modeller)

HP QuickWeb är en valfri snabbstartsfunktion som är separat från ditt Windows-operativsystem. Med QuickWeb får du snabbt tillgång till vissa program utan att du behöver starta Windows. QuickWeb är klart att börja användas inom några sekunder efter att du har fört strömbrytaren åt sidan och innehåller följande funktioner:

■

Webbläsare – Sök och surfa på Internet och skapa länkar till dina favoritwebbplatser.

■

Chat – Chatta med dina vänner i ett snabbmeddelandeprogram, t.ex. Google Talk,

Windows Live Messenger och Yahoo! Messenger eller andra leverantörer.

■

Skype (endast vissa modeller) – Skype är ett VoIP-protokoll (Voice over Internet

Protocol) som du kan använda för att kommunicera gratis med andra Skype-användare.

Med Skype kan du hålla en telefonkonferens eller videochatt med en eller flera personer

samtidigt. Du kan också ringa långdistanssamtal till det fasta telefonnätet.

■

Webbaserad e-post – Läs och skicka e-post med Yahoo, Gmail och andra leverantörer av

webbaserad e-post.

■

Webbkalender – Visa, redigera och ordna ditt schema med dina favoritkalendrar online.

■

Musikspelare – Lyssna på din favoritmusik och skapa spellistor.

■

Fotovisare – Bläddra igenom foton, skapa album och visa bildspel.

Användning av notebook-datorn 5

Kapitel 3: Använda HP QuickWeb (endast vissa modeller)

Konfigurera HP QuickWeb första gången

Första gången du startar datorn efter att ha slutfört Windows-installationen visas installationsfönstret för QuickWeb. Följ anvisningarna på skärmen för att aktivera QuickWeb. När installationen är klar visas startskärmen för QuickWeb. Klicka på en ikon på startskärmen för QuickWeb när du vill starta ett program.

Startskärmen för QuickWeb kan se något annorlunda ut jämfört med illustrationen

✎

i det här avsnittet.

I följande avsnitt förutsätts du ha slutfört installationen av HP QuickWeb. Information

✎

om hur du stänger av eller slår på HP QuickWeb finns i avsnittet ”Slå på eller stänga

av HP QuickWeb” längre fram i det här kapitlet.

Använda HP QuickWeb

Med QuickWeb får du tillgång till vissa program på bara några sekunder, utan att starta Windows. Så här startar du QuickWeb om datorn är avstängd:

1. Starta datorn. Startskärmen för HP QuickWeb öppnas.

2. Klicka på en ikon på startskärmen för QuickWeb när du vill starta ett program.

6 Användning av notebook-datorn

Kapitel 3: Använda HP QuickWeb (endast vissa modeller)

Starta Microsoft Windows

Om QuickWeb är aktiverat startas det varje gång du slår på datorn.

✎

Starta Microsoft® Windows® genom att klicka på Windows Start-ikonen på startskärmen för QuickWeb.

Så här startar du Microsoft Windows:

1. Starta datorn. Startskärmen för HP QuickWeb öppnas.

2. Klicka på Windows Start-ikonen längst till vänster på startskärmen för QuickWeb.

3. Klicka på Ja i Windows-dialogrutan.

Om du klickar på Ange Windows som ditt standardalternativ vid start i den

✎

här dialogrutan stängs QuickWeb av. Information om hur du slår på QuickWeb finns i avsnittet ”Slå på eller stänga av HP QuickWeb” längre fram i det här kapitlet.

Identifiera kontrollikonerna i QuickWeb

I följande tabell visas och beskrivs QuickWebs kontrollikoner.

Ikon Beskrivning

Startar operativsystemet Windows.

Stänger av datorn.

Återgår till startskärmen för QuickWeb.

Användning av notebook-datorn 7

Kapitel 3: Använda HP QuickWeb (endast vissa modeller)

Identifiera ikonerna på LaunchBar

I följande tabell visas och beskrivs ikonerna på LaunchBar.

Ikon Beskrivning

Startar webbläsaren. Du kan sätta ett bokmärke på dina favoritwebbplatser och visa webbsidor.

Startar chattprogrammet. Det är kompatibelt med bl.a. Google Talk, Windows Live Messenger, Yahoo! Messenger.

Startar Skype (endast vissa modeller). Detta är ett VoIP-protokoll (Voice over Internet Protocol) som du kan använda för att kommunicera gratis med andra Skype-användare.

Startar den webbaserade e-posttjänsten så att du får åtkomst till dina program för webbaserad e-post, t.ex. Gmail, Hotmail och Yahoo.

Startar webbkalendern så att du kan schemalägga och hantera dina aktiviteter med dina favoritkalendrar online.

Startar musikspelaren. Välj och spela musik som är lagrad på hårddisken eller externa enheter. Stöder .mp3-filer.

Startar fotovisaren. Bläddrar igenom foton som är lagrade på hårddisken eller en extern enhet. Stöder följande filtyper: .jpg, .png, .gif, .tif och vissa .raw-format.

8 Användning av notebook-datorn

+ 32 hidden pages