Hp PAVILION A200, PAVILION T200 User Manual [da]

hp pavilion hjemme-pc

opgradering og

service på pc’en

Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel.

Hewlett-Packard hensyn til dette materiale, herunder, men ikke begrænset til, stiltiende garantier for salgbarhed og egnethed til bestemte formål.

HP kan ikke drages til ansvar for fejl heri eller for tilfældige eller følgeskader i forbindelse med levering, drift eller brug af dette materiale. GARANTIBETINGELSERNE I DENNE ERKLÆRING UDELUKKER, BEGRÆNSER ELLER MODIFICERER IKKE, MED UNDTAGELSE AF DET OMFANG LOVEN TILLADER, ALLE UFRAVIGELIGE LOVBESTEMTE RETTIGHEDER, SOM ER GÆLDENDE FOR SALGET AF DETTE PRODUKT ELLER DENNE TJENESTE, MEN ER I TILLÆG HERTIL.

HP påtager sig intet ansvar for brugen eller stabiliteten af HPsoftware, der er installeret i udstyr, som ikke er leveret af HP.

Dette dokument indeholder oplysninger, der er beskyttet af ophavsret. Alle rettigheder forbeholdes. Dette dokument må hverken helt eller delvist kopieres, gengives eller oversættes til et andet sprog uden forudgående skriftligt samtykke fra HP.

Company yder ingen form for garanti med

Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA

Hewlett-Packard er et registreret varemærke tilhørende Hewlett-Packard Company i USA og andre lande/områder.

Alle andre mærker eller produktnavne, der nævnes heri, er varemærker tilhørende de respektive virksomheder.

Indhold

Sikkerhedsoplysninger .........................1

Sikkerhed i forbindelse med vekselstrøm ..............1

Velkommen..........................................2

Åbning og lukning af pc’en ..................2

Forberedelse af pc’en ........................................2

Før pc’en åbnes................................................ 3

Efter lukning af pc’en.........................................3

Afmontering af sidepanelet ................................4

Montering af sidepanelet ...................................5

Lokalisering af komponenterne i pc’en.................6

Afmontering af frontpanelet................................ 7

Montering af frontpanelet................................... 8

Fjernelse og montering af drev .............9

Fjernelse af et optisk drev................................. 11

Installation af et optisk drev ..............................12

Fjernelse af 6-i-1-hukommelseskortlæseren

eller diskettedrevet ..........................................13

Installation af 6-i-1 hukommelseskortlæseren

eller diskettedrevet ..........................................15

Fjernelse af den forudinstallerede harddisk ........17

Udskiftning af den forudinstallerede harddisk ..... 18

Installation af en sekundær harddisk ................. 20

Fjernelse af en sekundær harddisk .................... 23

Tilføjelse af hukommelse .................... 24

Om installation af DDR DIMM-moduler .............. 25

Fjernelse af et hukommelsesmodul..................... 25

Installation af et hukommelsesmodul .................. 26

Udvidelseskort ................................... 27

Fjernelse af et udvidelseskort ............................ 28

Installation af et udvidelseskort ......................... 29

Udskiftning af batteriet ...................... 30

Stikordsregister.................................. 31

Opgradering og service på pc’en

iii

HP Pavilion hjemme-pc

Sikkerhedsoplysninger

Læs disse vigtige sikkerhedsoplysninger om din HP Pavilion hjemme-pc, før du starter.

Dette produkt er ikke vurderet for tilslutning til et “IT”-strømsystem (et vekselstrømssystem uden direkte jordforbindelse i henhold til IEC 60950).

Sikkerhed i forbindelse med vekselstrøm

Strømforsyningen er forudindstillet til det land/område, hvor du købte HP Pavilion-pc’en. Hvis du flytter til et andet land/område, skal du kontrollere spændingskravene, før pc’en sluttes til en stikkontakt.

Installer computeren i nærheden af en stikkontakt. Netledningen er hovedafbryderen på HP Pavilion-pc’er og skal altid være tilgængelig. Af sikkerhedshensyn er systemets medfølgende netledning forsynet med et jordet stik. Sæt altid netledningen i et korrekt jordet stik for at undgå elektrisk stød.

Sæt altid computerstikket i stikkontakten, før telefonlinjen tilsluttes, for at reducere risikoen for elektrisk stød fra telefonstikket. Afbryd også altid telefonlinjen, før du tager computerstikket ud af stikkontakten. Hvis du ikke gør dette, inden du åbner pc’en eller lignende, kan det medføre personskade eller beskadigelse af udstyret.

Systemet leveres med en spændingsvælger til 115 eller 230 V vekselstrøm. Spændingsvælgeren er forudindstillet til den spænding, der bruges i det land/område, hvor enheden sælges. Ændring af spændingsvælgeren til en forkert indstilling kan beskadige pc’en og medføre bortfald af enhver stiltiende garanti.

Modemkablet skal altid fjernes fra telefonstikket, før computerens kabinet monteres eller fjernes.

Computeren må ikke betjenes, når kabinettet er fjernet. Strømforsyningen må ikke repareres af brugeren. Få en

autoriseret installatør til at reparere eller udskifte strømforsyningen for at undgå at beskadige den. Øvrige komponenter kan repareres af brugeren.

Elektrostatisk afladning (ESD) kan beskadige diskdrev, udvidelseskort og andre komponenter. Hvis et ESD-modul ikke er tilgængeligt, skal der bæres et bånd, der er forbundet med en metaldel på computeren. Kort skal om muligt anbringes på en ledende skumpude eller i kortemballagen, men aldrig oven på kortemballagen.

Pc’en er tung. Sørg for at løfte ergonomisk korrekt, når computeren flyttes.

Opgradering og service på pc’en

Velkommen

Åbning og lukning af pc’en

Tak, fordi du købte en HP Pavilion-hjemme-pc. Vejledningen Opgradering og service på pc’en giver anvisninger i, hvordan man fjerner og monterer hardware-komponenter i pc’en.

Forberedelse af pc’en

Læs følgende punkter, før du opgraderer eller udfører service på pc’en:



Disse procedurer forudsætter, at man er bekendt med den almindelige pc-terminologi samt de sikkerhedsforanstaltninger og lovmæssige overensstemmelser, der er påkrævet i forbindelse med anvendelse og ændring af elektronisk udstyr.



Notér systemmodel og serienumre, alle installerede optioner og andre systemoplysninger, og gem dette. Det vil være nemmere at læse disse oplysninger end at åbne pc’en og undersøge den.



HP anbefaler, at man anvender et antistatisk bånd og en ledende skumpude, når man arbejder på systemet.

HP Pavilion hjemme-pc

Advarsel:

af telefonstikket, og fjern derefter netledningen fra strømkilden, før pc’ens front- og sidepaneler afmonteres. Hvis du ikke gør dette, inden du åbner pc’en eller lignende, kan det medføre personskade eller beskadigelse af udstyret.

Træk altid modemkablet ud

Før pc’en åbnes

For at undgå personskade og beskadigelse af udstyret skal fremgangsmåden altid følges i den angivne rækkefølge, før pc’en åbnes.

1 Fjern eventuelle medier fra drevene. 2 Sluk pc’en og alle ydre enheder. 3 Fjern modem-/telefonkablet. 4 Frakobl netledningen og alle andre tilsluttede

kabler (f.eks. tastatur, mus og skærm).

Advarsel:

“Sikkerhedsoplysninger” i starten af dette dokument, før systemet installeres og tilsluttes netstrøm.

Læs afsnittet

Efter lukning af pc’en

For at undgå personskade og beskadigelse af udstyret skal fremgangsmåden altid følges i den angivne rækkefølge efter lukning af pc’en.

1 Tilslut netledningen og alle andre forbundne

kabler igen (f.eks. tastatur, mus og skærm).

2 Tilslut modem-/telefonkablet igen. 3 Tænd pc’en og alle ydre enheder. 4 Hvis du har installeret et udvidelseskort, skal

eventuelle softwaredrivere leveret sammen med kortet installeres.

Opgradering og service på pc’en

Afmontering af sidepanelet

1 Se “Før pc’en åbnes” på side 3. 2 Løsn de to fingerskruer på bagpanelets højre

side. Det kan være nødvendigt at bruge en stjerneskruetrækker første gang disse skruer løsnes. Fjern ikke skruerne. Lad dem blive siddende løst på sidepanelet, indtil de strammes igen.

3 Træk panelet tilbage mod dig selv, indtil det

ikke kan komme længere. Løft panelet op fra kabinettet, og stil det til side.

Bemærk:

HP Pavilion hjemme-pc

Det er ikke nødvendigt at fjerne det andet sidepanel for at udskifte den hardware, der er beskrevet i denne vejledning.

Montering af sidepanelet

1 Placér hakkene inde i sidepanelet ud for

hullerne på kabinetrammen.

2 Skyd sidepanelet fremad på rammen, indtil

det klikker på plads, og stram derefter fingerskruerne på sidepanelet.

3 Se “Efter lukning af pc’en” på side 3.

Opgradering og service på pc’en

Lokalisering af komponenterne i pc’en

A Øverste rum til optisk drev B Nederste rum til optisk drev C Diskettedrev D 6-i-1 hukommelseskortlæser (indgår ikke i

alle modeller)

E Hukommelsesstik F Primær harddisk G Udvidelsesrum til sekundær harddisk H Lithiumbatteri I Pladser til PCI/AGP-udvidelseskort

C D

E F G H I

HP Pavilion hjemme-pc

Afmontering af frontpanelet

Denne procedure er kun nødvendig, når man fjerner eller monterer et optisk drev, en 6-i-1 hukommelseskortlæser eller et diskettedrev.

1 Afmontér det sidepanel, der har fingerskruer.

Se “Afmontering af sidepanelet” på side 4.

2 Udløsertappen (A) på frontpanelet

åbnes/trækkes tilbage. Udløsertappen sidder nederst på frontpanelet ved harddiskens beslag. Træk udløsertappen helt tilbage, indtil dens nederste del ligger an mod kabinetrammen. Pilen på udløsertappen peger mod unlock, når den står i ulåst position.

3 Find de tre små tapper (B), der sidder på

frontpanelet på siden af kabinettet. Tryk tappene væk fra midten af kabinettet. Tryk på den øverste, den midterste og den nederste tap, og fjern derefter forsigtigt frontpanelet.

Opgradering og service på pc’en

Montering af frontpanelet

1 Stil kabinettet i opret position, og anbring

derefter den nederste del af frontpanelet ud for kabinettets bund.

Eller

Skub den nederste del af frontpanelet ind under kabinetbunden, og sørg for, at tappen i den nederste del af frontpanelet føres ind i rillen på kabinettets bund.

2 Før de tre små tapper (B) på begge sider af

frontpanelet ind i de korrekte huller, indtil panelet klikker på plads.

3 Lås udløsertappen på frontpanelet (A) ved at

skubbe til den, indtil den ligger an mod harddiskens beslag. Pilen på udløsertappen peger mod lock, når den står i låst position.

HP Pavilion hjemme-pc

+ 26 hidden pages