Hp JORNADA 700 User Manual [ja]

hp jornada
700 シリーズ
ハンドへルド
ハンドへルドハンドへルド
ユーザーズ
ユーザーズ ガイド
ユーザーズユーザーズ
シリーズ
シリーズシリーズ
ガイド
ガイドガイド
Part number
Printed in Singapore
Edition 1
ii hp jornada 700 シリーズ
シリーズ ハンドヘルド
シリーズシリーズ
ご注意
ご注意
ご注意ご注意
本書に記載した情報は、現状のものであり予告なしに変更される場合があり ます。
本書に記載した内容は、商品性や特定目的に対する適合性を保証するもので はなく、当社はそれらに関して一切の責任を負いません。また、本書の記載 の誤り、あるいは本書の配布、内容、利用または本書に紹介されている例に 従った場合に生じる偶発的、付随的な損害に対して一切の責任を負わないも のとします。
© Hewlett-Packard Co. 2001
本書の内容は、著作権によって保護されています。著作権法に従って許容さ れる場合を除き、本書を書面による事前の許可なくして複写、転載、改編、 翻訳することは禁止されています。
この製品を制御するプログラムは、著作権によって保護されています。当社 の書面による事前の許可なくして、これらのプログラムを転載、改編、翻訳 することは禁じられています。
MicrosoftActiveSyncOutlookPocket OutlookExpediaAutoRoute Express、MapPoint、Windows、Windows NT、Windows のロゴ、および MS Windows for H/PC 2000 のロゴは、米国 Microsoft Corporation の米国およ びその他の国における登録商標または商標です。Microsoft 製品は、Microsoft Corporation の全額出資子会社 Microsoft Licensing,Inc.により、 OEM とし
て他社にライセンス供与されています。
本書に記載したその他すべての商標名および製品名は、各所有者の商標名、 サービスマーク、商標または登録商標です。
ハンドヘルド PC
ハンドヘルドハンドヘルド
Hewlett-Packard Singapore (Pte) Ltd. Asia Pacific Personal Computer Division 452 Alexandra Road Singapore 119961
目次
目次
目次目次
1 | はじめに
はじめに ......................................................................................................................1
はじめにはじめに
本書の使い方.................................................................................................. 2
hp jornada について........................................................................................ 4
2 | お使いになる前に
お使いになる前に ..................................................................................................9
お使いになる前にお使いになる前に
hp jornada のハードウェア機能 .................................................................. 10
hp jornada のセットアップ .......................................................................... 13
hp jornada を使う.......................................................................................... 21
3 | デスクトップ
デスクトップ PC への接続
デスクトップデスクトップ
はじめて接続する........................................................................................ 27
デスクトップ PC に接続する .....................................................................38
他の PC に接続する ..................................................................................... 40
hp jornada デスクトップを参照する ..........................................................41
データを同期する........................................................................................ 42
ファイルを転送する.................................................................................... 48
4 | 情報の整理
情報の整理 ........................................................................................................... 49
情報の整理情報の整理
Microsoft Pocket Outlook を使う.................................................................. 49
HP ビューアを使う...................................................................................... 53
HP クイック パッドを使ってデータを取り出す.....................................56
ボイスメモの録音と再生............................................................................ 58
5 | ビジネ
ビジネスでの活用
スでの活用................................................................................................. 61
ビジネビジネ
スでの活用スでの活用
Microsoft Pocket Office を使う .................................................................... 62
Microsoft InkWriter を使う........................................................................... 67
データのバックアップと復元を行う ........................................................ 68
LandWare OmniSolve を使う ....................................................................... 71
6 | 電子メールへのアクセス
電子メールへのアクセス....................................................................................73
電子メールへのアクセス電子メールへのアクセス
接続の方法と目的を決める........................................................................ 73
接続を作成する............................................................................................ 76
HP ダイヤルアップ セットアップ ウィザードを実行する ................... 78
接続を使う.................................................................................................... 88
7 | hp jornada のカスタマイズ
プログラム、フォント、サウンド、画像を追加する............................. 95
アクセサリ.................................................................................................. 100
PC カード、CompactFlash カード、Smart カードを使う...................... 100
メモリを管理する...................................................................................... 104
バッテリを管理する.................................................................................. 105
性能を最適化する...................................................................................... 111
セキュリティ.............................................................................................. 119
への接続...................................................................................27
への接続への接続
のカスタマイズ .................................................................................. 95
のカスタマイズのカスタマイズ
iii
iv hp jornada 700 シリーズ
シリーズ ハンドヘルド
シリーズシリーズ
HP セキュリティ コントロール パネル ................................................119
hp jornada を携帯する................................................................................ 122
8 | トラブルシューティング
トラブルシューティング....................................................................................125
トラブルシューティングトラブルシューティング
hp jornada のメンテナンス ........................................................................ 125
基本的な問題を解決する.......................................................................... 126
リモート接続の問題.................................................................................. 134
ディスプレイ.............................................................................................. 135
リセットする.............................................................................................. 136
9 | サポートおよびサービス
サポートおよびサービス .................................................................................. 139
サポートおよびサービスサポートおよびサービス
Web サイト ................................................................................................. 139
カスタマ サポート.................................................................................... 139
修理 .............................................................................................................139
世界各地の HP サポート窓口................................................................... 140
付録
付録 A | 快適に作業を行うために
付録付録
付録
付録 B | PIM データの転送
付録付録
付録
付録 C | HP ダイアル
付録付録 用語集
用語集 .......................................................................................................................... 153
用語集用語集 索引
索引 ............................................................................................................................... 159
索引索引 保証
保証 ...............................................................................................................................169
保証保証
快適に作業を行うために ......................................................................143
快適に作業を行うために快適に作業を行うために
のセットアップと使用法 .................................................................. 143
RSI とは何か ..............................................................................................143
RSI こす原因............................................................................... 143
RSI ..................................................................................................144
RSI を予する...........................................................................................144
業環境整え...................................................................................... 144
眼精疲労軽減する.................................................................................. 144
筋肉のこりを予する.............................................................................. 145
休憩頻繁に取る.............................................................................. 145
データの転送...................................................................................... 147
データの転送データの転送
パームサイPC、ポット PC、ハンドルド PC らデータを転送す
.................................................................................................................147
ダイアル アップ
ダイアルダイアル
1 年間限定ハードウェア保証 ................................................................... 169
保証の制.................................................................................................. 169
責任と保証の制...................................................................................... 170
HP ソフトウェア製品ライセンス契約および HP ソフトウェア製品
保証 .............................................................................................................171
ハンドヘルド PC
ハンドヘルドハンドヘルド
アップ 日本国内での
日本国内での 設定
アップアップ
日本国内での日本国内での
設定 ........................................149
設定設定
1 | はじめに
はじめに | 1
はじめにはじめに
1| はじめに
hp jornada 700 シリーズ ハンドへルド PC (H/PC) をおいあいた きありがとうございます。この H/PC は、Microsoft® Windows® for Handheld PC (H/PC) 2000 オペレーティング ステムを載したモバイ ル デバイスです。そのコンパクトな筐体高度な機能により、切なビ ネス データや個人情報をに最の状元にいておくことがで きます。また、最バージョンの Microsoft Pocket Outlook により、移動
でもメールをェックしたり、予定や連絡先を管理できます。hp jornada は、デスクトップ PC、ートック PC との携にもれていま
す。重要なデータや文書を社自由持ち運べ、会社にってら最 の情報を簡単に PC に転送できます。また、hp jornada は、性能やバッテ リの寿命ともに最高水準り、さらに HP 製のプログラムとーティリ ティも数多載しています。この強力か信頼性のい hp jornada を これらのモバイル ビネス パートナーとしてご活用くさい。
hp jornada Microsoft Windows 製品やノートック PC 数多くの機能をっています。これらの製品をすでにお使いの方々は、違和感 くすに使いこなせるようになるでしう。
はじめに
はじめにはじめに
このでは、以下目について説明します。
このーザーイドの概要と各種ヘルプの紹介
MS Windows for H/PC 2000、HP ナルアプリションな、内アプ
ション一とその概要
hp jornada の機能と効果的な使用方法
2 hp jornada 700 シリーズ
シリーズ ハンドヘルド
シリーズシリーズ
本書の使い方
本書の使い方
本書の使い方本書の使い方
本書は、hp jornada をすやく簡単に使るようになることを目的としてれています。手順と画面の表示については正確を期すよう最大の注意っていますが、利用になる hp jornada の画面表示のいくつは、 本書のサンプル画像となる場合があります。
hp jornada に付されたプログラムのしい使用方法は、本書を持ち運ば なくてもいつでもご覧いたけるようにンライン ルプにも記載され ています (オンライン ヘルプの使い方について、詳しくは第 2 章の 「hp jornada のルプを使うを参照してくさい)。
表記について
本書では、必要な情報をすつけられるように、以下のマークを使用 しています。
ハンドヘルド PC
ハンドヘルドハンドヘルド
その目に定されている作方法、ショ ートカット、追加情報なを記載しています。
その目に関する注意または告事を記載し ています。この情報に従わないとデータが消失 したり、本機の故障原因となることがありま す。
っていると便利な情報を記載しています。
情報の探し方
本書では、hp jornada 載されているプログラムとその概要hp jornada とデスクトップ PC 通信、またインターネットとの通信のセ
ットアップ方法なについて説明します。に、hp jornada の使用上っていると便利な情報を種類別します。本書では、付属プログラム
について、その機能や使用方法を紹介していますが、すべては記載されて いません。詳細については、各プログラムのンライン ルプを参照し てくさい。
情報 参照
プログラム 本書または hp jornada のンライン ルプ
[スタート] ューで [ヘルプ] をタップし ます。
技術 本書巻末の用語集ご覧さい。
1 | はじめに
はじめに | 3
はじめにはじめに
デスクトップ PC とのフ ァイルの同期と交換手順説明 (外出先からの接手順含む)
本書または hp jornada ンライン ルプ
[スタート] ューで [ヘルプ] をタップし ます。
または
デスクトップ PC の Microsoft ActiveSync ンライン ルプ
デスクトップ PC [ActiveSync] ウィンド ウで、[ルプ] – [Microsoft ActiveSync ル プ]をクリックします。
ールバーのボタン ールバーのボタンをタップしたままし
していると、ボタンの名前が表示されま す (ツールバーの機能を実行しないように、 カールをボタン以外のとこまでドラッグ してしてくさい)。詳細について は、第 2 章の 「hp jornada を使う」 を参照し てくさい。
接続に関するトラ ューティング情報
本書またはデスクトップ PC ActiveSync トラューティング
[ActiveSync] ウィンドウで、[ファイル] – [] – [ルプ] にクリックし、
[ActiveSync トラブューティング] を起します。
フトウェアのアップデ
ート、デバイス ドライ バ、互換アクセサリに関 する情報
更なる情報は、www.microsoft.com/mobile にある Microsoft モバイル デバイス サイト にアクセスしてくさい。
hp jornada Web サイト
www.jpn.hp.com/hho/jornada
4 hp jornada 700 シリーズ
シリーズ ハンドヘルド
シリーズシリーズ
ハンドヘルド PC
ハンドヘルドハンドヘルド
MS Windows for H/PC 2000 載デバイスに関 する最情報
MS Windows for H/PC 2000 の本リリースに関 する情報
Microsoft Windows モバイル デバイス Web サイト
http://www.microsoft.com/mobile/
Readme.doc ファイル (Windows デスクトッ
PC Microsoft ActiveSync フォルダに 録)
本書のすべての内容を記載したファイルが、HP Web サイト
(www.jpn.hp.com/hho/jornada) ーザーイドのファイルをダウンロードし、Adobe™ Acrobat Reader (Adobe Web サイトらダウンロードできます。www.adobe.com) ができます。
hp jornada について
について
についてについて
らダウンロードできます。デスクトップ PC
書を表示させること
HP は、互換性と使いやすさを兼ね備えたモバイル コンューティングの
を切りきました。hp jornada には、これまでになかった数多くのれた機能が載されています。hp jornada の特長以下のとおりです。
· これまでお使いのパームトップまたはハンドへルド PC 蓄積された貴重なデ
ータを hp jornada に簡単移動。これまでの Windows CE 載デバイスら 情報を転送できます (付属文書 B の PIM データの転送を参照してくさ い)。
· モデムを使わにメール送。デスクトップ PC と同期すると自動的に子メ
ールを送れます (第 3 章の 「データを同期する」 を参照してください)。
· よりくのデータを保可能。デスクトップの Microsoft Word で作成された
ファイルを hp jornada 移動すると、最大 85 パーセントも使用スースを節 約できます (第 3 章ファイルを転送するを参照してくさい)。
· H/PC 2000 デバイスをたない他のーザーにもボイスメッセーを送
能。hp jornada で作成したボイスメッセーは、ーディオ互換形式である
Wave 形式で保できます (第 4 章ボイスメモを録音するを参照してくさい)。
· 会社や自宅で保しておいた WordAccessExcel ファイルをに同期
できます。おきな場所で更してくさい。いったん同期したら保場所を 選ばずどこでもファイルを更できます (第 3 章データを同期するを参 照してくさい)
· フラインンラインュースや情報をり、後めるよ うに Web
をダウンロードしておくことができます (第 6 章「Web ラウ を参照してくさい)
· 必要なときいつでもこでも使用できる、最大10時間のバッテリ寿命 (第 3
バッテリを管理するを参照してくさい)。
· メール メッセー連絡先、予 定 、事なをデスクトップまたはート
ク PC と簡単に同期 (第 3 章の 「データを同期する」 を参照してください)。
· バッテリをめても総量ずか 510g で、持ち運びに便利。
· PC カードによる機能拡張が可能 (第 7 章を参照してくさい)。
· さなパッにモデム内
hp jornada を使えば、スーディで簡単なモバイル コンューティング が実現します。hp jornada には、外出先から連絡をとったり、情報を できるようにするための便利な機能が各っています。
· hp jornada ビューア: PIM データ (連絡先、予定事) が一覧表示される
ので、必要なデータをすつけられます。予定に付けられたメモを表示す ることも可能です。
· hp jornada ダイヤルアップ アプリショ: 画面に表示されるイドにし
たがって簡単にダイヤルアップ接続を定したり、電子メール、Web サイトに アクセスできます。接続の定がら、デスクトップのダイヤルアップ ウ ィンドウらダイヤルできます。
· hp jornada クイックパッド: メモ、名前、電話番号、その他のデータな
っとの保管しておきたい情報を自由に書きとめることができます。す
取り出すデータならクイックパッドに、く使う場合は適切なデータースに 送ることができます。
1 | はじめに
はじめに | 5
はじめにはじめに
· hp jornada バックアップ アプリショ: 情報を CompactFlash カードま
たは PC カードにバックアップします。電源消耗してしまってもデ ータの消失防げます。
hp jornada 内蔵のプログラム
hp jornada には、ビネスの先端を行くモバイル ーザーに必要不フトウェアパッ数多載されています。しくは、本書を
ご覧さい。
以下のプログラムは、ROM にプリインストールされています。再インストールする 必要はありません。
Microsoft Pocket Office
[スタート] – [プログラム] – [オフィス] をポイントし、のいのプ ログラムをタップします。
6 hp jornada 700 シリーズ
シリーズ ハンドヘルド
シリーズシリーズ
· Pocket Word
Pocket Word: メモを取ったり、書を作成したりできます。また、デスクト
Pocket WordPocket Word
ップ PC Microsoft Word で作成したファイルを hp jornada に転送して、いたり、編したりできます。
· Pocket Excel
Pocket Excel: 価格表見積表示したり、編したりできます。フィスに
Pocket ExcelPocket Excel る前に、出張旅費精算準備しておくことが可能です。
· Pocket Access
Pocket Access: データースを社に携行したり、で記したデータ
Pocket AccessPocket Access
フィスにってら、Microsoft Access のデータースと同期して更で きます。
· Pocket Powe
Pocket PowerPoint
Pocket PowePocket Powe ルを hp jornada に保表示できます。また、PC カード VGA アダプタ (F1252A) を使用して外部タや VGA プロェクタに接続してスクリーン し出すこともできます。
Microsoft Pocket Outlook
[スタート] – [プログラム] – [Pocket Outlook]をポイントし、次のい目をタップします。
· 予定
予定表: 重要な日付や要件を常に記録、表示し、スケジュールを管理します。
予定予定ケジュールの調整ミスにより会に出られないようなことがなくなります。
· 連絡先
連絡先: hp jornada を手元に置いておけば、いつでも知りたい名前、住所、電
連絡先連絡先 話番号を参照できます。連絡先を更した場合は、hp jornada とデスクトップ PC とを同期するだけで、に最の情報に一できます。
ハンドヘルド PC
ハンドヘルドハンドヘルド
rPoint: デスクトップ PC で作成したプレンテーション ファイ
rPointrPoint
· トレイ
トレイ: 子メールのメッセーの送を行います。hp jornada
トレイトレイ
トレイとデスクトップ PC パートナーの Microsoft Outlook™Microsoft Exchange™とは簡単に同期できます。
·
事: タスクリストを常時監視します。予定をれないようにアラームやリマ
インダをセットしておくことができます。
Microsoft エクスプローラ
[スタート] – [プログラム]をポイントし、[Internet Explorer] または [ クスプローラ] をタップします。またはデスクトップの [Internet Explorer] または [マイ ハンドルド PC] アイコンをダルタップしま す。
· Microsoft Internet Explorer 4.01 for Handheld PC
Microsoft Internet Explorer 4.01 for Handheld PC は、Microsoft Internet
Microsoft Internet Explorer 4.01 for Handheld PCMicrosoft Internet Explorer 4.01 for Handheld PC Explorer 4.01 の H/PC 用バージョンです。Web をラウしたり、 ルコンテン利用になれます。
· クスプローラ
クスプローラでは hp jornada 内のファイルやフォルダを表示できます。
クスプローラクスプローラ
Terminal Server Client
Windows Terminal Server Client を利用して、jornada でサーバのアプ
ションを作することもできます。詳しい使用方法やサーバ ステム要件は、jornada 体ヘルプファイルをご覧下さい。
通信
[スタート] – [プログラム] – [通信] をポイントし、のい目を タップします。
· ActiveSync
ActiveSync™™™™: ネットークまたはダイヤルアップ接続を介して、れた場所
ActiveSyncActiveSync ら、hp jornada とデスクトップ PC またはートック PC とを同期します。
· PC
PC リンク
リンク: シングル タップするだけで、hp jornada とデスクトップ PC
PCPC
リンクリンク
接続をできます。
· リモート
リモート ネットワーク
リモートリモート ンターネット サービス プロバイダ) に接続します。
· ターミナル
ターミナル: VT-100 または TTY ターナル ュレーションが必要ンラ
ターミナルターミナル イン サービスに接続します。
ネットワーク: ダイヤルアップ サーバー、RAS アカウント、ISP (イ
ネットワークネットワーク
1 | はじめに
はじめに | 7
はじめにはじめに
HP オリジナルアプリケーション
[スタート] – [プログラム] – [HP アプリケショ] をポイントし、のい目をタップします。
· HP
HP ビューア
ビューア: 予定事、連絡先 (Pocket Outlook) を必要詳細度表示
HPHP
ビューアビューア
し、いつでもスケジュール管理ができるようにします。表示表示日単表示べるので、予定をより的に管理できます (HP ビューアはデスクトップ アイコンまたは HP ットキーらもアクセスでき ます)。
· HP
HP ダイヤル
ダイヤルアップ
HPHP
の接続を簡単定でき、デスクトップのウィンドウらすにダイヤルイ ンできるようにします (デスクトップ アイコンらもアクセスできます)。
· HP
HP セキュリティ
HPHP
バイス使用されるパスードを定します。
アップ: インターネットやメール アカウント、社内ネットーク
ダイヤルダイヤル
アップアップ
セキュリティ: hp jornada に保したデータのアクセスを管理します。デ
セキュリティセキュリティ
8 hp jornada 700 シリーズ
シリーズ ハンドヘルド
シリーズシリーズ
· HP
HP バックアップ
バックアップ: 外出先でも貴重なデータを保護できます。Pocket Outlook
HPHP
バックアップバックアップ
のデータまたは hp jornada に保管されたすべてのファイルを CompactFlash カードまたは PC カードにバックアップ保できます。
[スタート] – [プログラム] – [HP ーティリティ]をポイントし、のい目をタップします。
· HP
HP
定: 作業環境に合わせて、画面や音量を調節できます。または、あらかじ
HPHP
設定
定された 4 種類のプロファイルの中かご自環境に合った定を できます。切りはボタンをけで簡単に行ます。
· HP
HP ットキー
ットキー: ンタッ簡単にプログラム、ファイル、フォルダをけま
HPHP
ットキーホットキー
す。ットキーとハードアイコンはすべて自由にカスタマイできます。お きなプログラムや頻繁に使う書なットキーにり当てれば次からは にアクセスすることが可能です。
アクセサリ
[スタート] – [アクセサリ]をポイントし、のい目をタ ップします。
· InkWriter InkWriter
InkWriter InkWriter®®®®: を使うと、会議中でもメモしたり、ス
InkWriter InkWriterInkWriter InkWriter いたりできます。
· Microsoft
Microsoft ボイスレコーダ
MicrosoftMicrosoft ます。
·
卓: 画面のを使って簡単を行い、そのを作業中書にコ
ーできます。
· 世界
世界計: 世界中の時刻が一目でわかります。自宅と問先の都市に関する便
世界世界 利な情報も表示されます。
· OmniSolve
OmniSolve®®®®: LandWare により発された機能の算ソフトで、やビ
OmniSolveOmniSolve ネスの複を行うことができます。
ハンドヘルド PC
ハンドヘルドハンドヘルド
ボイスレコーダ: ボイスメモや重要な情報を録音してで再生でき
ボイスレコーダボイスレコーダ
ゲーム
· リティア
リティア: 空港で、あるいは退屈な会講義の最に、おなじ
リティアリティア ームをおください。
2 | お使いになる前に
お使いになる前に | 9
お使いになる前にお使いになる前に
2 | お使いになる前に
このでは、hp jornada 700 シリーハンドルド PC を使用する前の 準備について説明します。hp jornada をセットアップする方法、MS Windows for H/PC 2000 オペレーティング ステムの簡単な紹介、作業 環境に合わせて機能をカスタマイする方法も含まれています。この章をみ終わると、hp jornada を使いめる準備がすべています。
このでは、の内容について説明します。
· hp jornada のハードウェア機能を
· AC アダプタに接続する
· メイン バッテリをセットする
· バックアップ バッテリをセットする
· MS Windows for H/PC 2000 ウェルカム ウィザードを完了させる
· hp jornada 環境整え
お使いになる前に
お使いになる前にお使いになる前に
10 hp jornada 700 シリーズ
シリーズ ハンドヘルド
シリーズシリーズ
hp jornada のハードウェア機能
ハンドヘルド PC
ハンドヘルドハンドヘルド
720
予定通知
予定通知 LED
LED: 、あらじめ定しておいた予定、事、アラームを通知しま
予定通知予定通知
リセット
リセット ボタン
リセットリセット ムがただちに再起動されます (警告 のデータはすべてわれます。第 8 リセットするを参照してく い)。
LEDLED
す (詳しくは、第 4 章の 「Microsoft Pocket Outlook を使うを参照してく さい)。
HP
HP ットキー
ットキー: ットキー表示されているアイコンのフトウェアを
HPHP
ットキーホットキー
ンタッ起動します。またおのプログラム、フォルダ、書、頻繁に使 用するンタッでアクセスできようにットキーをカスタマイできま す (第 7 章の 「HP ホットキーとハードアイコンをカスタマイズする」 を参照 してくさい)。
リセット
リセット ボタン
リセットリセット
ステータス
ステータス LED
ステータスステータス ことをします。緑色の点滅は、jornada の画面表示消えていても、電源 っていることをします。
ボタン: このボタンをすと、jornada が再起動します。
ボタンボタン
ボタンを押すと、MS Windows for H/PC 2000 オペレーティング システ
ボタンボタン
LED: 赤色点灯は、ボイス レコーダでボイスメモを録音している
LEDLED
: hp jornada をリセットすると、作業中書で
マイクロフォン
マイクロフォン: ボイスメモを録音できます。
マイクロフォンマイクロフォン
ーディ
ーディボタン
ーディーディ
WMA の音ファイルを再生できます。
スタイラス
スタイラス ペンとスタイラス
スタイラススタイラス しやすいように本体正設置されています (スタイラス ンについては、 本スタイラス ンとタッスクリーンを使用するを参照してくさ い)。
DC
DC ックと
DCDC
テリをします。
バッテリ
バッテリLED
バッテリバッテリ
インスタント
インスタント オン
インスタントインスタント ます。作をサスンドするon/off ボタンをします。電源れる と、すに作の続きにとりかかることができます。
HP
HP ハード
HPHP
調整ステムのステータス認、データのバックアップ、ダイヤルアップ接 続の起動、Windows Media Player の起動ができます。 (第 7 章の 「HP ホット キーとハード アイコンをカスタマイするを参照してくさい)。
ボタン: Windows Media Player を使用して、おMP3 または
ボタンボタン
ンとスタイラススロット
ンとスタイラスンとスタイラス
ックと AC
ックとックと
ハード アイコン
ハードハード
AC 電源アダプタ
電源アダプタ: hp jornada AC 電源を接続し、メインバッ
ACAC
電源アダプタ電源アダプタ
LED: AC 電源に接続、メインバッテリのします。
LEDLED
////オ
: jornada 、あるいはットダウンでき
アイコン: スタイラス ンでタップするけで、画面と音量設定の
アイコンアイコン
スロット: スタイラス ンは取り出
スロットスロット
2 | お使いになる前に
お使いになる前に | 11
お使いになる前にお使いになる前に
12 hp jornada 700 シリーズ
シリーズ ハンドヘルド
シリーズシリーズ
CompactFlashType
CompactFlashTypeカード
CompactFlashTypeCompactFlashType
リを使用できます (詳しくは、第 7 章の 「PCカードと CompactFlash カード 、 および Smart カードを使うを参照してくさい。推奨の周辺機や PC カー ドの一は、hp jornada Web サイトwww.jpn.hp.com/hho/jornada ています)。
バックアップ
バックアップ バッテリ入部
バックアップバックアップ 個入ります (バックアップ バッテリの交換についてしくは、第 7 を参照し てくさい)。
CompactFlash
CompactFlash ドア
CompactFlash CompactFlash CompactFlash カードをしたり、バックアップ バッテリ 入部けた りすることができます。
PC
PC カード
カード Type
PCPC
カードカード
ールして、メモリの外部の接続、機能の追加ができます。し くは、第 7 章PC カード、CompactFlash カードおよび Smart カードを使 うを参照してくさい。推奨する PC カードについては、HP Web サイト
www.jpn.hp.com/hho/jornada
Smart
Smart カード
カード リーダー
SmartSmart
カードカード
いてされており、hp jornada に最高水準のセキュリティを供します。 Smart カードの使用に関しては、第 7 章PC カード、CompactFlash カー ドおよび Smart カードを使うご覧さい。
PC
PC カード
カード リリース
PCPC
カードカード
り出すには、タし、タが出たら下げます。
イヤホン
イヤホン ャック
イヤホンイヤホンさい。
セキュリティ
セキュリティ ケーブル
セキュリティセキュリティ を接続すれhp jornada 盗難ることができます。
www.kensington.com
ポート
ポート (SIR IrDA
ポートポート PC、または赤線デバイスを載したプリンタやデスクトップ PC とので、によるファイルの送ができます (しくは、第 3 章「赤外線で接
続するならびに第 8 章による転送を参照してくさい)。
メイン
メイン バッテリ
メインメイン オプションの拡張バッテリを使用すれば、最大 24 時間の使用が可能です。
メイン
メイン バッテリ
メインメイン
を行います。
リアル
リアル ポート
リアルリアル
の同期を行うために、hp jornada をデスクトップ PC に接続します。また、hp jornada をプリンタ、付けモデム、その他のデバイスに接接続します ( くは、第 3 はじめて接続するを参照してくさい)
ハンドヘルド PC
ハンドヘルドハンドヘルド
カード スロット
カードカード
バッテリ入部: 3V CR2032 バックアップ用ボタン1
バッテリ入部バッテリ入部
ドア リリース
ドアドア
Typeカード
カード スロット
TypeType
カードⅡカード
リーダー スロット
リーダーリーダー
リリース タ
リリースリリース
ック: ステレのイヤックでおの音をお
ックック
スロット
(SIR IrDA 互換トランーバ
(SIR IrDA (SIR IrDA
バッテリ: バッテリ電源で、hp jornada を最大10時間使用できます。
バッテリバッテリ
バッテリ リリース
バッテリバッテリ
リリース タ
リリースリリース
ポート (RS
(RS----232C)
ポートポート
(RS (RS
スロット: CompactFlash カードタイプのメモ
スロットスロット
に記載され
リリース
リリースリリース
: Type PC カード スロットら、PC カードを取
232C): ファイルの転送や、Pocket Outlook のデータと
232C)232C)
ブ: 矢印の方にタをスライドすると、
スロット: PC カード (PCMCIA カード) をインスト
スロットスロット
載されている一を参照してくさい)。
スロット: Smart カードは、込みップ技術を用
スロットスロット
スロット: 売の Kensington セキュリティ
スロットスロット
互換トランーバ): 他の hp jornada、パームトップ
互換トランーバ互換トランーバ
ブ:をスライドし、バッテリの取り出しや
2 | お使いになる前に
お使いになる前に | 13
お使いになる前にお使いになる前に
hp jornada のセットアップ
以下に hp jornada をはじめて使うときの手順します。セット アップの手順には、 AC 電源アダプタの接続、メイン バッテリお よびバックアップ バッテリの取り付け、MS Windows for H/PC 2000 のウェルカム ウィザードの実行がまれます。hp jornada のセットアップには、hp jornada 本、AC アダプタ、標バッ テリ、バックアップ バッテリ(クイック スタート カードに付属)
電源ケルが必要です。
以下手順に従い、記載順に作業を行ってください。バックアップ バッテリは、AC 電源に接続しメイン バッテリをセットしたでセットしてくさい。
AC アダプタに接続する
1. AC アダプタ ルを hp jornada 右側にある DC ックに接続し ます。
2. 電源ケルを AC アダプタに接続します。
3. 電源ケルをコンセントに込みます。
AC アダプタ コンポーネント:
AC アダプタ、 電源ケ
DC プラグ、
14 hp jornada 700 シリーズ
シリーズ ハンドヘルド
シリーズシリーズ
hp jornada を AC 電源に接続すると、メイン バッテリが自動的にさ れます。LED のでバッテリの状がわります。赤色の LED はバッテ リが電中緑色の LED はバッテリが全にされたことをします。
バッテリの消耗けるために、付AC アダプタを使用して、hp jornada AC 電源で作させることもできます。AC アダプタは 100V 240V まで対しているので、世界中どこでも AC 電源に接続できます。 外ではコンセントの状に合ったアダプタが必要になることもありま すが、hp jornada の AC アダプタは、どこでも全に交流を直流に変換で きます。
アダプタは付のもの以外は使用しないでくさい (モデル HP F1279B電源仕100-240V AC50-60 Hz1.5A)
ハンドヘルド PC
ハンドヘルドハンドヘルド
AC アダプタを接続すると、hp jornada 自動的に電源オンになりますが、使用 の前にメインバッテリとバックアップバッテリをセットしてくさい。
メイン バッテリをセットする
hp jornada が AC 電源に接続されていないときは、リウム イン バッ テリが電源を供します。通常環境で、完全に充電したバッテリが 電源を供できる時間は、連続 9 時間です。たし、実のバッテリの時間は、使い方によってなります。
電式ウム バッテリは、NiCD NiMH バッテリとなりメモリ 果」影響けないので、放電していない状でも、最大限することが
可能です。
メイン バッテリは、すとおり、hp jornada のめます。
2 | お使いになる前に
お使いになる前に | 15
お使いになる前にお使いになる前に
hp jornada のにメイン バッテリをセットする
メイン バッテリをセットするには
· メイン バッテリを hp jornada のにあるバッテリ スロットにセットしま
す。カッと音がしてしいまるまでしっりとんでくさい。
梱包ースら取り出したでメイン バッテリは、すでに
れていますが、hp jornada をバッテリで作させる場合は、メイン バッ テリを全にして使用くさい。メイン バッテリのには、 3 時間半ほどかかります。バッテリが全に電されると自動的に電が 止まります。AC 電源にそのまま接続しておいてもバッテリを過充する ことはありません。
メイン バッテリのなくなると、電不足の告が表示されます。電不 のメッセー表示されたら、バックアップ バッテリの消耗やデータの消失防ぐ ため、すに AC 電源に接続してメイン バッテリをしてくさい。
バッテリを解したり、けたり、中に投じたりしないでくさい。破裂した り、有害な化学物質れ出すおそれがあります。バッテリはーザーズ ガイドで 推奨されている種類のものと交換してくさい。使用のバッテリを廃棄する は、製元の指示に従ってくさい。
バックアップ バッテリをセットする
バックアップ バッテリはメインバッテリのしたときのデータ 保護用に使います。バックアップ バッテリは、hp jornada の通常操作を 行うけの電源を供することはできません。メインバッテリを交換する
16 hp jornada 700 シリーズ
シリーズ ハンドヘルド
シリーズシリーズ
AC 電源に接続してする、データを保するけです。バックア ップ バッテリ (3-V CR2032 ボタン) は hp jornada クイック スタート カードに付しています。バックアッ プ バッテリをセットするには、以下手順に従ってくさい。
ハンドヘルド PC
ハンドヘルドハンドヘルド
データの損けるため、画面にバックアップ バッテリ残量警告メッセー表 示されたら、すぐにバックアップ バッテリを交換してください (バックアップ バッ
テリの交換についてしくは、第 7 章バッテリを管理するを参照してくさ い)。
バックアップ バッテリをセットするには
1. バックアップ バッテリを hp jornada クイック スタート カードら取 りします。
2. jornada 裏返し、CompactFlash ドアをけます。
3. スタイラス ンの先端を使用して、バックアップ バッテリ カバーを けます。
4. バッテリの印刷面を前に ます。
5. スタイラス ンの先端を使用して、バックアップ バッテリ カバーを
じてバッテリを定し、さらに CompactFlash ドアをじます。
印刷面を前に向け、バッテリ コンパートメントにセットし
印刷面を前に向け印刷面を前に向け
バックアップ バッテリをセットする
CompactFlash ドア (いた状態)
バックアップ バッテリ(3V CR2032 ボタン池)
バックアップ バッテリ コンパートメント
バックアップ バッテリ カバー (開いた状態)
2 | お使いになる前に
お使いになる前に | 17
お使いになる前にお使いになる前に
損を防ぐため、CompactFlash ドアをじる前に、必ずバックアップ バッ テリ カバーをじてくさい。
スタイラス ペンとタッチスクリーンを使用する
スタイラス ンはマウスと同じように、画面の作やオブジェクトの
が行えます。指先でタッスクリーンをタップするよりも、スタイラス ンを使ってタップするうがより正確作が行ます。
スタイラス ンはすに取り出せるように、hp jornada 前面のスタイラ ス ン用スロットにされています。スタイラス ンを取り出すには、 スタイラス ンのしてスタイラス ンのロックが れてし出されたとこき出します。
スタイラス ンは、すとし出されるようになっています。こ の作を行っても、スタイラス ンの機能に影響はありません。
スタイラス ンを使った作を行うは、ント を参にしてくさい。
· アイコンをしたりプログラム用ボタンを起動するには、マウスのクリック
わりにスタイラスンでタッスクリーンをタップします。スタイラス ンでアイコンくことをタップといいます。
· マウスのダブルクリックのわりにスタイラスンでダルタップします。
(2続けてタップすることをダルタップといいます。
· マウスのクリックのわりに キーをしながらタップします。
スタイラス ンをスロットにすには、スタイラス ンの先部にスロットにし、カッという音がするまでしっ込みま す。
ウェルカム ウィザードを実行する
メイン バッテリをセットすると、自動的に hp jornada の電源がオンにな ります。スタートアップとともに HP ウェルカム画面が表示され、まもな く MS Windows for H/PC 2000 ウェルカム ウィザードが起動します。ウ ェルカム ウィザードでは、タッスクリーンのを行ったり、世界 ーナー情報なを画面の指示に従いながら定できます。
する前に、作業環境るさや視野角じて、画面のと コントラストを調整してくさい。、コントラストともに、キーボー ドで調整できます。
18 hp jornada 700 シリーズ
シリーズ ハンドヘルド
シリーズシリーズ
画面のとコントラストを調整するには
1. コントラストは、 キーをしながら、 または キー
して調整します。
ハンドヘルド PC
ハンドヘルドハンドヘルド
2. 輝度は、
調整します。
バッテリの寿命長持ちさせるために、画面のはできるくし、コントラ ストを調整してやすくしてくさい。
キーを押しながら、 または キーを押して
にウェルカム ウィザードの手順説明します。画面のタスクバーに 表示される指示に従って、ウェルカム ウィザードを実行します。ウェル
カム ウィザードを完了すると、hp jornada を使用する準備がすべてい ます。
に hp jornada がフリーした場合は、ソフト リセットを行います。ソフト セットを行うには、キーボードの左側のリセット ボタンをスタイラス ンの します。続いて hp jornada が自動的に再起動します。たし、いている書でのデータはすべてわれます。詳しくは、第 8 章の 「リセットする」 を参照してさい。
タッチスクリーンを補正する
スタイラス ンを使った作を行う前に、タッチ感コーティングが されたタッスクリーンで画像を行ってくさい。ウェルカム ウィ ザードの最にタッスクリーンの画面が表示されます。画面 カ所に現れるマークを追ってしくタップし、を行います。
スタイラス ンのタップの精度くない場合は、この画面にってタ ッスクリーンのを行うことができます。
2 | お使いになる前に
お使いになる前に | 19
お使いになる前にお使いになる前に
jornada をはじめて起動するとセットアップウィザードがされ、「タスクリーンの」画面が表示されます。スタイラス ンで的
作するためには、この設定画面に現われるの中を性格にスタイラス ンで必要があります。スタイラスン設定後、地とタイム
ーンの定画面が続き、セットアップウィザードは完了します。
タッスクリーンをするには
· [スタート] – [設定]をポイントし、[コントロール パネル] をタップします。
に [スタイラス ン] アイコンをダルタップします。
または
[スタイラス ] コントロール パネルでは、この他にダルタップ 定やタップ調整が行ます。
.キーをします。
20 hp jornada 700 シリーズ
シリーズ ハンドヘルド
シリーズシリーズ
自宅の所在都市を選択する
MS Windows for H/PC 2000 には、[自宅] で定した都市付、、 地の情報が表示されます。[自宅] タのドロップダウン リストら最 りの都市をタップします。分の所在都市がリストにない場合は、[コン トロール パネル] の [世界計] で追加できます (オンライン ヘルプの 世界 を参照してくさい)
ハンドヘルド PC
ハンドヘルドハンドヘルド
このリストの中から、最も近い都市を選択してください。
世界時計を設定する
MS Windows for H/PC 2000 では、アラームや予定をモタしたり、最 のファイルや予定をデスクトップ PC と同期するときに、ステム が使用されます。このため、付を正しく設定しておくことは重要です。定するには、計の下のボックスに現在の する計のしいにドラッグします。日付を定するには、 カレンダーで付をタップします (月を変更するには、
ボタンをタップします)。
刻の定は、[コントロール パネル] [世界計] で変更できます ( ンライン ルプの 世界を参照する、タスクバーのステータス
領域をタップしてくさい)
また
2 | お使いになる前に
お使いになる前に | 21
お使いになる前にお使いになる前に
オーナー情報を追加する
MS Windows for H/PC 2000 にオーナー情報 (ユーザー名、所、電話番ど) 表示するように定できます。また、例えば、「この hp jornada
持ちけてくさった方には謝礼上げますのメモ書 きを表示することも可能です。hp jornada を起動するたびにーナー情報 を表示するには、[スタート] – [設定] – [コントロール パネル] のにタッ プします。[ーナー情報のプロパティ] をき、 [システム起動時] の下 にある [オーナー情報を表示する] チェックボックスをオンにします。
ここで入力した情報は、[コントロール パネル]の [オーナー情報のプロパ ティ] で、いつでも変更できます (オンラインヘルプの 「設定」 を参照し てくさい)。
hp jornada を使う
ウェルカム ウィザードを完了すると、hp jornada 使いめることができ ます。
を使う
を使うを使う
MS Windows for H/PC 2000 へようこそ
MS Windows for H/PC 2000 搭載 hp jornada ハンドルド PC いたきありがとうございます。このコンパクトなボディと高度な機能に より、大切なビジネス情報や個人情報を常に最新の状態で手元に置くこと ができます。また、ActiveSync を使用して、hp jornada とデスクトップ PC ートック PC 間で情報を同期することで、hp jornada のパ をさらに拡大することができます。
スタートメニューとタスクバーを使う
[スタート] ューは、[]、[ルプ]、[使ったファイル]、または [HP アプリショ] のプログラムを起動するのに使用します。使
22 hp jornada 700 シリーズ
ライダ
シリーズ ハンドヘルド
シリーズシリーズ
い方は、[スタート] をタップし、実行したいプログラムや目をタップす るけです。一方タスクバーには、実行のプログラムのアイコン、ステ ータス領域、デスクトップ アイコンが表示されます。
ハンドヘルド PC
ハンドヘルドハンドヘルド
デスクトップ アイコンをタップすると、開い ているプログラムがすべて最小化され、
スタートメニューを タップして、必要な 項目を選択します。
ここをタップして、実行中のプロ グラムを最大化(表示)/ 最小化 (非表示)します。
詳しくは、ステータス領域のアイコンを ダブルタップしてください。
コマンドバーを使う
プログラムとに、ウィンドウの上部にコマンド バーがあります。コマ ンド バーには、メュー名とール バーが表示されます。スライダをタ ップしたままドラッグして、メュー名けの表示にしたり、メュー名 とール バー方の表示に切りることができます。スライダをドラ ッグすれ必要なボタンとメュー名だけを表示できます。また、スラ イダをにドラッグすれツール バーをメニューの移動できます。
hp jornada のヘルプを使う
MS Windows for H/PC 2000 、特定のプログラムのルプを参照する 方法は以下のとおりです。
プログラムに関するしい手順概要を参照するには、[スタート] ューで [ルプ] をタップし、に参照したいプログラム名をタップします。
• MS Windows for H/PC 2000 ルプを参照するには、各プログラムまたはダイア
ログ ボックスにある
ボタンやコントロールの機能を調べるには、ール バーのボタンをタップし、
したままにしているとボタンの名前がールのントに表示されます。ツール バーらプログラムが起動しないように、スタイラス ンをボタン以外のとこ までドラッグしてしてくさい。
ボタンをタップします。
2 | お使いになる前に
お使いになる前に | 23
お使いになる前にお使いになる前に
ンライン ルプの表示には、Internet Explorer と同じフォント定が 使用されま す。Internet Explorer のフォント サイを変更すると、ルプのフォント サイ自動的に変わります。
hp jornada の電源をオン/オフにする
MS Windows for H/PC 2000 と hp jornada の便利な機能のとつに イ ンスタント があります。インスタント 機能を使うと、hp jornada をにスタートアップまたはットダウンできます。キーボ ードのにある on/off キーをしてくさい。すに作できま す。作終了したら、on/off キーを、[スタート] メューの [サ スンド] をタップして hp jornada の電源フにします。hp jornada の電源フにしても、前行った作はサスンドされただけです。こ のため、電源れたら、前フにしたときの状態から作業を開 できます。
この他に、 [電源] コントロール パネルでも電源の自動オン/オフのオプ ションを定できます。例えば、スタイラス ンでタッスクリーンを タップすると起動するように定できます。また、バッテリを長持ちさせ るために、一定時間アイドル状が続くとサスンド モードにるよう に、あるいは電源が切れるように設定することができます。デフォルトの 定では、バッテリ使用3 アイドル状になると、hp jornada は サスンド モードになります (サスンド モードおよびバッテリを長持
させる方法については、第 7 章バッテリを管理する」 を参照してくさい)。
hp jornada がサスンド モードらウェークアップした、1 間何入力がなけ れ、jornada は再サスンド モードにります。これを防ぐには、1 以内に何の jornada 機能あるいはプログラムを使用してくさい。
hp jornada のキーボードを使う
hp jornada キーボードでは、標のタスクを実行するために以下のキーの
組み合わせを使用します。これにより、限られたスースでキーボードの 全ての機能を使用できます。
プスロックのンとフを切りるには、
スクバーのステータス領域表示されます。
テンキーパッドのと有を切りるには、
スクバーのステータス領域表示されます。
キーをします。キャプスロックがンのときは、 マークがタ
キーをします。テンキーパッドが使用可能のときは、 マークがタ
キーをしながら、
キーをしながら、
24 hp jornada 700 シリーズ
シリーズ ハンドヘルド
シリーズシリーズ
ハンドヘルド PC
ハンドヘルドハンドヘルド
パスードを定するや、hp jornada 電源フにするは、必ずテンキーパ ッドをにし、キプスロックをフにしてくさい。jornada の画面下部にあ
るタスクバーのステータス領域に、
してくさい。これらのマークが表示されていたら、パスードを定または入力 する前に、必ずにしてくさい。
コマンドを生成するのは、
キーをしながら青色表示のあるキーをすと、青色表示の機能が実行
されます。
[キーボード] コントロール パネルでは、キーをし続けたときの
調整できます。[キーボード] コントロール パネルをくには、
ーをします。
マーク
しながら、対するキーをします。
マークがあるかチェック
HP 設定を使う
HP 設定アプリケーショら、hp jornada を使いやすくするための なコントロール機能にアクセスできます。[HP 定] コントロール パネ ルでは、のような作が行ます。
業環境じて、画面のとコントラストを調節する
調整、またはすべてのサウンドをュートする
バッテリのする
• 使用可能なステム メモリ容する
また、HP 定でカスタム プロファイルとしてのサウンド、 度、コントラスト定を保しておけ、プロファイルをタップする けですべてのションを同に変更できます。
HP 設定をくには
· [スタート] – [プログラム] – [HP ユーティリティ] をポイントし、 [HP
] をタップします。
または
画面 [HP ] ハードアイコン
HP 定アプリションについてしくは、第 7章「HP設定を使う
またはンライン ルプの HP を参照してくさい。
をタップします。
2 | お使いになる前に
お使いになる前に | 25
お使いになる前にお使いになる前に
オーディオ ボタンを使う
hp jornada 正面のーディ ボタンで、Windows Media Player を使用して Windows Media Audio および MP3 ファイルを再 生することができます。
3 種類ーディボタンと、スライド式オーディオ ロックがあります。
ーディボタンをロックする場合は、Windows Media Player が携帯中に誤っ
起動しないよう、オーディオ ロック ボタンをロック置まで全にスライドさせ てくさい。
Windows Media Player を使用するーディボタンで音や再生/
止機能をコントロールします。
hp jornada ーディボタン
マイクロフォン
ステータス LED
再生/止ボタン
量調節ボタン()
量調節ボタン (大)
オーディオ ボタン ロック
再生ボタンをすと、Windows Media Player が、現されている再 生リストを再生します。再生リストは、Windows Media Player アプリショします。
再生リストと Windows Media Player の一的な使用については、Windows Media Player のンライン ルプを参照してくさい。
26 hp jornada 700 シリーズ
シリーズ ハンドヘルド
シリーズシリーズ
ハンドヘルド PC
ハンドヘルドハンドヘルド
再生の音は、録音形式によってきくなります。イヤンを使用して音くときは、けるため、再生をめる前にま下げてく
さい。その希望に合わせて音調節してくさい。
ーディファイルの再生は、コントロール パネルでサウンドとリマインダが設
定されていても予定通知音はりません 。たし予定通知ランプは点滅します。
hp jornada ーカで MP3 音ファイルを再生する場合は、のレ
定をさくしてくさい。第 7 章の 「低音部と高音部のレベルを設定する」 を参照し てくさい。
Loading...
+ 149 hidden pages