Hp MINI 210-1005SA, MINI 210-1000SA, MINI 210-1014EA, MINI 210-1156SA, MINI 210-1011EA, MINI 210-1012SA, MINI 210-1099EA, MINI 210-1050EA, MINI 210-1020SA, MINI 210-1006SA, MINI 210-1001SA, MINI 210-1009SA, MINI 210-1014SA, MINI 210-1003SA, MINI 210-1195EA, MINI 210-1002SA, MINI 210-1004SA, MINI 210-1020EA, MINI 210-1007SA, MINI 210-1012EA User Manual [et]
Bluetooth on kaubamärk, mida haldab selle
omanik ja kasutab litsentsi alusel HewlettPackard Company. SD Logo on selle
omaniku kaubamärk. Microsoft ja Windows
on Microsoft Corporationi USAs
registreeritud kaubamärgid.
Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet
võidakse ette teatamata muuta. Ainsad HP
toodete ja teenuste garantiid on sätestatud
vastavate toodete ja teenustega
kaasnevates garantii lühiavaldustes.
Käesolevas dokumendis avaldatut ei või
mingil juhul tõlgendada täiendava garantii
pakkumisena. HP ei vastuta siin leiduda
võivate tehniliste või toimetuslike vigade ega
väljajätmiste eest.
Teine trükk: mai 2010
Esimene väljaanne: detsember 2009
Dokumendi number: 584521-E42
Tooteteave
Selles kasutusjuhendis on kirjeldatud kõigi
mudelite ühesuguseid funktsioone. Mõned
funktsioonid ei pruugi teie arvutis kasutusel
olla.
Mini värskeima kasutusjuhendi leidmiseks
minge HP veebilehele
support.
http://www.hp.com/
Ohutusteave
ETTEVAATUST!Kuumusega seotud kahjustuste või seadme ülekuumenemise vältimiseks ärge
hoidke arvutit kasutamise ajal süles ega tõkestage arvuti ventilatsiooniavasid. Kasutage arvutit ainult
kõval, tasasel alusel. Jälgige, et mõni muu kõva (nt kõrvalasuv valikuline printer) või pehme ese (nt padi,
vaip või rõivaese) ei blokeeri õhuvoolu liikumist ventilatsiooniavadest. Jälgige, et vahelduvvooluadapter
ei puutu töö ajal kokku naha või mõne pehme esemega, nt padi, vaip või riided. Arvuti ja
vahelduvvooluadapter vastavad rahvusvahelise standardi International Standard for Safety of
Information Technology Equipment (IEC 60950) nõuetele kasutajale sobivate pinnatemperatuuri
piirmäärade osas.
iii
iv Ohutusteave
Sisukord
1 Alustamine
HP QuickWebi kasutamine (ainult teatud mudelitel) ............................................................................ 2
Heli ..................................................................................................................................................... 45
Video .................................................................................................................................................. 47
Teie arvuti opsüsteemiks on Microsoft® Windows®. Teie arvutil võib olla ka rakendus HP QuickWeb
(HP kiirveeb) (ainult teatud mudelitel).
Opsüsteem Microsoft Windows kuvab ekraanil töölaua ning juhib teie arvuti riistvara, lisaseadmeid
●
ja tarkvara.
Kui arvutis on rakendus QuickWeb (Kiirveeb), saate sirvida Internetti, vaadata digifotosid, kuulata
●
muusikat või kasutada e-posti, kiirsõnumiprogrammi või Skype'i (ainult teatud mudelitel), ilma et
peaksite käivitama opsüsteemi. Rakendust QuickWeb (Kiirveeb) nimetatakse ka
otsekasutustarkvaraks (IOS).
MÄRKUS.QuickWebi välja- ja sisselülitamiseks vaadake peatükki "QuickWebi seadete muutmine".
QuickWebi kasutamisel pääseb tarkvara sisespikrile ligi, klõpsates teavitusalal spikriikooni.
1
HP QuickWebi kasutamine (ainult teatud mudelitel)
QuickWebi käivitamine
1.Lülitage arvuti sisse. Avaneb HP QuickWebi avakuva.
2.Programmi käivitamiseks klõpsake QuickWebi avakuval olevat ikooni.
QuickWebi käivitamine Microsoft Windowsist
Valige Start>Turn Off Computer (Lülita arvuti välja) > Restart (Taaskäivita). Arvuti taaskäivitub
▲
ning kuvab seejärel HP QuickWebi avakuva.
MÄRKUS.HP QuickWebi kohta saate lisateavet rakenduse sisespikrist.
2Peatükk 1 Alustamine
2Osade tundmine
Riistvara tuvastamine
Teie arvutiga kaasasolevad komponendid sõltuvad piirkonnast ja mudelist. Käesolevas peatükis
esitatud joonistel tutvustatakse enamiku arvutimudelite standardvarustuses olevaid komponente ja
liideseid.
Toimige arvutisse installitud tarkvara loendi kuvamiseks järgmiselt.
1.Valige Start > My Computer (Minu arvuti).
2.Valige akna System Tasks (Süsteemitoimingud) vasakpoolsel paanil käsk View system
Rakenduse Device Manager (Seadmehaldur) abil saate lisada riistvara ning muuta seadmete
konfiguratsiooni.
Ülemised komponendid
Puuteplaat
Riistvara tuvastamine3
KomponentKirjeldus
(1)Puuteplaadi sisse- ja väljalülitamise nuppLülitab puuteplaadi sisse ja välja. Koputage sellele
(2)Puuteplaat*Liigutab kursorit ja valib või aktiveerib ekraanil üksusi.
(3)Puuteplaadi vasakpoolne nupp*Töötab nagu välise hiire vasakpoolne nupp.
(4)Puuteplaadi parempoolne nupp*Töötab nagu välise hiire parempoolne nupp.
*Selles tabelis on kirjeldatud tehaseseadeid. Osutusseadme atribuutidele ligipääsemiseks valige Start > Control Panel
(Juhtpaneel) > Printers and Other Hardware (Printerid ja muu riistvara) > Mouse (Hiir).
Märgutuled
nupule kiiresti kaks korda, et puuteplaati sisse või välja
lülitada.
KomponentKirjeldus
(1)Puuteplaadi märgutuli
(2)Suurtäheluku märgutuliSees: suurtähelukk on sees.
(3)Vaigistuse märgutuliSees: kõlari heli on välja lülitatud.
(4)Traadita ühenduse märgutuli
4Peatükk 2 Osade tundmine
Sees: puuteplaat on välja lülitatud.
●
Väljas: puuteplaat on sisse lülitatud.
●
Valge: sisseehitatud traadita seade, näiteks
●
WLAN (traadita kohtvõrgu) traadita seade ja/või
Bluetooth®-seade, on sisse lülitatud.
Väljas: arvuti on välja lülitatud või uinakurežiimis.
●
Kui arvuti on väljas, lülitab selle nupu liigutamine
●
arvuti sisse.
Kui arvuti on sees, rakendab selle nupu
●
liigutamine uinakurežiimi.
Kui arvuti on ooterežiimis, katkestab selle nupu
●
liigutamine režiimi.
Kui arvuti on uinakurežiimis, katkestab selle nupu
●
liigutamine režiimi.
Kui arvuti ei vasta käsklustele ning Windowsi
seiskamistoimingud ei anna tulemust, siis liigutage
arvuti väljalülitamiseks toitenuppu ja hoidke seda
liigutatud asendis vähemalt 5 sekundit.
Toitesätete kohta lisateabe saamiseks valige Start >
Control Panel (Juhtpaneel) > Performance and
Maintenance (Jõudluse ja hooldus) > Power
Options (Toitevalikud).
õhuvooluga.
6Peatükk 2 Osade tundmine
MÄRKUS. Arvuti ventilaator käivitub sisemiste osade
jahutamiseks ja ülekuumenemise vältimiseks
automaatselt. On tavaline, et sisemine ventilaator
lülitab ennast töö ajal sisse ja välja.
KomponentKirjeldus
(5)USB-pordid (2)Ühendab valikulised USB-seadmed.
(6)võrgu (RJ-45) pistikupesa ja kateÜhendab võrgukaabli.
Tekitab heli, kui on ühendatud juurdeostetavate
seadmetega, nagu võimsad stereokõlarid, kuularid,
kõrvaklapid, peakomplekt või TV-audio. Võimaldab
ühendada ka valikulise peakomplekti mikrofoni.
MÄRKUS. Kui kõrvaklappide pessa on ühendatud
seade, blokeeritakse sisseehitatud kõlarid.
Heli komposiitkaablil peab olema nelja juhiga pistik.
KomponentKirjeldus
(1)Sisseehitatud ekraanilülitiKäivitab ooterežiimi, kui ekraan on suletud ja arvuti
(2) Veebikaamera märgutuliSees: veebikaamera on kasutuses.
8Peatükk 2 Osade tundmine
sisse lülitatud.
MÄRKUS. Kui ekraan on suletud, pole ekraanilülitit
näha.
KomponentKirjeldus
(3)VeebikaameraSalvestab videot ja pildistab fotosid.
(4)SisemikrofonSalvestab heli.
Põhja komponendid
MÄRKUS. Et videot salvestada, peate installima
veebikaamera lisatarkvara.
KomponentKirjeldus
(1)Aku vabastusriivid (2)Vabastab aku akusahtlist.
(2) AkusahtelHoiab akut.
Ilukatte eemaldamine
Ilukatte eemaldamisel pääsete juurde mälumoodulikambrile, SIM-kaardi pesale, vastavusmärgisele ja
muudele komponentidele. Ilukatte eemaldamiseks toimige järgmiselt.
1.Eraldage arvuti vahelduvvooluvõrgust.
2.Eemaldage aku.
MÄRKUS.Lisateavet leiate jaotisest „Aku paigaldamine ja eemaldamine“.
3.Vajutage parempoolset vabastusnuppu (1).
Riistvara tuvastamine9
4.Kangutage ilukatte parem pool arvutist natuke eemale (2).
MÄRKUS.Ilukate võib veidi painduda ning võite kuulda klõpsatusi, mis kostavad, kui katte nagad
arvuti küljest lahti tulevad.
5.Vajutage vasakpoolset vabastusnuppu (1).
6.Kangutage ilukatte vasak pool arvutist natuke eemale (2).
10Peatükk 2 Osade tundmine
7.Tõstke ilukatte alumine serv (1) nurga all üles ja seejärel tõstke ilukate arvutilt maha (2).
Ilukatte paigaldamine
Kui mälumoodulikambri, SIM-kaardi pesa või muude komponentidega on vajalikud toimingud tehtud,
paigaldage ilukate tagasi. Ilukatte paigaldamiseks toimige järgmiselt.
1.Hoidke ilukatet (1) nurga all arvuti kohal, nii et katte eesmine serv jääb arvuti esiosa poole.
2.Joondage ilukatte tagumisel serval olevad kuus naga arvuti tagumisel serval olevate pesadega
ning seejärel lükake need kuus naga pesadesse (2).
Riistvara tuvastamine11
3.Laske ilukatte eesmine serv (1) alla ning vajutage kate kindlalt arvutile, kuni see paigale lukustub
(2).
4.Asetage aku tagasi.
MÄRKUS.Lisateavet leiate jaotisest „Aku paigaldamine ja eemaldamine“.
Traadita ühenduse antennid
KomponentKirjeldus
(1)WWAN-antennid (2)*Saadavad ja võtavad vastu raadiosignaale traadita
(2)WLAN-antennid (2) (ainult teatud mudelitel)*Saadavad ja võtavad vastu raadiosignaale traadita ühenduse
Teie riigis või regioonis kehtiva traadita side normatiivteabe kohta vaadake teema Regulatory, Safetyand Environmental Notices (Normatiivne, ohutus- ja keskkonnakaitsealane teave) vastavat jaotist.
12Peatükk 2 Osade tundmine
laivõrkudega ehk WWAN-idega suhtlemiseks.
kohtvõrgus (WLAN-is).
Teabe vaatamiseks valige Start > Help and Support (Spikker ja tugi) > User Guides
(Kasutusjuhendid).
(3)Aku*Tagab sülearvutile elektritoite, siis kui see pole ühendatud välise
*Akud ja toitejuhtmed on piirkonniti ja riigiti erinevad.
Siltide tuvastamine
Sülearvutile kinnitatud sildid annavad teavet selle kohta, mida teil võib vaja minna probleemide tekkides
süsteemi veaotsingul või reisides arvutiga välismaal.
Seerianumbrisilt – sisaldab olulist teavet, mida võib tarvis minna tehnilise toe poole pöördumisel.
●
Seerianumbrisilt on kinnitatud akusahtlisse.
toiteallikaga.
Komponent
(1)
Toote nimi
Siltide tuvastamine13
Komponent
(2)Seerianumber
(3)Tootenumber
(4)Garantiiperiood
(5)Mudeli kirjeldus (ainult teatud mudelitel)
Microsoft®-i autentsussert – sisaldab Windows®-i tootevõtit. Tootevõtit võib olla vaja
●
operatsioonisüsteemi värskendamisel või tõrkeotsingul. See sert on kinnitatud arvuti ilukatte alla.
Vastavusmärgisele juurde pääsemiseks vaadake jaotist „Ilukatte eemaldamine“.
Vastavusmärgis – sisaldab normatiivteavet arvuti kohta, sealhulgas järgmist.
●
Teave traadita ühenduse seadmete kohta ja mõne sellise riigi/piirkonna kinnitusmärk, kus
◦
nende seadmete kasutamine on heaks kiidetud. Seade võib olla traadita kohtvõrgu (WLAN)
seade. Seda teavet võib teil vaja minna välismaale reisides.
HP mobiilse lairibaühenduse mooduli seerianumber (ainult teatud mudelitel).
◦
Vastavusmärgis on kinnitatud arvuti ilukatte alla. Vastavusmärgisele juurde pääsemiseks vaadake
jaotist „Ilukatte eemaldamine“.
14Peatükk 2 Osade tundmine
3Elektritoite haldamine
Toitevalikute määramine
Energiasäästurežiimide kasutamine
Arvutil on tehase poolt kaks energiasäästurežiimi: oote- ja uinakurežiim.
Pärast ooterežiimi käivitamist hakkab toite märgutuli vilkuma ja ekraan kustub. Teie töö salvestatakse
mällu. Ooterežiimist väljumine on kiirem kui uinakurežiimist väljumine. Kui arvuti on ooterežiimis kaua
aega või aku tase langeb sel ajal kriitilise tasemeni, siis käivitatakse uinakurežiim.
Pärast uinakurežiimi käivitamist salvestatakse teie töö kõvakettal asuvasse vastavasse faili ning arvuti
lülitatakse välja.
HOIATUS.Heli- ja videofailide kaitsmiseks ja kvaliteetse esituse tagamiseks ning andmete
kaotsimineku vältimiseks ärge pange arvutit oote- ega uinakurežiimi kettalt või väliselt meediumikaardilt
lugemise ajal või neile kirjutamisel.
MÄRKUS.Oote- või uinakurežiimis oleku ajal ei saa kasutada võrguühendusi ega arvuti mistahes
funktsioone.
Ooterežiimi käivitamine ja režiimist väljumine
Tehase poolt on arvuti seadistatud nii, et see lülitub ooterežiimi, kui arvutit pole 10 minutit (akutoitel) või
25 minutit (välistoitel) kasutatud.
Elektrioite sätteid ja ajalõppe saate muuta opsüsteemi Windows juhtpaneeli üksuses Power Options
(Toitevalikud).
Kui arvuti töötab, saate ooterežiimi käivitamiseks kasutada järgmisi mooduseid.
Sulgege ekraan.
●
Valige Start>Turn Off Computer (Lülita arvuti välja) >Stand By (Ooterežiim).
●
Ooterežiimist väljumine
Lükake korraks toitenuppu.
▲
Ooterežiimist väljumisel süttib uuesti toite märgutuli ning taastatakse kuva, kus töö pooleli jäi.
MÄRKUS.Kui olete määranud, et ooterežiimist väljumisel küsitaks parooli, peate enne töö jätkamist
sisestama Windowsi parooli.
Toitevalikute määramine15
Uinakurežiimi käivitamine ja režiimist väljumine
Arvuti on tehase poolt seadistatud akutoite korral lülituma uinakurežiimi, kui arvutit pole 30 minutit
kasutatud või kui aku tase langeb kriitiliselt madalale.
MÄRKUS.Süsteem ei lülitu uinakurežiimi, kui on ühendatud väline toide.
MÄRKUS.Andmekadude vältimiseks salvestage tööd regulaarselt.
Elektrioite sätteid ja ajalõppe saate muuta opsüsteemi Windows juhtpaneeli üksuses Power Options
(Toitevalikud).
Uinakurežiimi käivitamine
1.Valige Start > Turn Off Computer (Lülita arvuti välja).
2.Hoidke all klahvi shift ja valige Hibernate (Uinakurežiim).
– või –
Kui arvuti on sisse lülitatud, lükake toitenuppu.
▲
Uinakurežiimist väljumine
Lükake korraks toitenuppu.
▲
Uinakurežiimist väljumisel süttib uuesti toite märgutuli ning taastatakse kuva, kus töö pooleli jäi.
MÄRKUS.Kui olete määranud, et uinakurežiimist väljumisel küsitaks parooli, peate enne töö jätkamist
sisestama Windowsi parooli.
Energiarežiimide kasutamine
Energiarežiim on süsteemisätete kogum, mis määrab arvuti toite tarbimise. Energiarežiimide abil saab
arvuti energiatarbimist vähendada ja jõudlust suurendada.
Kui soovite, et arvuti küsiks ooterežiimist väljumisel parooli, toimige järgmiselt.
1.Paremklõpsake teavitusalas ikoonil Power Meter (Toitemõõtur) ja klõpsake Adjust Power
Properties (Muuda toiteatribuute).
2.Klõpsake sakki Advanced (Lisa).
3.Märgistage märkeruut Prompt for password when computer resumes from standby (Küsi
parooli ooterežiimist naasmisel).
4.Klõpsake Apply (Rakenda).
Välise vahelduvvoolutoite kasutamine
Väliseks vahelduvvooluallikaks on sobiv vahelduvvooluadapter.
ETTEVAATUST!Võimalike ohtude vähendamiseks tuleb arvutiga kasutada üksnes koos arvutiga
tarnitud vahelduvvooluadapterit, HP tarnitud asendusadapterit või HP-st tarvikuna ostetud ühilduvat
vahelduvvooluadapterit.
Ühendage arvuti välise vahelduvvooluallikaga järgmistel juhtudel.
ETTEVAATUST!Ärge laadige akut, kui viibite lennuki pardal.
Aku laadimisel või kalibreerimisel
●
Arvuti tarkvara installimisel või konfigureerimisel
●
Teabe kirjutamisel CD-le või DVD-le
●
Välise vahelduvvoolutoite kasutamine17
Arvuti ühendamisel välise vahelduvvooluallikaga tehakse järgmist.
Akut hakatakse laadima.
●
Kui arvuti on sisse lülitatud, hakkab akumõõturi ikoon oma välimust muutma.
●
Arvuti eraldamisel välisest vahelduvvooluallikast tehakse järgmist.
Arvuti lülitub ümber akutoitele.
●
Aku kasutusaja pikendamiseks vähendatakse automaatselt ekraani heledust. Ekraani heleduse
●
suurendamiseks vajutage funktsiooniklahvi f3 või ühendage vahelduvvooluadapter.
Vahelduvvooluadapteri ühendamine
ETTEVAATUST!Et vähendada elektrilöögi või seadme kahjustamise võimalikku ohtu, toimige
järgmiselt.
Ühendage toitejuhe vahelduvvoolupessa, mis on kogu aeg kergesti ligipääsetav.
Lülitage arvuti toide välja, tõmmates toitejuhtme vahelduvvooluvõrgust (mitte arvutist) välja.
Kui teie arvutil on 3-kontaktilise pistikuga toitejuhe, ühendage toitejuhe maandatud (maandusega) 3kontaktilisse pistikupessa. Ärge blokeerige toitejuhtme maandusviiku, sisestades pistikupessa näiteks
2-viigulise adapteri. Maandusviik on tähtis ohutusvahend.
Arvuti ühendamine välise vahelduvvooluallikaga
1.Pistke vahelduvvooluadapteri juhe arvuti toitepessa (1).
2.Pistke toitejuhe vahelduvvooluadapterisse (2).
3.Pistke toitejuhtme teine ots vahelduvvoolu pistikupessa (3).
Akutoitel töötamine
Kui aku on täis laetud ja arvuti pole ühendatud välise toiteallikaga, siis töötab arvuti akutoitel. Kui arvuti
on ühendatud välise vahelduvvoolutoitega, kasutab see töötamiseks välist vahelduvvooluallikat.
Kui arvutis on laetud aku ja töötamiseks kasutatakse välist vahelduvvooluallikat, lülitub arvuti akutoitele
siis, kui vahelduvvooluadapter arvuti küljest lahti ühendatakse.
18Peatükk 3 Elektritoite haldamine
MÄRKUS.Vahelduvvooluadapteri eraldamisel vähendatakse aku kasutusaja pikendamiseks ekraani
heledust. Ekraani heleduse suurendamiseks vajutage funktsiooniklahvi f3 või ühendage
vahelduvvooluadapter.
Sõltuvalt oma tööeelistustest võite akut hoida arvutis või kaitseümbrises. Aku hoidmisel arvutis laetakse
seda, kui arvuti on ühendatud välise vahelduvvooluallikaga ning ühtlasi kaitstakse teie tööd
elektrikatkestuse korral. Ent arvutis olev aku tühjeneb vähehaaval, kui arvuti on välja lülitatud ja
välistoitest eraldatud.
ETTEVAATUST!Võimalike ohtude vähendamiseks kasutage ainult arvutiga kaasas olevat akut, HP
asendusakut või ühilduvat akut, mis on ostetud HP esindusest.
Aku kasutusaeg varieerub, sõltudes toitehaldussätetest, töötavatest programmidest, ekraani
heledusest, ühendatud välisseadmetest ja muudest teguritest.
Aku laetustaseme kuvamine
Topeltklõpsake tegumiriba paremas küljes teavitusalas olevat ikooni Power Meter (Toitemõõtur).
▲
– või –
Valige Start > Control Panel (Juhtpaneel) > Performance and Maintenance (Jõudlus jahooldus) > Power Options (Toitesuvandid) > Power Meter (Toitemõõtur).
Enamik laetustaseme näituritest annavad aku oleku kohta teavet nii protsentides kui minutites.
Protsent väljendab osa maksimaalsest eletkrilaengust, mis on akusse jäänud.
●
Aeg näitab umbkaudsest tööaega, mida see aku võimaldab, kui aku kasutusintensiivsus jätkub
●
samal tasemel. Näiteks väheneb aeg DVD taasesitamisel ning suureneb taasesitamise
lõpetamisel.
Kui akut laaditakse, võidakse akukujutise kohal kuvada piksenoole kujutis.
Aku paigaldamine ja eemaldamine
HOIATUS.Kui arvuti töötab akutoitel, siis võib aku eemaldamine põhjustada teabe kaotsimineku.
Andmekadude vältimiseks salvestage oma töö ja käivitage enne aku eemaldamist Windowsis
uinakurežiim või lülitage arvuti välja.
Aku paigaldamine
1.Keerake arvuti ühetasasel pinnal teistpidi.
Akutoitel töötamine19
2.Joondage akul olevad sakid arvutil olevate soontega ja sisestage aku akusahtlisse. Aku
vabastusriivid lukustavad aku automaatselt kohale.
Aku eemaldamine
1.Keerake arvuti ühetasasel pinnal teistpidi.
2.Liigutage aku vabastusriive (1), et aku vabastada ja eemaldage see (2).
Aku laadimine
ETTEVAATUST!Ärge laadige akut, kui viibite lennuki pardal.
Kui arvuti on vahelduvvooluadapteri kaudu välise toiteallikaga ühendatud, toimub aku laadimine.
Akut laetakse sõltumata sellest, kas arvuti on kasutuses või välja lülitatud, kuid viimasel juhul toimub
laadimine kiiremini.
20Peatükk 3 Elektritoite haldamine
Loading...
+ 65 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.