Hp PAVILION DM3-1101EA, PAVILION DM3-1105EA, PAVILION DM3-1030EA, PAVILION DM3-1030SA, PAVILION DM3-1020EA User Manual [et]

...

HP Pavilion dm3 Entertainment PC

Kasutusjuhend

ATI on ettevõtte Advanced Micro Devices, Inc. kaubamärk. Bluetooth on selle omaniku kaubamärk ja Hewlett-Packard Company kasutab seda litsentsi alusel. Microsoft ja Windows on ettevõtte Microsoft Corporation USA-s registreeritud kaubamärgid. SD logo on selle omaniku kaubamärk.

Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta. Ainsad HP toodete ja teenuste garantiid on sätestatud vastavate toodete ja teenustega kaasnevates garantii lühiavaldustes. Käesolevas dokumendis avaldatut ei või mingil juhul tõlgendada täiendava garantii pakkumisena. HP ei vastuta siin leiduda võivate tehniliste või toimetuslike vigade ega väljajätmiste eest.

Esimene trükk: detsember 2009

Dokumendi number: 589236-E41

Tootemärkus

Selles kasutusjuhendis on kirjeldatud funktsioone, mis on enamiku mudelite puhul samad. Mõni funktsioonidest ei pruugi teie arvutis saadaval olla.

Kasutusjuhendi uusima versiooni saate hankida HP veebisaidilt aadressil

http://www.hp.com/support.

Ohutusmärkus

ETTEVAATUST! Kuumusest tulenevate vigastuste või arvuti ülekuumenemise vältimiseks ärge

hoidke arvutit kasutamise ajal süles ega tõkestage arvuti ventilatsiooniavasid. Kasutage arvutit ainult kõval, tasasel alusel. Jälgige, et mõni muu kõva (nt kõrvalasuv printer) või pehme pinnaga (nt padjad, vaip või riietusese) objekt ei blokeeriks õhuvoolu liikumist ventilatsiooniavadest. Samuti ärge hoidke arvuti kasutamisel vahelduvvooluadapterit vastu nahka või pehme pinnaga objekti (nt padjad, vaip või riietusese). Arvuti ja vahelduvvooluadapter vastavad infotehnoloogiaseadmete rahvusvahelises ohutusstandardis International Standard for Safety of Information Technology Equipment (IEC 60950) sätestatud välispinna temperatuuri nõuetele.

iii

iv Ohutusmärkus

Sisukord

1 Alustamine

HP QuickWebi (ainult teatud mudelitel) kasutamine ............................................................................ 1

2 Omadused

Riistvara tuvastamine ........................................................................................................................... 2

Komponendid ....................................................................................................................................... 2

Pealmised komponendid ..................................................................................................... 2

Esikülje komponendid .......................................................................................................... 5

Parema külje komponendid ................................................................................................. 5

Vasaku külje komponendid .................................................................................................. 6

Alumised komponendid ....................................................................................................... 8

Ekraani komponendid .......................................................................................................... 9

Traadita ühenduse antennid .............................................................................................. 10

Lisariistvarakomponendid .................................................................................................. 11

Märgised ............................................................................................................................................. 11

Puuteplaat ........................................................................................................... 2

Märgutuled .......................................................................................................... 3

Klahvid ................................................................................................................ 4

3 Traadita ja kohtvõrgud

Traadita ühenduse seadmete kasutamine ......................................................................................... 13

Traadita ühenduse ja võrguolekuikoonide tuvastamine ..................................................... 13

Traadita ühenduse juhtelementide kasutamine ................................................................. 14

Traadita ühenduse nupu kasutamine ................................................................................ 14

Tarkvara Wireless Assistant kasutamine ........................................................................... 15

Tarkvara HP Connection Manager (ainult teatud mudelitel) kasutamine .......................... 15

Operatsioonisüsteemi juhtelementide kasutamine ............................................................ 15

WLAN-i kasutamine ............................................................................................................................ 16

WLAN-i häälestamine ........................................................................................................ 16

WLAN-i kaitsmine .............................................................................................................. 16

Rändlus teise võrku ........................................................................................................... 17

HP mobiilse lairibaühenduse (ainult teatud mudelitel) kasutamine .................................................... 17

SIM-i paigaldamine ............................................................................................................ 18

SIM-i eemaldamine ............................................................................................................ 19

Bluetooth-seadmete kasutamine ........................................................................................................ 20

Bluetooth ja Interneti-ühenduse ühiskasutus ..................................................................... 20

Traadita ühenduse probleemide tõrkeotsing ...................................................................................... 20

WLAN-iga ei saa ühendust luua ........................................................................................ 20

Soovitud WLAN-iga ei saa ühendust luua ......................................................................... 21

WLAN-võrgu ikoon pole kuvatud ....................................................................................... 21

Kehtivad WLAN-i turvakoodid pole saadaval ..................................................................... 22

WLAN-ühendus on väga nõrk ............................................................................................ 22

Traadita ühenduse marsruuteriga ei saa ühendust luua ................................................... 22

Ühenduse loomine kohtvõrguga (LAN) .............................................................................................. 22

4 Osutusseadmed ja klaviatuur

Osutusseadmete kasutamine ............................................................................................................. 24

Osutusseadme eelistuste määramine ............................................................................... 24

Puuteplaadi kasutamine .................................................................................................... 24

Kahe sõrmega kerimine .................................................................................... 24

Pööramine (ainult teatud mudelitel) .................................................................. 25

Näpistamine (ainult teatud mudelitel) ................................................................ 25

Toiminguklahvide kasutamine ............................................................................................................ 26

Kiirklahvide kasutamine ...................................................................................................................... 27

Klahvistike kasutamine ....................................................................................................................... 28

Sisseehitatud numbriklahvistiku kasutamine ..................................................................... 29

Sisseehitatud numbriklahvistiku lubamine ja keelamine ................................... 29

Klahvifunktsioonide vahetamine sisseehitatud numbriklahvistikul .................... 30

Välise numbriklahvistiku kasutamine ................................................................................. 30

Puuteplaadi ja klaviatuuri puhastamine .............................................................................................. 30

5 Multimeediumid

Multimeediumifunktsioonid ................................................................................................................. 31

Multimeediumitarkvara ....................................................................................................................... 32

Heli ..................................................................................................................................................... 33

Video .................................................................................................................................................. 34

Veebikaamera .................................................................................................................................... 36

6 Toitehaldus

Helitugevuse reguleerimine ............................................................................................... 31

Meediumitoimingute klahvide kasutamine ......................................................................... 32

Tarkvara HP MediaSmart kasutamine ............................................................................... 33

Multimeediumitarkvara kasutamine ................................................................................... 33

Multimeediumitarkvara installimine kettalt ......................................................................... 33

Väliste heliseadmete ühendamine ..................................................................................... 34

Helifunktsioonide kontrollimine .......................................................................................... 34

Välise monitori või projektori ühendamine ......................................................................... 35

HDMI-seadme ühendamine ............................................................................................... 35

Heli konfigureerimine HDMI jaoks (ainult teatud mudelitel) .............................. 36

Veebikaameranäpunäited .................................................................................................. 37

Veebikaamera atribuutide reguleerimine ........................................................................... 37

Toitesätete määramine ....................................................................................................................... 38

Energiasäästuolekute kasutamine ..................................................................................... 38

Unere˛iimi käivitamine ja sellest väljumine ........................................................ 38

Talveunere˛iimi käivitamine ja sellest väljumine ............................................... 39

Akumeetri kasutamine ....................................................................................................... 39

Energiare˛iimide kasutamine ............................................................................................. 39

Praeguse energiare˛iimi vaatamine .................................................................. 39

Mõne muu energiare˛iimi valimine .................................................................... 39

Energiare˛iimide kohandamine ......................................................................... 40

Paroolikaitse määramine ärkamisel ................................................................................... 40

Välise vahelduvvoolutoite kasutamine ............................................................................................... 40

Vahelduvvoolutoite ühendamine ........................................................................................ 41

Vahelduvvooluadapteri testimine ....................................................................................... 41

Akutoite kasutamine ........................................................................................................................... 42

Aku kohta teabe leidmine spikri ja toe rakendusest ........................................................... 42

Akukontrolli kasutamine ..................................................................................................... 42

Allesjäänud laetuse taseme kuvamine .............................................................................. 43

Aku paigaldamine ja eemaldamine .................................................................................... 43

Aku laadimine .................................................................................................................... 44

Aku tühjenemise aja pikendamine ..................................................................................... 45

Laetuse madalate tasemete haldamine ............................................................................. 45

Laetuse madala taseme tuvastamine ............................................................... 45

Laetuse madala taseme lahendamine .............................................................. 46

Laetuse madala taseme lahendamine, kui väline toiteallikas on

saadaval ........................................................................................... 46

Laetuse madala taseme lahendamine, kui laetud aku on

saadaval ........................................................................................... 46

Laetuse madala taseme lahendamine, kui ühtegi toiteallikat ei ole

saadaval ........................................................................................... 46

Laetuse madala taseme lahendamine, kui arvuti ei saa

talveunere˛iimist väljuda ................................................................... 46

Aku kalibreerimine ............................................................................................................. 46

Samm 1. Aku täislaadimine ............................................................................... 46

Samm 2. Une- ja talveunere˛iimi keelamine ..................................................... 47

Samm 3. Aku tühjakslaadimine ......................................................................... 47

Samm 4. Aku uuesti täislaadimine .................................................................... 48

Samm 5. Une- ja talveunere˛iimi uuesti lubamine ............................................. 48

Akutoite säästmine ............................................................................................................ 48

Aku hoidmine ..................................................................................................................... 48

Kasutatud aku kõrvaldamine ............................................................................................. 49

Aku asendamine ................................................................................................................ 49

Arvuti väljalülitamine ........................................................................................................................... 49

7 Mälumoodulid

vii

8 Draivid ja välisseadmed

Draivid ................................................................................................................................................ 53

Paigaldatud draivide tuvastamine ...................................................................................... 53

Draivide käsitsemine .......................................................................................................... 53

Kõvaketta jõudluse parandamine ...................................................................................... 54

Kõvaketta asendamine kõvakettasahtlis ............................................................................ 55

Tarkvara HP ProtectSmart Hard Drive Protection (ainult teatud mudelitel)

kasutamine ........................................................................................................................ 57

Väliste draivide kasutamine ............................................................................................... 58

Optiliste draivide ühiskasutus ............................................................................................ 59

Välisseadmed ..................................................................................................................................... 60

USB-seadme kasutamine .................................................................................................. 60

Digitaalmeediumi pesa kaartide kasutamine ..................................................................... 61

Kettadefragmentori kasutamine ........................................................................ 54

Kettapuhastuse kasutamine .............................................................................. 54

Tarkvara HP ProtectSmart Hard Drive Protection oleku tuvastamine ............... 57

Energiahaldus pargitud kõvakettaga ................................................................. 58

Tarkvara HP ProtectSmart Hard Drive Protection kasutamine ......................... 58

Väliste draivide ühendamine ............................................................................. 59

USB-seadme ühendamine ................................................................................ 60

USB-seadme eemaldamine .............................................................................. 60

Digitaalkaardi sisestamine ................................................................................ 61

Digitaalkaardi eemaldamine .............................................................................. 62

9 Turvalisus

Arvuti kaitsmine .................................................................................................................................. 63

Paroolide kasutamine ......................................................................................................................... 63

Paroolide määramine Windowsis ...................................................................................... 64

Paroolide määramine häälestusutiliidis ............................................................................. 64

Halduriparool ..................................................................................................... 65

Sisselülitusparool .............................................................................................. 65

Viirusetõrjetarkvara kasutamine ......................................................................................................... 66

Tulemüüritarkvara kasutamine ........................................................................................................... 67

Kriitiliste turvavärskenduste installimine ............................................................................................. 67

Valikulise turvakaabli paigaldamine ................................................................................................... 67

10 QuickWebi sätete muutmine

QuickWebi keelamine ja lubamine ..................................................................................................... 69

Halduriparooli haldamine .................................................................. 65

Halduriparooli sisestamine ............................................................... 65

Sisselülitusparooli haldamine ........................................................... 66

Sisselülitusparooli sisestamine ......................................................... 66

viii

Lisa A Häälestusutiliit (BIOS)

Häälestusutiliidi käivitamine ............................................................................................................... 70

Häälestusutiliidi kasutamine ............................................................................................................... 70

Navigeerimine ja valimine häälestusutiliidis ....................................................................... 70

Häälestusutiliidi keele vahetamine ..................................................................................... 71

Süsteemiteabe kuvamine .................................................................................................. 71

Häälestusutiliidi vaikesätete taastamine ............................................................................ 72

Häälestusutiliidist väljumine ............................................................................................... 72

Häälestusutiliidi menüüd .................................................................................................................... 72

Main (Põhimenüü) ............................................................................................................. 72

Security (Turvalisus) .......................................................................................................... 73

System Configuration (Süsteemikonfiguratsioon) .............................................................. 73

Diagnostics (Diagnostika) .................................................................................................. 74

BIOS-i värskendamine ....................................................................................................................... 74

BIOS-i versiooni tuvastamine ............................................................................................ 74

Programmide ja draiverite värskendamine ......................................................................................... 75

Lisa B Varundus ja taaste

Taasteketaste loomine ....................................................................................................................... 77

Andmete varundamine ....................................................................................................................... 78

Windowsi varundus- ja taastefunktsiooni kasutamine ....................................................... 79

Süsteemi taastepunktide kasutamine ................................................................................ 79

Taastamine ......................................................................................................................................... 80

Taastamine taasteketaste abil ........................................................................................... 80

Taastamine sihtotstarbelisest taastesektsioonist ............................................................... 80

BIOS-i värskenduse allalaadimine .................................................................... 74

Millal taastepunkte luua? ................................................................................... 79

Süsteemi taastepunkti loomine ......................................................................... 79

Möödunud kuupäeva ja kellaaja oleku taastamine ........................................... 79

Tähestikuline register ....................................................................................................................................... 81

1 Alustamine

Arvuti peamine operatsioonisüsteem on Microsoft® Windows®. Arvuti võib sisaldada ka HP QuickWebi (ainult teatud mudelitel).

Operatsioonisüsteem Microsoft Windows kuvab ekraanil töölaua ning juhib teie arvuti riistvara,

●

lisaseadmeid ja tarkvara.

Kui arvuti sisaldab QuickWebi, saate sirvida Internetti, vaadata digifotosid, kuulata muusikat,

●

kasutada e-posti ja kiirsõnumsideteenust ning Skype’i (ainult teatud mudelitel) ilma peamisse operatsioonisüsteemi buutimata.

MÄRKUS. Juhised QuickWebi keelamise ja uuesti lubamise kohta leiate 10. peatükist „QuickWebi

sätete muutmine“. QuickWebi spikri avamiseks klõpsake QuickWebi teavitusalal ikooni Spikker.

HP QuickWebi (ainult teatud mudelitel) kasutamine

QuickWebi käivitamiseks toimige järgmiselt.

1. Lülitage arvuti sisse. Avaneb HP QuickWebi kuva.

2. Programmi käivitamiseks klõpsake QuickWebi kuval mõnd ikooni.

QuickWebi käivitamiseks Microsoft Windowsist toimige järgmiselt.

Klõpsake nuppu Start, siis noolt arvuti sulgemisnupu kõrval ja seejärel käsku Taaskäivita. Arvuti

▲

taaskäivitub ja kuvatakse QuickWebi avakuva.

MÄRKUS. Lisateavet HP QuickWebi kohta leiate QuickWebi spikrist.

HP QuickWebi (ainult teatud mudelitel) kasutamine 1

2 Omadused

Riistvara tuvastamine

Arvutisse installitud riistvara loendi kuvamiseks valige Start > Juhtpaneel > Süsteem ja turve. Seejärel klõpsake alal Süsteem üksust Seadmehaldur.

Seadmehalduri abil saab samuti riistvara lisada ja seadmete konfiguratsioone muuta.

MÄRKUS. Windows® sisaldab arvuti turvalisuse parandamiseks kasutajakonto kontrolli funktsiooni.

Teilt võidakse küsida luba või parooli selliste toimingute tegemisel nagu tarkvara installimine, utiliitide käitamine või Windowsi sätete muutmine. Lisateavet leiate spikri ja toe rakendusest.

Komponendid

Pealmised komponendid

Puuteplaat

Komponent Kirjeldus

(1) Puuteplaadi märgutuli

(2) Puuteplaat* Liigutab kursorit ja valib või aktiveerib ekraanil üksusi.

(3) Puuteplaadi vasakpoolne nupp* Toimib samamoodi nagu välise hiire vasakpoolne nupp.

(4) Puuteplaadi sisse-/väljalülitusnupp Lubab/keelab puuteplaadi.

2 Peatükk 2 Omadused

Valge – puuteplaat on lubatud.

●

Kollane – puuteplaat on keelatud.

●

Komponent Kirjeldus

(5) Puuteplaadi kerimisala Kerib üles või alla.

(6) Puuteplaadi parempoolne nupp* Toimib samamoodi nagu välise hiire parempoolne nupp.

* Selles tabelis on esitatud tehasesätted. Osutusseadme eelistuste kuvamiseks ja muutmiseks valige Start > Seadmed ja printerid. Seejärel paremklõpsake arvuti nime ja klõpsake käsku Hiire sätted.

Märgutuled

Komponent Kirjeldus

(1) Suurtäheluku märgutuli Sees – suurtähelukk on sisse lülitatud.

(2) Helisummutuse märgutuli Sees – arvuti heli on välja lülitatud.

(3) Numbriluku märgutuli Sees – sisseehitatud numbriklahvistik on lubatud või on

numbrilukk välise numbriklahvistiku jaoks sisse lülitatud.

Komponendid 3

Klahvid

Komponent Kirjeldus

(1) Klahv esc Kuvab süsteemiteabe, kui vajutada koos klahviga fn.

(2) Klahv fn Täidab tihti kasutatavaid süsteemifunktsioone, kui vajutada

koos mõne nooleklahvi, klahvi num lk või klahviga esc.

(3) Windowsi logo klahv Kuvab Windowsi menüü Start.

(4) Windowsi rakenduse klahv Kuvab kursori all asuvate üksuste kiirmenüü.

(5) Sisseehitatud numbriklahvistiku klahvid Kui klahvistik on lubatud, saab selle klahve kasutada nagu

välise numbriklahvistiku klahve.

(6) Toiminguklahvid Täidavad tihti kasutatavaid süsteemifunktsioone.

(7) Klahv num lk Lubab/keelab sisseehitatud numbriklahvistiku, kui vajutada

koos klahviga fn.

4 Peatükk 2 Omadused

Esikülje komponendid

Komponent Kirjeldus

(1) Kõlarid (2) Toovad kuuldavale heli.

(2) Aku märgutuli Sees – aku laeb.

(3) Draivi märgutuli Valge – kõvaketas on kasutusel.

Vilgub – ainsaks toiteallikaks olev aku on jõudnud laetuse madalale tasemele. Kui aku saavutab kriitilise laetuse taseme, hakkab aku märgutuli kiiresti vilkuma.

Väljas – kui arvuti on ühendatud välise toiteallikaga ja kõik arvuti akud on laetud, lülitub märgutuli välja. Kui arvuti pole välise toiteallikaga ühendatud, on märgutuli väljas, kuni aku saavutab madala laetuse taseme.

Vilgub – kõvaketas või väline optiline draiv on kasutusel.

Parema külje komponendid

Komponent Kirjeldus

(1) Toite märgutuli

(2) Toitelüliti

Kollane – HP ProtectSmart Hard Drive Protection on kõvaketta ajutiselt parkinud.

Sees – arvuti on sisse lülitatud.

●

Vilgub – arvuti on unere˛iimis.

●

Väljas – arvuti on välja lülitatud või talveunere˛iimis.

●

Kui arvuti on välja lülitatud, liigutage selle sisselülitamiseks seda lülitit.

●

Kui arvuti on sisse lülitatud, liigutage unere˛iimi lülitumiseks seda lülitit.

●

Komponendid 5

Komponent Kirjeldus

Kui arvuti on unere˛iimis, liigutage arvuti unere˛iimist väljatoomiseks

●

seda lülitit.

Kui arvuti on talveunere˛iimis, liigutage arvuti talveunere˛iimist

●

väljatoomiseks seda lülitit.

Kui arvuti ei reageeri ja Windows®-i sulgemistoimingutest pole abi, liigutage toitelülitit ja hoidke seda vähemalt 5 sekundit, et arvuti välja lülitada.

Lisateabe saamiseks toitesätete kohta valige Start > Juhtpaneel >

Süsteem ja turve > Toitesuvandid.

(3) Traadita ühenduse märgutuli

(4) Traadita ühenduse nupp Lülitab traadita ühenduse funktsiooni sisse või välja, kuid ei loo traadita

(5) USB-pordid (2) Ühendavad USB-seadmed.

(6) Ventilatsiooniava Tagab õhuvoolu sisemiste osade jahutamiseks.

(7) Turvakaabli pesa Ühendab arvutiga turvakaabli.

Vasaku külje komponendid

Sinine – sisseehitatud traadita ühenduse seade (näiteks traadita

●

kohtvõrgu (WLAN), traadita laivõrgu (WWAN) ja/või Bluetooth®seade) on sisse lülitatud.

Kollane – kõik traadita ühenduse seadmed on välja lülitatud.

●

ühendust.

MÄRKUS. Traadita ühenduse loomiseks peab traadita võrk juba

häälestatud olema.

MÄRKUS. Arvuti ventilaator hakkab automaatselt tööle sisemiste

komponentide jahutamiseks ja ülekuumenemise takistamiseks. Arvuti tavalise kasutamise käigus on normaalne, et sisemine ventilaator aeg-ajalt sisse või välja lülitub.

MÄRKUS. Turvakaabel on mõeldud kaitsevahendiks, kuid see ei pruugi

arvutit väärkasutuse ega varguse eest kaitsta.

Komponent Kirjeldus

(1) Toitejuhtme ühenduspesa Ühendab vahelduvvooluadapteri.

(2) Vahelduvvooluadapteri märgutuli

(3) RJ-45-pistikupesa (võrk) Ühendab võrgukaabli.

(4) Välise monitori port Ühendab välise VGA-liidesega monitori või projektori.

6 Peatükk 2 Omadused

Sees – arvuti on ühendatud välistoitega.

●

Väljas – arvuti pole välistoitega ühendatud.

●

Komponent Kirjeldus

(5) HDMI-port Ühendab heli- või videolisaseadme (nt kõrglahutusvõimega

teleri või ühilduva digitaal- või helikomponendi).

(6) USB-pordid (2) Ühendab USB-seadmed.

MÄRKUS. Teatud mudelitele saab lisada välise USB-

liidesega optilise draivi. Lisateavet leiate prinditud teabelehelt Kiirhäälestus.

(7) Digitaalandmekandja pesa Toetab järgmisi digitaalkaardivorminguid:

MS-välkmälukaart (Memory Stick);

●

MSP-välkmälukaart (Memory Stick Pro);

●

MMC-kaart (MultiMediaCard);

●

SD-mälukaart (Secure Digital);

●

SDHC-mälukaart (Secure Digital High Capacity);

●

XD-kaart (xD-Picture Card);

●

XD-kaart (xD-Picture Card), tüüp H;

●

XD-kaart (xD-Picture Card), tüüp M.

●

(8) Heliväljundi (kõrvaklappide) pistikupesa Toob kuuldavale heli, kui ühendatud aktiivstereokõlarite,

(9) Helisisendi (mikrofoni) pistikupesa Ühendab arvuti peakomplekti mikrofoni, kaherealise

kõrvaklappide, kõrvasiseste kõrvaklappide, peakomplekti või teleri helisüsteemiga.

MÄRKUS. Kui kõrvaklappide pistikupessa on ühendatud mõni

seade, on arvutikõlarid keelatud.

stereomikrofoni või monomikrofoniga.

Komponendid 7

Alumised komponendid

Komponent Kirjeldus

(1) SIM-kaardi pesa (ainult teatud mudelitel) Asub akusahtlis.

(2) Akusahtel Hoiab akut.

(3) Aku vabastusriiv Vabastab aku akusahtlist.

(4) Ventilatsiooniavad (6) Tagavad õhuvoolu sisemiste komponentide jahutamiseks.

MÄRKUS. Arvuti ventilaator hakkab automaatselt tööle

sisemiste komponentide jahutamiseks ja ülekuumenemise takistamiseks. Arvuti tavalise kasutamise käigus on normaalne, et sisemine ventilaator aeg-ajalt sisse või välja lülitub.

(5) Mälumoodulikamber Sisaldab mälumoodulipesa (teatud mudelitel 2 pesa) ja traadita

kohtvõrgu ehk WLAN-moodulit.

HOIATUS. Süsteemi hangumise vältimiseks asendage

traadita ühenduse moodul ainult sellise traadita ühenduse mooduliga, mille kasutamise on lubanud valitsusasutus, mis reguleerib traadita ühenduse seadmete kasutamist teie riigis/ piirkonnas. Kui pärast mooduli asendamist kuvatakse hoiatusteade, eemaldage arvuti töö taastamiseks moodul ning võtke spikri ja toe rakenduse kaudu ühendust tehnilise toega.

(6) Kõvakettasahtel Sisaldab kõvaketast ja traadita laivõrgu ehk WWAN-moodulit

(ainult teatud mudelitel).

8 Peatükk 2 Omadused

Komponent Kirjeldus

Ekraani komponendid

HOIATUS. Süsteemi hangumise vältimiseks asendage

Komponent Kirjeldus

(1) Sisemine mikrofon Salvestab heli.

(2) Veebikaamera märgutuli Sees – veebikaamera on kasutusel.

(3) Veebikaamera Salvestab videot ja fotosid.

Komponendid 9

Traadita ühenduse antennid

Komponent Kirjeldus

(1) WWAN-i antennid (2) (ainult teatud mudelitel)* Saadavad ja võtavad vastu raadiosignaale traadita laivõrkudega

(2) WLAN-i antennid (2)* Saadavad ja võtavad vastu raadiosignaale traadita kohtvõrkudega

* Neid antenne pole väljastpoolt näha. Optimaalseks signaaliedastuseks ärge asetage antennide vahetusse lähedusse esemeid.

ehk WWAN-idega suhtlemiseks.

ehk WLAN-idega suhtlemiseks.

Traadita ühendusega seotud normatiivsed märkused leiate dokumendi Normatiivsed, ohutus- ja keskkonnaalased märkused teie riiki/piirkonda käsitlevast jaotisest. Dokument on saadaval spikri ja toe rakenduses.

10 Peatükk 2 Omadused

Lisariistvarakomponendid

Komponent Kirjeldus

(1) Toitejuhe* Ühendab vahelduvvooluadapteri.

(2) Vahelduvvooluadapter Muundab vahelduvvoolu alalisvooluks.

(3) Aku* Annab arvutile toidet, kui arvuti pole välistoitega ühendatud.

* Akud ja toitejuhtmed on riigiti/piirkonniti erinevad.

Märgised

Arvutile kleebitud märgised annavad teavet, mida võite vajada süsteemirikete tõrkeotsingul või arvutiga teistesse riikidesse reisides.

Hooldussilt – sisaldab muu hulgas järgmist olulist teavet.

●

◦

Toote nimi (1). See on nimi, mis on kinnitatud sülearvuti esiküljele.

Seerianumber (s/n) (2). See on iga toote puhul kordumatu tähtnumbriline tunnuskood.

Osanumber/tootenumber (p/n) (3). See number annab teavet toote riistvarakomponentide kohta. Osanumber aitab hooldustehnikul määrata, milliseid komponente ja osi on vaja.

Mudeli kirjeldus (4). See on tähtnumbriline tunnuskood, mida kasutatakse sülearvuti jaoks

◦

dokumentide ja draiverite otsimiseks ning toe saamiseks.

Garantiiperiood (5). See number tähistab arvuti garantiiperioodi.

◦

Märgised 11

Hoidke see teave käepärast, kui võtate ühendust tehnilise toega. Hooldussilt asub arvuti põhjal.

Microsoft® Certificate of Authenticity (Microsofti autentsussertifikaat) – sisaldab Windows®-i

●

tootekoodi. Tootekoodi võib olla vaja operatsioonisüsteemi värskendamisel või tõrkeotsingul. Nimetatud sertifikaat asub arvuti põhjal.

Vastavusmärgis – sisaldab normatiivset teavet arvuti kohta. Vastavusmärgis asub akusahtli

●

kattel.

Traadita ühenduse sertifitseerimismärgis(ed) – sisaldab teavet traadita ühenduse seadmete kohta

●

ja mõne sellise riigi/piirkonna kinnitusmärki, kus nende seadmete kasutamine on heaks kiidetud. Lisaseade võib olla HP mobiilse lairibaühenduse moodul või WLAN- või Bluetooth®-seade. Kui arvutimudelil on üks või mitu traadita ühenduse seadet, on arvutil üks või mitu sertifitseerimismärgist. Seda teavet võib teil vaja minna välismaale reisides. Traadita ühenduse sertifitseerimismärgised asuvad arvuti põhjal.

SIM-i (abonendi identsusmooduli) märgis (ainult teatud mudelitel) – sisaldab SIM-i ICCID-d

●

(kiipkaardi ID-number). See märgis asub akusahtlis.

HP mobiilse lairibaühenduse mooduli seerianumbri märgis (ainult teatud mudelitel) – sisaldab HP

●

lairibaühenduse mooduli seerianumbrit. See märgis asub akusahtlis.

12 Peatükk 2 Omadused

3 Traadita ja kohtvõrgud

Traadita ühenduse seadmete kasutamine

Traadita ühenduse tehnoloogia edastab andmeid raadiolainete, mitte kaabli kaudu. Teie arvutil võib olla üks või mitu järgmistest traadita ühenduse seadmetest.

Traadita kohtvõrgu (WLAN) seade – ühendab arvuti traadita kohtvõrku (mida sageli nimetatakse

●

Wi-Fi-võrguks, traadita LAN-iks või WLAN-iks) kodus, kontorites ja avalikes kohtades, nagu lennujaamad, restoranid, kohvikud, hotellid ja ülikoolid. WLAN-i puhul suhtleb iga mobiilne traadita ühenduse seade traadita ühenduse marsruuteri või pöörduspunktiga.

HP mobiilse lairibaühenduse moodul – traadita laivõrgu (WWAN) seade, mis võimaldab

●

juurdepääsu teabele siis, kui saadaval on asjakohane mobiilsidevõrgu operaatori teenus. WWANi puhul suhtleb iga mobiilsideseade mobiilsidevõrgu operaatori põhijaamaga. Mobiilsidevõrgu operaatorid püstitavad põhijaamu (sarnased mobiilimastidega) laiadele geograafilistele aladele, tagades niiviisi levi üle tervete maakondade, piirkondade ja isegi riikide.

Bluetooth®-seade – loob personaalvõrgu (PAN), et ühendada muude Bluetooth-ühendust

●

võimaldavate seadmetega, nagu arvutid, telefonid, printerid, peakomplektid, kõlarid ja kaamerad. PAN-i puhul suhtleb iga seade otse teise seadmega ja seadmed peavad olema üksteisele üsna lähedal, tavaliselt 10 meetri raadiuses.

WLAN-seadmetega arvutid toetavad ühte või mitut järgmistest IEEE tööstusstandarditest:

802.11b, esimene levinud standard, mis toetab andmekiirust kuni 11 Mbit/s ja töötab sagedusel

●

2,4 GHz.

802,11g toetab andmekiirust kuni 54 Mbit/s ja töötab sagedusel 2,4 GHz. 802.11g WLAN-seade

●

on tagasiühilduv 802.11b seadmetega, seega saavad need töötada samas võrgus.

802.11a toetab andmekiirust kuni 54 Mbit/s ja töötab sagedusel 5 GHz.

●

MÄRKUS. 802.11a ei ühildu standardiga 802.11b ega 802.11g.

802.11n toetab andmekiirust kuni 450 Mbit/s ja võib töötada sagedusel 2,4 GHz või 5 GHz, olles

●

seega tagasiühilduv standarditega 802.11a, b ja g.

Lisateabe saamiseks traadita ühenduse tehnoloogia kohta uurige spikri ja toe rakenduses asjakohast teavet ja veebisaidilinke.

Traadita ühenduse ja võrguolekuikoonide tuvastamine

Ikoon Nimi Kirjeldus

Traadita ühendus (ühendatud) Näitab traadita ühenduse märgutule ja nupu asukohta arvutil.

Traadita ühendus (ühenduseta) Näitab, et arvutis on tarkvara Wireless Assistant, ja annab

Samuti näitab, et arvutis on tarkvara Wireless Assistant, ja annab märku, et traadita ühenduse seade või seadmed on sisse lülitatud.

märku, et kõik traadita ühenduse seadmed on välja lülitatud.

Traadita ühenduse seadmete kasutamine 13

HP Connection Manager Avab tarkvara HP Connection Manager, mille abil saab luua

ühenduse HP mobiilse lairibaühenduse seadmega (ainult teatud mudelitel).

Kaabelvõrk (ühendatud) Näitab, et võrgudraiver(id) on installitud ja võrguseade või

-seadmed on võrguga ühendatud.

Võrk (ühendatud) Näitab järgmist:

installitud on üks või mitu võrgudraiverit;

●

üks või mitu võrguseadet on ühendatud traadita võrku;

●

üks või mitu võrguseadet on ühendatud kaabelvõrku.

●

Võrk (keelatud/ühenduseta) Näitab järgmist:

installitud on üks või mitu võrgudraiverit;

●

ühtegi traadita ühendust pole saadaval või kõik traadita

●

ühenduse seadmed on traadita ühenduse nupu või tarkvara Wireless Assistant abil keelatud.

Kaabelvõrk (keelatud/ühenduseta) Näitab järgmist:

installitud on üks või mitu võrgudraiverit;

●

kõik võrguseadmed või traadita ühenduse seadmed on

●

Windows®-i juhtpaneelis keelatud.

Võrk (ühenduseta) Näitab järgmist:

installitud on üks või mitu võrgudraiverit;

●

traadita ühendused on saadaval.

●

Traadita ühenduse juhtelementide kasutamine

Traadita ühenduse seadmeid saab juhtida järgmiste funktsioonide ja vahendite abil:

traadita ühenduse nupp või lüliti (selles juhendis nimetatakse seda traadita ühenduse nupuks);

●

tarkvara Wireless Assistant;

●

tarkvara HP Connection Manager (ainult teatud mudelitel);

●

operatsioonisüsteemi juhtelemendid.

●

Traadita ühenduse nupu kasutamine

Arvutil on traadita ühenduse nupp, vähemalt üks traadita ühenduse seade ja üks või kaks traadita ühenduse märgutuld, olenevalt arvuti mudelist. Kõik arvuti traadita ühenduse seadmed on tehases lubatud, seega arvuti sisselülitamisel põleb traadita ühenduse märgutuli (sinine).

Traadita ühenduse märgutuli näitab arvuti traadita ühenduse seadmete üldist toiteolekut, mitte ainult ühe seadme olekut. Kui traadita ühenduse märgutuli on sinine, on vähemalt üks traadita ühenduse seade sisse lülitatud. Kui traadita ühenduse märgutuli ei põle, on kõik traadita ühenduse seadmed välja lülitatud.

MÄRKUS. Mõnel arvutimudelil on siis, kui kõik traadita ühenduse seadmed on välja lülitatud, traadita

ühenduse märgutuli kollane.

14 Peatükk 3 Traadita ja kohtvõrgud

Kuna arvuti traadita ühenduse seadmed on tehases lubatud, saab traadita ühenduse nupu abil kõik traadita ühenduse seadmed korraga sisse või välja lülitada. Üksikuid traadita ühenduse seadmeid saab juhtida tarkvara Wireless Assistant abil.

Tarkvara Wireless Assistant kasutamine

Tarkvara Wireless Assistant abil saab traadita ühenduse seadmeid ükshaaval sisse või välja lülitada. Kui mõni traadita ühenduse seade on häälestusutiliidis keelatud, tuleb selleks, et seadet saaks tarkvara Wireless Assistant abil sisse või välja lülitada, see häälestusutiliidis uuesti lubada.

MÄRKUS. Traadita ühenduse seadme lubamine või sisselülitamine ei ühenda arvutit automaatselt

võrguga või Bluetooth-seadmega.

Traadita ühenduse seadmete oleku kuvamiseks klõpsake ikooni Kuva peidetud ikoonid (teavitusala vasakus otsas asuv nool) ja asetage hiirekursor traadita ühenduse ikoonile.

Kui traadita ühenduse ikoon pole teavitusalal kuvatud, toimige tarkvara Wireless Assistant atribuutide muutmiseks järgmiselt.

1. Valige Start > Juhtpaneel > Riistvara > Windowsi mobiilsuskeskus.

2. Klõpsake Windows®-i mobiilsuskeskuse allosas asuval tarkvara Wireless Assistant paanil traadita

ühenduse ikooni.

3. Klõpsake üksust Atribuudid.

4. Märkige suvandi Tarkvara HP Wireless Assistant ikoon teavitusalal kõrval asuv ruut.

5. Klõpsake nuppu Rakenda.

6. Klõpsake nuppu Sule.

Lisateabe saamiseks tarkvara Wireless Assistant spikrist toimige järgmiselt.

1. Klõpsake Windowsi mobiilsuskeskuses tarkvara Wireless Assistant avamiseks traadita ühenduse

ikooni.

2. Klõpsake nuppu Spikker.

Tarkvara HP Connection Manager (ainult teatud mudelitel) kasutamine

Tarkvara HP Connection Manager abil saate arvutis oleva HP mobiilse lairibaühenduse seadme (ainult teatud mudelitel) kaudu WWAN-idega ühendusi luua.

Tarkvara Connection Manager käivitamiseks klõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal ikooni Connection Manager.

– või –

Valige Start > Kõik programmid > HP Connection Manager > HP Connection Manager.

Lisateavet tarkvara Connection Manager kasutamise kohta leiate tarkvara Connection Manager spikrist.

Operatsioonisüsteemi juhtelementide kasutamine

Mõni operatsioonisüsteem võimaldab hallata ka sisseehitatud traadita ühenduse seadmeid ja traadita ühendust. Näiteks Windowsil on võrgu- ja ühiskasutuskeskus, mille abil saab häälestada ühenduse või võrgu, luua võrguga ühenduse, hallata traadita võrke ning diagnoosida ja lahendada võrguprobleeme.

Võrgu- ja ühiskasutuskeskuse avamiseks valige Start > Juhtpaneel > Võrk ja Internet > Võrgu- ja ühiskasutuskeskus.

Traadita ühenduse seadmete kasutamine 15

Lisateabe saamiseks valige Start > Spikker ja tugi.

WLAN-i kasutamine

WLAN-seadmega pääsete traadita kohtvõrku (WLAN), milles asuvad teised arvutid ja tarvikud, mis on ühendatud traadita ühenduse marsruuteri või pöörduspunkti kaudu.

MÄRKUS. Termineid traadita ühenduse marsruuter ja traadita ühenduse pöörduspunkt kasutatakse

sageli samas tähenduses.

Laia ulatusega WLAN, näiteks ettevõtete või avalike kohtade WLAN, kasutab tavaliselt traadita

●

ühenduse pöörduspunkte, mis suudavad majutada palju arvuteid ja tarvikuid ning eraldada kriitilisi võrgufunktsioone.

Kodu- või väikekontori WLAN kasutab tavaliselt traadita ühenduse marsruuterit, mis võimaldab

●

mitmel nii traadita kui ka kaabelühendusega arvutil Interneti-ühendust ning printerit ja faile ühiselt kasutada, ilma et oleks vaja lisariist- või lisatarkvara.

Arvuti WLAN-seadme kasutamiseks tuleb luua ühendus WLAN-i infrastruktuuriga (seda pakub kas teenusepakkuja või avalik või ettevõtte võrk).

WLAN-i häälestamine

WLAN-i häälestamiseks ja Interneti-ühenduse loomiseks on vaja järgmisi seadmeid:

lairibamodem (DSL- või kaabelmodem) (1) ja kiire Interneti-teenus, mis ostetakse Interneti-teenuse

●

pakkujalt;

traadita ühenduse marsruuter (eraldi ostetav) (2);

●

traadita ühendusega arvuti (3).

●

Järgmisel joonisel on näide Internetti ühendatud traadita võrgust.

Kui teie võrk suureneb, saab Internetti pääsemiseks võrku ühendada veel traadita ja kaabelühendusega arvuteid.

WLAN-i häälestamisel abi saamiseks vaadake oma marsruuteri tootja või Interneti-teenuse pakkuja antud teavet.

WLAN-i kaitsmine

Kuna WLAN-i standard loodi ainult piiratud turbevõimega – põhiliselt kaitsega tavalise pealtkuulamise, mitte võimsamate rünnakuviiside eest –, on oluline mõista, et WLAN-id on haavatavad laialt tuntud ja põhjalikult kirjeldatud turvaohtude poolt.

WLAN-id avalikes kohtades või „tööpunktides“, nagu kohvikud ja lennujaamad, ei pruugi pakkuda üldse mingit turvalisust. Traadita ühenduse tootjad ja tööpunktide teenusepakkujad tegelevad uute tehnoloogiate arendamisega, mille abil muuta avalik keskkond turvalisemaks ja anonüümsemaks. Kui tunnete muret oma arvuti turvalisuse pärast tööpunktis, piirduge oma võrgutegevuses mittedelikaatsete e-kirjadega ja tavapärase Interneti sirvimisega.

16 Peatükk 3 Traadita ja kohtvõrgud

Kui häälestate WLAN-i või kasutate olemasolevat WLAN-i, lubage alati turvafunktsioonid, et kaitsta arvutit volitamata juurdepääsu eest. Tavalised turvatasemed on Wi-Fi andmeturbe protokoll WPAPersonal ja krüptimismeetod Wired Equivalent Privacy (WEP). Kuna traadita ühenduse raadiosignaalid levivad ka väljaspool võrku, saavad teised WLAN-seadmed kaitsmata signaale „üles korjata“ ja kas luua ühenduse teie võrguga (kutsumata) või püüda kinni võrgus saadetava teabe. WLAN-i saab kaitsta järgmiste ettevaatusabinõudega.

Kasutage sisseehitatud turvafunktsioonidega traadita ühenduse edastajat

●

Paljud traadita ühenduse põhijaamad, lüüsid või marsruuterid pakuvad sisseehitatud turvafunktsioone, näiteks traadita ühenduse turvaprotokollid ja tulemüürid. Õige traadita ühenduse edastajaga saate kaitsta oma võrku kõige tavalisemate traadita ühenduse turvariskide vastu.

Töötage tulemüüri taga

●

Tulemüür on tõke, mis kontrollib nii andmeid kui ka andmetaotlusi, mis võrku saadetakse, ja eemaldab kõik kahtlased üksused. Tulemüüre on saadaval erineval kujul, nii tarkvarana kui ka riistvarana. Mõni võrk kasutab kombinatsiooni mõlemast.

Kasutage traadita ühenduse krüptimist

●

WLAN-i jaoks on saadaval mitu kõrgetasemelist krüptimisprotokolli. Leidke lahendus, mis teie võrgu jaoks kõige paremini sobib.

Wired Equivalent Privacy (WEP) on traadita ühenduse turvaprotokoll, mis kodeerib või

◦

krüptib kõik võrguandmed enne edastamist WEP-võtme abil. Tavaliselt saab lasta võrgul WEP-võtme määrata. Võimalik on ka ise määrata võti, genereerida teistsugune võti ning valida muud täpsemad suvandid. Ilma õige võtmeta ei saa teised WLAN-i kasutada.

Andmeturbe protokoll WPA (Wi-Fi Protected Access) kasutab samamoodi nagu WEP

◦

turvasätteid võrgu kaudu edastavate andmete krüptimiseks ja dekrüptimiseks. Krüptimiseks ühe muutumatu turvakoodi kasutamise asemel aga, nagu WEP puhul, kasutab WPA ajutiste võtmete tervikluse protokolli TKIP (Temporal Key Integrity Protocol), et luua dünaamiliselt iga paketi jaoks uus võti. Samuti genereerib see erinevad koodidekomplektid iga võrgus oleva arvuti jaoks.

Rändlus teise võrku

Kui teie arvuti satub mõne teise WLAN-i levialasse, üritab Windows selle võrguga ühendust luua. Kui see õnnestub, ühendatakse arvuti automaatselt uude võrku. Kui Windows ei tuvasta uut võrku, toimige samamoodi nagu algselt oma WLAN-iga ühendust luues.

HP mobiilse lairibaühenduse (ainult teatud mudelitel) kasutamine

HP mobiilne lairibaühendus võimaldab arvutil kasutada traadita laivõrke (WWAN-id), et pääseda Internetti rohkematest kohtadest ja suurematel aladel kui WLAN-i puhul. HP mobiilse lairibaühenduse kasutamiseks on vajalik asjakohane võrguteenus, mida tavaliselt pakub mobiilsidevõrgu operaator. HP mobiilse lairibaühenduse levi on sarnane tavalise mobiilsidevõrgu levile.

Mobiilsidevõrgu operaatori teenusega koos kasutades annab HP mobiilne lairibaühendus teile vabaduse olla Internetis, saata e-kirju või luua ühenduse ettevõtte võrguga siis, kui olete liikvel või WiFi tööpunktide levialast väljas.

HP mobiilse lairibaühenduse (ainult teatud mudelitel) kasutamine 17

HP mobiilne lairibaühendus toetab järgmisi tehnoloogiaid:

HSPA (High Speed Packet Access), mis võimaldab võrguühendusi telekommunikatsioonistandardi

●

GSM (globaalne mobiilsidesüsteem) põhjal;

EV-DO (Evolution Data Optimized), mis võimaldab võrguühendusi telekommunikatsioonistandardi

●

CDMA (koodjaotusega hulgipöördus) põhjal.

Võimalik, et mobiilse lairibaühenduse teenuse aktiveerimiseks on vaja HP mobiilse lairibaühenduse mooduli seerianumbrit. Seerianumber on trükitud arvuti akusahtlis olevale märgisele.

Mõni mobiilsidevõrgu operaator nõuab SIM-i (abonendi identsusmoodul) kasutamist. SIM sisaldab teie kohta põhiteavet, nagu isiklik identifitseerimisnumber (PIN), ja võrguteavet. Mõnel arvutil on SIM olemas ja juba akusahtlisse paigaldatud. Kui SIM-i pole paigaldatud, võib see olla arvutiga kaasas oleva HP mobiilse lairibaühenduse teabe juures või saab selle mobiilsidevõrgu operaatorilt eraldi.

Teavet SIM-i paigaldamise ja eemaldamise kohta leiate selle peatüki jaotistest „SIM-i paigaldamine“ ja „SIM-i eemaldamine“.

Teavet HP mobiilse lairibaühenduse ja selle kohta, kuidas aktiveerida teenust eelistatud mobiilsidevõrgu operaatoriga, leiate arvutiga kaasas olevast teabest HP mobiilse lairibaühenduse kohta. Lisateavet leiate HP veebisaidilt aadressil

SIM-i paigaldamine

HOIATUS. Konnektorite kahjustamise vältimiseks ärge kasutage SIM-i paigaldamisel liigset jõudu.

SIM-i paigaldamiseks toimige järgmiselt.

http://www.hp.com/go/mobilebroadband (ainult USA-s).

1. Lülitage arvuti välja. Kui te pole kindel, kas arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis, lülitage

arvuti toitelüliti abil sisse. Seejärel lülitage arvuti operatsioonisüsteemi kaudu välja.

2. Sulgege ekraan.

3. Ühendage lahti kõik arvutiga ühendatud välisseadmed.

4. Eemaldage toitejuhe vahelduvvooluvõrgu pistikupesast.

5. Pöörake arvuti tasasel pinnal tagurpidi, nii et akusahtel on suunaga teie poole.

6. Eemaldage aku.

7. Sisestage SIM SIM-kaardi pessa ja lükake see õrnalt, kuid kindlalt pessa paigale.

18 Peatükk 3 Traadita ja kohtvõrgud

8. Asetage aku tagasi.

MÄRKUS. HP mobiilne lairibaühendus on keelatud, kui akut tagasi ei asetata.

9. Ühendage uuesti välistoide.

10. Ühendage uuesti välisseadmed.

11. Lülitage arvuti sisse.

SIM-i eemaldamine

SIM-i eemaldamiseks toimige järgmiselt.

1. Lülitage arvuti välja. Kui te pole kindel, kas arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis, lülitage

arvuti toitelüliti abil sisse. Seejärel lülitage arvuti operatsioonisüsteemi kaudu välja.

2. Sulgege ekraan.

3. Ühendage lahti kõik arvutiga ühendatud välisseadmed.

4. Eemaldage toitejuhe vahelduvvooluvõrgu pistikupesast.

5. Pöörake arvuti tasasel pinnal tagurpidi, nii et akusahtel on suunaga teie poole.

6. Eemaldage aku.

7. Vajutage SIM-i (1) sissepoole ja eemaldage seejärel pesast (2).

8. Asetage aku tagasi.

9. Ühendage uuesti välistoide.

10. Ühendage uuesti välisseadmed.

11. Lülitage arvuti sisse.

HP mobiilse lairibaühenduse (ainult teatud mudelitel) kasutamine 19

Bluetooth-seadmete kasutamine

Bluetooth-seade pakub kaabelühenduse asemel väikse leviulatusega traadita sidet, mis tavaliselt ühendab elektroonikaseadmeid, näiteks:

arvutid (lauaarvutid, sülearvutid, PDA-d);

●

telefonid (mobiiltelefonid, juhtmeta telefonid, nutitelefonid);

●

pildiseadmed (printerid, kaamerad);

●

heliseadmed (peakomplektid, kõlarid).

●

Bluetooth-seadmed on võrdõigusvõrgu võimalustega, nii et saate häälestada Bluetooth-seadmete personaalvõrgu (PAN). Teavet Bluetooth-seadmete konfigureerimise ja kasutamise kohta leiate Bluetoothi tarkvara spikrist.

Bluetooth ja Interneti-ühenduse ühiskasutus

HP ei soovita häälestada ühte Bluetooth-ühendusega arvutit hostiks ja kasutada seda lüüsina, mille kaudu teised arvutid saavad Interneti-ühenduse luua. Kui kaks või mitu arvutit on ühendatud Bluetoothi kaudu ja ühes nendest arvutitest on lubatud Interneti-ühenduse ühiskasutamine, võib juhtuda, et teised arvutid ei saa Bluetooth-võrgu kaudu Interneti-ühendust luua.

Bluetoothi eelis seisneb arvuti ja traadita ühendusega seadmete (nagu mobiiltelefonid, printerid, kaamerad ja PDA-d) vaheliste teabeedastuste sünkroonimises. Asjaolu, et kaks või enam arvutit ei saa Bluetooth-ühenduse kaudu Internetti järjepidevalt kasutada, on Bluetooth-tehnoloogia ja Windowsi operatsioonisüsteemi piirang.

Traadita ühenduse probleemide tõrkeotsing

Traadita ühenduse probleemide võimalikud põhjused võivad olla muu hulgas järgmised:

võrgu konfiguratsiooni (SSID või turvafunktsioonid) on muudetud;

●

traadita ühenduse seade pole korralikult installitud või on keelatud;

●

traadita ühenduse seadme või marsruuteri töös tekkis tõrge;

●

traadita ühenduse seadet häirivad teised seadmed.

●

MÄRKUS. Traadita ühenduse seadmed on kaasas ainult teatud arvutimudelitega. Kui traadita võrgu

kasutamine pole arvuti originaalpakendil funktsioonide loendis nimetatud, on võimalik, et saate oma arvutile traadita võrgu kasutamise funktsiooni lisada, ostes traadita ühenduse seadme.

Enne kui hakkate võrguühenduse probleemide võimalikke lahendusi läbi töötama, veenduge, et seadme draiverid on installitud kõikide traadita ühenduse seadmete jaoks.

Järgige selles peatükis kirjeldatud toiminguid, et diagnoosida ja parandada arvutit, mis ei loo ühendust soovitud võrguga.

WLAN-iga ei saa ühendust luua

Kui teil on probleem WLAN-iga ühenduse loomisel, veenduge järgmiste sammude abil, et sisseehitatud WLAN-seade on arvutisse õigesti installitud.

20 Peatükk 3 Traadita ja kohtvõrgud

MÄRKUS. Windows sisaldab arvuti turvalisuse parandamiseks kasutajakonto kontrolli funktsiooni.

Teilt võidakse küsida luba või parooli selliste toimingute tegemisel nagu tarkvara installimine, utiliitide käitamine või Windowsi sätete muutmine. Lisateavet leiate spikri ja toe rakendusest.

1. Valige Start > Juhtpaneel > Süsteem ja turve.

2. Klõpsake alal Süsteem üksust Seadmehaldur.

3. Klõpsake kõigi adapterite loendi kuvamiseks üksuse Võrguadapterid kõrval asuvat noolt.

4. Leidke võrguadapterite loendist WLAN-seade. WLAN-seadme nimi võib sisaldada termineid

wireless (traadita), wireless LAN (traadita LAN), WLAN, Wi-Fi või 802.11.

Kui ühtegi WLAN-seadet pole nimetatud, siis kas arvutil puudub sisseehitatud WLAN-seade või pole WLAN-seadme draiver õigesti installitud.

Lisateavet WLAN-i tõrkeotsingu kohta leiate spikri ja toe rakenduse asjakohaste veebilinkide kaudu.

Soovitud WLAN-iga ei saa ühendust luua

Windows saab rikutud WLAN-ühenduse automaatselt parandada.

Kui tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal on võrguikoon, paremklõpsake ikooni ja seejärel

●

klõpsake käsku Probleemide tõrkeotsing.

Windows lähtestab võrguseadme ja üritab ühega eelistatavatest võrkudest uuesti ühenduse luua.

Kui teavitusalal pole võrguikooni, toimige järgmiselt.

●

1. Valige Start > Juhtpaneel > Võrk ja Internet > Võrgu- ja ühiskasutuskeskus.

2. Klõpsake üksust Probleemide tõrkeotsing ja valige võrk, mida soovite parandada.

WLAN-võrgu ikoon pole kuvatud

Kui võrguolekuikoon pole teavitusalal pärast WLAN-i konfigureerimist kuvatud, on tarkvaradraiver puudu või rikutud. Võimalik, et kuvatakse ka Windowsi tõrketeade „Ei leia seadet“. Draiver tuleb taasinstallida.

Hankige arvutile WLAN-seadme tarkvara ja draiverite uusim versioon HP veebisaidilt aadressil

http://www.hp.com. Kui WLAN-seade, mida kasutate, on ostetud eraldi, külastage uusima tarkvara

otsimiseks tootja veebisaiti.

Arvutile WLAN-seadme tarkvara uusima versiooni hankimiseks toimige järgmiselt.

1. Avage veebibrauser ja seejärel veebiaadress

2. Valige oma riik/piirkond.

3. Klõpsake tarkvara ja draiverite allalaadimise valikut ja tippige otsinguväljale oma arvuti mudel.

4. Vajutage sisestusklahvi enter ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

MÄRKUS. Kui WLAN-seade, mida kasutate, on ostetud eraldi, külastage uusima tarkvara otsimiseks

tootja veebisaiti.

http://www.hp.com/support.

Traadita ühenduse probleemide tõrkeotsing 21

Kehtivad WLAN-i turvakoodid pole saadaval

Kui WLAN-iga ühenduse loomisel küsitakse võrgukoodi või võrgu nime (SSID), on võrgu turvalisus kaitstud. Turvalise võrguga ühenduse loomiseks on vaja teada kehtivaid turvakoode. SSID ja võrgukood on tähtnumbrilised koodid, mida sisestatakse arvuti tuvastamiseks võrgus.

Võrgu puhul, mis on ühendatud teie isikliku traadita ühenduse marsruuteriga, vaadake nii

●

marsruuteri kui ka WLAN-seadme jaoks ühesuguste koodide häälestamise juhiste saamiseks marsruuteri kasutusjuhendit.

Privaatvõrgu puhul, nagu kontorivõrk või avalik Interneti-punkt, pöörduge koodide saamiseks

●

võrguhalduri poole ja siis sisestage koodid, kui seda palutakse.

Mõni võrk vahetab marsruuterites või pöörduspunktides kasutatavat SSID-d või võrgukoodi regulaarselt, et tõsta turvalisust. Sellele vastavalt tuleb teil ka oma arvutis koodi muuta.

Kui teil on uued traadita võrgu koodid ja võrgu SSID olemas ning kui olete varem selle võrguga ühenduse loonud, toimige võrguga ühenduse loomiseks järgmiselt.

1. Valige Start > Juhtpaneel > Võrk ja Internet > Võrgu- ja ühiskasutuskeskus.

2. Klõpsake vasakul paanil üksust Halda raadiovõrke.

Kuvatakse saadaolevate WLAN-ide loend. Kui asute tööpunktis, kus on aktiivsed mitu WLAN-i, kuvatakse ka mitu WLAN-i.

3. Paremklõpsake võrku ja seejärel käsku Atribuudid.

MÄRKUS. Kui soovitud võrku loendis pole, küsige võrguhaldurilt, kas marsruuter või

pöörduspunkt töötab.

4. Klõpsake sakki Turve ja sisestage väljale Võrgu turbevõti traadita ühenduse õiged

krüptimisandmed.

5. Sätete salvestamiseks klõpsake nuppu OK.

WLAN-ühendus on väga nõrk

Kui ühendus on väga nõrk või kui arvuti ei saa WLAN-iga ühendust luua, toimige teiste seadmete põhjustatavate häirete vähendamiseks järgmiselt.

Viige arvuti traadita ühenduse marsruuterile või pöörduspunktile lähemale.

●

Lülitage ajutiselt välja sellised seadmed nagu mikrolaineahi, juhtmeta telefon või mobiiltelefon,

●

välistades, et muud traadita ühendusega seadmed võivad häireid tekitada.

Traadita ühenduse marsruuteriga ei saa ühendust luua

Kui üritate traadita ühenduse marsruuteriga ühendust luua ja see ei õnnestu, lähtestage marsruuter, lahutades selle 10–15 sekundiks toitest.

Kui arvuti ei saa endiselt WLAN-iga ühendust luua, taaskäivitage traadita ühenduse marsruuter. Lisateavet leiate marsruuteri tootja juhistest.

Ühenduse loomine kohtvõrguga (LAN)

Ühenduse loomiseks kohtvõrguga (LAN) on vaja 8 nõelaga RJ-45-võrgukaablit (eraldi ostetav). Kui võrgukaablil on TV- ja raadiosignaalidest tingitud häirete eest kaitsev mürasummuti (1), ühendage kaabel arvutiga nii, et mürasummutiga ots (2) jääb arvuti poole.

22 Peatükk 3 Traadita ja kohtvõrgud

Võrgukaabli ühendamiseks toimige järgmiselt.

ETTEVAATUST! Elektrilöögi, tulekahju ja seadme kahjustamise ohu vältimiseks ärge ühendage

RJ-45-pistikupessa (võrgupessa) modemi- ega telefonikaablit.

1. Ühendage võrgukaabel arvuti võrgupistikupessa (1).

2. Ühendage kaabli teine ots seina võrgupistikupessa (2).

Ühenduse loomine kohtvõrguga (LAN) 23

4 Osutusseadmed ja klaviatuur

Osutusseadmete kasutamine

MÄRKUS. Lisaks puuteplaadile saate ühendada arvutiga USB-pordi kaudu välise USB-hiire.

Osutusseadme eelistuste määramine

Juurdepääsuks hiireatribuutidele valige Start > Seadmed ja printerid. Seejärel paremklõpsake arvuti nime ja klõpsake käsku Hiire sätted.

Osutusseadmete sätete (nt nuppude konfiguratsioon, klõpsamiskiirus ja kursorisuvandid) kohandamiseks kasutage Windows®-i hiiresätteid.

Puuteplaadi kasutamine

Kursori liigutamiseks libistage sõrme üle puuteplaadi pinna selles suunas, kuhu soovite kursorit liigutada. Kasutage puuteplaadi nuppe samamoodi nagu välise hiire vastavaid nuppe. Puuteplaadi vertikaalse kerimisala abil üles ja alla kerimiseks libistage sõrme üle joonte üles või alla.

MÄRKUS. Kui kasutate puuteplaati kursori liigutamiseks, peate enne sõrme viimist kerimisalale selle

puuteplaadilt üles tõstma. Sõrme libistamine puuteplaadilt otse kerimisalale ei aktiveeri kerimisfunktsiooni.

MÄRKUS. Teavet puuteplaadi komponentide tuvastamise kohta leiate jaotisest Puuteplaat lk 2

Järgmised funktsioonid pole iga tarkvara puhul saadaval. Neid funktsioone saab kasutada ainult neid toetavas tarkvaras.

Kahe sõrmega kerimine

Kahe sõrmega kerimisest on abi, kui soovite lehel või pildil üles või alla liikuda. Kerimiseks asetage puuteplaadile kaks sõrme ja seejärel lohistage neid üles, alla, vasakule või paremale.

MÄRKUS. Kerimiskiirus sõltub sõrmede liigutamise kiirusest.

MÄRKUS. Kahe sõrmega kerimine on tehases lubatud. Kahe sõrmega kerimise keelamiseks valige

Juhtpaneel > Riistvara ja heli > Hiir > Multitouch Gestures (Mitmikpuutežestid). Seejärel tühjendage

selle funktsiooni märkeruut, mille keelata soovite.

24 Peatükk 4 Osutusseadmed ja klaviatuur

Pööramine (ainult teatud mudelitel)

MÄRKUS. Mõnel arvutimudelil on pööramisžest tehases lubatud. Pööramisžesti keelamiseks valige

Juhtpaneel > Riistvara ja heli > Hiir > Multitouch Gestures (Mitmikpuutežestid). Seejärel tühjendage

selle funktsiooni märkeruut, mille keelata soovite.

Pööramisžesti abil saate pöörata üksusi, nagu pildid ja lehed. Pööramiseks asetage pöial puuteplaadile ja seejärel liigutage nimetissõrme otsa poolringikujuliselt ümber pöidla.

Näpistamine (ainult teatud mudelitel)

MÄRKUS. Mõnel arvutimudelil on näpistamisžest tehases lubatud. Näpistamisžesti keelamiseks

valige Juhtpaneel > Riistvara ja heli > Hiir > Multitouch Gestures (Mitmikpuutežestid). Seejärel tühjendage selle funktsiooni märkeruut, mille keelata soovite.

Näpistamisžesti abil saate suumida üksusi, nagu PDF-id, pildid ja fotod.

Näpistamisžesti tegemiseks toimige järgmiselt.

Üksuse suurendamiseks asetage kaks sõrme koos puuteplaadile ja seejärel viige sõrmed lahku.

●

Üksuse vähendamiseks asetage kaks sõrme teineteisest lahus puuteplaadile ja seejärel viige

●

sõrmed kokku.

Osutusseadmete kasutamine 25

MÄRKUS. Arvuti toetab ka puuteplaadi lisafunktsioone. Nende funktsioonide lubamiseks valige

Start > Seadmed ja printerid. Seejärel paremklõpsake arvuti nime ja valige käsk Hiire sätted.

Toiminguklahvide kasutamine

Toiminguklahvid on klahvid klaviatuuri ülaosas, millele on määratud kohandatud toimingud.

Toiminguklahvi kasutamiseks vajutage ja hoidke klahvi all, et aktiveerida sellele määratud funktsioon.

MÄRKUS. Sõltuvalt kasutatavast rakendusest avaneb klahvi fn ja mõne toiminguklahvi vajutamisel

rakenduses kindel kiirmenüü.

MÄRKUS. Toiminguklahvifunktsioon on tehases lubatud. Selle funktsiooni saab häälestusutiliidis

(BIOS) keelata. Sellisel juhul tuleb toiminguklahvile määratud funktsiooni tegemiseks vajutada koos toiminguklahviga ka klahvi fn. Lisateavet leiate lisast

Häälestusutiliit (BIOS) lk 70.

Klahv Ikoon Kirjeldus

Heleduse vähendamine

Vähendab järk-järgult ekraani heledust.

26 Peatükk 4 Osutusseadmed ja klaviatuur

Klahv Ikoon Kirjeldus

Heleduse suurendamine

Unerežiim Käivitab unerežiimi.

Ekraanikujutise kuvamiskoha vahetamine

QuickLock Käivitab turvafunktsiooni QuickLock.

Helisummutus Summutab või taastab kõlarite heli.

Helitugevuse vähendamine

Helitugevuse suurendamine

Suurendab järk-järgult ekraani heledust.

Vahetab kuvamisseadet, kus kuvatakse ekraanikujutis. Näiteks kui arvutiga on ühendatud monitor, lülitab ekraanikujutise kuvamiskoha vahetamise klahvi korduv vajutamine ekraanikujutise arvutiekraanilt monitori või samaaegselt nii arvutisse kui ka monitori.

Enamik väliseid monitore saavad arvutist videoteavet VGA-videostandardi või HDMI abil. Kuvamiskoha vahetamise klahviga saate lülitada kujutise ka muudesse seadmetesse, mis arvutist videoteavet vastu võtavad.

Vähendab järk-järgult kõlarite helitugevust.

Suurendab järk-järgult kõlarite helitugevust.

Eelmine lugu Esitab CD eelmise loo või DVD või BD eelmise osa.

Esitus/paus Esitab, peatab või jätkab heli-CD, DVD või BD esitust.

Järgmine lugu Esitab heli-CD järgmise loo või DVD või BD järgmise osa.

Lõpetamine Lõpetab heli-CD, DVD või BD esituse.

Kiirklahvide kasutamine

Kiirklahv on klahvi fn (1) ja klahvi esc (2) või mõne nooleklahvi (3) kombinatsioon.

Kiirklahvide kasutamine 27

Kiirklahv Kirjeldus

fn + esc Kuvab teavet süsteemi riistvarakomponentide kohta ja süsteemi

BIOS-i versiooninumbri.

fn + ülesnool Kerib ülespoole.

fn + allanool Kerib allapoole.

fn + vasaknool Teeb sõltuvalt tarkvarast ühe järgmistest toimingutest.

Viib kursori tagasi selle rea algusse, kus kursor asub.

●

– või –

Viib dokumendi algusse.

●

fn + paremnool Teeb sõltuvalt tarkvarast ühe järgmistest toimingutest.

Viib kursori rea lõppu.

●

– või –

Viib dokumendi lõppu.

●

Kiirklahvikäsu kasutamiseks tehke üks järgmistest toimingutest.

Vajutage korraks klahvi fn ja seejärel korraks kiirklahvikäsu teist klahvi.

●

– või –

Vajutage ja hoidke all klahvi fn, vajutage korraks kiirklahvikäsu teist klahvi ja vabastage seejärel

●

korraga mõlemad klahvid.

Klahvistike kasutamine

Arvutil on sisseehitatud numbriklahvistik ning arvuti toetab ka välist numbriklahvistikku või välist numbriklahvistikuga klaviatuuri.

28 Peatükk 4 Osutusseadmed ja klaviatuur

Komponent Kirjeldus

(1) Klahv fn Lubab/keelab sisseehitatud numbriklahvistiku, kui vajutada koos

(2) Sisseehitatud numbriklahvistik Saab kasutada nagu välist numbriklahvistikku.

(3) Klahv num lk Lubab/keelab sisseehitatud numbriklahvistiku, kui vajutada koos

(4) Numbriluku märgutuli

klahviga num lk.

klahviga fn.

Sees – sisseehitatud numbriklahvistik on lubatud.

●

– või –

Sees – numbrilukk on ühendatud välisel numbriklahvistikul

●

lubatud.

Sisseehitatud numbriklahvistiku kasutamine

Sisseehitatud klahvistiku 15 klahvi saab kasutada nagu välise klahvistiku klahve. Kui sisseehitatud numbriklahvistik on sisse lülitatud, täidab iga klahvistiku klahv selle paremal ülanurgal oleva ikooniga tähistatud funktsiooni.

Sisseehitatud numbriklahvistiku lubamine ja keelamine

Sisseehitatud numbriklahvistiku lubamiseks vajutage klahvikombinatsiooni fn + num lk. Süttib numbriluku märgutuli. Standardfunktsioonide taastamiseks vajutage klahvikombinatsiooni fn + num lk uuesti.

MÄRKUS. Sisseehitatud numbriklahvistik ei tööta, kui arvuti, dokkimisseadme või laiendustootega on

ühendatud väline klaviatuur või numbriklahvistik.

Klahvistike kasutamine 29

Klahvifunktsioonide vahetamine sisseehitatud numbriklahvistikul

Soovi korral saate klahvi fn või klahvikombinatsiooni fn + shift abil ajutiselt vahetada sisseehitatud numbriklahvistiku klahvide funktsioone standardsete klaviatuurifunktsioonide ja klahvistikufunktsioonide vahel.

Numbriklahvistiku klahvi funktsiooni klahvistikufunktsiooniks vahetamiseks, kui klahvistik on välja

●

lülitatud, vajutage ja hoidke klahvistiku klahvi vajutamise ajal all klahvi fn.

Kui soovite kasutada klahvistiku klahve standardklahvidena ajal, mil klahvistik on sisse lülitatud,

●

toimige järgmiselt.

Alaregistris tippimiseks vajutage ja hoidke all klahvi fn.

◦

Ülaregistris tippimiseks vajutage ja hoidke all klahve fn + shift.

◦

Välise numbriklahvistiku kasutamine

Enamiku väliste numbriklahvistike klahvid toimivad numbriluku sisselülitatud ja väljalülitatud olekus erinevalt. (Numbrilukk on tehases välja lülitatud.) Näiteks:

kui numbrilukk on sisse lülitatud, saab enamiku klahvistike klahvidega numbreid tippida;

●

kui numbrilukk on välja lülitatud, toimivad enamiku klahvistike klahvid nagu nooleklahvid ning lehe

●

võrra üles ja lehe võrra alla liikumise klahvid.

Kui välise klahvistiku numbrilukk on sisse lülitatud, põleb arvuti numbriluku märgutuli. Kui välise klahvistiku numbrilukk on välja lülitatud, siis arvuti numbriluku märgutuli ei põle.

Välisel klahvistikul numbriluku sisse- või väljalülitamiseks töötegemise ajal toimige järgmiselt.

Vajutage välise klahvistiku (mitte arvuti) klahvi num lk.

▲

Puuteplaadi ja klaviatuuri puhastamine

Puuteplaadil olev mustus ja rasv võivad põhjustada kursori hüppamist ekraanil. Selle vältimiseks puhastage puuteplaati niiske lapiga ja peske arvuti kasutamise ajal tihti käsi.

ETTEVAATUST! Elektrilöögi või sisemiste komponentide kahjustamise vältimiseks ärge kasutage

klaviatuuri puhastamiseks tolmuimejat. Tolmuimejaga puhastamisel võib klaviatuuri pinnale sattuda majapidamistolm.

Klahvide kleepumise vältimiseks ning klahvide vahele sattunud tolmu, ebemete ja puru eemaldamiseks puhastage klaviatuuri korrapäraselt. Tolmu eemaldamiseks klahvide alt ja kõrvalt võib kasutada kõrspikendiga suruõhuballooni.

30 Peatükk 4 Osutusseadmed ja klaviatuur

5Multimeediumid

Multimeediumifunktsioonid

Teie arvutil on multimeediumifunktsioonid, mille abil saab kuulata muusikat ning vaadata filme ja pilte. Arvutil võivad olla järgmised multimeediumikomponendid:

väline optiline draiv (ainult teatud mudelitel) heli- ja videoketaste esitamiseks;

●

sisseehitatud kõlarid muusika kuulamiseks;

●

sisseehitatud mikrofon heli salvestamiseks;

●

sisseehitatud veebikaamera videote tegemiseks ja ühiskasutuseks;

●

eelinstallitud multimeediumitarkvara muusika, filmide ja piltide esitamiseks ja haldamiseks;

●

multimeediuminupud ja -kiirklahvid juurdepääsuks multimeediumitegumitele.

●

Järgmistes jaotistes on selgitatud, kuidas kasutada teie arvutis sisalduvaid multimeediumikomponente.

Helitugevuse reguleerimine

Helitugevust saate reguleerida arvuti helitugevusklahvide abil.

Heli summutamiseks või taastamiseks vajutage helisummutuse klahvi (1).

●

Helitugevuse vähendamiseks vajutage helitugevuse vähendamise klahvi (2).

●

Helitugevuse suurendamiseks vajutage helitugevuse suurendamise klahvi (3).

●

MÄRKUS. Helitugevust saab reguleerida ka Windowsi ja mõne programmi kaudu.

Multimeediumifunktsioonid 31

Meediumitoimingute klahvide kasutamine

Meediumitoimingute klahvid juhivad välisesse optilisse draivi (ainult teatud mudelitel) sisestatud heliCD-, DVD- või BD-ketta esitust.

Kui heli-CD, DVD või BD ei mängi, vajutage ketta esitamiseks esitus-/pausiklahvi (2).

●

Kui heli-CD, DVD või BD mängib, kasutage järgmisi klahve:

●

heli-CD eelmise loo või DVD eelmise osa esitamiseks vajutage tagasiminekuklahvi (1);

◦

ketta esituse peatamiseks või jätkamiseks vajutage esitus-/pausiklahvi (2);

◦

heli-CD järgmise loo või DVD järgmise osa esitamiseks vajutage edasiminekuklahvi (3);

◦

ketta esituse lõpetamiseks vajutage esituse lõpetamise klahvi (4).

◦

Multimeediumitarkvara

Arvuti sisaldab eelinstallitud multimeediumitarkvara. Kui teil on väline optiline draiv (ainult teatud mudelitel), saate lisaks selles jaotises kirjeldatutele teha tarkvara abil ka järgmisi multimeediumitoiminguid.

Digitaalandmekandjate, sealhulgas heli- ja video-CD-de, heli- ja video-DVD-de ning BD-de

●

esitamine

Andme-CD-de loomine või kopeerimine

●

Heli-CD-de loomine, muutmine ja kõrvetamine

●

Video või filmi kõrvetamine DVD-le või video-CD-le või nende ketaste sisu muutmine

●

32 Peatükk 5 Multimeediumid

Tarkvara HP MediaSmart kasutamine

HP MediaSmart teeb teie arvutist mobiilse meelelahutuskeskuse. MediaSmartiga saate nautida muusikat ning filme DVD-del ja BD-del. Samuti saate hallata ja muuta fotokollektsioone. MediaSmart sisaldab järgmisi funktsioone.

Esitusloendi üleslaadimise tugi:

●

MediaSmarti fotoesitusloendite üleslaadimine Interneti-fotoalbumitesse (nt Snapfish);

◦

MediaSmarti videoesitusloendite üleslaadimine YouTube’i;

◦

MediaSmarti esitusloendite eksportimine tarkvarasse CyberLink DVD Suite.

◦

Pandora Interneti-raadio (ainult Põhja-Ameerikas) – saate kuulata vaid teie jaoks valitud muusikat,

●

mis edastatakse teile voogesitusena Interneti kaudu.

MediaSmarti käivitamiseks toimige järgmiselt.

Klõpsake töölaual ikooni HP MediaSmart.

▲

Lisateabe saamiseks MediaSmarti kasutamise kohta valige Start > Spikker ja tugi ja seejärel tippige otsinguväljale MediaSmart.

Multimeediumitarkvara kasutamine

Muu eelinstallitud multimeediumitarkvara leidmiseks ja kasutamiseks toimige järgmiselt.

Valige Start > Kõik programmid ja seejärel avage soovitud multimeediumiprogramm. Näiteks kui

▲

soovite heli-CD esitamiseks kasutada Windows Media Playerit, klõpsake programmi Windows Media Player.

MÄRKUS. Mõni programm võib asuda alamkaustas.

Multimeediumitarkvara installimine kettalt

Ehkki arvutisse pole paigaldatud optilist draivi, pääsete tarkvarale ja andmetele juurde ning saate tarkvara installida ühel järgmistest viisidest.

Välise optilise draivi (ainult teatud mudelitel) kasutamine

●

MÄRKUS. Väline optiline draiv peab olema ühendatud arvuti USB-porti, mitte mõne välisseadme

(nt jaotur või dokkimisseade) USB-porti. Lisateavet väliste optiliste draivide kohta leiate jaotisest

Väliste draivide kasutamine lk 58.

Muu koduvõrku ühendatud arvuti optilise draivi ühiskasutus

●

MÄRKUS. Optilise draivi ühiskasutuseks peab olema häälestatud koduvõrk. Lisateavet optiliste

draivide ühiskasutuse kohta leiate jaotisest

MÄRKUS. Mõni ketas (nt filmi-DVD või mänguga ketas) võib olla kopeerimiskaitsega ja seetõttu

ühiskasutuseks kõlbmatu.

Optiliste draivide ühiskasutus lk 59.

Heli

Teie arvuti võimaldab kasutada mitut helifunktsiooni:

muusika esitamine arvutikõlarite ja/või ühendatud väliste kõlarite kaudu;

●

heli salvestamine sisemise mikrofoni või ühendatud välise mikrofoni abil;

●

Heli 33

muusika allalaadimine Internetist;

●

heli ja pilte sisaldavate multimeediumiesitluste loomine;

●

heli ja piltide edastamine kiirsõnumiprogrammide kaudu;

●

raadiosaadete voogesitusena kuulamine;

●

heli-CD-de loomine (kõrvetamine) välise optilise draivi abil.

●

Väliste heliseadmete ühendamine

ETTEVAATUST! Enda vigastamise ohu vähendamiseks reguleerige enne kõrvaklappide,

kõrvasiseste kõrvaklappide või peakomplekti kasutamist helitugevust. Lisateavet ohutuse kohta leiate dokumendist Normatiivsed, ohutus- ja keskkonnaalased märkused.

Teavet väliste seadmete, näiteks väliste kõlarite, kõrvaklappide, kõrvasiseste kõrvaklappide, peakomplekti, teleri helisüsteemi või peakomplekti mikrofoni ühendamise kohta leiate seadmega kaasas olevatest dokumentidest. Parimate tulemuste saavutamiseks pidage silmas järgmisi nõuandeid.

Veenduge, et seadme kaabel on kindlalt ühendatud arvuti õigesse pistikupessa. (Kaabli pistik on

●

tavaliselt kindlat värvi, mis klapib arvuti vastava pistikupesaga.)

Installige kindlasti välisseadme jaoks vajalikud draiverid.

●

MÄRKUS. Draiver on nõutav programm, mis toimib seadme ja seadet kasutavate programmide

vahel justkui tõlgina.

Helifunktsioonide kontrollimine

Arvuti süsteemiheli kontrollimiseks toimige järgmiselt.

1. Valige Start > Juhtpaneel.

2. Klõpsake üksust Riistvara ja heli.

3. Klõpsake üksust Heli.

4. Kui heliaken avaneb, klõpsake sakki Helid. Valige jaotises Programmisündmused mõni

helisündmus, näiteks piiks või alarm, ja klõpsake nuppu Testi.

Seepeale peaksite kõlaritest või ühendatud kõrvaklappidest heli kuulma.

Arvuti salvestusfunktsioonide kontrollimiseks toimige järgmiselt.

1. Valige Start > Kõik programmid > Tarvikud > Helisalvesti.

2. Klõpsake nuppu Alusta salvestamist ja rääkige mikrofoni. Salvestage fail arvutisse.

3. Avage Windows Media Player või MediaSmart ja esitage heli.

MÄRKUS. Parimate salvestustulemuste saavutamiseks rääkige otse mikrofoni ja salvestage heli

kohas, kus pole taustamüra.

Arvuti helisätete kontrollimiseks või muutmiseks valige Start > Juhtpaneel > Riistvara ja heli > Heli.

Video

Teie arvuti võimaldab kasutada mitut videofunktsiooni:

filmide vaatamine;

●

mängude mängimine Interneti kaudu;

●

34 Peatükk 5 Multimeediumid

piltide ja videote töötlemine ning esitluste loomine;

●

väliste videoseadmete ühendamine.

●

Välise monitori või projektori ühendamine

Välise monitori port ühendab arvutiga välise kuvamisseadme, näiteks välise monitori või projektori.

Kuvamisseadme ühendamiseks ühendage seadme kaabel välise monitori porti.

▲

MÄRKUS. Kui õigesti ühendatud väline kuvamisseade ei kuva pilti, vajutage kujutise seadmesse

edastamiseks ekraanikujutise kuvamiskoha vahetamise klahvi. Ekraanikujutise kuvamiskoha vahetamise klahvi korduv vajutamine lülitab ekraanikujutise arvutiekraanilt seadmesse ja vastupidi.

HDMI-seadme ühendamine

Arvutil on HDMI-port (High Definition Multimedia Interface). HDMI-port ühendab arvuti heli- või videolisaseadmega, nagu kõrglahutusvõimega teler või ühilduv digitaal- või helikomponent.

MÄRKUS. Videosignaali edastamiseks HDMI-pordi kaudu on vaja HDMI-kaablit (eraldi ostetav).

Arvuti toetab ekraanikujutise korraga kuvamist ühel HDMI-porti ühendatud HDMI-seadmel ja arvutiekraanil või mis tahes muul toetatud välisel kuvamisseadmel.

Video 35

Video- või heliseadme ühendamiseks HDMI-porti toimige järgmiselt.

1. Sisestage HDMI-kaabli üks ots arvuti HDMI-porti.

2. Ühendage kaabli teine ots videoseadmega, järgides seadme tootja juhiseid.

3. Kujutise lülitamiseks ühest arvutiga ühendatud kuvamisseadmest teise vajutage arvutil

ekraanikujutise kuvamiskoha vahetamise klahvi.

Heli konfigureerimine HDMI jaoks (ainult teatud mudelitel)

HDMI jaoks heli konfigureerimiseks ühendage kõigepealt arvuti HDMI-porti heli- või videoseade, nagu kõrglahutusvõimega teler. Seejärel konfigureerige heli esitamise vaikeseade järgmiselt.

1. Paremklõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal ikooni Kõlarid ja seejärel klõpsake

käsku Taasesitusseadmed.

2. Klõpsake sakil Taasesitus üksust Digitaalne väljund või Digitaalse väljundi seade (HDMI).

3. Klõpsake nuppu Tee vaikesätteks ja seejärel nuppu OK.

Heli taastamiseks arvutikõlarites toimige järgmiselt.

1. Paremklõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal ikooni Kõlarid ja seejärel klõpsake

käsku Taasesitusseadmed.

2. Klõpsake sakil Taasesitus üksust Kõlarid.

3. Klõpsake nuppu Tee vaikesätteks ja seejärel nuppu OK.

Veebikaamera

Teie arvutil on sisseehitatud veebikaamera, mis asub ekraani kohal. Veebikaamera on sisendseade videote tegemiseks ja ühiskasutuseks.

Veebikaamera kasutamiseks klõpsake töölaual ikooni HP MediaSmart, valige MediaSmarti menüüs SmartMenu videoikoon ja klõpsake üksust Veebikaamera.

MÄRKUS. Lisateabe saamiseks HP MediaSmarti kasutamise kohta valige Start > Spikker ja tugi ja

seejärel tippige otsinguväljale MediaSmart.

36 Peatükk 5 Multimeediumid

Parima tulemuse saavutamiseks järgige veebikaamera kasutamisel järgmisi juhtnööre.

Kui teil on probleeme multimeediumifailide vaatamise või saatmisega kellelegi, kes asub teises

●

kohtvõrgus või väljaspool teie võrgu tulemüüri, keelake ajutiselt tulemüür, tehke soovitud toiming ja lubage seejärel tulemüür uuesti. Probleemi püsivaks lahendamiseks konfigureerige tulemüür, nagu vaja, ja kohandage muude sissetungimise tuvastuse süsteemide poliitikad ja sätted.

Kui võimalik, asetage eredad valgusallikad kaamera taha, mitte pildile jäävasse kohta.

●

Veebikaameranäpunäited

Parima tulemuse saavutamiseks järgige sisseehitatud veebikaamera kasutamisel järgmisi juhtnööre.

Enne videovestluse alustamist veenduge, et teil on kiirsõnumiprogrammi uusim versioon.

●

Sisseehitatud veebikaamera ei pruugi mõne tulemüüri tõttu korralikult toimida. Kui teil on

●

probleeme video vaatamise või saatmisega kellelegi, kes asub teises kohtvõrgus või väljaspool teie võrgu tulemüüri, võtke abi saamiseks ühendust Interneti-teenuse pakkujaga.

Kui võimalik, asetage eredad valgusallikad veebikaamera taha, mitte pildile jäävasse kohta.

●

Veebikaamera atribuutide reguleerimine

Veebikaamera atribuute saab reguleerida atribuutide dialoogiboksis, millele pääseb juurde mitmest sisseehitatud veebikaamerat kasutavast programmist, üldjuhul konfigureerimis-, sätete või atribuutide menüü kaudu.

Brightness (Heledus) – reguleerib kujutisse kaasatava valguse hulka. Kõrgema heleduse

●

väärtuse korral on kujutis heledam, madalama väärtuse korral aga tumedam.

Contrast (Kontrastsus) – määrab kujutisel heledamate ja tumedamate alade erinevuse. Kõrgema

●

kontrastsuse väärtuse korral on kujutis intensiivsem, madalama väärtuse korral aga säilitatakse algse kujutise dünaamiline ulatus, kuid kujutis on ka tuhmim.

Hue (Värvitoon) – reguleerib üht värvi teisest eristavat aspekti (mis muudab värvi punaseks,

●

roheliseks või siniseks värviks). Värvitoon erineb küllastusest, mis määrab värvitooni tugevuse.

Saturation (Küllastus) – reguleerib värvi tugevust lõppkujutisel. Kõrgema küllastuse väärtuse

●

korral on kujutis erksam, madalama väärtuse korral aga rahulikum.

Sharpness (Teravus) – reguleerib piirjoonte selgust kujutisel. Kõrgema teravuse väärtuse korral

●

on kujutis selgem, madalama väärtuse korral aga pehmem.

Gamma – reguleerib kujutise halltoonide kontrastust. Gamma reguleerimisega saate muuta

●

halltoonide heledust, ilma et muudaksite märkimisväärselt varje ja erkheledaid alasid. Madalam gamma väärtus muudab hallid mustale sarnaseks ja tumedad värvitoonid veelgi tumedamaks.

Backlight Comp (Tagavalguse korvamine) – reguleerib kujutist tingimustes, kus tugev ümbritsev

●

valgus moondaks objekti (erendus).

Lisateabe saamiseks veebikaamera kasutamise kohta valige Start > Spikker ja tugi.

Veebikaamera 37

6 Toitehaldus

Toitesätete määramine

Energiasäästuolekute kasutamine

Arvutil on tehases lubatud kaks energiasäästuolekut: une- ja talveunere˛iim.

Unere˛iimi käivitumisel vilgub toite märgutuli ja ekraan tühjeneb. Töö salvestatakse mällu, mis säästab energiat ja võimaldab unere˛iimist väljuda kiiremini kui talveunere˛iimist. Unere˛iimi ajal toite märgutuli vilgub. Kui arvuti on unere˛iimis pikema aja vältel või kui aku jõuab unere˛iimi kestel laetuse kriitilisele tasemele, käivitab arvuti talveunere˛iimi.

HOIATUS. Võimaliku heli- ja videokvaliteedi halvenemise, teabekao või heli või video

esitusfunktsionaalsuse kao vältimiseks ärge käivitage ketta või välise meediumikaardi lugemisel või sellele kirjutamisel une- ega talveunere˛iimi.

MÄRKUS. Sel ajal kui arvuti on une- või talveunere˛iimis, pole võimalik luua mingit tüüpi

võrguühendust ega teha mis tahes arvutitoiminguid.

Unere˛iimi käivitamine ja sellest väljumine

Süsteem on tehases häälestatud käivitama unere˛iimi, kui arvuti on olnud akutoitel töötades passiivne 15 minutit ja välistoitel töötades passiivne 30 minutit.

Toitesätteid ja ajalõppe saab muuta Windows®-i juhtpaneelil leiduvate toitesuvandite abil.

Kui arvuti on sisse lülitatud, on unere˛iimi käivitamiseks järgmised võimalused.

Vajutage unere˛iimi klahvi.

●

Liigutage korraks toitelülitit.

●

Sulgege ekraan.

●

Klõpsake nuppu Start ja seejärel nuppu Toide.

●

Klõpsake nuppu Start, siis noolt arvuti sulgemisnupu kõrval ja seejärel käsku Unere˛iim.

●

Unere˛iimist väljumiseks on järgmised võimalused.

Liigutage korraks toitelülitit.

●

Kui ekraan on suletud, avage see.

●

Vajutage klaviatuuril mõnd klahvi.

●

Aktiveerige puuteplaat.

●

Kui arvuti väljub unere˛iimist, lülitub sisse toite märgutuli ning ekraanile ilmub töö kohas, kus pooleli jäite.

MÄRKUS. Kui olete määranud ärkamisel parooli nõudmise, tuleb teil oma töö ekraanile saamiseks

sisestada Windowsi parool.

38 Peatükk 6 Toitehaldus

Talveunere˛iimi käivitamine ja sellest väljumine

Süsteem on tehases häälestatud käivitama talveunere˛iimi, kui arvuti on olnud akutoitel passiivne 1080 minutit (18 tundi) või välistoitel passiivne 1080 minutit (18 tundi) või kui aku on jõudnud laetuse kriitilisele tasemele.

Toitesätteid ja ajalõppe saab muuta Windowsi juhtpaneelil leiduvate toitesuvandite abil.

Talveunere˛iimi käivitamiseks toimige järgmiselt.

Klõpsake nuppu Start, siis noolt arvuti sulgemisnupu kõrval ja seejärel käsku Talveunere˛iim.

▲

Talveunere˛iimist väljumiseks toimige järgmiselt.

Liigutage korraks toitelülitit.

▲

Toite märgutuli süttib ja ekraanile ilmub teie töö kohas, kus pooleli jäite.

MÄRKUS. Kui olete määranud ärkamisel parooli nõudmise, tuleb teil oma töö ekraanile saamiseks

sisestada Windowsi parool.

Akumeetri kasutamine

Akumeeter asub tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal. Akumeetri abil pääsete kiiresti juurde toitesätetele, saate vaadata allesjäänud laetuse taset ja vahetada energiare˛iimi.

Allesjäänud laetuse protsendi ja praeguse energiare˛iimi kuvamiseks osutage kursoriga akumeetri

●

ikoonile.

Toitesätete vaatamiseks või energiare˛iimi muutmiseks klõpsake akumeetri ikooni ja valige loendist

●

mõni üksus.

Akumeetri eri ikoonid näitavad, kas arvuti töötab aku- või välistoitel. Ikoon kuvab ka teate, kui aku on jõudnud laetuse madalale või kriitilisele tasemele või aku säästmise tasemele.

Akumeetri ikooni kuvamiseks või peitmiseks toimige järgmiselt.

1. Paremklõpsake ikooni Kuva peidetud ikoonid (teavitusala vasakpoolses otsas asuv nool).

2. Klõpsake käsku Teatiseikoonide kohandamine.

3. Valige jaotises Käitumine toite ikooni jaoks valik Kuva ikoon ja teavitused.

4. Klõpsake nuppu OK.

Energiare˛iimide kasutamine

Energiare˛iim on süsteemisätete kogum, mis haldab arvuti energiakasutust. Energiare˛ iimid võimaldavad energiat säästa või parimat jõudlust saavutada.

Soovi korral saate energiare˛iimide sätteid muuta ja uusi energiare˛iime luua.

Praeguse energiare˛iimi vaatamine

Klõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal akumeetri ikooni.

▲

– või –

Valige Start > Juhtpaneel > Süsteem ja turve > Toitesuvandid.

Mõne muu energiare˛iimi valimine

Klõpsake teavitusalal akumeetri ikooni ja valige loendist energiare˛iim.

▲

Toitesätete määramine 39

– või –

Valige Start > Juhtpaneel > Süsteem ja turve > Toitesuvandid ja seejärel loendist energiare˛iim.

Energiare˛iimide kohandamine

1. Klõpsake teavitusalal akumeetri ikooni ja seejärel käsku Veel energiare˛iimi suvandeid.

– või –

Valige Start > Juhtpaneel > Süsteem ja turve > Toitesuvandid.

2. Valige energiare˛iim ja seejärel klõpsake käsku Muuda plaani sätteid.

3. Muutke sätteid.

4. Täpsemate sätete muutmiseks klõpsake üksust Muuda täpsustatud toitesätteid ja tehke

soovitud muudatused.

Paroolikaitse määramine ärkamisel

Kui soovite häälestada arvuti une- või talveunere˛iimist väljudes parooli küsima, toimige järgmiselt.

1. Valige Start > Juhtpaneel > Süsteem ja turve > Toitesuvandid.

2. Klõpsake vasakul paanil üksust Nõua ärkamisel parooli.

3. Klõpsake üksust Muuda sätteid, mis ei ole hetkel kättesaadavad.

4. Klõpsake üksust Nõua parooli (soovituslik).

MÄRKUS. Kui teil on vaja luua kasutajakonto parool või muuta praegust parooli, klõpsake üksust

Looge või muutke oma kasutajakonto parool ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Kui teil pole

vaja parooli luua ega muuta, jätkake toimingust 5.

5. Klõpsake nuppu Salvesta muudatused.

Välise vahelduvvoolutoite kasutamine

Arvuti saab toidet heakskiidu saanud vahelduvvooluadapterist.

ETTEVAATUST! Võimalike ohtude vähendamiseks kasutage ainult arvutiga kaasas olevat

vahelduvvooluadapterit, HP asendusadapterit või ühilduvat vahelduvvooluadapterit, mis on ostetud HP esindusest.

Ühendage arvuti välise vahelduvvoolutoitega järgmistes olukordades:

ETTEVAATUST! Ärge laadige arvuti akut sel ajal, kui olete lennuki pardal.

aku laadimisel või kalibreerimisel;

●

süsteemi tarkvara installimisel või muutmisel;

●

teabe kirjutamisel CD-le või DVD-le.

●

Arvuti ühendamisel välise vahelduvvoolutoitega toimuvad järgmised sündmused:

aku hakkab laadima;

●

kui arvuti on sisse lülitatud, muudab akumeetri ikoon teavitusalal ilmet.

●

40 Peatükk 6 Toitehaldus

Arvuti välisest vahelduvvoolutoitest eraldamisel toimuvad järgmised sündmused:

arvuti lülitub akutoitele;

●

ekraani heledus väheneb automaatselt, et aku tööiga säästa. Heleduse suurendamiseks vajutage

●

kiirklahvi f2 või ühendage uuesti vahelduvvooluadapter.

Vahelduvvoolutoite ühendamine

ETTEVAATUST! Elektrilöögi või seadmete kahjustamise riski vähendamiseks järgige järgmisi

soovitusi.

Ühendage toitejuhe pistikupessa, millele pääseb igal ajal kergesti ligi.

Arvuti vooluvõrgust eraldamiseks eemaldage toitejuhe pistikupesast (mitte arvuti tagant).

Kui teie arvuti toitejuhtmel on kolme viiguga ühenduspistik, ühendage toitejuhe maandatud kolmeviigulisse pistikupessa. Ärge jätke toitejuhtme maandusviiku ühendamata, ühendades näiteks kaheviigulise adapteri. Maandusviik on oluline ohutustegur.

Arvuti ühendamiseks välise vahelduvvoolutoitega toimige järgmiselt.

1. Ühendage adapter arvuti toitejuhtme ühenduspessa (1).

2. Ühendage toitejuhe adapteriga (2).

3. Ühendage toitejuhtme teine ots vahelduvvooluvõrgu pistikupessa (3).

Vahelduvvooluadapteri testimine

Testige vahelduvvooluadapterit, kui vooluvõrku ühendatud arvuti puhul ilmneb mõni järgmistest olukordadest:

arvuti ei lülitu sisse;

●

ekraan ei lülitu sisse;

●

toite märgutuli ei põle.

●

Välise vahelduvvoolutoite kasutamine 41

Vahelduvvooluadapteri testimiseks toimige järgmiselt.

1. Eemaldage arvutilt aku.

2. Ühendage vahelduvvooluadapter arvutiga, siis toitejuhe vahelduvvooluadapteriga ja seejärel

toitejuhe vahelduvvooluvõrgu pistikupessa.

3. Lülitage arvuti sisse.

Kui toite märgutuli süttib, töötab adapter korralikult.

●

Kui toite märgutuli ei sütti, siis adapter ei tööta ja tuleb välja vahetada.

●

Teabe saamiseks uue vahelduvvooluadapteri hankimise kohta võtke ühendust tehnilise toega. Valige

Start > Spikker ja tugi > Abi otsimine.

Akutoite kasutamine

Kui arvutis on laetud aku ja arvuti pole ühendatud välistoitega, töötab arvuti akutoitel. Kui arvuti on ühendatud välise vahelduvvooluallikaga, töötab arvuti vahelduvvoolutoitel.

Kui arvutis on laetud aku ja arvuti töötab adapteri kaudu välisel vahelduvvoolutoitel, lülitub süsteem adapteri arvuti küljest eraldamisel akutoitele.

MÄRKUS. Vahelduvvoolutoite katkestamisel väheneb ekraani heledus, et säästa aku tööiga.

Heleduse suurendamiseks kasutage heleduse suurendamise klahvi või ühendage uuesti vahelduvvooluadapter.

Akut võite hoida kas arvuti sees või salves, sõltuvalt sellest, kuidas töötate. Kui aku on arvutis ja arvuti on ühendatud vahelduvvooluvõrku, siis aku laeb ja samuti on teie töö voolukatkestuse korral kaitstud. Kui aga arvuti on välja lülitatud ja välistoitest eraldatud, siis arvutis olev aku tasapisi tühjeneb.

ETTEVAATUST! Võimalike ohtude vähendamiseks kasutage ainult arvutiga kaasas olevat akut, HP

asendusakut või ühilduvat akut, mis on ostetud HP esindusest.

Aku kohta teabe leidmine spikri ja toe rakendusest

Spikri ja toe rakenduses on aku jaoks saadaval järgmine teave ja tööriistad:

akukontrolli tööriist aku jõudluse kontrollimiseks;

●

teave aku kalibreerimise, toitehalduse ning õige hoolduse ja hoiustamise kohta, et pikendada aku

●

tööiga;

teave akutüüpide, spetsifikatsiooni, kasutusigade ja mahtuvuste kohta.

●

Akuteabe kuvamiseks toimige järgmiselt.

Valige Start > Spikker ja tugi > Õppimine > Energiare˛iimid: korduma kippuvad küsimused.

▲

Akukontrolli kasutamine

Spikri ja toe rakenduses saab vaadata teavet arvutisse paigaldatud aku seisundi kohta.

42 Peatükk 6 Toitehaldus

Akukontrolli käivitamiseks toimige järgmiselt.

1. Ühendage arvutiga vahelduvvooluadapter.

MÄRKUS. Selleks et akukontroll töötaks korralikult, peab arvuti olema ühendatud välistoitega.

2. Valige Start > Spikker ja tugi > Tõrkeotsing > Toide, termiline ja mehaaniline.

3. Klõpsake sakki Toide ja seejärel üksust Akukontroll.

Akukontroll testib akut ja selle toiteelemente, selgitab, kas need töötavad korralikult, ning teatab tulemused.

Allesjäänud laetuse taseme kuvamine

Asetage kursor tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal akumeetri ikoonile.

▲

Aku paigaldamine ja eemaldamine

HOIATUS. Aku eemaldamine siis, kui see on ainus toiteallikas, võib põhjustada teabekao. Teabekao

vältimiseks käivitage talveunere˛iim või lülitage arvuti Windowsi kaudu välja enne, kui aku eemaldate.

Aku paigaldamiseks toimige järgmiselt.

1. Pöörake arvuti tasasel pinnal tagurpidi.

2. Sisestage aku (1) akusahtlisse (2) ja kallutage seda allapoole. Lükake akut allapoole, kuni kuulete

klõpsatust.

3. Lükake aku kinnitamiseks vabastusriivi (3).

Aku eemaldamiseks toimige järgmiselt.

1. Pöörake arvuti tasasel pinnal tagurpidi.

2. Lükake aku vabastusriivi (1) ja kallutage akut (2) ülespoole.

Akutoite kasutamine 43

3. Eemaldage aku (3).

Aku laadimine

ETTEVAATUST! Ärge laadige arvuti akut sel ajal, kui olete lennuki pardal.

Aku laeb sel ajal, kui arvuti on ühendatud välistoitega kas vahelduvvooluadapteri või valikulise toiteadapteri kaudu.

Aku laeb sõltumata sellest, kas arvuti on välja lülitatud või kasutusel, kuid laadimine on kiirem, kui arvuti on välja lülitatud.

Laadimine võib võtta kauem aega, kui aku on uus, seda ei ole kasutatud vähemalt kaks nädalat või see on toatemperatuurist palju kuumem või jahedam.

Aku tööea pikendamiseks ja aku laetuse kuva täpsuse optimeerimiseks järgige järgmisi soovitusi.

Kui laete uut akut, laadige see enne arvuti sisselülitamist täis.

●

Laadige akut, kuni aku märgutuli kustub.

●

MÄRKUS. Kui arvuti on aku laadimise ajal sisse lülitatud, võib teavitusalal asuv akumeeter

näidata 100% laetuse taset enne, kui aku tegelikult täis on.

Laske akul arvuti tavapärase kasutamise käigus tühjeneda alla 5% täieliku laetuse tasemest, enne

●

kui akut laadima hakkate.

Kui akut ei ole kasutatud vähemalt ühe kuu jooksul, kalibreerige see lihtsa laadimise asemel.

●

Arvutil olev aku märgutuli näitab laetuse taset.

Sees – aku laeb.

●

Vilgub – aku on jõudnud laetuse madalale või kriitilisele tasemele ja ei lae.

●

Väljas – aku on täielikult laetud või kasutusel või puudub.

●

44 Peatükk 6 Toitehaldus

Aku tühjenemise aja pikendamine

Aku tühjenemise aeg varieerub sõltuvalt funktsioonidest, mida arvuti akutoitel olles kasutate. Maksimaalne aku tühjenemise aeg lüheneb järk-järgult, kuna aku mahtuvus kahaneb.

Soovitused aku tühjenemise aja pikendamiseks:

vähendage ekraani heledust;

●

lubage toitesuvandites suvand Energiasäästja;

●

eemaldage arvutilt aku, kui te seda ei kasuta ega lae;

●

hoidke akut jahedas ja kuivas kohas.

●

Laetuse madalate tasemete haldamine

Selles jaotises on kirjeldatud tehases määratud hoiatusi ja süsteemivastuseid. Mõnesid aku laetuse madala taseme hoiatusi ja süsteemivastuseid saab muuta Windowsi juhtpaneeli kaudu toitesuvandite abil. Toitesuvandite kaudu määratud eelistused ei mõjuta märgutuld.

Laetuse madala taseme tuvastamine

Kui aku, olles arvuti ainus toiteallikas, jõuab laetuse madalale tasemele, hakkab aku märgutuli vilkuma.

Kui aku laetuse madala taseme suhtes midagi ette ei võeta, jõuab aku laetuse kriitilisele tasemele ja aku märgutuli hakkab kiiresti vilkuma.

Aku laetuse kriitilisel tasemel toimib arvuti järgmiselt.

Kui talveunere˛iim on lubatud ja arvuti töötab või on unere˛iimis, käivitab arvuti talveunere˛iimi.

●

Kui talveunere˛iim ei ole lubatud ja arvuti on sisse lülitatud või unere˛iimis, jääb arvuti korraks

●

unere˛iimi ja lülitub seejärel välja ning kõik salvestamata andmed lähevad kaotsi.

Akutoite kasutamine 45

Laetuse madala taseme lahendamine

HOIATUS. Teabekao riski vähendamiseks olukorras, mil aku on jõudnud laetuse kriitilisele tasemele

ja arvuti on käivitanud talveunere˛iimi, ärge taastage toidet enne, kui aku märgutuli kustub.

Laetuse madala taseme lahendamine, kui väline toiteallikas on saadaval

Ühendage mõni järgmistest seadmetest:

▲

vahelduvvooluadapter;

●

laiendustoode või dokkimisseade;

●

muu toiteadapter.

●

Laetuse madala taseme lahendamine, kui laetud aku on saadaval

1. Lülitage arvuti välja või käivitage talveunere˛iim.

2. Eemaldage tühi aku ja paigaldage asemele täis aku.

3. Lülitage arvuti sisse.

Laetuse madala taseme lahendamine, kui ühtegi toiteallikat ei ole saadaval

Käivitage talveunere˛iim.

▲

– või –

Salvestage töö ja lülitage arvuti välja.

Laetuse madala taseme lahendamine, kui arvuti ei saa talveunere˛iimist väljuda

Kui arvutil ei ole talveunere˛iimist väljumiseks piisavalt toidet, tehke järgmist.

1. Paigaldage laetud aku või ühendage arvuti välise toiteallikaga.

2. Liigutage arvuti talveunere˛iimist väljatoomiseks korraks toitelülitit.

Aku kalibreerimine

Kalibreerige akut järgmistel juhtudel:

kui aku laetuse kuva ei tundu täpne;

●

kui märkate olulist muutust aku käitusajas.

●

Isegi kui kasutate akut väga palju, ei ole vaja kalibreerida sagedamini kui kord kuus. Samuti ei ole vaja kalibreerida uut akut.

Samm 1. Aku täislaadimine

ETTEVAATUST! Ärge laadige arvuti akut sel ajal, kui olete lennuki pardal.

MÄRKUS. Aku laeb sõltumata sellest, kas arvuti on välja lülitatud või kasutusel, kuid laadimine on

kiirem, kui arvuti on välja lülitatud.

46 Peatükk 6 Toitehaldus

Aku täislaadimiseks toimige järgmiselt.

1. Paigaldage aku arvutisse.

2. Ühendage arvuti vahelduvvooluadapteri, toiteadapteri, laiendustoote või dokkimisseadmega ja

seejärel ühendage adapter või seade vooluvõrku.

Aku märgutuli arvutil süttib.

3. Jätke arvuti vooluvõrku, kuni aku on täielikult laetud.

Aku märgutuli arvutil kustub.

Samm 2. Une- ja talveunere˛iimi keelamine

1. Klõpsake teavitusalal akumeetri ikooni ja seejärel käsku Veel energiare˛ iimi suvandeid.

– või –

Valige Start > Juhtpaneel > Süsteem ja turve > Toitesuvandid.

2. Klõpsake praeguse energiare˛iimi jaotises üksust Muuda plaani sätteid.

3. Märkige üles veerus Akutoitel loetletud suvandi Lülitage kuvar välja väärtused, et saaksite need

pärast kalibreerimist lähtestada.

4. Määrake suvandi Lülitage kuvar välja väärtuseks Mitte kunagi.

5. Klõpsake üksust Muuda täpsustatud toitesätteid.

6. Klõpsake plussmärki üksuste Unere˛iim ja Talveuni pärast kõrval.

7. Märkige üles jaotises Talveuni pärast esitatud suvandi Akutoitel väärtus, et saaksite selle pärast

kalibreerimist lähtestada.

8. Määrake suvandi Akutoitel väärtuseks Mitte kunagi.

9. Klõpsake nuppu OK.

10. Klõpsake nuppu Salvesta muudatused.

Samm 3. Aku tühjakslaadimine

Aku tühjakslaadimise ajal peab arvuti olema sisse lülitatud. Akut saab tühjaks laadida olenemata sellest, kas kasutate arvutit või mitte, kuid esimesel juhul läheb tühjakslaadimine kiiremini.

Kui plaanite aku tühjakslaadimise ajal arvuti järelevalveta jätta, salvestage andmed enne

●

tühjakslaadimistoimingu alustamist.

Kui kasutate tühjakslaadimistoimingu jooksul vahetevahel arvutit ja olete määranud energiat

●

säästvaid ajalõppe, siis märkate tühjakslaadimise ajal järgmist.

Monitor ei lülitu automaatselt välja.

◦

Kõvaketta kiirus ei vähene automaatselt sel ajal, kui arvuti on jõudeolekus.

◦

Süsteem ise ei käivita talveunere˛iimi.

◦

Aku tühjakslaadimiseks toimige järgmiselt.

1. Eraldage arvuti välisest toiteallikast, kuid ärge lülitage arvutit välja.

2. Laske arvutil töötada akutoitel, kuni aku saab tühjaks. Aku märgutuli hakkab vilkuma, kui aku on

tühjenenud laetuse madalale tasemele. Kui aku saab tühjaks, siis aku märgutuli kustub ja arvuti lülitub välja.

Akutoite kasutamine 47

Samm 4. Aku uuesti täislaadimine

Aku uuesti täislaadimiseks toimige järgmiselt.

1. Ühendage arvuti välistoitega ja jätke ühendatuks, kuni aku on täielikult laetud. Kui aku saab täis,

kustub aku märgutuli.

Aku täislaadimise ajal saate arvutit kasutada, kuid aku laeb kiiremini, kui arvuti on välja lülitatud.

2. Kui arvuti on välja lülitatud, lülitage see sisse, kui aku on täis laetud ja selle märgutuli on kustunud.

Samm 5. Une- ja talveunere˛iimi uuesti lubamine

HOIATUS. Talveunere˛iimi lubamata jätmine pärast kalibreerimist võib kaasa tuua aku täieliku

tühjenemise ja teabekao, kui arvuti jõuab kriitilise laetuse tasemele.

1. Klõpsake teavitusalal akumeetri ikooni ja seejärel käsku Veel energiare˛iimi suvandeid.

– või –

Valige Start > Juhtpaneel > Süsteem ja turve > Toitesuvandid.

2. Klõpsake praeguse energiare˛iimi jaotises üksust Muuda plaani sätteid.

3. Sisestage veeru Akutoitel eelnevalt ülesmärgitud väärtused.

4. Klõpsake üksust Muuda täpsustatud toitesätteid.

5. Klõpsake plussmärki üksuste Unere˛iim ja Talveuni pärast kõrval.

6. Sisestage suvandi Akutoitel eelnevalt ülesmärgitud väärtus.

7. Klõpsake nuppu OK.

8. Klõpsake nuppu Salvesta muudatused.

Akutoite säästmine

Valige Windowsi juhtpaneelil üksuse Süsteem ja turve kaudu toitesuvandites

●

energiasäästure˛iim.

Lülitage välja traadita kohtvõrgu (WLAN) ja tavalise kohtvõrgu (LAN) ühendused ning väljuge

●

modemirakendustest, kui te neid ei kasuta.

Ühendage lahti välisseadmed, mis ei ole ühendatud välise toiteallikaga ja mida te ei kasuta.

●

Peatage, keelake või eemaldage kõik välised meediumikaardid, mida te ei kasuta.

●

Kasutage vastavalt vajadusele ekraani heleduse reguleerimiseks kiirklahve f1 ja f2.

●

Kui töölt lahkute, käivitage une- või talveunere˛iim või lülitage arvuti välja.

●

Aku hoidmine

HOIATUS. Aku kahjustamise vältimiseks ärge jätke akut pikaks ajaks kõrge temperatuuri kätte.

Kui te arvutit rohkem kui kahe nädala jooksul ei kasuta ega ühenda välistoitega, eemaldage aku ja hoidke seda eraldi.

Hoiulepandud aku laetuse parimaks püsimiseks hoidke akut jahedas ja kuivas kohas.

Kui aku on olnud hoiul ühe kuu või rohkem, kalibreerige see enne kasutamist.

48 Peatükk 6 Toitehaldus

Kasutatud aku kõrvaldamine

ETTEVAATUST! Tulekahju või põletuste riski vähendamiseks ärge võtke akut lahti, ärge purustage

ega torgake seda, ärge lühistage väliseid kontakte ning vältige aku kokkupuudet tule ja veega.

Aku asendamine

Aku tööiga võib varieeruda sõltuvalt toitehalduse sätetest, arvutis töötavatest programmidest, ekraani heledusest, arvutiga ühendatud välisseadmetest ja muudest teguritest.

Akukontroll teavitab aku vahetamise vajadusest, kui aku mõni sisemine toiteelement ei lae korralikult või kui aku mahtuvus on vähenenud olekule „nõrk”. Teates viidatakse HP veebisaidile, kust leiab lisateavet uue aku tellimise kohta. Kui on tõenäoline, et akule kehtib HP garantii, sisaldavad juhised ka garantiitunnust.

MÄRKUS. Selleks et teil oleks akutoide kindlasti käepärast, kui seda vajate, soovitab HP osta uue

aku siis, kui mahtuvuse näitaja muutub rohekaskollaseks.

Arvuti väljalülitamine

HOIATUS. Arvuti väljalülitamisel lähevad salvestamata andmed kaotsi.

Käsk Sule arvuti suleb kõik programmid ja operatsioonisüsteemi, seejärel lülitab välja ekraani ja arvuti.

Lülitage arvuti välja järgmistes olukordades:

kui soovite vahetada akut või juurde pääseda arvuti sees olevatele komponentidele;

●

kui olete ühendamas välist riistvaraseadet, mida ei saa ühendada USB-porti;

●

kui arvutit ei kasutata pikema perioodi jooksul ja arvuti ei ole sel ajal välistoitega ühendatud.

●

Olgugi, et arvuti saab sulgeda ka toitelülitist, on soovitatav siiski kasutada Windowsi käsku Sule arvuti.

Arvuti väljalülitamiseks toimige järgmiselt.

MÄRKUS. Kui arvuti on une- või talveunere˛iimis, tuleb enne sellest väljuda, kui arvuti sulgeda saab.

1. Salvestage oma töö ja sulgege kõik programmid.

2. Klõpsake nuppu Start.

3. Klõpsake nuppu Sule arvuti.

Kui arvuti ei reageeri ja kirjeldatud sulgemistoiminguid ei ole võimalik kasutada, proovige järgmisi hädasulgemistoiminguid esitatud järjekorras.

Vajutage kiirklahvi ctrl + alt + delete ja liigutage toitelülitit.

●

Liigutage ja hoidke toitelülitit vähemalt 5 sekundit.

●

Lahutage arvuti välistoitest ja eemaldage aku.

●

Arvuti väljalülitamine 49

7 Mälumoodulid

Arvutil on üks mälumoodulikamber, mis asub arvuti all. Arvuti mälumahtu saab suurendada olemasoleva mälumooduli mahukama vastu vahetamisega.

ETTEVAATUST! Elektrilöögi või seadmete kahjustamise ohu vähendamiseks lahutage enne

mälumooduli paigaldamist toitejuhe ja eemaldage kõik akud.

HOIATUS. Elektrostaatiline lahendus võib elektroonikakomponente kahjustada. Enne mis tahes

toimingu tegemist puudutage staatilise elektrilaengu lahendamiseks maandatud metallist objekti.

Mälumooduli lisamiseks või asendamiseks toimige järgmiselt.

1. Salvestage oma töö.

2. Lülitage arvuti välja ja sulgege ekraan.

Kui te pole kindel, kas arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis, lülitage arvuti toitelüliti abil sisse. Seejärel lülitage arvuti operatsioonisüsteemi kaudu välja.

3. Ühendage lahti kõik arvutiga ühendatud välisseadmed.

4. Eemaldage toitejuhe vahelduvvooluvõrgu pistikupesast.

5. Pöörake arvuti tasasel pinnal tagurpidi.

6. Eemaldage arvutilt aku.

7. Keerake lahti 2 mälumoodulikambri katte kruvi (1).

8. Tõstke mälumoodulikambri kate (2) arvutilt maha.

50 Peatükk 7 Mälumoodulid

9. Mälumooduli asendamisel eemaldage kõigepealt paigaldatud moodul.

a. Tõmmake lahti mälumooduli külgedel asuvad kinnitusklambrid (1).

Mälumoodul tõuseb ülespoole.

HOIATUS. Mälumooduli kahjustamise vältimiseks hoidke moodulit ainult servadest. Ärge

puudutage mälumooduli komponente.

b. Võtke kinni mälumooduli servast (2) ja tõmmake moodul pesast ettevaatlikult välja.

Mälumooduli kaitsmiseks pärast eemaldamist asetage see elektrostaatiliselt ohutusse ümbrisesse.

10. Paigaldage uus mälumoodul.

HOIATUS. Mälumooduli kahjustamise vältimiseks hoidke moodulit ainult servadest. Ärge

puudutage mälumooduli komponente.

a. Joondage mälumooduli serval olev sälk (1) pesas oleva nagaga.

b. Vajutage mälumoodul mälumoodulikambri suhtes 45-kraadise nurga all (2) pessa, kuni see

paigale jääb.

c. Vajutage mälumoodul, surudes ettevaatlikult nii paremat kui ka vasakut külge (3), alla, kuni

kinnitusklambrid paigale lukustuvad.

11. Joondage mälumoodulikambri kattel olevad nagad arvutil olevate sälkudega (1) ja sulgege kate

(2).

12. Keerake kinni 2 mälumoodulikambri katte kruvi (3).

13. Asetage aku tagasi.

14. Pöörake arvuti parema küljega ülespoole ja ühendage uuesti välistoide ja välisseadmed.

15. Lülitage arvuti sisse.

52 Peatükk 7 Mälumoodulid

8 Draivid ja välisseadmed

Draivid

Paigaldatud draivide tuvastamine

Arvuti sisaldab kõvaketast (pöörleva kettaga) või pooljuhtmäluga pooljuhtketast (SSD). Kuna SSD-l pole liikuvaid osi, ei eralda see nii palju soojust kui kõvaketas.

Arvutisse paigaldatud draivide loendi kuvamiseks valige Start > Arvuti.

MÄRKUS. Windows® sisaldab arvuti turvalisuse parandamiseks kasutajakonto kontrolli funktsiooni.

Teilt võidakse küsida luba või parooli selliste toimingute tegemisel nagu tarkvara installimine, utiliitide käitamine või Windowsi sätete muutmine. Lisateavet leiate spikri ja toe rakendusest.

Draivide käsitsemine

Draivid on õrnad arvutikomponendid ja neid tuleb käsitseda ettevaatlikult. Enne draivide käsitsemist lugege järgmisi soovitusi. Lisasoovitused on esitatud nendega seotud toimingute juures.

Draivid 53

HOIATUS. Arvuti või draivi kahjustamise või teabekao riski vähendamiseks järgige järgmisi

ettevaatusabinõusid.

Enne välise kõvakettaga ühendatud arvuti liigutamist käivitage unere˛iim ja oodake, kuni ekraan tühjeneb, või ühendage väline kõvaketas õigesti lahti.

Enne draivi käsitsemist puudutage staatilise elektrilaengu lahendamiseks draivi värvimata metallpinda.

Ärge puudutage irddraivi või arvuti konnektori tihvte.

Käsitsege draivi ettevaatlikult, ärge laske sellel maha kukkuda ega asetage selle peale asju.

Enne draivi eemaldamist või paigaldamist lülitage arvuti välja. Kui te pole kindel, kas arvuti on välja lülitatud, unere˛iimis või talveunere˛iimis, lülitage arvuti sisse ja seejärel operatsioonisüsteemi kaudu välja.

Ärge kasutage draivi kettaseadme sahtlisse sisestamisel liigset jõudu.

Ärge tippige klaviatuuril ega liigutage arvutit sel ajal, kui optiline draiv (ainult teatud mudelitel) kettale kirjutab. Kirjutamistoiming on tundlik vibratsiooni suhtes.

Kui aku on ainus toiteallikas, veenduge enne andmekandjale kirjutamist, et aku on piisavalt laetud.

Vältige draivi sattumist äärmusliku temperatuuri või niiskuse kätte.

Vältige draivi kokkupuudet vedelikega. Ärge pihustage draivile puhastusvahendeid.

Eemaldage draivist andmekandja enne draivi eemaldamist kettaseadme sahtlist või enne draiviga reisimist, draivi saatmist või hoiulepanemist.

Kui draiv tuleb saata postiga, kasutage selleks mulliümbrikku või muud sobivat kaitsvat pakendit ja lisage silt „ÕRN” või „FRAGILE”.

Vältige draivi sattumist magnetvälja mõjualasse. Magnetväljaga turvaseadmed on näiteks lennujaamade turvakontrolliväravad ja metallidetektorid. Lennujaama turvaseadmed, millega kontrollitakse käsipagasit (näiteks konveierlindid), kasutavad magnetvälja asemel röntgenkiiri ja need ei kahjusta draivi.

Kõvaketta jõudluse parandamine

Kettadefragmentori kasutamine

Arvuti kasutamisel killustuvad kõvakettal asuvad failid. Kettadefragmentor ühendab killustunud failid ja kaustad kõvakettal, et süsteem saaks tõhusamalt töötada.

Kettadefragmentori käivitamiseks toimige järgmiselt.

1. Valige Start > Kõik programmid > Tarvikud > Süsteemiriistad > Kettadefragmentor.

2. Klõpsake üksust Defragmendi kohe.

MÄRKUS. Windows® sisaldab arvuti turvalisuse parandamiseks kasutajakonto kontrolli

funktsiooni. Teilt võidakse küsida luba või parooli selliste toimingute tegemisel nagu rakenduste installimine, utiliitide käitamine või Windowsi sätete muutmine. Lisateavet leiate spikri ja toe rakendusest.

Lisateavet leiate kettadefragmentori tarkvaraspikrist.

Kettapuhastuse kasutamine

Kettapuhastus otsib kõvakettalt ebavajalikke faile, mille võite ruumi vabastamiseks ja arvuti jõudluse parandamiseks ohutult kustutada.

54 Peatükk 8 Draivid ja välisseadmed

Kettapuhastuse käivitamiseks toimige järgmiselt.

1. Valige Start > Kõik programmid > Tarvikud > Süsteemiriistad > Kettapuhastus.

2. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Kõvaketta asendamine kõvakettasahtlis

HOIATUS. Teabekao või süsteemi hangumise vältimiseks toimige järgmiselt.

Lülitage enne kõvaketta kõvakettasahtlist eemaldamist arvuti välja. Ärge eemaldage kõvaketast, kui arvuti on sisse lülitatud, une- või talveunere˛iimis.

Kui te pole kindel, kas arvuti on välja lülitatud või talveunere˛iimis, lülitage arvuti toitelüliti abil sisse. Seejärel lülitage arvuti operatsioonisüsteemi kaudu välja.

Kõvaketta eemaldamiseks toimige järgmiselt.

1. Salvestage oma töö.

2. Lülitage arvuti välja ja sulgege ekraan.

3. Ühendage lahti kõik arvutiga ühendatud välisseadmed.

4. Eemaldage toitejuhe vahelduvvooluvõrgu pistikupesast.

5. Pöörake arvuti tasasel pinnal tagurpidi.

6. Eemaldage arvutilt aku.

7. Asetage arvuti nii, et kõvakettasahtel on suunaga teie poole ja keerake lahti 3 kõvakettakatte kruvi

(1).

8. Tõstke kõvakettakate (2) arvutilt maha.

9. Keerake lahti 2 kõvaketast arvuti külge kinnitavat kruvi (1).

10. Lükake kõvaketast lahtiühendamiseks vasakule (2).

Draivid 55

11. Kallutage kõvaketas ülespoole (3) ja tõstke see kõvakettasahtlist välja (4).

Kõvaketta paigaldamiseks toimige järgmiselt.

1. Asetage kõvaketas kõvakettasahtlisse (1).

2. Kallutage kõvaketas allapoole (2) ja lükake seda (3) paremale, kuni see paigale kinnitub.

3. Keerake kinni 2 kõvaketast arvuti külge kinnitavat kruvi (4).

4. Joondage kõvakettakatte nagad arvuti vastavate sälkudega (1).

5. Sulgege kaas (2).

56 Peatükk 8 Draivid ja välisseadmed

6. Keerake kinni 3 kõvakettakatte kruvi (3).

Tarkvara HP ProtectSmart Hard Drive Protection (ainult teatud mudelitel) kasutamine

HP ProtectSmart Hard Drive Protection kaitseb kõvaketast, parkides draivi ja peatades andmetaotlused järgmistel tingimustel.

Arvuti kukub maha.

●

Teisaldate arvutit teise kohta, kui ekraan on suletud ja arvuti töötab akutoitel.

●

Natuke aega pärast neid sündmusi taastab HP ProtectSmart Hard Drive Protection kõvaketta tavapärase töö.

MÄRKUS. Kuna pooljuhtketastel (SSD) pole liikuvaid osi, pole HP ProtectSmart Hard Drive Protection

vajalik.

MÄRKUS. USB-portidesse ühendatud kõvakettaid HP ProtectSmart Hard Drive Protection ei kaitse.

Lisateavet leiate tarkvara HP ProtectSmart Hard Drive Protection spikrist.

Tarkvara HP ProtectSmart Hard Drive Protection oleku tuvastamine

Kui draiv on pargitud, muutub draivi märgutuli arvutil kollaseks. Et teha kindlaks, kas draivid on parasjagu kaitstud või mõni draiv pargitud, valige Start > Juhtpaneel > Riistvara ja heli > Windowsi mobiilsuskeskus.

Kui tarkvara on lubatud, on kõvaketta ikoon tähistatud rohelise märketähisega.

●

Kui tarkvara on keelatud, on kõvaketta ikoon tähistatud punase ristiga.

●

Kui draivid on pargitud, on kõvaketta ikoon tähistatud kollase kuu tähisega.

●

MÄRKUS. Mobiilsuskeskuses kuvatav ikoon ei pruugi näidata draivi kõige värskemat olekut.

Muudatuste kuvamiseks kohe pärast olekumuutust lubage teavitusala ikoon.

Draivid 57

Teavitusala ikooni lubamiseks toimige järgmiselt.

1. Valige Start > Juhtpaneel > Riistvara ja heli > HP ProtectSmart Hard Drive Protection.

MÄRKUS. Kasutajakonto kontrolli küsimusele vastuseks klõpsake nuppu Yes (Jah).

2. Klõpsake reas Icon in System Tray (Ikoon süsteemisalves) valikut Show (Kuva).

3. Klõpsake nuppu OK.

Energiahaldus pargitud kõvakettaga

Kui HP ProtectSmart Hard Drive Protection on draivi parkinud, käitub arvuti järgmiselt.

Arvuti ei lülitu välja.

●

Arvuti ei käivita une- ega talveunere˛iimi, v.a järgmises märkuses kirjeldatud juhul.

●

MÄRKUS. Kui arvuti töötab akutoitel ja aku saavutab kriitilise laetuse taseme, lubab HP

ProtectSmart Hard Drive Protection arvutil talveunere˛iimi käivitada.

HP soovitab enne arvuti teisaldamist see välja lülitada või une- või talveunere˛iim käivitada.

Tarkvara HP ProtectSmart Hard Drive Protection kasutamine

Tarkvara HP ProtectSmart Hard Drive Protection abil saate teha järgmisi toiminguid.

Saate tarkvara HP ProtectSmart Hard Drive Protection lubada ja keelata.

●

MÄRKUS. Kasutajaõigustest tulenevalt ei pruugi tarkvara HP ProtectSmart Hard Drive

Protection lubamine ja keelamine võimalik olla. Lisaks saavad mittehaldurist kasutajate õigusi muuta vaid haldurigrupi liikmed.

Saate kindlaks teha, kas draiv on süsteemis toetatud.

●

Tarkvara avamiseks ja sätete muutmiseks toimige järgmiselt.

1. Klõpsake tarkvara HP ProtectSmart Hard Drive Protection avamiseks mobiilsuskeskuses

kõvakettaikooni.

– või –

Valige Start > Juhtpaneel > Riistvara ja heli > HP ProtectSmart Hard Drive Protection.

MÄRKUS. Kasutajakonto kontrolli küsimusele vastuseks klõpsake nuppu Yes (Jah).

2. Klõpsake sätete muutmiseks asjakohast nuppu.

3. Klõpsake nuppu OK.

Väliste draivide kasutamine

Eemaldatavad välised draivid avardavad teie võimalusi teabe salvestamisel ja kasutamisel.

USB-draivid võivad olla järgmist tüüpi:

1,44-megabaidine disketidraiv;

●

kõvakettamoodul (adapteriga kõvaketas);

●

DVD-ROM-draiv;

●

DVD-/CD-RW-liitdraiv;

●

DVD±RW ja CD-RW toega liitdraiv;

●

58 Peatükk 8 Draivid ja välisseadmed

DVD±RW ja CD-RW toega SuperMulti-DL-liitdraiv;

●

DVD±RW, CD-RW ja LightScribe’i toega SuperMulti-DL-liitdraiv;

●

DVD±R-i/RW toega SuperMulti-Blu-ray-DL-draiv;

●

LightScribe’i ja DVD±R-i/RW toega SuperMulti-Blu-ray-DL-draiv.

●

MÄRKUS. Lisateavet vajaliku tarkvara ja draiverite või kasutatava arvutipordi kohta leiate tootja

juhistest.

Välise draivi ühendamiseks arvutiga toimige järgmiselt.

HOIATUS. Seadmete vigastamise vältimiseks toitega draivi ühendamisel veenduge, et vahelduvvoolu

toitejuhe on lahti ühendatud.

1. Ühendage draiv arvutiga.

2. Toitega draivi ühendamisel ühendage draivi toitejuhe maandatud vahelduvvooluvõrgu

pistikupessa.

Toitega draivi lahtiühendamiseks eemaldage see arvuti küljest ja seejärel lahutage vahelduvvoolu toitejuhe.

Väliste draivide ühendamine

MÄRKUS. Lisateavet vajaliku tarkvara ja draiverite või kasutatava arvutipordi kohta leiate tootja

juhistest.

Välise draivi ühendamiseks arvutiga toimige järgmiselt.

HOIATUS. Seadmete vigastamise vältimiseks toitega draivi ühendamisel, veenduge, et draiv on välja

lülitatud ja vahelduvvoolu toitejuhe on lahti ühendatud.

1. Ühendage draiv arvutiga.

2. Toitega draivi ühendamisel ühendage seadme toitejuhe maandatud vahelduvvooluvõrgu

pistikupessa.

3. Lülitage draiv sisse.

Toiteta välise draivi lahtiühendamiseks lülitage draiv välja ja seejärel lahutage arvutist. Toitega draivi lahtiühendamiseks lülitage draiv välja, eemaldage see arvuti küljest ja seejärel lahutage vahelduvvoolu toitejuhe.

Optiliste draivide ühiskasutus

Ehkki arvutisse pole paigaldatud optilist draivi, pääsete tarkvarale ja andmetele juurde ning saate rakendusi installida samasse traadita või kaabelvõrku ühendatud arvuti optilise draivi ühiskasutuse abil. Draivide ühiskasutus on Windowsi funktsioon, mille abil saate võimaldada ühes arvutis oleva optilise draivi kasutamist teiste võrgus olevate inimeste jaoks.

MÄRKUS. Teavet koduvõrgu häälestamise ja draivi ühiskasutusse andmise kohta leiate spikri ja toe

rakendusest.

MÄRKUS. Mõni ketas (nt filmi-DVD või mänguga ketas) võib olla kopeerimiskaitsega ja seetõttu

ühiskasutuseks kõlbmatu.

Draivid 59

Välisseadmed

USB-seadme kasutamine

USB-pordi abil saab arvuti, dokkimisseadme või laiendustootega ühendada välisseadmeid, nagu USBklaviatuur, -hiir, -draiv, printer, skanner või jaotur.

Mõne USB-seadme jaoks on tarvis tugitarkvara, mis on tavaliselt seadmega kaasas. Lisateavet seadme tarkvara kohta leiate selle tootja juhistest.

Arvutil on 4 USB-porti, mis toetavad spetsifikatsioone USB 1.0, USB 1.1 ja USB 2.0 kasutavaid seadmeid. Arvuti jaoks saadaolevate USB-portide arvu saab suurendada USB-jaoturi, dokkimisseadme ja laiendustoote abil.

USB-seadme ühendamine

HOIATUS. USB-pistmiku kahjustamise vältimiseks ärge kasutage USB-seadme ühendamisel liigset

jõudu.

USB-seadme ühendamiseks arvutiga ühendage seadme USB-kaabel USB-porti.

▲

Kui seade on tuvastatud, kostab sellest teavitav heli.

MÄRKUS. Esimesel korral, kui USB-seadme ühendate, kuvatakse tegumiriba paremas otsas asuval

teavitusalal teade „Seadme draiveritarkvara installimine“.

USB-seadme eemaldamine

HOIATUS. Teabekao või süsteemi hangumise vältimiseks kasutage USB-seadme turvaliseks

eemaldamiseks järgmisi toiminguid.

HOIATUS. USB-pistmiku vigastamise vältimiseks ärge eemaldage USB-seadet kaablist tõmmates.

60 Peatükk 8 Draivid ja välisseadmed

USB-seadme eemaldamiseks toimige järgmiselt.

1. Klõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal ikooni Riistvara ohutu eemaldamine ja

kandja väljutamine.

MÄRKUS. Ikooni Riistvara ohutu eemaldamine ja kandja väljutamine kuvamiseks klõpsake

teavitusala vasakus otsas asuvat ikooni Kuva peidetud ikoonid.

2. Klõpsake loendis seadme nime.

MÄRKUS. Teid teavitatakse sellest, et riistvaraseadme eemaldamine on ohutu.

3. Eemaldage seade.

Digitaalmeediumi pesa kaartide kasutamine

Digitaalkaardid pakuvad turvalist andmesalvestuse ja mugavat andmete ühiskasutuse viisi. Neid kaarte kasutatakse tihti digitaalandmekandjaga kaamerates ja PDA-des ning teiste arvutitega töötades.

Digitaalmeediumi pesa toetab järgmisi digitaalkaardivorminguid:

MS-välkmälukaart (Memory Stick);

●

MSP-välkmälukaart (Memory Stick Pro);

●

MMC-kaart (MultiMediaCard);

●

SD-mälukaart (Secure Digital);

●

SDHC-mälukaart (Secure Digital High Capacity);

●

XD-kaart (xD-Picture Card);

●

XD-kaart (xD-Picture Card), tüüp H;

●

XD-kaart (xD-Picture Card), tüüp M.

●

Digitaalkaardi sisestamine

HOIATUS. Digitaalkaardi või arvuti kahjustamise vältimiseks ärge sisestage digitaalmeediumi pessa

ühtki tüüpi adapterit.

HOIATUS. Digitaalkaardi konnektorite vigastamise vältimiseks ärge kasutage digitaalkaardi

sisestamisel liigset jõudu.

1. Hoidke kaarti nii, et silt on pealpool ja konnektorid arvuti suunas.

Välisseadmed 61

2. Sisestage kaart digitaalmeediumi pessa ja lükake see kindlalt paigale.

Kui seade on tuvastatud, kostab sellest teavitav heli ja võidakse kuvada suvandite menüü.

Digitaalkaardi eemaldamine

HOIATUS. Andmekao või süsteemi hangumise vältimiseks kasutage digitaalkaardi turvaliseks

eemaldamiseks järgmisi toiminguid.

1. Salvestage oma teave ja sulgege kõik digitaalkaardiga seotud programmid.

MÄRKUS. Andmeedastuse lõpetamiseks klõpsake operatsioonisüsteemi kopeerimisaknas

nuppu Loobu.

2. Digitaalkaardi eemaldamiseks toimige järgmiselt:

a. klõpsake tegumiriba paremas otsas asuval teavitusalal ikooni Riistvara ohutu eemaldamine

ja kandja väljutamine;

MÄRKUS. Riistvara ohutu eemaldamise ja kandja väljutamise ikooni kuvamiseks klõpsake

teavitusala vasakus otsas asuvat ikooni Kuva peidetud ikoonid.

b. klõpsake loendis digitaalkaardi nime.

MÄRKUS. Teid teavitatakse sellest, et riistvaraseadme eemaldamine on ohutu.

3. Vajutage digitaalkaarti (1) sissepoole ja eemaldage seejärel pesast (2).

62 Peatükk 8 Draivid ja välisseadmed

9 Turvalisus

Arvuti kaitsmine

Windows®-i operatsioonisüsteemis ja mitte-Windowsi häälestusutiliidis sisalduvad standardsed turvafunktsioonid kaitsevad teie isiklikke sätteid ja andmeid mitme ohu eest.

Selles juhendis on esitatud juhised järgmiste funktsioonide kasutamiseks:

paroolid;

●

viirusetõrjetarkvara;

●

tulemüüritarkvara;

●

kriitilised turvavärskendused;

●

valikuline turvakaabel.

●

MÄRKUS. Turvalahendused on mõeldud kaitsevahenditeks, kuid need ei pruugi arvutit

tarkvararünnakute, väärkasutuse ega varguse eest kaitsta.

MÄRKUS. Enne arvuti hooldusse saatmist eemaldage kõik parooli- ja sõrmejäljelugeja sätted.

Oht Turvafunktsioon

Arvuti volitamata kasutamine Sisselülitusparool

Arvutiviirused Tarkvara Norton Internet Security

Volitamata juurdepääs andmetele

Volitamata juurdepääs häälestusutiliidile, BIOS-i sätetele ja arvuti muule identifitseerimisteabele

Kestvad või tulevikuohud Kriitilised turvavärskendused Microsoftilt

Volitamata juurdepääs Windowsi kasutajakontole Kasutajaparool

Arvuti volitamata teisaldamine Turvakaabli ühenduspesa (koos valikulise turvakaabliga)

Paroolide kasutamine

Parool on märgijada, mis valitakse arvutis talletatava teabe kaitseks. Määrata saab mitut tüüpi paroole, olenevalt sellest, mil viisil soovite juurdepääsu teabele juhtida. Paroole saab määrata Windowsis või arvutisse eelinstallitud mitte-Windowsi häälestusutiliidis.

HOIATUS. Et vältida juurdepääsu kaotamist arvutile, märkige üles iga määratav parool. Kuna enamiku

paroolide määramisel, muutmisel ja kustutamisel parooli ennast ei kuvata, on oluline parool kohe üles märkida ja turvalises kohas hoida.

Tulemüüritarkvara

●

Windowsi värskendused

●

Halduriparool

Soovi korral võite kasutada sama parooli nii häälestusutiliidi kui ka Windowsi turvafunktsiooni jaoks. Samuti võite kasutada ühte parooli rohkem kui ühe häälestusutiliidi funktsiooni tarvis.

Arvuti kaitsmine 63

Parooli määramisel häälestusutiliidis lähtuge järgmisest.

Parool võib olla kuni 8-kohaline mis tahes numbrite ja tähtede kombinatsioon ning on tõstutundlik.

●

Häälestusutiliidis määratav parool tuleb sisestada häälestusutiliidi viibas. Windowsis määratav

●

parool tuleb sisestada Windowsi viibas.

Paroolide loomisel ja salvestamisel juhinduge järgmistest soovitustest.

Järgige parooli loomisel programmi asjakohaseid nõudeid.

●

Kirjutage paroolid üles ja hoidke neid turvalises kohas arvutist eraldi.

●

Ärge hoidke paroole arvutis failis.

●

Ärge kasutage oma nime või muud isiklikku teavet, mida on kõrvalisel isikul lihtne ära arvata.

●

Järgmistes jaotistes on loetletud Windowsi ja häälestusutiliidi paroolid ja kirjeldatud nende funktsioonid. Lisateabe saamiseks Windowsi paroolide (nt ekraanisäästjaparoolid) kohta valige Start > Spikker ja

tugi.

Paroolide määramine Windowsis

Parool Funktsioon

Halduriparool Kaitseb halduri tasemel juurdepääsu arvutile.

MÄRKUS. Seda parooli ei saa kasutada juurdepääsuks

häälestusutiliidi sisule.

Kasutajaparool Kaitseb juurdepääsu Windowsi kasutajakontole. See parool

Paroolide määramine häälestusutiliidis

Parool Funktsioon

Halduriparool*

Sisselülitusparool*

* Lisateavet nende paroolide kohta leiate järgmistest jaotistest.

kaitseb ka juurdepääsu arvuti sisule ja tuleb sisestada une- või talveunere˛iimist väljudes.

Kaitseb juurdepääsu häälestusutiliidile.

●

Pärast selle parooli määramist tuleb see sisestada igal

●

häälestusutiliidi avamisel.

HOIATUS. Kui unustate halduriparooli, ei pääse te enam

häälestusutiliidile juurde.

Kaitseb juurdepääsu arvuti sisule.

●

Pärast selle parooli määramist tuleb see sisestada igal

●

arvuti käivitamisel või taaskäivitamisel või talveunere˛iimist väljumisel.

HOIATUS. Kui unustate sisselülitusparooli, ei saa te arvutit

käivitada või taaskäivitada ega talveunere˛iimist väljuda.

MÄRKUS. Sisselülitusparooli asemel saab kasutada

halduriparooli.

64 Peatükk 9 Turvalisus

Halduriparool

Halduriparool kaitseb häälestusutiliidis olevaid konfiguratsioonisätteid ja süsteemi identifitseerimisteavet. Pärast selle parooli määramist tuleb see sisestada igal häälestusutiliidi avamisel.

Häälestusutiliidi halduriparool pole sama mis Windowsi halduriparool ning selle määramisel, muutmisel või kustutamisel seda ei kuvata. Märkige see parool kindlasti üles ja hoidke seda turvalises kohas.

Halduriparooli haldamine

Selle parooli määramiseks, muutmiseks või kustutamiseks toimige järgmiselt.

1. Avage arvuti käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit. Kui ekraani vasakus allservas kuvatakse

teade „Press the ESC key for Startup Menu“ (Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC), vajutage klahvi f10.

– või –

Avage arvuti käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit. Kui ekraani vasakus allservas kuvatakse teade „Press the ESC key for Startup Menu“ (Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC), vajutage klahvi esc. Kui kuvatakse käivitusmenüü, vajutage klahvi f10.

2. Valige nooleklahvide abil Security (Turvasätted) > Set Administrator Password (Määra

halduriparool) ja seejärel vajutage sisestusklahvi enter.

Halduriparooli määramiseks tippige see väljadele Enter New Password (Sisestage uus

●

parool) ja Confirm New Password (Kinnitage uut parooli) ning seejärel vajutage sisestusklahvi enter.

Halduriparooli muutmiseks tippige väljale Enter Current Password (Sisestage praegune

●

parool) praegune parool, väljadele Enter New Password (Sisestage uus parool) ja Confirm New Password (Kinnitage uut parooli) uus parool ning seejärel vajutage sisestusklahvi

enter.

Halduriparooli kustutamiseks tippige väljale Enter Password (Sisestage parool) praegune

●

parool ja vajutage 4 korda sisestusklahvi enter.

3. Muudatuste salvestamiseks ja häälestusutiliidist väljumiseks valige nooleklahvide abil Exit (Välju)

> Exit Saving Changes (Välju ja salvesta muudatused).

Muudatused rakendatakse pärast arvuti taaskäivitamist.

Halduriparooli sisestamine

Sisestage viibas Enter Password (Sisestage parool) halduriparool ja vajutage sisestusklahvi enter. Kui sisestate halduriparooli 3 korda valesti, saate uuesti proovida pärast arvuti taaskäivitamist.

Sisselülitusparool

Sisselülitusparool kaitseb arvutit volitamata kasutamise eest. Pärast selle parooli määramist tuleb see sisestada igal arvuti käivitamisel või taaskäivitamisel või talveunere˛iimist väljumisel. Sisselülitusparooli määramisel, sisestamisel, muutmisel ja kustutamisel parooli ennast ei kuvata.

Paroolide kasutamine 65

Sisselülitusparooli haldamine

Selle parooli määramiseks, muutmiseks või kustutamiseks toimige järgmiselt.

1. Avage arvuti käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit. Kui ekraani vasakus allservas kuvatakse

teade „Press the ESC key for Startup Menu“ (Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC), vajutage klahvi f10.

– või –

2. Valige nooleklahvide abil menüü Security (Turvasätted) > Set Power-On Password (Määra

sisselülitusparool) ja seejärel vajutage sisestusklahvi enter.

Sisselülitusparooli määramiseks tippige see väljadele Enter New Password (Sisestage uus

●

parool) ja Confirm New Password (Kinnitage uut parooli) ning seejärel vajutage sisestusklahvi enter.

Sisselülitusparooli muutmiseks tippige väljale Enter Current Password (Sisestage praegune

●

parool) praegune parool, väljadele Enter New Password (Sisestage uus parool) ja Confirm New Password (Kinnitage uut parooli) uus parool ning seejärel vajutage sisestusklahvi

enter.

Sisselülitusparooli kustutamiseks tippige väljale Enter Current Password (Sisestage

●

praegune parool) praegune parool ja vajutage 4 korda sisestusklahvi enter.

3. Muudatuste salvestamiseks ja häälestusutiliidist väljumiseks valige nooleklahvide abil Exit (Välju)

> Exit Saving Changes (Välju ja salvesta muudatused).

Muudatused rakendatakse pärast arvuti taaskäivitamist.

Sisselülitusparooli sisestamine

Sisestage viibas Enter Password (Sisestage parool) sisselülitusparool ja vajutage sisestusklahvi

enter. Kui sisestate sisselülitusparooli 3 korda valesti, saate uuesti proovida pärast arvuti

taaskäivitamist.

Viirusetõrjetarkvara kasutamine

Kui kasutate arvutit e-posti lugemiseks või võrku või Internetti ühendatuna, on see avatud arvutiviirustele. Arvutiviirused võivad halvata operatsioonisüsteemi, programmide või utiliitide töö või põhjustada nende töös tõrkeid.

Viirusetõrjetarkvara suudab tuvastada enamiku viirusi, need hävitada ja enamikul juhtudel ka parandada nende tekitatud kahju. Hiljuti avastatud viiruste vastu pideva kaitse tagamiseks tuleb viirusetõrjetarkvara hoida ajakohasena.

Arvutisse on eelinstallitud viirusetõrjeprogramm Norton Internet Security. Eelinstallitud versioon võimaldab saada tasuta värskendusi 60 päeva jooksul. Soovitame tungivalt kaitsta oma arvutit uute viiruste eest ka pärast 60 päeva möödumist, ostes endale laiendatud värskendusteenuse. Norton Internet Security kasutamis- ja värskendamisjuhised ning laiendatud värskendusteenuse ostmise juhised on programmiga kaasas. Norton Internet Security avamiseks valige Start > Kõik programmid > Norton Internet Security.

Lisateabe saamiseks arvutiviiruste kohta tippige spikri ja toe rakenduse otsinguväljale otsingusõna viruses (viirused).

66 Peatükk 9 Turvalisus

Tulemüüritarkvara kasutamine

Kui kasutate arvutit e-posti lugemiseks või võrku või Internetti ühendatuna, on võimalik, et volitamata isikud pääsevad juurde teie arvutile ja isiklikele failidele ning saavad teie kohta teavet hankida. Kasutage oma privaatsuse kaitsmiseks arvutisse eelinstallitud tulemüüri.

Tulemüüri funktsioonid sisaldavad võrguliikluse logimist ja aruandlust ning sissetuleva ja väljuva liikluse automaatset jälgimist. Lisateabe saamiseks vaadake tulemüüri kasutusjuhendit või võtke ühendust tulemüüri tootjaga.

MÄRKUS. Mõnel juhul võib tulemüür takistada juurdepääsu Interneti-mängudele, häirida printimist või

failide ühiskasutusse andmist võrgus või blokeerida lubamatud e-kirjade manused. Probleemi ajutiseks lahendamiseks keelake tulemüür, tehke soovitud toiming ja lubage tulemüür uuesti. Probleemi püsivaks lahendamiseks konfigureerige tulemüür ümber.

Kriitiliste turvavärskenduste installimine

HOIATUS. Microsoft saadab kriitiliste turvavärskenduste kohta teateid. Arvuti kaitsmiseks

turvaaukude ja arvutiviiruste eest installige Microsofti kriitilised värskendused kohe, kui nende kohta teate saate.

Pärast arvuti tehasest väljastamist võidi välja anda operatsioonisüsteemi ja muu tarkvara värskendusi. Selle tagamiseks, et kõik saadaolevad värskendused arvutisse installitakse, toimige järgmiselt.

Käivitage pärast arvuti häälestamist niipea kui võimalik Windowsi värskendusfunktsioon. Valige

●

Start > Kõik programmid > Windowsi värskendus.

Pärast seda kasutage Windowsi värskendusfunktsiooni iga kuu.

●

Hankige Microsofti veebisaidilt ning spikri ja toe rakenduse värskenduste lingi abil Windowsi ja

●

muude Microsoft®-i programmide värskendused kohe, kui need saadaval on.

Valikulise turvakaabli paigaldamine

MÄRKUS. Turvakaabel on mõeldud kaitsevahendiks, kuid see ei pruugi arvutit väärkasutuse ega

varguse eest kaitsta.

1. Silmustage turvakaabel kindlalt kinnitatud eseme ümber.

2. Sisestage võti (1) kaabli lukku (2).

3. Sisestage kaabli lukk arvuti turvakaabli pessa (3) ja lukustage kaabel võtme abil.

Tulemüüritarkvara kasutamine 67

68 Peatükk 9 Turvalisus

10 QuickWebi sätete muutmine

QuickWebi keelamine ja lubamine

QuickWebi keelamiseks või uuesti lubamiseks Windowsi kaudu toimige järgmiselt.

1. Valige Start > Kõik programmid > HP QuickWeb. Avaneb kaust HP QuickWeb Installer (HP

QuickWebi installiprogramm). Klõpsake üksust HP QuickWeb Configuration Tool (HP QuickWebi konfiguratsiooniriist).

2. Märkige ruut Enable QuickWeb (Luba QuickWeb).

3. Klõpsake nuppu OK.

MÄRKUS. Samuti pääsete HP QuickWebi konfiguratsiooniriistale juurde, kui valite Start >

Juhtpaneel ja klõpsate noolt Kuvamisalus. Seejärel tuleb HP QuickWebi konfiguratsiooniriista

leidmiseks valida üksus Suured ikoonid või Väikesed ikoonid.

QuickWebi keelamine ja lubamine 69

A Häälestusutiliit (BIOS)

Häälestusutiliidi käivitamine

Häälestusutiliit on ROM-il põhinev teabe- ja kohandamisutiliit, mida saab kasutada isegi siis, kui Windows®-i operatsioonisüsteem ei tööta.

Utiliit annab teavet arvuti kohta, sisaldab käivitumis- ja turvasätteid ning lubab reguleerida ka muid eelistusi.

Häälestusutiliidi käivitamiseks toimige järgmiselt.

Avage arvuti käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit. Kui ekraani vasakus allservas kuvatakse

▲

teade „Press the ESC key for Startup Menu“ (Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC), vajutage klahvi f10.

– või –

1. Avage arvuti käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit. Kui ekraani vasakus allservas kuvatakse

teade „Press the ESC key for Startup Menu“ (Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC), vajutage klahvi esc.

2. Kui kuvatakse käivitusmenüü, vajutage klahvi f10.

Häälestusutiliidi kasutamine

Navigeerimine ja valimine häälestusutiliidis

Kuna häälestusutiliit pole Windowsi-põhine, pole puuteplaat toetatud. Navigeerimiseks ja üksuste valimiseks tuleb kasutada klahve.

Menüü või menüü-üksuse valimiseks kasutage nooleklahve.

●

Üksuse valimiseks loendis või sätte vahetamiseks väljal (nt sätetega Enable/Disable (Luba/keela)

●

väljal) kasutage nooleklahve või klahve f5 ja f6.

Üksuse valimiseks vajutage sisestusklahvi enter.

●

Tekstiboksi sulgemiseks või menüüvaatesse naasmiseks vajutage klahvi esc.

●

Navigeerimise ja valimise kohta lisateabe kuvamiseks, kui häälestusutiliit on avatud, vajutage

●

klahvi f1.

70 Lisa A Häälestusutiliit (BIOS)

Häälestusutiliidi keele vahetamine

Järgnevalt on selgitatud, kuidas vahetada häälestusutiliidi keelt. Kui häälestusutiliit pole veel käivitatud, jätkake juhisest 1. Kui häälestusutiliit on juba käivitatud, jätkake juhisest 2.

1. Avage arvuti käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit. Kui ekraani vasakus allservas kuvatakse

teade „Press the ESC key for Startup Menu“ (Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC), vajutage klahvi f10.

– või –

2. Valige nooleklahvide abil System Configuration (Süsteemi konfiguratsioon) > Language (Keel)

ja seejärel vajutage sisestusklahvi enter.

3. Valige nooleklahvide abil keel ja vajutage sisestusklahvi enter.

4. Kui kuvatakse teie valitud keelega konfiguratsiooniviip, vajutage sisestusklahvi enter.

5. Muudatuse salvestamiseks ja häälestusutiliidist väljumiseks valige Exit (Välju) > Exit Saving

Changes (Välju ja salvesta muudatused) ning seejärel vajutage sisestusklahvi enter.

Muudatus rakendatakse kohe.

Süsteemiteabe kuvamine

Järgnevalt on selgitatud, kuidas kuvada häälestusutiliidis süsteemiteave. Kui häälestusutiliit pole veel avatud, jätkake juhisest 1. Kui häälestusutiliit on juba avatud, jätkake juhisest 2.

1. Avage arvuti käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit. Kui ekraani vasakus allservas kuvatakse

teade „Press the ESC key for Startup Menu“ (Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC), vajutage klahvi f10.

– või –

2. Valige menüü Main (Põhimenüü). Kuvatakse süsteemiteave, nagu süsteemi kellaaeg ja kuupäev,

ning arvuti identifitseerimisteave.

3. Häälestusutiliidist väljumiseks muudatusi salvestamata valige nooleklahvide abil Exit (Välju) > Exit

Discarding Changes (Välju muudatusi salvestamata) ja vajutage sisestusklahvi enter.

Häälestusutiliidi kasutamine 71

Häälestusutiliidi vaikesätete taastamine

Järgnevalt on selgitatud, kuidas taastada häälestusutiliidi vaikesätted. Kui häälestusutiliit pole veel käivitatud, jätkake juhisest 1. Kui häälestusutiliit on juba käivitatud, jätkake juhisest 2.

1. Avage arvuti käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit. Kui ekraani vasakus allservas kuvatakse

teade „Press the ESC key for Startup Menu“ (Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC), vajutage klahvi f10.

– või –

2. Valige nooleklahvide abil Exit (Välju) > Load Setup Defaults (Laadi vaikehäälestussätted) ja

vajutage sisestusklahvi enter.

3. Kui kuvatakse häälestuse kinnitamise viip, vajutage sisestusklahvi enter.

4. Muudatuse salvestamiseks ja häälestusutiliidist väljumiseks valige Exit (Välju) > Exit Saving

Changes (Välju ja salvesta muudatused) ning seejärel vajutage sisestusklahvi enter.

Häälestusutiliidi vaikesätted jõustuvad pärast arvuti taaskäivitamist.

MÄRKUS. Vaikesätete taastamisel ei muudeta parooli-, turva- ega keelesätteid.

Häälestusutiliidist väljumine

Häälestusutiliidist saab väljuda nii muudatusi salvestamata kui ka salvestades.

Häälestusutiliidist väljumiseks ja praeguse seansi muudatuste salvestamiseks toimige järgmiselt.

●

Kui häälestusutiliidi menüü pole kuvatud, vajutage menüüvaatesse naasmiseks klahvi esc. Seejärel valige nooleklahvide abil Exit (Välju) > Exit Saving Changes (Välju ja salvesta muudatused) ja vajutage sisestusklahvi enter.

Häälestusutiliidist väljumiseks praeguse seansi muudatusi salvestamata toimige järgmiselt.

●

Kui häälestusutiliidi menüü pole kuvatud, vajutage menüüvaatesse naasmiseks klahvi esc. Seejärel valige nooleklahvide abil Exit (Välju) > Exit Discarding Changes (Välju muudatusi salvestamata) ja vajutage sisestusklahvi enter.

Mõlemal juhul taaskäivitatakse arvuti ja avatakse Windows.

Häälestusutiliidi menüüd

Selle jaotise tabelites on kirjeldatud häälestusutiliidi menüü-üksusi.

MÄRKUS. Mõni loetletud menüü-üksustest ei pruugi teie arvutis saadaval olla.

Main (Põhimenüü)

Üksus Toiming

System information (Süsteemiteave)

Süsteemi kellaaja ja kuupäeva kuvamiseks ja muutmiseks

●

Arvuti identifitseerimisteabe kuvamiseks

●

Protsessori, mälumahu, BIOS-i ja klaviatuurikontrolleri versiooni

●

andmete kuvamiseks (ainult teatud mudelitel)

72 Lisa A Häälestusutiliit (BIOS)

Security (Turvalisus)

Üksus Toiming

Administrator password (Halduriparool) Halduriparooli sisestamiseks, muutmiseks või kustutamiseks

Power-On Password (Sisselülitusparool) Sisselülitusparooli sisestamiseks, muutmiseks või kustutamiseks

System Configuration (Süsteemikonfiguratsioon)

Üksus Toiming

Language Support (Keeletugi) Häälestusutiliidi keele vahetamiseks

Virtualization Technology (Virtualiseerimistehnoloogia) (ainult teatud mudelitel)

Fan Always On (Ventilaator alati sees) Suvandi Fan Always On (Ventilaator alati sees) lubamiseks/keelamiseks.

Action Key Mode (Toiminguklahvire˛iim) Toiminguklahvire˛iimi lubamiseks/keelamiseks

Boot Options (Buutimissuvandid) Järgmiste buutimissätete määramiseks:

Protsessori virtualiseerimistehnoloogia lubamiseks/keelamiseks

Kui lubatud, on arvuti ventilaator alati sees.

POST Hot Key Delay (sec.) (Käivitustesti kiirklahvi viivitus (sek)) –

●

kiirklahvide vajutamise viivituse määramiseks 5-sekundiliste vahede kaupa (0, 5, 10, 15, 20).

QuickWeb Support (QuickWebi tugi) – QuickWebi buutimismenüü

●

lubamiseks/keelamiseks häälestusutiliidis. Häälestusutiliidi käivitamise viivituse määramiseks 5- või 10-sekundiliste vahede kaupa

CD-ROM Boot (Buutimine CD-ROM-ilt) – CD-ROM-ilt buutimise

●

lubamiseks/keelamiseks

Floppy Boot (Buutimine flopilt) – disketilt buutimise lubamiseks/

●

keelamiseks

Internal Network Adapter Boot (Buutimine sisemiselt

●

võrguadapterilt) – sisemiselt võrguadapterilt buutimise lubamiseks/ keelamiseks

Boot Order (Buutimisjärjestus) – buutimisjärjestuse valimiseks:

●

Notebook Hard Drive (Sülearvuti kõvaketas)

◦

Internal CD/DVD ROM Drive (Sisemine CD-/DVD-ROM-draiv)

◦

USB Diskette on Key/USB Hard Drive (USB-diskett USB-

◦

võtmel/-draivil)

USB CD/DVD ROM Drive (USB-CD-/DVD-ROM-draiv)

◦

USB Floppy (USB-flopi)

◦

Network adapter (Võrguadapter)

◦

LAN Power Saving (LAN-i energiasäästure˛iim) (ainult teatud mudelitel)

LAN-i energiasäästure˛iimi lubamiseks/keelamiseks

Häälestusutiliidi menüüd 73

Diagnostics (Diagnostika)

Üksus Toiming

Primary Hard Disk Self Test (Primaarse kõvaketta kontroll)

Memory Test (Mälukontroll) Süsteemimälu diagnostilise kontrolli käivitamiseks

BIOS-i värskendamine

HP veebisaidil võivad olla saadaval BIOS-i värskendatud versioonid. Enamik HP veebisaidil olevaid BIOS-i värskendusi on pakitud tihendatud failidesse, mida nimetatakse SoftPaqideks.

Mõni allalaaditav pakett sisaldab seletusfaili Readme.txt, milles on esitatud teave faili installimise ja tõrkeotsingu kohta.

BIOS-i versiooni tuvastamine

Et teada saada, kas saadaolevad BIOS-i värskendused sisaldavad arvutisse installitud BIOS-i versioonist uuemaid versioone, tuleb teha kindlaks praegu installitud BIOS-i versioon.

BIOS-i versiooniteabe (tuntud ka kui ROM-i kuupäev ja süsteemi-BIOS) kuvamiseks saab kasutada kiirklahvi fn + esc (kui olete juba Windowsi sisse loginud) ja häälestusutiliiti.

BIOS-i teabe kuvamiseks häälestusutiliidi abil toimige järgmiselt.

1. Avage arvuti käivitades või taaskäivitades häälestusutiliit. Kui ekraani vasakus allservas kuvatakse

teade „Press the ESC key for Startup Menu“ (Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC), vajutage klahvi f10.

Põhjaliku kõvakettakontrolli käivitamiseks

2. Kui häälestusutiliidi avanedes pole süsteemiteave kuvatud, valige nooleklahvide abil menüü

Main (Põhimenüü).

Kui põhimenüü on valitud, kuvatakse BIOS-i ja muu süsteemiteave.

3. Häälestusutiliidist väljumiseks valige nooleklahvide abil Exit (Välju) > Exit Discarding Changes

(Välju muudatusi salvestamata) ja vajutage sisestusklahvi enter.

BIOS-i värskenduse allalaadimine

HOIATUS. Arvuti kahjustamise ja installi nurjumise vältimiseks laadige alla ja installige BIOS-i

värskendusi ainult siis, kui arvuti on ühendatud vahelduvvooluadapteri kaudu usaldusväärse välistoiteallikaga. Ärge laadige alla ega installige BIOS-i värskendusi siis, kui arvuti töötab akutoitel või on ühendatud dokkimisseadme, laiendustoote või valikulise toiteallikaga. Allalaadimisel ja installimisel järgige järgmist.

Ärge eraldage arvutit toitejuhtme vahelduvvooluvõrgu pistikupesast eemaldamisega vooluvõrgust.

Ärge lülitage arvutit välja ega käivitage une- ega talveunere˛iimi.

Ärge sisestage, eemaldage, ühendage ega ühendage lahti ühtegi seadet, kaablit ega juhet.

74 Lisa A Häälestusutiliit (BIOS)

BIOS-i värskenduse allalaadimiseks toimige järgmiselt.

1. Avage HP veebisaidil leht, mis sisaldab teie arvutile loodud tarkvara.

Selleks valige Start > Spikker ja tugi ja klõpsake tarkvara, draiverite ja BIOS-i värskenduste linki.

2. Järgige arvuti tuvastamiseks ja soovitud BIOS-i värskendusele juurdepääsuks ekraanil kuvatavaid

juhiseid.

3. Toimige allalaadimisalal järgmiselt.

a. Tuvastage arvutisse praegu installitud BIOS-i versioonist uuem BIOS-i värskendus. Märkige

üles kuupäev, nimi või mõni muu identifikaator. Seda teavet võib hiljem tarvis minna värskenduse otsimiseks pärast selle allalaadimist kõvakettale.

b. Järgige oma valiku kõvakettale allalaadimiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Märkige üles BIOS-i allalaadimistee kõvakettal. Hiljem tuleb värskenduse installimiseks see allalaadimiskoht avada.

MÄRKUS. Kui kasutate arvutiga võrguühendust, pidage enne tarkvaravärskenduste, eriti BIOS-

i värskenduste installimist nõu võrguhalduriga.

BIOS-i installimise toimingud võivad erineda. Järgige pärast allalaadimise lõpulejõudmist mis tahes ekraanil kuvatavaid juhiseid. Kui juhiseid ei kuvata, toimige järgmiselt.

1. Avage Windows Explorer. Selleks valige Start > Arvuti.

2. Topeltklõpsake kõvaketta märgistust. Kõvaketta märgistus on üldjuhul Local Disk (C:) (Kohalik

ketas (C:)).

3. Avage varem ülesmärgitud draivitee põhjal värskendust sisaldav kaust.

4. Topeltklõpsake laiendiga .exe faili (nt failinimi.exe).

Algab BIOS-i install.

5. Järgige installi lõpuleviimiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid. Pärast BIOS-i edukat värskendamist

lülitub süsteem automaatselt välja.

MÄRKUS. Pärast seda, kui ekraanil kuvatakse teade installi õnnestumise kohta, võite allalaaditud faili

kõvakettalt kustutada.

Programmide ja draiverite värskendamine

Muu kui BIOS-i värskenduse allalaadimiseks ja installimiseks toimige järgmiselt.

1. Avage HP veebisaidil leht, mis sisaldab teie seadmele loodud tarkvara.

Selleks valige Start > Spikker ja tugi ning tarkvara ja draiverite värskendamise üksus.

2. Värskendatava tarkvara leidmiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

3. Valige allalaadimisalal allalaaditav tarkvara ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

MÄRKUS. Märkige üles tarkvara allalaadimistee kõvakettal. Hiljem tuleb tarkvara installimiseks

see allalaadimiskoht avada.

4. Kui allalaadimine on lõpule jõudnud, avage Windows Explorer. Selleks valige Start > Arvuti.

5. Topeltklõpsake kõvaketta märgistust. Kõvaketta märgistus on üldjuhul Local Disk (C:) (Kohalik

ketas (C:)).

6. Avage varem ülesmärgitud draivitee põhjal värskendust sisaldav kaust.

Programmide ja draiverite värskendamine 75

7. Topeltklõpsake laiendiga .exe faili (nt failinimi.exe).

Algab install.

8. Järgige installi lõpuleviimiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.

MÄRKUS. Pärast seda, kui ekraanil kuvatakse teade installi õnnestumise kohta, võite allalaaditud faili

kõvakettalt kustutada.

76 Lisa A Häälestusutiliit (BIOS)

B Varundus ja taaste

Pärast süsteemiriket tehtava taaste täielikkus sõltub viimasest varundamisest. HP soovitab kohe pärast tarkvara häälestamist luua taasteketaste komplekti. Uue tarkvara ja andmefailide lisamisel peaksite jätkama süsteemi regulaarset varundamist, et varund oleks võimalikult värske.

Operatsioonsüsteemi ja taastehalduri HP Recovery Manager tööriistade abil saate arvutis talletatava teabe kaitsmiseks ja süsteemirikke korral andmete taastamiseks teha järgmisi toiminguid.

Taasteketaste komplekti loomine taastehalduri Recovery Manager abil.

●

Teabe regulaarne varundamine oluliste süsteemifailide kaitsmiseks.

●

Süsteemi taastepunktide loomine Windows®-i süsteemitaastefunktsiooni abil ja nende aeg-ajalt

●

kettale kopeerimine.

Programmi või draiveri taastamine (taastehalduri Recovery Manager funktsioon). Selle funktsiooni

●

abil saate installida uuesti programmi või draiveri ilma täielikku süsteemistaastet tegemata.

Süsteemi täielik taastamine (taastehalduri Recovery Manager funktsioon). Taastehalduri Recovery

●

Manager abil saate süsteemirikke või ebastabiilsuse korral taastada kõik algsed tehasesätted. Recovery Manager töötab kõvaketta sihtotstarbelisest taastesektsioonist või teie loodud või ostetud taasteketastelt.

Taasteketaste loomine

HP soovitab luua taastekettad, et saaksite suurema süsteemirikke või ebastabiilsuse korral taastada arvuti algsed tehasesätted. Looge need kettad kohe pärast arvuti häälestamist.

Käsitsege kettaid hoolikalt ja hoidke neid kindlas kohas. Tarkvara võimaldab luua ainult ühe komplekti taastekettaid.

MÄRKUS. Kui teie arvutil pole sisemist optilist draivi, saate taasteketaste loomiseks kasutada välist

optilist draivi (ainult teatud mudelitel) või osta arvutile taastekettad HP veebisaidilt.

MÄRKUS. Väline optiline draiv peab olema ühendatud arvuti USB-porti, mitte mõne välisseadme (nt

jaotur või dokkimisseade) USB-porti.

Pidage enne taasteketaste loomist silmas järgmist.

Teil läheb tarvis kvaliteetseid DVD-R-, kahekihilisi (DL) DVD-R-, DVD+R-, kahekihilisi (DL) DVD

●

+R-, BD-R- (kirjutatav Blu-ray-ketas) või CD-R-kettaid. Kõiki neid kettaid saate eraldi osta. DVDdel ja BD-del on palju suurem salvestusmaht kui CD-del. Kui kasutate CD-sid, võib tarvis minna kuni 20 ketast, samas kui DVD-de või BD-de puhul on vaja ainult mõnda ketast.

MÄRKUS. Korduvalt kirjutatavad kettad (nt CD-RW-, DVD±RW-, kahekihilised (DL) DVD±RW-

ja BD-RE-kettad (korduvalt kirjutatav Blu-ray-ketas)) ei ühildu taastehalduriga Recovery Manager.

Taasteketaste loomise ajal peab arvuti olema ühendatud vahelduvvoolutoitega.

●

Ühe arvuti jaoks saab luua ainult ühe komplekti taastekettaid.

●

Nummerdage kõik kettad enne optilisse draivi sisestamist.

●

Vajaduse korral saate programmi sulgeda ka enne taasteketaste loomise lõpuleviimist. Kui avate

●

järgmine kord taastehalduri Recovery Manager, palutakse teil ketaste loomist jätkata.

Taasteketaste loomine 77

Taasteketaste komplekti loomiseks toimige järgmiselt.

1. Valige Start > Kõik programmid > Recovery Manager > Taasteketta loomine.

Avaneb Recovery Manager.

2. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Andmete varundamine

Pärast süsteemiriket tehtava taaste täielikkus sõltub viimasest varundamisest. Kohe pärast tarkvara häälestamist on soovitatav luua taasteketaste komplekt. Nende kestaste abil saate süsteemirikke või ebastabiilsuse korral arvuti käivitada (buutida).

Uue tarkvara ja andmefailide lisamisel peaksite jätkama süsteemi regulaarset varundamist, et varund oleks võimalikult värske. Varundage süsteemi järgmistel juhtudel.

Varukoopiaid on soovitatav luua regulaarselt.

●

MÄRKUS. Teabe perioodiliseks varundamiseks võite määrata meeldetuletused.

Enne arvuti remonti või taastamist.

●

Enne riist- või tarkvara lisamist või muutmist.

●

Võtke varundamisel arvesse järgmist.

Looge taastehalduri Recovery Manager abil taasteketaste komplekt.

●

Looge Windows®-i süsteemitaastefunktsiooni abil taastepunkte ja kopeerige need aeg-ajalt

●

kettale.

Talletage isiklikke faile teegis Dokumendid ja tehke sellest aeg-ajalt varukoopia.

●

Looge programmides talletatavatest mallidest varukoopiad.

●

Salvestage kohandatud akna-, tööriistariba- või menüüribasätted, tehes neist ekraanipildid.

●

Ekraanipildid aitavad pärast eelistuste lähtestamist säästa aega.

Ekraanipildi kopeerimiseks ja tekstitöötlusrakenduse dokumenti kleepimiseks toimige järgmiselt.

1. Kuvage soovitud üksused.

2. Kopeerige kuvatav ekraanipilt:

ainult aktiivse akna kopeerimiseks vajutage kiirklahvi alt + fn + prt sc;

kogu kuva kopeerimiseks vajutage kiirklahvi fn + prt sc.

3. Avage tekstitöötlusrakenduses dokument ja valige Edit (Redigeeri) > Paste (Kleebi).

4. Salvestage dokument.

Teavet saab varundada välisele kõvakettale, võrgudraivi ja ketastele.

●

Kui soovite varundada ketastele, kasutage järgmist tüüpi kettaid (eraldi ostetavad): CD-R, CD-RW,

●

DVD+R, kahekihiline (DL) DVD+R, DVD-R, kahekihiline (DL) DVD-R või DVD±RW. Kasutatavate ketaste valik sõltub teie arvutiga ühendatud välise optilise draivi tüübist.

MÄRKUS. Väline optiline draiv peab olema ühendatud arvuti USB-porti, mitte mõne välisseadme

(nt jaotur või dokkimisseade) USB-porti.

78 Lisa B Varundus ja taaste

MÄRKUS. Tavalistele DVD-dele ja kahekihilistele (DL) DVD-dele saab salvestada rohkem teavet

kui CD-dele, nii et nende kasutamine varundamiseks vähendab vajaminevate kestaste arvu.

Ketastele varundamisel nummerdage kõik kettad enne arvuti optilisse draivi sisestamist.

●

Windowsi varundus- ja taastefunktsiooni kasutamine

Windowsi varundus- ja taastefunktsiooni abil varundamiseks toimige järgmiselt.

MÄRKUS. Enne varundamise alustamist veenduge, et arvuti on ühendatud vahelduvvoolutoitega.

MÄRKUS. Sõltuvalt failide mahust ja arvuti jõudlusest võib varundamiseks kuluda üle tunni.

1. Valige Start > Kõik programmid > Hooldus > Varundus ja taaste.

2. Järgige häälestamiseks ja varundi loomiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.

MÄRKUS. Windows® sisaldab arvuti turvalisuse parandamiseks kasutajakonto kontrolli funktsiooni.

Teilt võidakse küsida luba või parooli selliste toimingute tegemisel nagu tarkvara installimine, utiliitide käitamine või Windowsi sätete muutmine. Lisateavet leiate spikri ja toe rakendusest.

Süsteemi taastepunktide kasutamine

Süsteemi varundamisel loote süsteemi taastepunkti. Süsteemi taastepunkt võimaldab teil salvestada kindlal ajahetkel arvuti kõvaketta hetktõmmise ja anda sellele nime. Kui soovite oma süsteemis hiljem tehtud muudatusi tagasi võtta, saate taastada taastepunktis talletatud süsteemioleku.

MÄRKUS. Süsteemi taastamine varem loodud taastepunktist ei mõjuta sellest taastepunktist hiljem

salvestatud andmefaile ega koostatud e-kirju.

Süsteemifailide ja sätete paremaks kaitsmiseks võite luua lisataastepunkte.

Millal taastepunkte luua?

Enne tark- või riistvara lisamist või ulatuslikumat muutmist.

●

Perioodiliselt ka siis, kui süsteem toimib optimaalselt.

●

MÄRKUS. Kui taastate taastepunkti abil süsteemi ja siis muudate meelt, saate taastamise tühistada.

Süsteemi taastepunkti loomine

1. Valige Start > Juhtpaneel > Süsteem ja turve > Süsteem.

2. Klõpsake vasakul paanil üksust Süsteemikaitse.

3. Klõpsake sakki Süsteemikaitse.

4. Valige jaotises Kaitse sätted ketas, mille jaoks soovite taastepunkti luua.

5. Klõpsake nuppu Loo.

6. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Möödunud kuupäeva ja kellaaja oleku taastamine

Arvuti optimaalse töötamise ajal loodud taastepunkti (möödunud kuupäeval ja kellaajal) tagasipöördumiseks toimige järgmiselt.

1. Valige Start > Juhtpaneel > Süsteem ja turve > Süsteem.

2. Klõpsake vasakul paanil üksust Süsteemikaitse.

Andmete varundamine 79

3. Klõpsake sakki Süsteemikaitse.

4. Klõpsake nuppu Süsteemitaaste.

5. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Taastamine

MÄRKUS. Taastada saab ainult eelnevalt varundatud faile. HP soovitab luua taastehalduri HP

Recovery Manager abil taastekettad (kogu draivi varundus) kohe pärast arvuti häälestamist.

Taastehalduri Recovery Manager abil saate süsteemirikke või ebastabiilsuse korral süsteemi parandada või taastada. Recovery Manager töötab teie loodud (ainult teatud mudelitel) või ostetud taasteketastelt või kõva- või pooljuhtketta (SSD) sihtotstarbelisest taastesektsioonist.

MÄRKUS. Windows sisaldab parandusfunktsioone, nagu süsteemitaastefunktsioon. Kui te pole neid

funktsioone veel proovinud, tehke seda enne taastehalduri Recovery Manager kasutamist.

MÄRKUS. Taastehaldur Recovery Manager taastab ainult tehases eelinstallitud tarkvara. Tarkvara,

mis polnud arvutiga kaasas, tuleb kas tootja veebilehelt alla laadida või kettalt uuesti installida.

Taastamine taasteketaste abil

Süsteemi taasteketastelt taastamiseks toimige järgmiselt.

1. Varundage kõik isiklikud failid.

2. Sisestage esimene taasteketas optilisse draivi ja taaskäivitage arvuti.

3. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Taastamine sihtotstarbelisest taastesektsioonist

Mõnel mudelil saab alustada taastamist kõvakettal asuvast taastesektsioonist menüü Start kaudu või klahvi f11 abil. Sellisel juhul taastatakse arvuti tehasesätted.

Süsteemi taastesektsioonist taastamiseks toimige järgmiselt.

1. Käivitage ühel järgmistest viisidest taastehaldur Recovery Manager.

Valige Start > Kõik programmid > Recovery Manager > Recovery Manager.

●

– või –

Lülitage arvuti sisse või taaskäivitage see ja, kui ekraani alaservas kuvatakse teade „Press

●

the ESC key for Startup Menu“ (Käivitusmenüü avamiseks vajutage klahvi ESC), vajutage klahvi esc. Kui kuvatakse teade „Press <F11> for recovery“ (Taastamiseks vajutage klahvi F11), vajutage klahvi f11.

2. Klõpsake taastehalduri Recovery Manager aknas üksust System Recovery (Süsteemitaaste).

3. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

80 Lisa B Varundus ja taaste

Tähestikuline register

aku

asendamine 49 eemaldamine 43 hoidmine 48 kalibreerimine 46 kõrvaldamine 49 laadimine 44, 46 laetuse madalad tasemed 45 paigaldamine 43 toite säästmine 48 täislaadimine 48

tühjenemine 45 aku, tuvastamine 11 akude laadimine 44, 46 aku hoidmine 48 aku kalibreerimine 46 aku märgutuli 5, 45 akusahtel, tuvastamine 8 aku temperatuur 48 akutoide 42 aku vabastusriiv 8, 43 antennid 10 arvutiga reisimine 48 arvuti väljalülitamine 49

BD-draiv 58 Bluetoothi märgis 12 Bluetooth-seade 13 buutimisjärjestus 73 buutimissuvandid 73

CD-draiv 58 Certificate of Authenticity

(autentsussertifikaadi) märgis 12

diagnostika 74 digitaalkaart

eemaldamine 62

peatamine 62

sisestamine 61 toetatud vormingud 61

digitaalmeediumi pesa,

tuvastamine 7 disketidraiv 58 draiviandmekandja 38 draivid

buutimisjärjestus 73 diskett 58 kõvaketas 55, 56, 58 optiline 58 väline 58

väliste ühendamine 59 draivi märgutuli, tuvastamine 5 DVD±R-i/RW toega SuperMulti-

Blu-ray-DL-draiv 59

DVD-draiv 58

ekraani heleduse klahvid 27 ekraanikujutis, vahetamine 27

f11 80

halduriparool

haldamine 65

loomine 65

sisestamine 65 halduriparooli haldamine 65 halduriparooli sisestamine 65 HDMI, ühendamine 35 HDMI-port, tuvastamine 7, 35 helifunktsioonid, kontrollimine 34 helifunktsioonide kontrollimine 34 heliseadmed, väliste

ühendamine 34

helisisendi (mikrofoni) pistikupesa,

tuvastamine 7

helisummutuse klahv

kasutamine 31

tuvastamine 27

helisummutuse märgutuli,

tuvastamine 3

helitugevus

helisummutus 31 klahvid 31 reguleerimine 31

helitugevusklahvid,

tuvastamine 27

heliväljundi (kõrvaklappide)

pistikupesa, tuvastamine 7

hiir, väline

eelistuste määramine 24

hooldus

kettadefragmentor 54

kettapuhastus 54 hooldussilt 11 HP mobiilse lairibaühenduse

moodul 17, 18

HP ProtectSmart Hard Drive

Protection 57

HP USB-Etherneti-adapteri

ühendamine 22 häired, vähendamine 22 häirete vähendamine 22 häälestusutiliit

keele vahetamine 71 käivitamine 70 menüüd 72 navigeerimine 70 paroolide määramine 64 süsteemiteabe kuvamine 71 vaikesätete taastamine 72 valimine 70 väljumine 72

ikoonid

traadita ühendus 13 võrk 13, 21

Interneti-ühenduse

häälestamine 16

jaoturid 60

Tähestikuline register 81

juhe, toide 11

kaablid

LAN 22 USB 60

kambrid

mälumoodul 8 WLAN-moodul 8

WWAN-moodul 8 keeletugi 73 kerimisalad, puuteplaat 3 kettadefragmentortarkvara 54 kettapuhastustarkvara 54 kiirklahvid

kasutamine 28

kirjeldus 27

koduklahv (Home) 28

lehe võrra alla (Page

Down) 28 lehe võrra üles (Page Up) 28 lõpuklahv (End) 28 süsteemiteabe kuvamine 28

kirjutatav andmekandja 38 klahv esc, tuvastamine 4 klahv fn, tuvastamine 4, 27 klahvid

esc 4 fn 4 helisummutus 31 klahvistik 4 num lk 4 toiming 4 Windowsi logo 4 Windowsi rakendused 4

klahvistik, sisseehitatud

kasutamine 29 klahvifunktsioonide

vahetamine 30 lubamine ja keelamine 29 tuvastamine 28

klahvistik, väline

kasutamine 30 numbrilukk 30

klahvistiku klahvid, tuvastamine 4 klahv num lk

tuvastamine 4

klaviatuuri kiirklahvid,

tuvastamine 27

kodukiirklahv (Home) 28

kohtvõrk (LAN)

kaabel vajalik 22 kaabli ühendamine 22

komponendid

alumised 8 ekraan 9 esikülg 5 lisariistvara 11 parem külg 5 pealmised 2 vasak külg 6

kriitilised turvavärskendused,

installimine 67 krüptimine 17 kuvamiskoht, vahetamine 27 kõlarid, tuvastamine 5 kõrglahutusvõimega seadmed,

ühendamine 35 kõrvaklappide (heliväljundi)

pistikupesa 7 kõvaketas

eemaldamine 55 HP ProtectSmart Hard Drive

Protection 57 installimine 56 tagasiasetamine 55 väline 58

kõvakettasahtel, tuvastamine 8

laetuse kriitiline tase 45 laetuse madal tase 45 lehe võrra alla liikumise kiirklahv

(Page Down) 28

lehe võrra üles liikumise kiirklahv

(Page Up) 28 lennujaama turvaseadmed 54 loetav andmekandja 38 lõpukiirklahv (End) 28 lüliti, toide 5

MediaSmart

kasutamine 33 käivitamine 33

meediumide juhtelemendid,

klahvid 27 meediumitoimingute klahvid 32

Microsoft Certificate of Authenticity

(Microsofti autentsussertifikaadi) märgis 12

mikrofoni (helisisendi)

pistikupesa 7 mittereageeriv süsteem 49 monitor, ühendamine 35 monitori port, väline 6 multimeediumitarkvara

installimine 33

kasutamine 33 mälukontroll 74 mälumoodul

eemaldamine 51

paigaldamine 51 mälumoodulikamber,

tuvastamine 8

mälumoodulikambri kate

eemaldamine 50

tagasiasetamine 52 märgised

Bluetooth 12

hooldussilt 11

Microsoft Certificate of

Authenticity (Microsofti

autentsussertifikaat) 12 SIM 12 traadita ühenduse

sertifitseerimine 12 vastavus 12 WLAN 12

märgutuled

aku 5 draiv 5, 57 helisummutus 3 numbrilukk 3, 29 puuteplaat 2 suurtähelukk 3 toide 5, 6 traadita ühendus 6 veebikaamera 9

mürasummutusahelad,

võrgukaabel 22

normatiivteave

traadita ühenduse

sertifitseerimismärgised 12 vastavusmärgis 12

numbrilukk, väline klahvistik 30

82 Tähestikuline register

numbriluku märgutuli,

tuvastamine 3, 29

nupud

puuteplaadi sisse-/

väljalülitamine 2 puuteplaat 2 traadita ühendus 6

operatsioonisüsteem

Microsoft Certificate of

Authenticity (Microsofti

autentsussertifikaadi)

märgis 12 tootekood 12

optiline draiv

väline 33 ühiskasutus 33, 59

osutusseadmed, eelistuste

määramine 24

paigaldatud draivid,

tuvastamine 53

paroolid

haldur 65 määramine

häälestusutiliidis 64 määramine Windowsis 64 sisselülitus 65

pesad

digitaalmeedium 7 SIM 8 turvakaabel 6

pistikupesad

helisisend (mikrofon) 7 heliväljund (kõrvaklapid) 7 RJ-45 (võrk) 6

pooljuhtketas (SSD) 53, 80 pordid

HDMI 7, 35 USB 6, 7, 60 väline monitor 6, 35

primaarse kõvaketta kontroll 74 programmid, kasutamine 33 programmid, värskendamine 75 programmi või draiveri

taastamine 77 projektor, ühendamine 35 puuteplaadi kerimisžest 24

puuteplaadi märgutuli,

tuvastamine 2 puuteplaadi näpistamisžest 25 puuteplaadi pööramisžest 25 puuteplaadi sisse-/

väljalülitusnupp 2 puuteplaadi suumimisžest 25 puuteplaadižestid

kerimine 24 näpistamine 25 pööramine 25 suumimine 25

puuteplaat

kasutamine 24 kerimisalad 3 nupud 2 tuvastamine 2

põhimenüü 72

QuickLocki klahv 27 QuickWeb

keelamine 69 lubamine 69

rakenduse klahv, Windows 4 Recovery Manager 77, 80 riiv, aku vabastamine 8 RJ-45-pistikupesa (võrk),

tuvastamine 6

sahtlid

aku 12

kõvaketas 8 seerianumber, arvuti 11 SIM

eemaldamine 19

paigaldamine 18 SIM-i märgis 12 SIM-kaardi pesa, tuvastamine 8 sisemine mikrofon, tuvastamine 9 sisseehitatud veebikaamera

märgutuli, tuvastamine 9

sisselülitusparool

haldamine 66

loomine 66

sisestamine 66 sisselülitusparooli haldamine 66 sisselülitusparooli sisestamine 66

sulgemine 49 suurtäheluku märgutuli,

tuvastamine 3 säästmine, toide 48 süsteemikonfiguratsioon 73 süsteemirike või ebastabiilsus 77 süsteemi taastepunktid 79 süsteemiteave

häälestusutiliit 71 kiirklahv 28 kuvamine 71

süsteemi täielik taastamine 77

taastamine, süsteem 80 taastamine sihtotstarbelisest

taastesektsioonist 80 taastamine taasteketaste abil 80 taastekettad 77 taastepunktid 79 taastesektsioon 77 talveunere˛iim

käivitamine 39 käivitatud aku laetuse kriitilise

taseme korral 45

väljumine 39

tarkvara

HP Connection Manager 15 kasutamine 33 kettadefragmentor 54 kettapuhastus 54 MediaSmart 33 Wireless Assistant 15

tarkvara HP Connection

Manager 15 tarkvara Wireless Assistant 14,

15 temperatuur 48 toetatud kettad 77 toide

säästmine 48 ühendamine 41

toiminguklahvid

ekraani heleduse

vähendamine 26

ekraanikujutise kuvamiskoha

vahetamine 27

heli-CD, DVD või BD

juhtelemendid 27

helitugevus 31

Tähestikuline register 83

kasutamine 26 kõlarite heli summutamine 27 QuickLock 27 tuvastamine 4

unerežiim 27 toiminguklahvire˛iim 73 toitejuhe, tuvastamine 11 toitejuhtme ühenduspesa,

tuvastamine 6 toitelüliti, tuvastamine 5 toite märgutuled, tuvastamine 5 tootekood 12 toote nimi ja -number, arvuti 11 traadita võrk (WLAN)

turvalisus 16

vajalikud seadmed 16 traadita ühenduse antennid 10 traadita ühenduse ikoon 13 traadita ühenduse juhtelemendid

HP Connection Manager 14

nupp 14

operatsioonisüsteem 14

tarkvara Wireless

Assistant 14

traadita ühenduse märgutuli,

tuvastamine 6, 14 traadita ühenduse nupp 14 traadita ühenduse nupp,

tuvastamine 6 traadita ühenduse

sertifitseerimismärgis 12 tulemüür 17 tulemüüritarkvara, kasutamine 67 turvakaabel, paigaldamine 67 turvakaabli pesa, tuvastamine 6 turvalisus 73 turvalisus, traadita ühendus 16

unerežiimi klahv 27 unere˛iim

käivitamine 38

väljumine 38 USB-jaoturid 60 USB-kaabel, ühendamine 60 USB-pordid, tuvastamine 6, 7,

USB-seadmed

eemaldamine 60

kirjeldus 60

peatamine 60 ühendamine 60

Vahelduvvooluadapter

testimine 41 tuvastamine 11

vahelduvvooluadapteri märgutuli,

tuvastamine 6

vahelduvvoolutoide,

ühendamine 41 vaikesätted, taastamine 72 varundamine

isiklikud failid 78 kohandatud akna-, tööriistariba-,

ja menüüribasätted 78

mallid 78

veebikaamera

atribuutide reguleerimine 37 näpunäited 37 tuvastamine 9

veebikaamera märgutuli,

tuvastamine 9 ventilaator alati sees 73 ventilatsiooniavad,

tuvastamine 6, 8 viirusetõrjetarkvara,

kasutamine 66 virtualiseerimistehnoloogia 73 võrguikoon 13, 21 võrgukaabel

mürasummutusahelad 22

ühendamine 22 võrgukood 22 võrgu turvakoodid

SSID 22

võrgukood 22 väline draiv 58 väline optiline draiv 33 välised heliseadmed,

ühendamine 34

välise monitori port,

tuvastamine 6, 35

Windows, paroolide

määramine 64

Windowsi logo klahv,

tuvastamine 4

Windowsi rakenduse klahv,

tuvastamine 4

WLAN-i antennid,

tuvastamine 10 WLAN-i häälestamine 16 WLAN-i märgis 12 WLAN-seade 12, 13 WWAN-i antennid,

tuvastamine 10 WWAN-seade 17

ühendus, välistoide 41 ühenduspesa, toide 6 ühiskasutusega draivid 59

84 Tähestikuline register

Hp PAVILION DM3-1101EA, PAVILION DM3-1105EA, PAVILION DM3-1030EA, PAVILION DM3-1030SA, PAVILION DM3-1020EA User Manual [et]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1 Alustamine

HP QuickWebi (ainult teatud mudelitel) kasutamine

2 Omadused

Riistvara tuvastamine

Komponendid

Pealmised komponendid

Puuteplaat

Märgutuled

Klahvid

Esikülje komponendid

Parema külje komponendid

Vasaku külje komponendid

Alumised komponendid

Ekraani komponendid

Traadita ühenduse antennid

Lisariistvarakomponendid

Märgised

3 Traadita ja kohtvõrgud

Traadita ühenduse seadmete kasutamine

Traadita ühenduse ja võrguolekuikoonide tuvastamine

Traadita ühenduse juhtelementide kasutamine

Traadita ühenduse nupu kasutamine

Tarkvara Wireless Assistant kasutamine

Tarkvara HP Connection Manager (ainult teatud mudelitel) kasutamine

Operatsioonisüsteemi juhtelementide kasutamine

WLAN-i kasutamine

WLAN-i häälestamine

WLAN-i kaitsmine

Rändlus teise võrku

HP mobiilse lairibaühenduse (ainult teatud mudelitel) kasutamine

SIM-i paigaldamine

SIM-i eemaldamine

Bluetooth-seadmete kasutamine

Bluetooth ja Interneti-ühenduse ühiskasutus

Traadita ühenduse probleemide tõrkeotsing

WLAN-iga ei saa ühendust luua

Soovitud WLAN-iga ei saa ühendust luua

WLAN-võrgu ikoon pole kuvatud

Kehtivad WLAN-i turvakoodid pole saadaval

WLAN-ühendus on väga nõrk

Traadita ühenduse marsruuteriga ei saa ühendust luua

Ühenduse loomine kohtvõrguga (LAN)

4 Osutusseadmed ja klaviatuur

Osutusseadmete kasutamine

Osutusseadme eelistuste määramine

Puuteplaadi kasutamine

Kahe sõrmega kerimine

Pööramine (ainult teatud mudelitel)

Näpistamine (ainult teatud mudelitel)

Toiminguklahvide kasutamine

Kiirklahvide kasutamine

Klahvistike kasutamine

Sisseehitatud numbriklahvistiku kasutamine

Sisseehitatud numbriklahvistiku lubamine ja keelamine

Klahvifunktsioonide vahetamine sisseehitatud numbriklahvistikul

Välise numbriklahvistiku kasutamine

Puuteplaadi ja klaviatuuri puhastamine

Multimeediumifunktsioonid

Helitugevuse reguleerimine

Meediumitoimingute klahvide kasutamine

Multimeediumitarkvara

Tarkvara HP MediaSmart kasutamine

Multimeediumitarkvara kasutamine

Multimeediumitarkvara installimine kettalt

Heli

Väliste heliseadmete ühendamine

Helifunktsioonide kontrollimine

Video

Välise monitori või projektori ühendamine

HDMI-seadme ühendamine

Heli konfigureerimine HDMI jaoks (ainult teatud mudelitel)

Veebikaamera

Veebikaameranäpunäited

Veebikaamera atribuutide reguleerimine

6 Toitehaldus

Toitesätete määramine