HP K0W14EA User guide [sv]

Användarhandbok

Bluetooth är ett varumärke som tillhör ägaren och som används av HewlettPackard Company på licens.

Informationen i detta dokument kan komma att bli inaktuell utan föregående meddelande. De enda garantier som gäller för HP-produkter och -tjänster beskrivs i de uttryckliga garantier som medföljer produkterna och tjänsterna. Ingenting i detta dokument skall anses utgöra en ytterligare garanti. HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel i detta dokument.

Tredje utgåvan: maj 2014

Första utgåvan: november 2012

Dokumentartikelnummer: 709332-103

Produktmeddelande

I den här handboken beskrivs funktioner som är gemensamma för de flesta modeller. Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga på din dator.

Du når den senaste användarhandboken genom att gå till och välja ditt land. Välj Drivers & Downloads (Drivrutiner och nedladdningsbara filer) och följ instruktionerna på skärmen.

http://www.hp.com/support

Villkor för programvaran

Genom att installera, kopiera, hämta eller på annat sätt använda något av de förinstallerade programmen på den här datorn samtycker du till villkoren i HP:s licensavtal för slutanvändare (EULA). Om du inte godtar dessa licensvillkor ska du returnera den oanvända produkten i sin helhet (både maskinvara och programvara) inom 14 dagar för återbetalning enligt inköpsställets återbetalningsregler.

Vänd dig till det lokala inköpsstället (återförsäljaren) om du vill ha ytterligare information eller om du vill begära full återbetalning för datorn.

Säkerhetsmeddelande

VARNING: Minska risken för värmerelaterade skador eller överhettning genom att inte ha datorn

direkt i knäet eller blockera datorns luftventiler. Använd bara datorn på en hård, plan yta. Se till att ingen hård yta som en närliggande skrivare, eller mjuka ytor som kuddar, mattor eller klädesplagg blockerar luftflödet. Låt inte heller nätadaptern komma i kontakt med huden eller mjuka föremål, till exempel kuddar, tjocka mattor eller klädesplagg, under drift. Yttemperaturen på de delar av datorn och nätadaptern som är åtkomliga för användaren följer de temperaturgränser som har definierats av International Standard for Safety of Information Technology Equipment (IEC 60950).

iii

iv Säkerhetsmeddelande

Innehåll

1 Börja rätt ........................................................................................................................................................... 1

Bra metoder .......................................................................................................................................... 1

Tips om datorn ..................................................................................................................................... 1

Fler HP-resurser ................................................................................................................................... 2

Hitta information om datorns maskin- och programvara ...................................................................... 3

2 Ansluta datorn till ett nätverk ............................................................................................................................. 4

Ansluta till ett trådlöst nätverk .............................................................................................................. 4

Identifiera statusikonerna för trådlöst och nätverk ............................................................... 4

Använda kontrollerna för trådlöst ......................................................................................... 4

Använda knappen för trådlöst ............................................................................. 4

Använda reglagen i operativsystemet ................................................................. 5

Använda ett WLAN .............................................................................................................. 5

Använda en Internetleverantör ............................................................................ 5

Installera ett WLAN ............................................................................................. 6

Konfigurera en trådlös router .............................................................................. 6

Skydda ditt WLAN ............................................................................................... 6

Ansluta datorn till ett WLAN ................................................................................ 7

Använda trådlösa Bluetooth-enheter ................................................................................... 7

Ansluta datorn till ett trådbundet nätverk .............................................................................................. 7

Ansluta till ett lokalt nätverk (LAN) ....................................................................................... 8

3 Använda underhållningsfunktionerna ............................................................................................................... 9

Använda webbkameran ........................................................................................................................ 9

Använda ljud ......................................................................................................................................... 9

Ansluta högtalare ................................................................................................................. 9

Ansluta hörlurar ................................................................................................................... 9

Ansluta en mikrofon ............................................................................................................. 9

Kontrollera ljudet ................................................................................................................ 10

Använda video .................................................................................................................................... 10

Ansluta en VGA-bildskärm eller projektor .......................................................................... 10

DisplayPort ........................................................................................................................ 12

Ansluta en HDMI-TV eller -bildskärm ................................................................................ 12

Konfigurera ljudinställningen (med HDMI-TV) ................................................... 13

4 Använda tangentbordet och pekdonen ........................................................................................................... 14

Använda åtgärdstangenterna ............................................................................................................. 14

Använda styrplattan ............................................................................................................................ 15

Navigera ............................................................................................................................ 16

Välja ................................................................................................................................... 16

Använda styrplattegester ................................................................................................... 17

Horisontell rullning ............................................................................................. 17

Kantrullning ....................................................................................................... 17

5 Strömhantering ............................................................................................................................................... 18

Stänga av datorn ................................................................................................................................ 18

Ställa in energialternativ ..................................................................................................................... 18

Använda energibesparande lägen ..................................................................................... 18

Initiera och avsluta vänteläget ........................................................................... 19

Initiera och avsluta viloläge eller hybridströmsparläge (endast vissa

modeller) ........................................................................................................... 19

Använda ikonen Power (Ström) ......................................................................................... 20

Använda ströminställningar ............................................................................................... 20

Visa de aktuella ströminställningarna ................................................................ 20

Ändra de aktuella ströminställningarna ............................................................. 20

Batteridrift ........................................................................................................................................... 20

Fabriksförseglat batteri (endast vissa modeller) ................................................................ 20

Ta bort ett batteri som kan bytas av användaren (endast vissa modeller) ........................ 21

Visa återstående batteriladdning ....................................................................................... 21

Ladda ett batteri ................................................................................................................. 21

Maximera batteritiden ........................................................................................................ 21

Hantera låg batteriladdningsnivå ....................................................................................... 22

Identifiera låga batteriladdningsnivåer .............................................................. 22

Åtgärda låg batteriladdningsnivå ....................................................................... 22

Åtgärda låg batteriladdningsnivå när det finns tillgång till en

extern strömkälla .............................................................................. 22

Åtgärda låg batteriladdningsnivå när ett laddat batteri är

tillgängligt .......................................................................................... 22

Spara på batteriet .............................................................................................................. 22

Förvara ett batteri .............................................................................................................. 22

Kassera ett använt batteri .................................................................................................. 23

Byta batteri ......................................................................................................................... 23

Använda nätström .............................................................................................................................. 23

Testa en nätadapter ........................................................................................................... 24

6 Hantera och dela information .......................................................................................................................... 25

Använda en USB-enhet ...................................................................................................................... 25

Ansluta en USB-enhet ....................................................................................................... 25

Ta bort en USB-enhet ........................................................................................................ 26

Sätta i och ta ut ett digitalt lagringskort .............................................................................................. 27

Använda optiska enheter .................................................................................................................... 28

Sätta i en optisk skiva ........................................................................................................ 29

Laddad via fack ................................................................................................. 29

Laddad via inmatningsöppning ......................................................................... 29

Ta ut en optisk skiva .......................................................................................................... 30

Laddad via fack ................................................................................................. 30

Om det går att öppna skivfacket som vanligt .................................... 30

Om det inte går att öppna skivfacket ................................................ 30

Laddad via inmatningsöppning ......................................................................... 31

7 Underhåll av datorn ......................................................................................................................................... 32

Uppdatera program och drivrutiner .................................................................................................... 32

Rengöra datorn .................................................................................................................................. 32

Rengöringsprocedurer ....................................................................................................... 33

Rengöra bildskärmen (allt-i-ett-enheter eller bärbara datorer) .......................... 33

Rengöra sidorna eller höljet .............................................................................. 33

Rengöra styrplattan, tangentbordet och musen ................................................ 33

Resa med eller transportera datorn .................................................................................................... 33

8 Skydda datorn och informationen ................................................................................................................... 35

Skydda datorn .................................................................................................................................... 35

Använda lösenord .............................................................................................................................. 35

Skapa lösenord i operativsystemet .................................................................................... 35

Skapa lösenord i Setup Utility (BIOS) ................................................................................ 36

Hantera ett administratörslösenord ................................................................... 36

Ange ett administratörslösenord ....................................................................... 37

Hantera ett startlösenord ................................................................................... 37

Ange ett startlösenord ....................................................................................... 37

Använda programvara för Internetsäkerhet ........................................................................................ 38

Använda antivirusprogramvara .......................................................................................... 38

Använda brandväggsprogramvara .................................................................................... 38

Skydda det trådlösa nätverket ............................................................................................................ 38

Säkerhetskopiera program och information ....................................................................................... 39

Använda tillvalet säkerhetskabellås ................................................................................................... 39

vii

9 Använda Setup Utility (BIOS) och HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ....................................................... 40

Starta Setup Utility .............................................................................................................................. 40

Använda Setup Utility ......................................................................................................................... 40

Byta språk för Setup Utility ................................................................................................ 40

Navigera och välja alternativ i Setup Utility ........................................................................ 40

Visa systeminformation ...................................................................................................... 41

Återställa fabriksinställningarna i Setup Utility ................................................................... 41

Avsluta Setup Utility ........................................................................................................... 41

Använda HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ................................................................................. 41

Hämta HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) till en USB-enhet ........................................ 42

10 Säkerhetskopiera och återställa ................................................................................................................... 43

Skapa en återställningsavbildning ...................................................................................................... 43

Skapa en återställningsavbildning på DVD-skivor ............................................................. 43

Skapa en återställningsavbildning på en USB-enhet ......................................................... 44

Återställa de ursprungliga fabriksinställningarna ............................................................... 44

Säkerhetskopiera dina datafiler .......................................................................................................... 45

Återställa datafiler ............................................................................................................................... 45

11 Support ......................................................................................................................................................... 47

Kontakta support ................................................................................................................................ 47

Etiketter .............................................................................................................................................. 47

12 Specifikationer .............................................................................................................................................. 49

Ineffekt ................................................................................................................................................ 49

Driftsmiljö ............................................................................................................................................ 50

13 Elektrostatisk urladdning ............................................................................................................................... 51

Index ................................................................................................................................................................... 52

viii

1 Börja rätt

VIKTIGT: Ubuntu-operativsystemet som är installerat på den här datorn stöder inte en del av de

funktioner som är tillgängliga i andra operativsystem. Till exempel kanske inte Ubuntu stöder växlingsbar eller dubbel grafik, pekskärm, WWAN, fingeravtrycksläsare, Bluray, Trusted Platform Module, GPS eller diskenheter som M.2 SSD och mSATA. Ubuntu stöder inte heller Bluetooth fullt ut.

Den här datorn är ett kraftfullt verktyg avsett att förbättra ditt arbete och din underhållning. Läs det här kapitlet så att du får ut mesta möjliga av datorn och lär dig bra metoder efter installationen, tips om datorn och var du kan hämta fler HP-resurser.

Bra metoder

Gör så här när du har installerat och registrerat datorn:

Säkerhetskopiera hårddisken genom att skapa återställningsskivor eller en flashenhet för

●

återställning. Se

Säkerhetskopiera och återställa på sidan 43.

Anslut datorn till ett trådbundet eller trådlöst nätverk om det inte redan är gjort. Se

●

datorn till ett nätverk på sidan 4.

Bekanta dig med datorns maskin- och programvara. Mer information finns i

●

datorns maskin- och programvara på sidan 3 och Använda underhållningsfunktionerna på sidan 9.

Uppdatera eller köp antivirusprogramvara. Mer information finns i

●

på sidan 38.

Tips om datorn

Du känner till att du kan se YouTube-videoklipp på datorn. Men visste du att du även kan

●

ansluta datorn till en TV och titta på videofilmer på TV:n? Mer information finns i

HDMI-TV eller -bildskärm på sidan 12.

Du känner till att du kan lyssna på musik på datorn. Men visste du att du även kan få

●

radioljudströmmar live till datorn och lyssna på radioprogram från hela världen? Se

på sidan 9.

Du känner till att du kan skapa kraftfulla presentationer med datorn. Men visste du att du även

●

kan ansluta datorn till en projektor och presentera dina idéer på ett möte? Se

bildskärm eller projektor på sidan 10.

Ansluta

Hitta information om

Använda antivirusprogramvara

Ansluta en

Använda ljud

Ansluta en VGA-

Bra metoder 1

Fler HP-resurser

Du har redan använt

installationsanvisningarna

för att starta datorn och hitta den här guiden. Använd

den här tabellen för bl.a. produktbeskrivning och hur-gör-man-information.

Resurs Innehållsförteckning

Installationsanvisningar

Ubuntu Desktop Guide (Ubuntu Användarguide för skrivbordet)

Du kommer till den här handboken genom att trycka på f1-tangenten.

Säkerhet och arbetsmiljö

För att komma till handboken dubbelklickar du på ikonen HP-dokument på skrivbordet eller går till

http://www.hp.com/ergo.

Support över hela världen

Om du behöver support på ditt eget språk går du till

http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html.

Reglerings- säkerhets- och miljöföreskrifter

Du når den här handboken genom att dubbelklicka på ikonen HP-dokument på skrivbordet.

Översikt över konfigurering och funktioner i datorn.

●

En stor mängd hur-gör-man- och felsökningsinformation.

●

Lämplig inställning av arbetsplatsen.

●

Riktlinjer för sittställningar vid datorn och datorvanor som ökar

●

din komfort och minskar risken för skador.

Information om elektrisk och mekanisk säkerhet.

●

Chatta med en HP-tekniker.

●

E-post till kundsupport.

●

Telefonnummer till support över hela världen.

●

Hitta platser med HP-servicecenter.

●

Viktiga föreskrifter, exempelvis information om korrekt

●

avyttring av batterier.

Begränsad garanti

För att komma till garantin dubbelklickar du på ikonen HP-dokument på skrivbordet eller går till

http://www.hp.com/go/orderdocuments.

*Du hittar information om produktens uttryckliga begränsade HP-garanti tillsammans med användarhandböckerna i datorn och/eller på den CD/DVD som medföljer i kartongen. I vissa länder/regioner medföljer ett tryckt exemplar av den begränsade HP-garantin i förpackningen. I de länder/regioner där garantin inte tillhandahålls i tryckt form kan du rekvirera ett tryckt exemplar från

Nordamerika: Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd., Boise, ID 83714, USA

●

Europa, Mellanöstern, Afrika: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italien

●

Asien/Stillahavsområdet: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507

●

Uppge produktens artikelnummer, garantitid (angiven på serviceetiketten), namn och postadress när du beställer ett tryckt exemplar av garantiinformationen.

VIKTIGT: Returnera inte din HP-produkt till adressen ovan. För support i USA, gå till

support i resten av världen, gå till

http://www.hp.com/go/orderdocuments eller skriva till HP:

http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.

Specifik garantiinformation för den här datorn.

●

http://www.hp.com/go/contactHP. För

2 Kapitel 1 Börja rätt

Hitta information om datorns maskin- och programvara

1. Klicka på ikonen System menu (Systemmeny) längst till höger på överkantspanelen och klicka

på System Settings (Systeminställningar).

2. Välj ikonen Details (Detaljer) i sektionen System.

Översikten visar alla enheter som är installerade i datorn, inklusive optiska enheter, SSD-diskar och sekundär hårddisk.

Så här tar du reda på vilken programvara som finns i datorn:

1. Klicka på knappen Ubuntu Software Center (Programcentralen för Ubuntu) till vänster på

skrivbordet i Launcher (Programstartaren) och klicka sedan på Installed (Installerade) överst i fönstret för att visa programkategorierna.

2. Klicka på en programkategori så visas de installerade programmen i kategorin.

Hitta information om datorns maskin- och programvara 3

2 Ansluta datorn till ett nätverk

Du kan ta med dig datorn överallt. Men du kan även utforska världen hemifrån och visa information på miljontals webbplatser med hjälp av datorn och en trådbunden eller trådlös nätverksanslutning. I det här kapitlet beskrivs hur du ansluter datorn till Internet.

Ansluta till ett trådlöst nätverk

Med trådlös teknik överförs data via radiovågor istället för ledningar. Datorn kan vara utrustad med en eller flera av följande trådlösa enheter:

Enhet för trådlöst lokalt nätverk (WLAN) – Ansluter datorn till trådlösa lokala nätverk (vanligen

●

kallade Wi-Fi-nätverk, trådlösa LAN eller WLAN) på företag, i ditt hem och på allmänna platser som flygplatser, restauranger, kaféer, hotell och universitet. I ett WLAN kommunicerar datorns mobila trådlösa enhet med en trådlös router eller en trådlös åtkomstpunkt.

Bluetooth®-enhet – Skapar ett personligt nätverk (PAN) för att ansluta till andra Bluetooth-

●

enheter såsom datorer, telefoner, skrivare, headsets, högtalare och kameror. I ett PAN kommunicerar varje enhet direkt med andra enheter. Enheterna måste vara relativt nära varandra – i normalfallet inom 10 meter.

Identifiera statusikonerna för trådlöst och nätverk

Ikon Namn Beskrivning

Trådlöst (ansluten) Indikerar att en eller flera trådlösa enheter är på.

Nätverksanslutning (ansluten)

Nätverksanslutning (ej ansluten)

Använda kontrollerna för trådlöst

Du kan kontrollera de trådlösa enheterna i datorn med en eller flera av dessa metoder:

Knappen för trådlöst, omkopplaren för trådlöst, den trådlösa nyckeln eller knappen för

●

flygplansläge (kallas i det här kapitlet för knappen för trådlöst) (endast vissa modeller)

Operativsystemskontroller

●

Använda knappen för trådlöst

Beroende på datormodellen kan datorn ha en knapp för trådlöst, en eller flera trådlösa enheter och en eller flera lampor för trådlöst. Alla trådlösa enheter på datorn är föraktiverade, vilket medför att lampan för trådlöst tänds (vit) när du startar datorn.

Indikerar att det trådbundna nätverket är anslutet och aktivt. Om både trådbundna och trådlösa anslutningar är aktiva, använder operativsystemet den trådbundna anslutningen eftersom den är snabbare.

Anger att trådbundna och trådlösa nätverk inte är anslutna.

4 Kapitel 2 Ansluta datorn till ett nätverk

Lampan för trådlöst visar den övergripande driftstatusen för dina trådlösa enheter, inte statusen för enskilda enheter. Om lampan för trådlöst lyser vit är minst en av de trådlösa enheterna på. Om lampan för trådlöst är gul är alla trådlösa enheter avstängda.

Eftersom de trådlösa enheterna är aktiverade i fabriksinställningen, kan du använda knappen för trådlöst för att starta eller stänga av dem samtidigt. Du kan kontrollera enskilda trådlösa enheter

genom att klicka på ikonen Network menu (Nätverksmeny) och sedan klicka på Edit Connections (Redigera anslutningar).

Använda reglagen i operativsystemet

Så här aktiverar eller inaktiverar du en trådlös eller trådbunden nätverksenhet:

1. Klicka på ikonen Network menu (Nätverksmeny) längst till höger i överkantspanelen.

2. Om du vill aktivera eller inaktivera någon av följande enheter, markerar eller avmarkerar du ett

av följande alternativ:

Enable Networking (Aktivera nätverk) (alla nätverksenheter)

●

Enable Wireless (Aktivera trådlöst)

●

Använda ett WLAN

Med en WLAN-enhet kan du få åtkomst till ett trådlöst lokalt nätverk (WLAN) som består av andra datorer och tillbehör länkade via en trådlös router eller en trådlös åtkomstpunkt.

längst till höger i överkantspanelen

OBS! När du upprättar en trådlös anslutning eller ger användare åtkomst i ett nätverk uppmanas du

att ange rotlösenordet.

OBS! Termerna

Ett större WLAN såsom ett WLAN i ett företag eller ett publikt WLAN använder vanligtvis

●

trådlösa åtkomstpunkter som kan hysa ett stort antal datorer och tillbehör och separera kritiska nätverksfunktioner.

Ett WLAN i hemmet eller på ett mindre kontor använder vanligtvis en trådlös router som tillåter

●

flera trådlösa och kabelanslutna datorer att dela en Internetanslutning, en skrivare och filer utan att kräva ytterligare maskin- eller programvara.

Du måste ansluta datorn till en WLAN-infrastruktur (via en tjänsteleverantör eller ett publikt nätverk eller företagsnätverk) för att kunna använda WLAN-enheten i datorn.

trådlös åtkomstpunkt

Använda en Internetleverantör

Om du vill ha åtkomst till Internet i ditt hem måste du skapa ett konto hos en Internetleverantör. Kontakta en lokal Internetleverantör och köp en Internettjänst och ett modem. Internetleverantören hjälper dig att installera modemet och nätverkskabeln för att ansluta din trådlösa dator till modemet, och testar att Internettjänsten fungerar.

OBS! Internetleverantören ger dig ett användarnamn och ett lösenord för Internetanslutningen.

Anteckna dessa och förvara dem på en säker plats.

och

trådlös router

används ofta synonymt.

Ansluta till ett trådlöst nätverk 5

Installera ett WLAN

För att installera ett WLAN och ansluta datorn till Internet behöver du följande utrustning:

Ett bredbandsmodem (DSL eller kabel) (1) och en Internettjänst med hög hastighet köpt från en

●

Internetleverantör

En trådlös router (2) (köps separat)

●

En trådlös dator (3)

●

OBS! Vissa modem är utrustade med inbyggd trådlös router. Vänd dig till din Internetleverantör om

du behöver ta reda på vilken typ av modem du har.

I illustrationen nedan ser du ett exempel på en installation av ett trådlöst nätverk som är anslutet till Internet.

Allteftersom ditt nätverk växer kan ytterligare trådlösa och trådbundna datorer anslutas till nätverket för att få åtkomst till Internet.

Mer hjälp om hur du installerar ditt WLAN finns i informationen från routertillverkaren eller Internetleverantören.

Konfigurera en trådlös router

Mer hjälp med hur du installerar ett WLAN finns i informationen från routertillverkaren eller Internetleverantören.

OBS! Du rekommenderas att först ansluta den nya trådlösa datorn till routern via den nätverkskabel

som medföljer routern. När datorn är ansluten till Internet kopplar du loss kabeln och går ut på Internet via det trådlösa nätverket.

Skydda ditt WLAN

När du konfigurerar ett WLAN eller använder ett befintligt WLAN måste du alltid se till att säkerhetsfunktionerna är aktiverade så att nätverket är skyddat mot obehörig åtkomst. WLAN på offentliga platser (hotspots), som kaféer och flygplatser, kanske inte har någon säkerhet alls. Om du inte vet hur säker din dator är i en hotspot, bör du bara skicka icke-konfidentiell e-post och surfa på säkra sidor på Internet.

Trådlösa radiosignaler färdas utanför nätverket, varför andra WLAN-enheter kan plocka upp oskyddade signaler. Skydda ditt WLAN med följande säkerhetsåtgärder:

Använd en brandvägg.

●

En brandvägg kontrollerar både data och förfrågningar om data som skickas till ditt nätverk och stoppar eventuella misstänkta objekt. Brandväggar finns både som programvara och maskinvara. I vissa nätverk används en kombination av båda. Ubuntu innehåller inget brandväggsprogram, men du kan ladda ned Gufw, ett kostnadsfritt brandväggsprogram som Ubuntu tillhandahåller. Information om hur du laddar ned och installerar Gufw finns i

brandväggsprogramvara på sidan 38.

Använda

Använd trådlös kryptering.

●

6 Kapitel 2 Ansluta datorn till ett nätverk

Trådlös kryptering använder säkerhetsinställningar för att kryptera och dekryptera data som sänds över nätverket.

Ansluta datorn till ett WLAN

Så här ansluter du datorn till ett WLAN:

1. Kontrollera att WLAN-enheten är på. Om enheten är på lyser lampan för trådlöst vit. Om lampan

för trådlöst är gul trycker du på knappen för trådlöst.

2. Klicka på ikonen Network menu (Nätverksmeny) längst till höger i överkantspanelen.

Tillgängliga trådlösa nätverk visas i listan under Wireless Networks (Trådlösa nätverk).

3. Klicka på önskat trådlöst nätverk.

Om nätverket är ett säkerhetsförberett WLAN uppmanas du att ange en nätverkssäkerhetsnyckel. Skriv koden och klicka sedan på OK så att anslutningen upprättas.

OBS! Om du vill ansluta datorn till ett nätverk som inte identifieras automatiskt klickar du på

ikonen Network menu (Nätverksmeny) och väljer sedan Connect to Hidden Wireless Network (Anslut till dolt trådlöst nätverk). Ange ESSID-informationen och ställ in krypteringsparametrar.

OBS! Om det inte finns några WLAN på listan och ditt nätverk inte är dolt, befinner du dig för

långt ifrån en trådlös router eller åtkomstpunkt.

Om du inte ser det nätverk du vill ansluta datorn till klickar du på ikonen Network menu (Nätverksmeny) längst till höger i överkantspanelen och klickar sedan på Edit Connections (Redigera anslutningar).

OBS! Räckvidden (dvs. hur långt dina trådlösa signaler når) beror på WLAN-implementeringen,

routertillverkaren och störningar från andra elektroniska enheter eller strukturella hinder som väggar och golv.

Använda trådlösa Bluetooth-enheter

Datorn kan ha en Bluetooth-enhet, beroende på modellen. En Bluetooth-enhet möjliggör trådlös kommunikation på korta avstånd och ersätter de fysiska kabelanslutningar som vanligtvis länkar samman elektroniska enheter:

Datorer (stationära, bärbara, PDA:er)

●

Telefoner (mobila, trådlösa, smarta telefoner)

●

Bildbehandlingsenheter (skrivare, kameror)

●

Ljudenheter (headset, högtalare)

●

Mus

●

Bluetooth-enheter möjliggör direktkommunikation med andra enheter vilket gör att du kan konfigurera ett personligt nätverk (PAN) av Bluetooth-enheter. Information om hur du konfigurerar och använder Bluetooth-enheter finns i hjälpen till Bluetooth-programvaran.

Ansluta datorn till ett trådbundet nätverk

För att kunna ansluta datorn till ett lokalt nätverk behöver du en RJ-45-nätverkskabel med åtta stift.

VARNING: Du kan minska riskerna för elstötar, eldsvåda och skador på utrustningen genom att inte

ansluta en modem- eller telefonkabel till ett RJ-45-jack.

Ansluta datorn till ett trådbundet nätverk 7

Ansluta till ett lokalt nätverk (LAN)

Använd en LAN-anslutning om du vill ansluta datorn direkt till en router i hemmet (istället för trådlöst) eller om du vill ansluta datorn till ett befintligt trådbundet nätverk på ditt kontor.

Så här ansluter du nätverkskabeln:

1. Anslut nätverkskabeln till datorns nätverksjack (1).

2. Anslut den andra änden av nätverkskabeln till ett nätverksuttag i väggen (2) eller en router.

OBS! Om nätverkskabeln har ett störningsskydd (3) avsett att förhindra störningar från TV- och

radiomottagning, ska änden med störningsskyddet vara vänd mot datorn.

8 Kapitel 2 Ansluta datorn till ett nätverk

3 Använda underhållningsfunktionerna

HP-datorn har underhållningsfunktioner som gör att du kan använda webbkameran, lyssna på och hantera musik samt ladda ned och se på filmer. För att göra datorn till ett ännu kraftfullare underhållningscenter kan du ansluta externa enheter som bildskärm, projektor, TV, högtalare, hörlurar och, på vissa modeller, även HD-utrustning. Du kan också använda webbkameran med program som Google Hangouts och Skype.

Använda webbkameran

Datorn kan ha en inbyggd webbkamera. En webbkamera är ett kraftfullt verktyg för sociala nätverk som du använder för samtal med vänner och kollegor i din närhet eller på andra sidan jordklotet. Med webbkameran kan du direktuppspela videor med snabbmeddelandeprogram, och med det förinstallerade programmet Cheese Webcam Booth kan du spela in och dela videor och ta stillbilder.

Använda ljud

På HP-datorer som har en optisk enhet kan du spela musik-CD-skivor, ladda ner och lyssna på musik, direktuppspela ljudinnehåll från webben (även radio), spela in ljud eller mixa ljud och video för att skapa multimedia. Du kan få en ännu bättre ljudupplevelse genom att ansluta externa ljudenheter som högtalare eller hörlurar.

Ansluta högtalare

Du kan ansluta trådbundna högtalare till datorn genom att ansluta dem till USB-portar (eller jacket för ljudutgång) på datorn eller till en dockningsstation.

Anslut HD-högtalare till datorn kan du läsa i Justera volymen innan du ansluter ljudenheter.

trådlösa

högtalare till datorn genom att följa tillhörande produktanvisningar. Om du vill ansluta

Ansluta hörlurar

Du kan ansluta trådbundna hörlurar till hörlursjacket på datorn.

Följ anvisningarna från tillverkaren när du ansluter

VARNING: Minska risken för hörselskador genom att sänka volymen innan du sätter på dig

hörlurarna, hörsnäckorna eller ett headset. Mer information om säkerhet finns i

säkerhets- och miljöföreskrifter

Ansluta en mikrofon

Om du vill spela in ljud måste du ansluta en mikrofon till mikrofonjacket på datorn. För bästa inspelningsresultat bör du tala direkt i mikrofonen i en miljö utan bakgrundsljud.

Konfigurera ljudinställningen (med HDMI-TV) på sidan 13.

trådlösa

hörlurar till datorn.

Reglerings-,

Använda webbkameran 9

Kontrollera ljudet

Så här kontrollerar du datorns ljud:

1. Klicka på ikonen System menu (Systemmeny) längst till höger i överkantspanelen och klicka

sedan på System Settings (Systeminställningar) > ikonen Sound (Ljud).

2. Klicka på fliken Sound Effects (Ljudeffekter) och testa sedan varje ljud genom att välja

motsvarande ljudalternativ under Choose an alert sound (Välj ett larmljud).

Så här kontrollerar du datorns inspelningsfunktioner:

1. Klicka på ikonen System menu (Systemmeny) längst till höger i överkantspanelen och klicka

sedan på System Settings (Systeminställningar) > ikonen Sound (Ljud).

2. Klicka på fliken Input (Ingång) och välj sedan Line in (Ljudingång) eller Internal Microphone

(Intern mikrofon) i panelen Record sound from (Spela i ljud från) till vänster i fönstret.

3. Justera ingångsvolymen genom att dra skjutreglaget Input volume (Ingångsvolym) till önskad

inställning.

OBS! För bästa inspelningsresultat bör du tala direkt i mikrofonen i en miljö utan bakgrundsljud.

Du bekräftar eller ändrar ljudinställningarna på datorn genom att högerklicka på ikonen Sound menu (Ljudmeny) i överkantspanelen.

Använda video

HP-datorn är en kraftfull videoenhet som gör det möjligt att se direktuppspelad video från din favoritwebbplats samt ladda ned videoklipp och filmer som du kan titta på utan att datorn har åtkomst till ett nätverk.

Förbättra visningen genom att ansluta en extern bildskärm, projektor eller TV till en av datorns videoportar. De flesta datorer har en VGA-port (video graphics array) som ansluter analoga videoenheter. En del datorer har en DisplayPort, som ansluter en extra, digital visningsenhet, t.ex. en bildskärm med hög prestanda eller en projektor. En del datorer har även en HDMI-port (highdefinition multimedia interface) där du kan ansluta en HD-bildskärm eller TV.

VIKTIGT: Kontrollera att den externa enheten är ansluten till rätt port på datorn, med rätt kabel. Läs

i tillverkarens instruktioner om du är tveksam.

Ansluta en VGA-bildskärm eller projektor

Visa datorskärmbilden på en extern VGA-bildskärm eller projicera den vid en presentation genom att ansluta en bildskärm eller projektor till datorns VGA-port.

OBS! Justera skärmupplösningen på den externa enheten. Klicka på ikonen System menu

(Systemmeny) längst till höger i överkantspanelen, klicka på Displays (Bildskärmar) och välj sedan en upplösning i listrutan bredvid Resolution (Upplösning). Välj på vilken bildskärm du vill visa Launcher (Programstartaren) i listrutan bredvid Launcher placement (Placering av Programstartaren). Klicka på Apply (Verkställ) för att genomföra dina ändringar.

Så här ansluter du en bildskärm eller projektor:

1. Anslut VGA-kabeln från bildskärmen eller projektorn till VGA-porten på datorn enligt bilden.

10 Kapitel 3 Använda underhållningsfunktionerna

2. Om du trycker på f4 alternerar skärmbilden mellan fyra olika visningslägen:

OBS! Beroende på vilken modell du har kan funktionstangenten för den här åtgärden variera.

Endast datorskärmen: Skärmbilden visas endast på datorn.

●

Speglade skärmar: Skärmbilden visas samtidigt på

●

Utökat läge: Skärmbilden visas fördelat över

●

Endast extern bildskärm: Skärmbilden visas endast på den externa enheten.

●

Varje gång du trycker på f4 ändras visningsläget.

Gör så här om din externa bildskärm inte detekteras när du har tryckt på f4:

1. Klicka på ikonen System menu (Systemmeny) längst till höger i den övre panelen och klicka på

Displays (Bildskärmar).

2. Klicka på knappen Detect Displays (Deteketera bildskärmar).

3. Skjut On/Off (På/Av)-reglaget till On (På) nedanför bildskärmslayouten. Om

standardbildskärmen inte detekteras, ska du ställa in upplösningen och uppdateringsfrekvensen enligt den externa bildskärmens specifikationer. Ändra eventuellt rotationen. Om bildskärmen kräver spegling, ska du markera kryssrutan Mirror Displays (Spegla skärmar).

4. När inställningarna gjorts klickar du på Apply (Verkställ) och sedan på OK.

både

datorn och den externa enheten.

både

datorn och den externa enheten.

Använda video 11

+ 42 hidden pages