Hp PAVILION 7800 User Manual [es]

HP Pavilioninformasjon Viktige Web-oppdateringer

Hjemmeside

Innholdsfortegnelse Stikkordregister

Om oppdateringsinformasjonen Bruke CD-ROM-stasjonen Bruke MusicMatch Jukebox Bruke DVD-stasjonen Bruke Internett

Klikk på linjen nedenfor for å:

Åpne innholdsfortegnelsen Lære hvordan du skriver ut denne informasjonen Åpne siden med Copyright-informasjon

Klikk her for å velge Web-siden HP support og teknisk assistanse

HP Pavilioninformasjon Viktige Web-oppdateringer

Hjemmeside Innholdsfortegnelse Stikkordregister

Om oppdateringsinformasjonen Bruke CD-ROM-stasjonen Bruke MusicMatch Jukebox Bruke DVD-stasjonen Bruke Internett

Informasjon om HP Pavilion

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.

Hewlett-Packard

Company gir ingen garantier med hensyn til dette materialet, inkludert, men begrenset til, stilltiende garantier om salgbarhet og egnethet for et bestemt formål.

HP er ikke ansvarlig for feil i dokumentet eller for eventuelt følgetap eller faktisk påløpt tap i forbindelse med utgivelse, utførelse eller bruk av dette materialet.

HP er ikke ansvarlig for bruken av eller påliteligheten til HP-programvare på utstyr som ikke er produsert av HP.

Dette dokumentet inneholder informasjon som er copyright-beskyttet. Med enerett. Ingen deler av dette dokumentet kan kopieres, skrives av eller oversettes til et annet språk uten skriftlig forhåndstillatelse av HP.

Hewlett-Packard Company Home Products Division P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA

Hewlett-Packard er et registrert varemerke for Hewlett-Packard Company i USA og andre land.

Dette produktet omfatter copyright-beskyttelsesteknologi som er beskyttet av metoderettigheter for visse amerikanske patenter og andre intellektuelle eiendomsrettigheter som innehas av Macrovision Corporation og andre rettighetsinnehavere. Bruk av denne copyright-beskyttelsesteknologien må godkjennes av Macrovision Corporation, og er ment for bruk i hjemmet og andre begrensede visningsområder med mindre annet er godkjent av Macrovision Corporation. Omvendt kompilering (ta i fra hverandre programkoden) eller demontering er ikke tillatt. Apparatkrav for US-patentnumre 4,631,603, 4,577,216, 4,819,098 og 4,907,093 er bare lisensierte for begrensede visningsområder.

Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og i andre land.

K56flex er et varemerke for Lucent Technologies.

Adaptec, Easy CD Creator og DirectCD er varemerker for Adaptec, Inc.

Andre merke- eller produktnavn er varemerker for sine respektive eiere.

HP Pavilioninformasjon Viktige Web-oppdateringer

Hjemmeside

Innholdsfortegnelse

Stikkordregister

Om oppdateringsinformasjonen Bruke CD-ROM-stasjonen Bruke MusicMatch Jukebox Bruke DVD-stasjonen Bruke Internett

Innholdsfortegnelse

Om oppdateringsinformasjonen

Bruke emnelisten● Bruke innholdsfortegnelsen● Bruke stikkordregisteret● Skrive ut oppdateringen●

Bruke CD-ROM-stasjonen

Behandle CDer● Bruke CD-basert programvare● Spille musikk-CDer

Spille musikk-CDer når du ikke er koblet til Internett● Aktivere CDDB-oppslagstjenesten på nytt●

●

Problemløsing for CD-ROM●

Bruke MusicMatch Jukebox

Starte MusicMatch Jukebox● Spille inn spor fra en musikk-CD

Velge et lydformat● Spille inn et spor●

●

Lage en musikk-CD● Organisere digitale lydfiler

Legge til sanger i Music Library● Spille av sanger i Music Library●

●

Lytte til musikk på Internett● Problemløsing for MusicMatch●

Bruke DVD-stasjonen

Spille av DVD-filmer● Bruke WinDVD-kontrollene

DVD-terminologi● Bruke WinDVD-kontrollpanelet● Bruke verktøylinjen og statuslinjen● Bruke høyreklikkmenyen● Bruke medieavspillingsknappene (bare på enkelte modeller)●

●

Bruke regionskoder● Vise en DVD-film på TV (valgfritt)

Koble til TV● Vise PC-skjermbildet på TV●

●

Problemløsing for DVD●

Bruke Internett

Bruke HP Internet Center

Åpne HP Internet Center● Konfigurere HP Internet Center●

●

Besøke HPs Web-område● Sende og motta e-post

Bruke e-postkoblingen i HP Internet Center● Bruke Outlook Express●

●

Problemløsing for Internett●

HP Pavilioninformasjon Viktige Web-oppdateringer

Hjemmeside Innholdsfortegnelse Stikkordregister

Om oppdateringsinformasjonen

Bruke CD-ROM-stasjonen Bruke MusicMatch Jukebox Bruke DVD-stasjonen Bruke Internett

Om oppdateringsinformasjonen

Bruke emnelisten● Bruke innholdsfortegnelsen● Bruke stikkordregisteret● Skrive ut oppdateringen●

Bruke emnelisten

Du kan finne informasjon i oppdateringen ved hjelp av emnelisten:

Bla gjennom emnene på emnelisten til venstre.1.

Vis innholdet i et emne ved å klikke på navnet på emnelisten. Innholdet i dette emnet vises til høyre. De punktmerkede elementene øverst i dette emnet er koblet til bestemte underemner i gjeldende dokument.

Gjør ett av følgende:

Les og bla gjennom hele dokumentet.

●

Vis et bestemt underemne ved å klikke på et av de punktmerkede elementene øverst i dokumentet. Du kan gå tilbake til toppen av dokumentet ved å klikke på et Øverst på siden-ikon til høyre

for overskriften.

●

Hvis du vil vise emner du har sett på tidligere, bruker du knappene Frem og Tilbake.

Bruke innholdsfortegnelsen

Du kan også bruke innholdsfortegnelsen til å vise sider i oppdateringen. Innholdsfortegnelsen viser en liste over alle emnene og underemnene i oppdateringen.

Velg Åpne innholdsfortegnelsen til høyre på siden.

Eller:

Velg Innhold på emnelisten til venstre.

Velg emnet eller underemnet du vil lese om. Innholdet i dette emnet vises til høyre.

Bruke stikkordregisteret

Hele oppdateringen er indeksert etter nøkkelord, slik at du også kan finne informasjon på denne måten.

Velg Stikkordregister på emnelisten til venstre. Oppføringene i stikkordregisteret vises i alfabetisk rekkefølge til høyre.

Bla gjennom stikkordene til du finner emnet du vil se på.2. Klikk på tallet 1 ved siden av stikkordet. Den første delen av

oppdateringen der dette emnet omtales vises nå til høyre.

Obs! Tallet eller tallene ved siden av hvert stikkord er ikke sidenumre. Hvert nummer fører til ulike steder i oppdateringen med ny informasjon om emnet du har valgt.

Hvis en henvisning ikke er det du leter etter, klikker du på

Tilbake-knappen.

Klikk på det neste tallet som er tilknyttet stikkordet (for eksempel 2), eller prøv et annet emne.

Skrive ut oppdateringen

Slik skriver du ut hele emnet som vises:

Høyreklikk hvor som helst i teksten.

Velg Skriv ut.2. Klikk på OK.3.

Slik skriver du ut en del av emnet som vises:

Merk teksten du vil skrive ut.1.

Høyreklikk med markøren plassert på den merkede teksten.2.

Velg Skriv ut.3. Klikk på Merket område.4. Klikk på OK.5.

HP Pavilioninformasjon Viktige Web-oppdateringer

Hjemmeside Innholdsfortegnelse Stikkordregister

Om oppdateringsinformasjonen

Bruke CD-ROM-stasjonen

Bruke MusicMatch Jukebox Bruke DVD-stasjonen Bruke Internett

Bruke CD-ROM-stasjonen

Behandle CDer● Bruke CD-basert programvare● Spille av musikk-CDer● Problemløsing for CD-ROM●

Hvis du ønsker informasjon om hvordan du setter inn og tar ut CDer, se i den trykte Komme i gang-håndboken.

Behandle CDer

For å unngå å ødelegge CDer, følger du disse retningslinjene:

Legg CDene tilbake i omslaget når du er ferdig med dem.

●

Hold platene bare i kanten eller hullet i midten.● Ikke ta på baksiden av en CD eller legg den slik at siden uten tekst vender

ned. I så fall kan det bli riper i overflaten.

●

CDer bør oppbevares ved romtemperatur.●

Bruke CD-basert programvare

Enkelte programmer (for eksempel leksika) krever at du bruker en CD når du kjører programvaren. Slik spiller du av slike CDer:

Sett inn CDen i CD-ROM-stasjonen.

Obs! Noen programmer starter automatisk. I så tilfelle er fremgangsmåten nedenfor ikke nødvendig.

Start programmet ved å velge tittelen i mappen Min programvare

(på skrivebordet) eller ved å velge tittelen på Programmer-menyen.

Spille av musikk-CDer

HP Pavilion home PC leveres med MusicMatch Jukebox. Med denne programvaren kan du spille musikk-CDer, spille inn digitale musikkfiler, lage musikk-CDer på en CD-Writer-stasjon, organisere den digitale musikken i arkiver og høre på musikk via Internett. Hvis du ønsker mer informasjon om denne programvaren, se "Bruke MusicMatch Jukebox."

Hvis du er koblet til Internett når du spiller av en musikk-CD vil MusicMatch Jukebox søke gjennom en CD-database på Internett, vise sangtitlene i avspillingslisteområdet, og deretter starte avspillingen av CDen. Neste gang du spiller av denne CDen behøver du ikke være koblet til Internett — MusicMatch Jukebox husker sangtitlene.

Slik spiller du av en musikk-CD:

Opprett en Internett-tilkobling slik at MusicMatch automatisk kan laste ned CD-tittelen, artisten og sangtitlene fra Internett (valgfritt).

Sett inn musikk-CDen i CD-ROM-stasjonen. MusicMatch-vinduet åpnes. (Hvis du ikke er koblet til Internett, se "Spille musikk-CDer når du ikke er

koblet til Internett.")

Obs! Hvis CD ikke starter automatisk, "Problemløsing for CD-ROM."

Du styrer CDen som er i stasjonen ved å klikke på knappene i MusicMatch Jukebox-vinduet. Hvis du vil spille av en bestemt sang, dobbeltklikker du på sangtittelen (eller spornummeret) i avspillingslisten.

Du kan også styre CDen ved hjelp av medieavspillingsknappene som er beskrevet i tabellen nedenfor (hvis de finnes på tastaturet).

Tastaturknapper Beskrivelse

Play (spill av)

Veksler mellom å spille av og stanse gjeldende valg

Stop (stopp)

Stopper avspillingen av gjeldende valg

Next (neste)

Går til neste spor

Previous (forrige)

Går tilbake til forrige spor

Eject (løs ut)

Åpner/lukker plateskuffen

Spille musikk-CDer når du ikke er koblet til Internett

Hvis du ikke er koblet til Internett for øyeblikket, vises dialogboksen CDDB Internet Connectivity (CDDB Internett-tilkobling).

Hvis du vil søke på Internett etter artistnavn eller sangtitler, må du koble deg til Internett og deretter klikke på Continue lookup (fortsett søk). Du blir koblet til

en CD-database på Internett, og sangtitlene lastes ned i avspillingslisteområdet i MusicMatch-vinduet.

Hvis du ikke vil koble deg til Internett, klikker du på Quit (avslutt). Hvis du ikke

vil bruke søketjenesten i CDDB nå eller senere, velger du Never do CDDB lookup (søk aldri etter CDDB) og klikk på Quit (avslutt). Enten du gjør det

ene eller det andre, avspilles CDen automatisk. Siden du ikke er koblet til Internett, vises spornumrene (ikke sangtitlene) i avspillingslisteområdet.

Obs! Hvis du skifter mening angående deaktiveringen av CDDB-tjenesten, kan du aktivere den på nytt.

Aktivere CDDB-oppslagstjenesten på nytt

CDDB-oppslagstjenesten søker gjennom et Web-område på Internett etter artistnavnet og sangtitlene på CDen som er i stasjonen. Denne tjenesten er aktivert som standard. Hvis du deaktiverer tjenesten i dialogboksen CDDB Internet Connectivity og senere bestemmer deg for å slå den på igjen, må du gjøre følgende:

I MusicMatch Jukebox-menylinjen klikker du på Options (alternativer) og velger Settings (innstillinger).

Klikk kategorien CDDB/Connectivity (CDDB/tilkobling).2. Merk av for Enable CDDB CD lookup service (aktivere

CD-oppslagstjeneste for CDDB).

Klikk på OK.4.

Problemløsing for CD-ROM

Jeg hører ingenting når en musikk-CD spilles av.

Øk volumet ved hjelp av volumkontrollene på tastaturet eller glidebryteren Volume Control i MusicMatch-vinduet.

●

Kontroller at CD Audio-innstillingen ikke er dempet:

Dobbeltklikk på ikonet Volume (volum) på oppgavelinjen.

Hvis det er nødvendig, må du fjerne avmerkingen av Mute

(demp) i CD-kolonnen.

●

Kontroller høyttalertilkoblingen.● Fjern hodetelefontilkoblingen.●

Musikk-CDen kan ikke spilles av.

Hvis en musikk-CD ikke spilles av automatisk i MusicMatch Jukebox, kan du prøve fremgangsmåten nedenfor:

Last CDen på nytt (åpne og lukk CD-stasjonen).

●

Klikk på kategorien CD i MusicMatch Jukebox-vinduet.● Lukk MusicMatch og legg CDen i den andre stasjonen (hvis du har to

CD-stasjoner).

●

Meldingen "Systemfeil: Kan ikke lese stasjonen" vises når jeg prøver å kjøre et CD-program.

Kontroller at CDen er plassert med tekstsiden opp i CD-stasjonen.

●

Vent fem til ti sekunder etter at CD-stasjonen er lukket, for å gi datamaskinen tid til å gjenkjenne CDen.

●

Kontroller at du ikke prøver å spille av en DVD-plate. En DVD-plate kan ikke spilles av i en CD-ROM-stasjon. Hvis du ikke er sikker på hva slags stasjon du har, se foran på stasjonen. På DVD-systemer står det DVD.

●

Kontroller at CDen er ren.● Start systemet på nytt:

Ta ut CDen.

Klikk på Start på oppgavelinjen.2. Velg Avslutt.3. Velg Starte maskinen på nytt.4.

●

+ 21 hidden pages