HP PageWide MFP 377dw
Användarhandbok
Copyright och licens
Varumärken
© 2016 Copyright HP Development Company,
L.P.
Med ensamrätt. Detta material får inte
reproduceras, anpassas eller översättas utan
föregående skriftligt tillstånd från HP, förutom
vad som är tillåtet enligt lagen om
upphovsrätt.
Informationen i detta dokument kan komma
att bli inaktuell utan föregående meddelande.
De enda garantier som gäller för HPs produkter
och tjänster beskrivs i de uttryckliga
garantivillkor som medföljer produkterna och
tjänsterna. Ingenting i det här dokumentet ska
tolkas som en ytterligare garanti. HP ansvarar
inte för tekniska eller redaktionella fel eller
utelämnanden i detta dokument.
Utgåva 1, 2/2016
Adobe®, Acrobat® och PostScript® är
varumärken som tillhör Adobe Systems
Incorporated.
Intel® Core™ är ett varumärke som tillhör Intel
Corporation i USA och andra länder.
Java™ är ett amerikanskt varumärke som
tillhör Sun Microsystems, Inc.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP och
Windows Vista® är amerikanska registrerade
varumärken som tillhör Microsoft Corporation.
UNIX® är ett registrerat varumärke som tillhör
The Open Group.
Energy Star och Energy Star-logotypen är USAregistrerade varumärken som tillhör United
States Environmental Protection Agency.
Innehåll
1 Grundinformation om produkten .................................................................................................................... 1
Produktfunktioner ................................................................................................................................................. 2
Miljöfunktioner .................................................................................................................................... 2
Hjälpmedelsfunktioner ....................................................................................................................... 3
Produktbilder ......................................................................................................................................................... 4
Vänster fram ........................................................................................................................................ 4
Höger fram ........................................................................................................................................... 5
Baksida ................................................................................................................................................ 5
Genom bläckpatronsluckan ................................................................................................................ 6
Ström av och på ..................................................................................................................................................... 7
Starta produkten ................................................................................................................................. 7
Hantera energisparfunktioner ............................................................................................................ 7
Stänga av produkten ........................................................................................................................... 8
Använda kontrollpanelen ...................................................................................................................................... 9
Knappar på kontrollpanelen ................................................................................................................ 9
Kontrollpanelens startskärm ............................................................................................................ 10
Kontrollpanelens instrumentpanel ................................................................................................... 10
Kontrollpanelens programmappar ................................................................................................... 11
Genvägar på kontrollpanelen ............................................................................................................ 11
Hjälpfunktioner ................................................................................................................................. 12
Skrivarinformation .......................................................................................................... 12
Hjälpanimering ................................................................................................................ 13
Tyst läge ............................................................................................................................................................... 14
Så här aktiverar eller inaktiverar du Tyst läge från kontrollpanelen ............................................... 14
Så här aktiverar eller inaktiverar du Tyst läge via EWS .................................................................... 14
2 Ansluta produkten ....................................................................................................................................... 15
Ansluta produkten till en dator eller ett nätverk ................................................................................................ 16
Så här ansluter du produkten med hjälp av en USB-kabel ............................................................... 16
Så här ansluter du produkten till ett nätverk ................................................................................... 16
Nätverksprotokoll som stöds ......................................................................................... 16
Ansluta produkten till ett trådbundet nätverk ............................................................... 17
SVWW iii
Anslut produkten via ett trådlöst nätverk (endast trådlösa modeller) ......................... 17
Så här ansluter du produkten till ett trådlöst hemmanätverk med
hjälp av guiden för trådlös installation. ....................................................... 18
Så här ansluter du produkten till ett trådlöst nätverk med WPS ................ 18
Ansluta produkten manuellt till ett trådlöst nätverk .................................. 19
Använda Wi-Fi Direct för att ansluta en dator eller enhet till produkten ........................................................... 20
Så här slår du på Wi-Fi Direct ............................................................................................................ 20
Så här skriver du ut från en mobil enhet med trådlös funktion ....................................................... 20
Så här skriver du ut från en dator med trådlös funktion (Windows) ................................................ 20
Så här skriver du ut från en dator med trådlös funktion (OS X) ....................................................... 20
Installera HP:s skrivarprogramvara för en trådlös produkt som redan nns i nätverket .................................. 23
Öppna skrivarprogramvaran (Windows) ............................................................................................................. 24
Hantera nätverksinställningar ............................................................................................................................ 25
Visa eller ändra nätverksinställningar .............................................................................................. 25
Ställa in eller ändra produktens lösenord ........................................................................................ 25
Kongurera TCP/IP-parametrar manuellt via kontrollpanelen ........................................................ 25
Länkhastighet och duplexinställningar ............................................................................................ 26
3 Utskriftshantering och tjänster .................................................................................................................... 27
HP Embedded Web Server ................................................................................................................................... 28
Om EWS ............................................................................................................................................. 28
Om cookies ........................................................................................................................................ 28
Öppna EWS. ....................................................................................................................................... 29
Egenskaper ........................................................................................................................................ 29
Fliken Startsida ............................................................................................................... 29
Fliken Skanna .................................................................................................................. 30
Fliken Fax ........................................................................................................................ 31
Fliken Webbtjänster ........................................................................................................ 31
Fliken Nätverk ................................................................................................................. 31
Fliken Verktyg ................................................................................................................. 31
Fliken Inställningar ......................................................................................................... 32
Webbtjänster ....................................................................................................................................................... 34
Vad är webbtjänster? ........................................................................................................................ 34
HP ePrint ......................................................................................................................... 34
Utskriftsappar ................................................................................................................. 34
Kongurera webbtjänster ................................................................................................................. 34
Använda webbtjänster ...................................................................................................................... 35
HP ePrint ......................................................................................................................... 35
Utskriftsappar ................................................................................................................. 36
Ta bort webbtjänster ......................................................................................................................... 37
Funktioner för produktsäkerhet .......................................................................................................................... 37
iv SVWW
Säkerhetsinformation ....................................................................................................................... 37
Brandvägg ......................................................................................................................................... 38
Säkerhetsinställningar ...................................................................................................................... 39
Uppdateringar för fast programvara ................................................................................................ 39
HP Printer Assistant i skrivarprogram (Windows) ............................................................................................... 40
Öppna HP Printer Assistant ............................................................................................................... 40
Egenskaper ........................................................................................................................................ 40
Fliken Ansluten ................................................................................................................ 40
Fliken Skr ut, skanna, faxa .............................................................................................. 40
Fliken Butik ..................................................................................................................... 41
Fliken Hjälp ...................................................................................................................... 41
Fliken Verktyg ................................................................................................................. 41
Fliken Beräkn bläckniv. ................................................................................................... 41
HP Verktyg (OS X) ................................................................................................................................................. 42
AirPrint™ (OS X) ................................................................................................................................................... 43
4 Papper och utskriftsmaterial ........................................................................................................................ 44
Information om pappersanvändning .................................................................................................................. 45
Materialstorlekar som stöds ............................................................................................................................... 46
Storlekar som stöds för papper och utskriftsmaterial ..................................................................... 46
Kuvertstorlekar som stöds ................................................................................................................ 47
Kort- och etikettstorlekar som stöds ............................................................................................... 47
Storlekar som stöds för fotopapper ................................................................................................. 47
Papperstyper som kan användas och pappersfackkapacitet ............................................................................. 48
Fack 1 (multifunktionsfack) på vänster sida av produkten .............................................................. 48
Fack 2 (standardfack) och fack 3 (extrafack) .................................................................................... 49
Kongurera facken .............................................................................................................................................. 50
Fylla på utskriftsmaterial .................................................................................................................................... 50
Fylla på fack 1 .................................................................................................................................... 50
Fylla på fack 2 .................................................................................................................................... 51
Fylla på extrafack 3 ........................................................................................................................... 53
Fylla på kuvert ................................................................................................................................... 54
Fylla på brevpapper eller förutskrivna formulär .............................................................................. 56
Fyll på den automatiska dokumentmataren .................................................................................... 57
Fylla på skannern .............................................................................................................................. 58
Tips för val och användning av papper ............................................................................................................... 60
5 Bläckpatroner ............................................................................................................................................. 61
HP PageWide-kassetter ....................................................................................................................................... 62
HP:s policy avseende bläckpatroner från andra tillverkare ............................................................. 62
Förfalskade HP-bläckpatroner ......................................................................................................... 62
SVWW v
Hantera bläckpatroner ........................................................................................................................................ 63
Förvara bläckpatroner ...................................................................................................................... 63
Skriva ut i det allmänna kontorsläget .............................................................................................. 63
Skriva ut när en bläckpatron håller på att ta slut ............................................................................. 63
Kontrollera de ungefärliga bläcknivåerna ........................................................................................ 64
Beställa bläckpatroner ...................................................................................................................... 65
Återvinna bläckpatroner ................................................................................................................... 65
Byta bläckpatroner .............................................................................................................................................. 66
Tips angående bläckpatroner .............................................................................................................................. 68
6 Skriv ut ....................................................................................................................................................... 69
Skriva ut från en dator ......................................................................................................................................... 70
Så här skriver du ut från en dator (Windows) ................................................................................... 70
Så här skriver du ut från en dator (OS X) .......................................................................................... 72
Så här ställer du in kortkommandon för utskrift (Windows) ............................................................ 73
Så här kongurerar du förinställda utskriftsinställningar (OS X) .................................................... 73
Så här justerar eller hanterar du färger ............................................................................................ 73
Välja ett förinställt färgtema för ett utskriftsjobb ......................................................... 74
Justera färgalternativen för ett utskriftsjobb manuellt ................................................ 74
Matcha färgerna efter datorskärmen ............................................................................. 75
Kontroll av tillgången till färgutskrifter ......................................................................... 75
Skriva ut från kontrollpanelen ............................................................................................................................. 76
Skriva ut med jobblagring ................................................................................................................. 76
Så här aktiverar du jobblagring ...................................................................................... 76
Aktivera eller inaktivera jobblagring (Windows) .......................................... 76
Aktivera eller inaktivera jobblagring (OS X) ................................................. 76
Så här använder du jobblagring för ett eller alla utskriftsjobb ..................................... 76
Använda jobblagring för ett eller alla utskriftsjobb (Windows) .................. 76
Använda jobblagring för ett eller alla utskriftsjobb (OS X) ......................... 78
Så här skriver du ut ett jobb lagrat på skrivaren ............................................................ 78
Så här tar du bort ett jobb lagrat på skrivaren ............................................................... 78
Skriva ut från en USB-enhet .............................................................................................................. 79
Skriva ut med NFC ................................................................................................................................................ 80
Skriva ut med HP ePrint ....................................................................................................................................... 81
Skriva ut på en annan plats genom att skicka ett e-postmeddelande med HP ePrint-appen ........ 81
Skriva ut från en dator på plats eller en mobil enhet ....................................................................... 81
Skriva ut med AirPrint (OS X) ............................................................................................................................... 82
Tips för lyckade utskrifter ................................................................................................................................... 83
Bläckpatronstips ............................................................................................................................... 83
Påfyllningstips ................................................................................................................................... 83
Skrivarinställningstips (Windows) .................................................................................................... 84
vi SVWW
Skrivarinställningstips (OS X) ............................................................................................................ 84
7 Kopiera och skanna ...................................................................................................................................... 86
Kopiera ................................................................................................................................................................. 87
Kopieringsinställningar ..................................................................................................................... 87
Justera ljus och mörker för exemplar ............................................................................. 87
Välj pappersfack och pappersstorlek för de utskrivna exemplaren. ............................. 87
Förminska eller förstora en kopia .................................................................................. 87
Fylla på och kopiera ID-kort .............................................................................................................. 88
Kopiera bilder .................................................................................................................................... 89
Fylla på och kopiera original av blandad storlek .............................................................................. 90
Kopiera på båda sidor automatiskt ................................................................................................... 90
Avbryta ett kopieringsjobb ............................................................................................................... 90
Skanna ................................................................................................................................................................. 91
Skanna till en USB-enhet .................................................................................................................. 91
Skanna till en dator ........................................................................................................................... 91
Så här kongurerar du skanning till en dator ................................................................ 91
Kongurera skanning till en dator (Windows) ............................................. 92
(OS X)Installera HP Digital fax 8 ................................................................... 92
Så här skannar du till en dator från kontrollpanelen ..................................................... 92
Skanna till e-post .............................................................................................................................. 92
Så här kongurerar du skanning till e-post ................................................................... 92
Kongurera Skanna till e-post i EWS ........................................................... 92
Ange inställningar för Skanna till e-post i HP Printer Assistant .................. 93
Ange inställningar för Skanna till e-post(OS X) ........................................... 93
Så här skannar du ett dokument eller foto till e-postmeddelande ............................... 93
Så här ändrar du kontoinställningarna ........................................................................... 93
Ändra kontoinställningar i EWS .................................................................... 93
Ändra kontoinställningar:(OS X) ................................................................... 94
Skanna till en nätverksmapp ............................................................................................................ 94
Så här kongurerar du skanning till en nätverksmapp .................................................. 94
Kongurera skanning till en nätverksmapp i EWS ....................................... 94
Kongurera skanning till en nätverksmapp i HP Printer Assistant ............. 94
Så här skannar du till en nätverksmapp ......................................................................... 95
Skanna till SharePoint ....................................................................................................................... 95
Kongurera skanning till SharePoint ............................................................................. 95
Så här skannar du till SharePoint ................................................................................... 95
Skanna med HP:s skanningsprogramvara ........................................................................................ 95
Skanna med andra program .............................................................................................................. 96
Så här skannar du från ett TWAIN-kompatibelt program .............................................. 96
Så här startar du en skanning från ett WIA-kompatibelt program ................................ 97
SVWW vii
Skanna med hjälp av Webscan .......................................................................................................... 97
Skanna dokument som redigerbar text ............................................................................................ 98
Riktlinjer för att skanna dokument som redigerbar text ............................................... 98
Skanna ett dokument som redigerbar text (Windows) .................................................. 99
Så här skannar du dokument som redigerbar text (OS X) .............................................. 99
Tips för lyckad kopiering och skanning ............................................................................................................. 100
8 Faxa .......................................................................................................................................................... 101
Faxkonguration ............................................................................................................................................... 102
Ansluta fax till en telefonlinje ......................................................................................................... 102
Kongurera faxinställningar ........................................................................................................... 102
Så här anger du faxinställningarna via kontrollpanelen .............................................. 102
Så här kongurerar du faxinställningarna med HP: s guide för konguration av
digital fax (Windows) .................................................................................................... 103
Kongurera HP Digital fax .............................................................................................................. 103
Krav för HP Digital fax .................................................................................................. 103
Så här kongurerar du HP Digital fax ........................................................................... 104
Kongurera HP Digital fax (Windows) ........................................................ 104
Kongurera HP Digital fax (OS X) ............................................................... 104
Kongurera HP Digital fax i EWS ................................................................ 104
Så här ändrar du inställningar för HP Digital fax ......................................................... 104
Ändra inställningar för HP Digital fax (Windows) ...................................... 104
Ändra inställningar för HP Digital fax(OS X) .............................................. 104
Ändra inställningarna för HP Digital fax i EWS .......................................... 104
Så här stänger du av HP Digital Fax .............................................................................. 105
Faxprogram, system och programvara .......................................................................................... 105
Faxprogram som stöds ................................................................................................. 105
Telefontjänster som stöds – analogt ........................................................................... 105
Alternativa telefontjänster – digitalt ............................................................................ 105
DSL .............................................................................................................. 105
PBX .............................................................................................................. 105
ISDN ............................................................................................................ 106
VoIP ............................................................................................................. 106
Göra faxinställningar ......................................................................................................................................... 107
Inställningar för faxsändning ......................................................................................................... 107
Ställa in pauser eller snabba avbrott (ash hooks) ..................................................... 107
Ställa in ett uppringningsprex .................................................................................... 107
Ange ton- eller pulsval ................................................................................................. 108
Kongurera automatisk återuppringning och tid mellan återuppringningarna ......... 108
Inställningen för ljust/mörkt ........................................................................................ 109
Ställa in standardupplösningen ................................................................................... 109
viii SVWW
Använda försättsbladsmallar ....................................................................................... 109
Inställningar för faxmottagning ..................................................................................................... 110
Kongurera vidarebefordran av fax ............................................................................. 110
Spärra eller avblockera faxnummer ............................................................................. 110
Ange antalet ringsignaler före svar .............................................................................. 111
Ställ in särskild ringsignal ............................................................................................ 112
Använda automatisk förminskning för inkommande fax ............................................ 112
Ställa in faxljudvolym ................................................................................................... 113
Ställa in stämpling av mottagna fax ............................................................................ 113
Skicka ett fax ..................................................................................................................................................... 114
Skicka ett fax från kontrollpanelen ................................................................................................ 114
Använda kortnummer och gruppnummer ...................................................................................... 115
Skicka ett standardfax från datorn ................................................................................................. 115
Skicka ett fax från programmet ...................................................................................................... 116
Skicka ett fax med övervakad uppringning .................................................................................... 117
Skicka fax genom att använda skrivarminnet ................................................................................ 117
Ta emot ett fax .................................................................................................................................................. 119
Ta emot ett fax manuellt ................................................................................................................. 119
Faxminne ......................................................................................................................................... 119
Skriva ut ett fax igen ..................................................................................................... 119
Ta bort fax från minnet ................................................................................................. 119
Använda telefonkatalogen ................................................................................................................................ 121
Skapa och redigera enskilda kortnummerposter ........................................................................... 121
Skapa och redigera gruppnummerposter ...................................................................................... 121
Ta bort kortnummer ........................................................................................................................ 121
Använda rapporter ............................................................................................................................................ 122
Skriva ut faxbekräftelserapporter .................................................................................................. 122
Skriva ut felrapporter för fax .......................................................................................................... 123
Skriva ut och läsa faxloggen ........................................................................................................... 123
Rensa faxloggen .............................................................................................................................. 124
Skriv ut uppgifter om den senaste faxöverföringen. ..................................................................... 124
Skriva ut en rapport över nummerpresentation ............................................................................ 124
Visa samtalshistorik ........................................................................................................................ 124
9 Lösa problem ............................................................................................................................................. 125
Kontrollista för felsökning ................................................................................................................................ 126
Kontrollera att strömmen till produkten är på ............................................................................... 126
Se efter om det visas några felmeddelanden på kontrollpanelen. ................................................ 126
Testa utskriftsfunktionerna ............................................................................................................ 126
Testa kopieringsfunktionerna ......................................................................................................... 127
Testa faxsändningsfunktionerna .................................................................................................... 127
SVWW ix
Testa faxmottagningsfunktionerna ................................................................................................ 127
Försök skicka ett utskriftsjobb från en dator ................................................................................. 127
Testa plug-and-print USB-funktionen ............................................................................................ 127
Faktorer som påverkar produktens prestanda ............................................................................... 127
Informationssidor .............................................................................................................................................. 129
Standardinställningar ........................................................................................................................................ 130
Rengöringsrutiner ............................................................................................................................................. 131
Rengör skrivhuvudet ....................................................................................................................... 131
Rengör skannerglasremsan och plattan. ....................................................................................... 131
Rengör dokumentmatarens rullar och separationsplatta ............................................................. 132
Rengöra pekskärmen ...................................................................................................................... 132
Problem med papperstrassel och pappersmatning ......................................................................................... 133
Produkten hämtar inget papper ..................................................................................................... 133
Produkten matar in dubbla pappersark ......................................................................................... 133
Förebygga papperstrassel .............................................................................................................. 133
Rensa trassel ................................................................................................................................... 134
Platser där papperstrassel kan förekomma ................................................................ 135
Åtgärda papperstrassel i dokumentmataren ............................................................... 135
Åtgärda trassel i fack 1 (multifunktionsfacket) ........................................................... 136
Rensa papperstrassel i fack 2 ....................................................................................... 137
Åtgärda papperstrassel i tillvalsfack 3 ......................................................................... 138
Åtgärda papperstrassel innanför vänster lucka .......................................................... 139
Rensa papperstrassel i utmatningsfacket ................................................................... 140
Åtgärda papperstrassel i duplexenheten ..................................................................... 140
Problem med bläckpatronerna ......................................................................................................................... 143
Påfyllda eller omarbetade bläckpatroner ...................................................................................... 143
Tolka meddelanden om bläckpatroner på kontrollpanelen ........................................................... 143
Använd [färg] installerad .............................................................................................. 143
Använd inte KONFIGURATIONS-patroner ..................................................................... 143
Använd kongurationspatroner ................................................................................... 143
Bläcknivån låg ............................................................................................................... 144
Bläcknivån mycket låg .................................................................................................. 144
Förfalskad eller använd [färg] patron installerad ........................................................ 144
Inkompatibel [färg] ....................................................................................................... 144
Inkompatibla bläckpatroner ......................................................................................... 144
Installera [färg] patron ................................................................................................. 145
Patroner från andra tillverkare än HP är installerade. ................................................. 145
Patron har slut på bläck ................................................................................................ 145
Problem med SETUP-patronerna ................................................................................. 145
Problem med skrivarförberedelse ............................................................................... 145
Problem med utskriftssystemet .................................................................................. 146
x SVWW
Skrivarfel ....................................................................................................................... 146
Äkta HP-patron installerad ........................................................................................... 146
Utskriftsproblem. .............................................................................................................................................. 146
Produkten skriver inte ut. ............................................................................................................... 146
Enheter skriver ut långsamt. .......................................................................................................... 147
Problem med plug-and-print USB-funktionen ............................................................................... 147
Menyn Alternativ för minnesenhet öppnas inte när du sätter in USB-tillbehöret ...... 147
Filen skrivs inte ut från USB-lagringsenheten ............................................................. 148
Den l du vill skriva ut nns inte med på menyn Alternativ för minnesenhet ............ 148
Förbättra utskriftskvaliteten .......................................................................................................... 148
Kontrollera att du använder äkta HP-bläckpatroner ................................................... 149
Använd papper som uppfyller HP:s specikationer ..................................................... 149
Välj rätt inställning för papperstyp i skrivardrivrutinen. ............................................. 149
Ändra inställning för papperstyp och storlek (Windows) .......................... 150
Ändra inställning för papperstyp och storlek (OS X) ................................. 150
Använd den skrivardrivrutin som bäst uppfyller dina utskriftsbehov ........................ 150
Justera skrivhuvudet .................................................................................................... 151
Skriva ut en rapport om kvalitet på utskrift ................................................................ 151
Skanningsproblem ............................................................................................................................................. 152
Faxproblem ........................................................................................................................................................ 153
Checklista för felsökning av fax ...................................................................................................... 153
Ändra felkorrigering och faxhastighet ........................................................................................... 154
Ställa in faxfelskorrigeringsläge .................................................................................. 155
Ändra faxhastighet ....................................................................................................... 156
Faxloggar och rapporter ................................................................................................................. 156
Skriva ut enskilda faxrapporter .................................................................................... 156
Ställa in faxfelrapporten ............................................................................................... 157
Felmeddelanden för fax .................................................................................................................. 157
Communication error. ................................................................................................... 157
Faxen är upptagen Sändning avbruten. ....................................................................... 158
Faxen är upptagen Återuppringning väntar. ................................................................ 158
Faxlagringsutrymmet är fullt. Avbryter mottagningen av faxet. ................................ 158
Faxlagringsutrymmet är fullt. Avbryter sändningen av faxet. .................................... 159
Faxmottagningsfel. ...................................................................................................... 159
Faxsändningsfel. ........................................................................................................... 159
Ingen fax detekterad. ................................................................................................... 160
Ingen fax svarade. Sändning avbruten. ........................................................................ 160
Ingen fax svarade. Återuppringning väntar. ................................................................ 161
Ingen kopplingston. ...................................................................................................... 161
Luckan på dokumentmataren är öppen. Fax avbrutet. ............................................... 162
Lösa problem med att skicka fax .................................................................................................... 163
SVWW xi
Ett felmeddelande visas på kontrollpanelen ............................................................... 163
Papperstrassel i dokumentmataren .......................................................... 163
Skannerfel .................................................................................................. 163
Kontrollpanelen visar meddelandet Redo utan något försök att skicka faxet. .......... 163
Kontrollpanelen visar meddelandet "Tar emot sidan 1" och går inte vidare efter
det meddelandet .......................................................................................................... 163
Det går att ta emot fax, men det går inte att skicka .................................................... 163
Det går inte att använda faxfunktioner från kontrollpanelen ..................................... 164
Det går inte att använda kortnummer ......................................................................... 164
Det går inte att använda gruppkortnummer ................................................................ 164
Felmeddelande från telefonbolaget under pågående faxsändning ............................ 165
Det går inte att skicka fax när en telefon är ansluten till produkten ........................... 165
Lösa problem vid mottagning av fax .............................................................................................. 165
Ett felmeddelande visas på kontrollpanelen ............................................................... 165
Faxen svarar inte .......................................................................................................... 165
Faxlinjen har en funktion för röstmeddelanden ........................................ 165
Produkten är ansluten till en DSL-telefontjänst ........................................ 166
Produkten används med en Fax over IP- eller VoIP-telefontjänst ............ 166
Avsändaren får upptagetton ........................................................................................ 166
En handenhet är ansluten till produkten ................................................... 166
En telefonlinjedelare tillämpas .................................................................. 166
Det går inte att skicka eller ta emot fax via en PBX-linje ............................................. 166
Lösa allmänna utskriftsproblem .................................................................................................... 166
Faxen sänds långsamt .................................................................................................. 166
Faxkvaliteten är dålig ................................................................................................... 167
Faxen klipps av eller skrivs ut på två sidor ................................................................... 167
Anslutningsproblem .......................................................................................................................................... 167
Lösa problem med USB-direktanslutning ...................................................................................... 167
Lösa nätverksproblem .................................................................................................................... 168
Dålig fysisk anslutning ................................................................................................. 168
Datorn använder fel IP-adress för produkten .............................................................. 168
Datorn kan inte kommunicera med produkten ............................................................ 168
Produkten använder fel länk och duplexinställningar för nätverket .......................... 169
Ny programvara kan orsaka kompatibilitetsproblem .................................................. 169
Datorn eller arbetsstationen kan vara felaktigt kongurerade .................................. 169
Produkten är inaktiverad, eller någon annan nätverksinställning är felaktig ............ 169
Problem med trådlöst nätverk .......................................................................................................................... 170
Kontrollista för trådlös anslutning ................................................................................................. 170
Produkten skriver inte ut, och datorn har en brandvägg från tredje part installerad ................... 170
Den trådlösa anslutningen fungerar inte när den trådlösa routern eller produkten har yttats . 170
Det går inte att ansluta era datorer till den trådlösa produkten ................................................. 171
xii SVWW
Den trådlösa produkten tappar kommunikationen vid anslutning till ett VPN ............................. 171
Nätverket visas inte i den trådlösa nätverkslistan ......................................................................... 172
Det trådlösa nätverket fungerar inte .............................................................................................. 172
Problem med produktens programvara (Windows) ......................................................................................... 173
Problem med produktens programvara (OS X) ................................................................................................. 175
Skrivardrivrutinen visas inte i listan Skriv ut och skanna .............................................................. 175
Produktnamnet visas inte i produktlistan i listan Skriv ut och skanna .......................................... 175
Skrivardrivrutinen ställer inte automatiskt in den produkt som du har valt i listan Skriv ut och
............................................................................................................................................. 175
skanna
Ett utskriftsjobb skickades inte till önskad produkt ...................................................................... 175
Om produkten är ansluten med en USB-kabel visas den inte i listan Skrivare och skanna efter
att drivrutinen har valts. ................................................................................................................. 175
Du använder en allmän skrivardrivrutin tillsammans med en USB-anslutning ............................ 176
10 Service och support .................................................................................................................................. 177
Kundsupport ...................................................................................................................................................... 178
HP:s begränsade garanti ................................................................................................................................... 179
Storbritannien, Irland och Malta ..................................................................................................... 181
Österrike, Belgien, Tyskland och Luxemburg ................................................................................. 181
Belgien, Frankrike och Luxemburg ................................................................................................. 182
Italien ............................................................................................................................................... 183
Spanien ............................................................................................................................................ 183
Danmark .......................................................................................................................................... 184
Norge ............................................................................................................................................... 184
Sverige ............................................................................................................................................. 184
Portugal ........................................................................................................................................... 185
Grekland och Cypern ....................................................................................................................... 185
Ungern ............................................................................................................................................. 185
Tjeckien ........................................................................................................................................... 186
Slovakien ......................................................................................................................................... 186
Polen ................................................................................................................................................ 186
Bulgarien ......................................................................................................................................... 187
Rumänien ........................................................................................................................................ 187
Belgien och Nederländerna ............................................................................................................. 187
Finland ............................................................................................................................................. 188
Slovenien ......................................................................................................................................... 188
Kroatien ........................................................................................................................................... 188
Lettland ........................................................................................................................................... 188
Litauen ............................................................................................................................................. 189
Estland ............................................................................................................................................. 189
Ryssland .......................................................................................................................................... 189
SVWW xiii
Bilaga A Teknisk information ......................................................................................................................... 190
Produktspecikationer ...................................................................................................................................... 191
Specikationer för utskrift ............................................................................................................. 191
Fysiska specikationer .................................................................................................................... 192
Energiförbrukning och elektriska specikationer .......................................................................... 192
Specikation för ljudemission ........................................................................................................ 193
Specikationer för omgivande miljö .............................................................................................. 193
Program för miljövänliga produkter ................................................................................................................. 194
Skydda miljön .................................................................................................................................. 194
Ozon ................................................................................................................................................. 194
Strömförbrukning ........................................................................................................................... 195
Kommissionens förordning (EG) 1275/2008 .................................................................................. 195
Papper ............................................................................................................................................. 195
Skrivartillbehör till HP PageWide .................................................................................................... 195
Plast ................................................................................................................................................. 195
Återvinning av elektronisk maskinvara .......................................................................................... 195
Materialbegränsningar .................................................................................................................... 195
Allmän batteriinformation ............................................................................................ 196
Batterikassering i Taiwan ............................................................................................. 196
Materialmeddelande för perklorat i Kalifornien .......................................................... 196
EU:s batteridirektiv ....................................................................................................... 196
Meddelande om batterier för Brasilien ........................................................................ 197
Kemiska substanser ........................................................................................................................ 197
EPEAT ............................................................................................................................................... 197
Kassering av utrustning .................................................................................................................. 197
Tabell över giftiga och skadliga substanser (Kina) ......................................................................... 198
RoHS-meddelande (Restriction on Hazardous Substances) (Turkiet) ........................................... 198
RoHS-meddelande (Restriction on Hazardous Substances) (Ukraina) .......................................... 198
Meddelande om begränsningar angående skadliga substanser (Indien) ...................................... 198
China Energy Label för skrivare, fax och kopiator .......................................................................... 199
Användarinformation om China SEPA Eco Label ............................................................................ 199
Information om bestämmelser ......................................................................................................................... 200
Information om gällande lagar och bestämmelser ........................................................................ 200
Regulatoriskt modellnummer för identiering ............................................................ 200
FCC-deklaration ............................................................................................................. 200
VCCI-deklaration (Japan) ................................................................................................................. 201
Instruktioner för strömsladd .......................................................................................................... 201
Nätsladdar (Japan) .......................................................................................................................... 201
EMI-deklaration (Korea) .................................................................................................................. 201
Meddelande till användare i Tyskland angående bildskärmsarbetsplatser .................................. 201
Meddelande om bestämmelser för Europeiska unionen ............................................................... 201
xiv SVWW
Meddelande om bestämmelser för Europeiska unionen ............................................. 202
Endast trådlösa modeller ............................................................................................. 202
Endast modeller med faxfunktion ................................................................................ 202
Ytterligare meddelande om telekomprodukter (fax) ..................................................................... 202
Meddelande om telekomprodukter för Nya Zeeland ................................................... 203
Additional FCC statement for telecom products (US) .................................................. 203
Industry Canada CS-03 requirements .......................................................................... 204
Meddelande till användare av det kanadensiska telenätet ......................................... 205
Meddelande om trådbunden fax i Australien ............................................................... 205
Meddelande till användare av det tyska telefonnätet ................................................. 205
Ytterligare meddelande angående trådlösa produkter ................................................................. 205
Exponering för radiofrekvent energi ............................................................................ 206
Meddelande till användare i Brasilien .......................................................................... 206
Bestämmelser för Kanada ............................................................................................ 206
Information för Japan ................................................................................................... 206
Meddelande till användare i Korea ............................................................................... 207
Bestämmelser för Taiwan ............................................................................................. 207
Information för Mexiko ................................................................................................. 207
Index ........................................................................................................................................................... 208
SVWW xv
xvi SVWW
1 Grundinformation om produkten
●
Produktfunktioner
●
Produktbilder
●
Ström av och på
●
Använda kontrollpanelen
●
Tyst läge
SVWW 1
Produktfunktioner
PageWide MFP 377dw
J9V80A, J9V80B, J9V80C, J9V80D
Fackets kapacitet (75 gsm eller 20–
lb npapper)
●
Fack 1: 50 ark
●
Fack 2: 500 ark
●
Tillvalsfack 3: 500 ark
●
Automatisk dokumentmatare
(ADM): 50 ark
●
Standardutmatningsfack: 300
ark
Skriv ut
●
Enkelsidiga utskrifter med
hastighet upp till 30 sidor per
minut (ppm) i både färg och
svartvitt med professionell
kvalitet
●
Dubbelsidiga utskrifter med
hastighet upp till 21 ppm i både
färg och svartvitt med
professionell kvalitet
●
Upp till 45 ppm i kontorsläget
Kopiera
●
Enkelsidig kopiering på upp till
40 ppm i svart och färg
●
Enskild dubbelsidig kopiering
med hastighet på upp till 26
ppm i svart och färg
Skanna
●
Dubbelsidiga utskrifter med
hastighet upp till 26 ppm i både
färg och svartvitt med
professionell kvalitet
●
Skanna till en Walk-Up-USBenhet, e-postadress,
nätverksmapp eller
SharePoint-sida
●
Glaset hanterar upp till 356
mm (14,0 tum) långa och upp
till 216 mm (8,5 tum) breda ark
●
HP-programvaran låter dig
skanna dokument till en l som
kan redigeras
●
Kompatibel med TWAIN-, WIA
och WS-Scan-program
Faxa
●
Faxa till e-postadress eller
nätverksmapp
●
Faxa från en Walk-Up-panel
eller från ett program på en
ansluten dator
●
Faxarkiv, faxlogg,
skräpfaxspärr, icke-yktigt
faxminne, funktion för
vidarebefordring av fax
Anslutningar
●
802.3 LAN (10/100)
Ethernet-port
●
USB-portar av Typ A och
Typ B (bak) för värd
●
USB 2.0 enhetsport (fram)
Trådlöst
●
Inbäddad trådlös funktion
●
Stöd för 802.11n 5 GHz
dualband
●
HP ePrint – skicka
dokument till produktens epostadress för utskrift
●
Stöd för HP Wireless Direct
●
NFC-funktion (Near Field
Communications): Walk-Uputskrift från smarttelefon
och surfplatta
●
Skanna till smarttelefon
●
Automatisk dokumentmatare
för 50 ark som hanterar upp till
356 mm (14 tum) långa och
upp till 216 mm (8,5 tum)
breda ark
Miljöfunktioner
Funktion
Dubbelsidig utskrift Automatisk dubbelsidig utskrift nns på alla modeller av HP PageWide MFP
Skriva ut era sidor per ark Spara papper genom att skriva ut två eller er sidor av ett dokument sida vid
Kopiering av era sidor per ark Spara papper genom att kopiera två sidor i ett originaldokument sida vid sida
2 Kapitel 1 Grundinformation om produkten SVWW
Miljönytta
377dw. Dubbelsidiga utskrifter är miljövänliga och sparar pengar.
sida på ett pappersark. Du kommer åt den här funktionen via
skrivardrivrutinen.
på samma ark.
Funktion Miljönytta
Återvinning Minska avfall genom att använda returpapper.
Energibesparingar Tack vare vilolägen och timerinställningar kan den här produkten snabbt gå in i
Hjälpmedelsfunktioner
Produkten har era funktioner som är avsedda för användare med nedsatt syn, hörsel eller styrka eller som
är vänsterhänta.
●
Online-användarhandbok som kan läsas på skärmen.
●
Bläckpatronerna kan installeras och tas ur med en hand.
●
Alla fack och luckor kan öppnas med en hand.
Återvinn bläckpatroner via HP Planet Partner-programmet för återlämning.
lägen med reducerad strömförbrukning när du inte skriver ut, vilket sparar
energi.
SVWW Produktfunktioner 3
Produktbilder
●
Vänster fram
●
Höger fram
●
Baksida
●
Genom bläckpatronsluckan
Vänster fram
Etikett Beskrivning
1 USB-port för enhetsanslutning
2 Bläckpatronslucka
3 Förlängningsdel till fack 1
4 Fack 1
5 Ström-knapp
6 Fack 2 – standardpappersfack
7 Kontrollpanel
8 Skannerglas
4 Kapitel 1 Grundinformation om produkten SVWW
Höger fram
Etikett Beskrivning
1 Lock till automatisk dokumentmatare (ADM)
2 Lucka till huvudutmatningsfack
3 Pappersledare för ADM
4 Påfyllningsfack för ADM
5 Utmatningsfack för ADM
Baksida
6 Stopp i utmatningsfack för ADM
7 Stopp i huvudutmatningsfack
8 Huvudutmatningsfack
Etikett Beskrivning
1 Anslutningsport för Ethernet
2 Anslutningsport för fax
3 USB-portar Typ A och Typ B
4 Nätkabelsanslutning
SVWW Produktbilder 5
Etikett Beskrivning
5 Vänster lucka
6 Tillbehör för dubbelsidig utskrift
Genom bläckpatronsluckan
Etikett Beskrivning
1 Plats för bläckpatroner
2 Produktnummer och produktens serienummer
3 Bläckpatroner - artikelnummer
6 Kapitel 1 Grundinformation om produkten SVWW
Ström av och på
MÄRK: För att förhindra skador på produkten bör du endast den medföljande nätsladden.
●
Starta produkten
●
Hantera energisparfunktioner
●
Stänga av produkten
Starta produkten
1. Anslut strömsladden som medföljer produkten i strömanslutningsporten på produktens baksida.
2. Anslut strömsladden till ett vägguttag med tillräcklig ström.
OBS! Kontrollera att strömkällan är tillräcklig för produktens nätspänning. Produkten använder
antingen 100–240 V växelström eller 200–240 V växelström samt 50/60 Hz.
3. Tryck på och släpp strömbrytaren på produktens framsida.
Hantera energisparfunktioner
HP PageWide MFP 377dw-skrivare har energisparfunktioner som kan minska energiförbrukningen och spara
energi.
●
Viloläget försätter produkten i ett tillstånd där mindre energi förbrukas om produkten varit inaktiv
under en viss tid. Du kan ange efter hur lång tid produkten ska gå in i viloläget på kontrollpanelen.
●
Du kan schemalägga av/på för att slå på eller stänga av produkten automatiskt på dagar och tider som
du anger på kontrollpanelen. Du kan till exempel schemalägga att skrivaren ska stängas av kl 18.00,
måndag till fredag.
Ställa in tid för viloläge
1. Öppna kontrollpanelens instrumentpanel (dra med ngrarna nedåt över iken för instrumentpanelen
högst upp på någon av skärmarna eller tryck på instrumentpanelen på startskärmen).
2.
Tryck på på kontrollpanelens instrumentpanel.
3. Tryck på Energisparfunktioner och sedan på Viloläge.
4. Välj ett av tidsalternativen.
SVWW Ström av och på 7
Produkten försätts i ett tillstånd med lägre energiförbrukning när den har varit inaktiv under den tid du
angett.
Schemalägga om produkten ska slås på eller stängas av
1. Öppna kontrollpanelens instrumentpanel (dra med ngrarna nedåt över iken för instrumentpanelen
högst upp på någon av skärmarna eller tryck på instrumentpanelen på startskärmen).
2.
Tryck på på kontrollpanelens instrumentpanel.
3. Tryck på Energihantering och sedan på Schemalägg skrivare på/av.
4. Aktivera alternativet Schemalägg på eller Schemalägg av.
5. Välj alternativet Schemalägg på eller Schemalägg av och välj dagen och tiden du vill schemalägga.
Produkten slås på eller stängs av på tiden och dagen som du angett.
OBS! Produkten kan inte ta emot fax när den är avstängd. Fax som skickas under schemalagd inaktivitet
skrivs ut när produkten slås på.
Stänga av produkten
MÄRK: Stäng inte av produkten om en bläckpatron saknas. Annars kan produkten ta skada.
▲
Tryck på och släpp strömbrytaren på produktens framsida för att stänga av HP PageWide MFP 377dwskrivaren.
Ett meddelande visas på kontrollpanel som varnar dig om du försöker stänga av produkten när en eller
era bläckpatroner saknas.
MÄRK: För att förhindra problem med utskriftskvaliteten bör du endast stänga av produkten med
strömbrytaren på framsidan. Dra inte ut strömsladden, stäng inte strömbrytaren på grenuttaget och använd
inte någon annan metod.
8 Kapitel 1 Grundinformation om produkten SVWW
Använda kontrollpanelen
●
Knappar på kontrollpanelen
●
Kontrollpanelens startskärm
●
Kontrollpanelens instrumentpanel
●
Kontrollpanelens programmappar
●
Genvägar på kontrollpanelen
●
Hjälpfunktioner
OBS! Den lilla texten på kontrollpanelen är inte avsedd för långvarig visning.
Knappar på kontrollpanelen
Knapparna och indikatorlamporna på kontrollpanelen till HP PageWide MFP 377dw-skrivare tänds när de kan
användas och släcks när de inte kan användas.
1 Knappen Hem.
Tryck för att visa kontrollpanelens startskärm.
2 Indikator för trådlöst nätverk
Lyser blått med fast sken när produkten är ansluten till ett trådlöst nätverk. Blinkar när produkten söker efter
en trådlös anslutning. Släckt när produkten är ansluten till ett trådbundet nätverk eller med en USB-kabel.
3 Indikator för NFC (Near Field Communications).
Produkten kan användas för Walk-Up-utskrifter från surfplattor och smarttelefoner.
4 Knappen Tillbaka eller Avbryt.
Tryck för att gå till föregående skärm eller för att avbryta den aktuella åtgärden.
5 Knappen Hjälp.
Tryck för att visa alternativen för hjälpmenyn.
SVWW Använda kontrollpanelen 9
Kontrollpanelens startskärm
Kontrollpanelens startskärm har en instrumentpanel, programmappar och genvägar som användaren kan
ange för olika åtgärder.
1 Instrumentpanel. Ikonerna på instrumentpanelen visar den aktuella produktstatusen och ger dig åtkomst till skärmar där
du kan ändra produktens inställningar (se Kontrollpanelens instrumentpanel).
Om du vill se hela instrumentpanelen kan du trycka på fältet högst upp på startskärmen, eller trycka på och dra ned
handtaget i mitten av instrumentpanelsfältet.
2 Tid och datum. I det här avsnittet visas även schemalagda händelser, till exempel schemalagd avstängningstid (se
Hantera energisparfunktioner).
3 Ikonen Logga in. Du kan ställa in att användare måste logga in på produkten innan de kan använda vissa av programmen.
Tryck här för att logga in med ett PIN-nummer eller användarnamn och lösenord.
4 Programmappar. Dessa mappar innehåller ikoner för denierade åtgärder (till exempel Skriv ut > Private Job).
Tryck på en mapp för att se programikonerna i mappen.
5 Program- och inställningsikoner. Du kan skapa genvägar till ikonerna i programmapparna och placera dem på
startskärmen (se Genvägar på kontrollpanelen).
Tryck och dra med ngrarna för att bläddra horisontellt mellan ikonerna. Tryck på en ikon för att visa en program- eller
inställningsskärm.
6 Genvägar. Du kan skapa en genväg till valfri program- eller inställningsikon i programmapparna.
Tryck för att visa alla tillgängliga genvägsikoner (se Genvägar på kontrollpanelen).
Kontrollpanelens instrumentpanel
Öppna instrumentpanelen genom att trycka på fältet högst upp på startskärmen eller genom att dra
ngrarna nedåt på iken för instrumentpanelen.
Läs mer om hur du använder instrumentpanelen genom att trycka på på kontrollpanelen och sedan välja
Kontrollpanelstips > Använda instrumentpanelen.
10 Kapitel 1 Grundinformation om produkten SVWW
1 Större ikoner visas högst upp på instrumentpanelen. Ikonerna anger produktens status och kan användas för att ändra
produktens inställningar.
Dra med ngrarna för att bläddra horisontellt mellan ikonerna. Tryck på en ikon för att visa en statusskärm eller för att
ändra produktens inställningar.
2 En gul eller röd triangel visas på en ikon för att signalera att användarens uppmärksamhet krävs.
I exemplet ovan signalerar en gul varning att en eller era bläckpatroner har ont om bläck.
Kontrollpanelens programmappar
Mappikoner visas i ett fält längst ned på kontrollpanelens startskärm. Tryck på en mappikon för att se
programikonerna i mappen.
HP PageWide MFP 377dw-skrivare kan ha följande programmappar:
●
Kopiera
●
Skanna
●
Skriv ut
●
Faxa
●
Appar
Genvägar på kontrollpanelen
Du kan skapa en genväg till program- eller inställningsikonerna i programmapparna och lägga till genvägen
på kontrollpanelens startskärm.
Läs mer om hur du använder genvägar genom att trycka på sedan välja Kontrollpanelstips.
SVWW Använda kontrollpanelen 11
Skapa en genväg på startskärmen
1. Öppna en programmapp och navigera till program- eller inställningsikonen du vill skapa en genväg till.
2. Tryck och håll inne ikonen tills programmappens fält blir grönt.
3. Dra ikonen till det gröna fältet och släpp.
Ta bort en genväg från startskärmen
1. Tryck på genvägsikonerna i det nedre vänsterhörnet på kontrollpanelens startskärm för att visa alla
tillgängliga genvägar.
2. Bläddra till genvägsikonen du vill ta bort, om det behövs.
3. Tryck och håll inne genvägsikonen tills programmappens fält blir rött.
4. Dra ikonen till det röda fältet och släpp.
Hjälpfunktioner
HP PageWide MFP 377dw-skrivare har inbyggda hjälpavsnitt som du kan nå från kontrollpanelen.
Hjälpavsnitten har tips, viktig produktinformation som du kan läsa eller skriva ut och animering som visar hur
du utför olika åtgärder eller löser olika problem.
Du når hjälpfunktionerna genom att trycka på på skrivarens kontrollpanel.
●
Skrivarinformation
●
Hjälpanimering
Skrivarinformation
Sidan Skrivarinformation visar följande information om din HP PageWide MFP 377dw-skrivare:
●
Modellnamn och -nummer
●
Produktens serienummer
●
Produktens tjänstenummer
12 Kapitel 1 Grundinformation om produkten SVWW
●
Aktuell programversion
●
Information om användning, status och inställningar om du skriver ut de fullständiga
produktinformations- och skrivarstatussidorna.
Visa eller skriva ut skrivarinformationssidan
1. Tryck på på skrivarens kontrollpanel.
2. Tryck på Skrivarinformation.
3. Vill du skriva ut de fullständiga produktinformations- och skrivarstatussidorna trycker du på Skriv ut.
Hjälpanimering
Den inbyggda hjälpen har animeringar som visar hur du utför olika åtgärder eller löser olika problem. Så här
väljer och visar du en tillgänglig hjälpanimering:
1. Tryck på på skrivarens kontrollpanel.
2. Tryck på Instruktionsvideor.
3. Välj en animering som du vill spela upp i displayen på skrivarens kontrollpanel.
SVWW Använda kontrollpanelen 13
Tyst läge
Minimera ljudet från skrivaren med Tyst läge. Du kan aktivera det här läget via kontrollpanelen eller HP:s
Embedded Web Server (EWS).
OBS! I Tyst läge arbetar skrivaren långsammare. Om detta minskar produktiviteten kan du stänga av läget.
Så här aktiverar eller inaktiverar du Tyst läge från kontrollpanelen
1. Öppna kontrollpanelens instrumentpanel (dra med ngrarna nedåt över iken för instrumentpanelen
högst upp på någon av skärmarna eller tryck på instrumentpanelen på startskärmen).
2.
Tryck på på kontrollpanelens instrumentpanel.
3. Tryck på Tyst läge för att aktivera eller inaktivera funktionen.
Så här aktiverar eller inaktiverar du Tyst läge via EWS
1. Öppna den inbäddade webbservern. Mer information nns i avsnittet Öppna EWS..
2. Klicka på iken Inställningar.
3. I avsnittet Inställningar trycker du på Tyst läge för att aktivera eller inaktivera läget.
4. Klicka på Verkställ.
14 Kapitel 1 Grundinformation om produkten SVWW
2 Ansluta produkten
●
Ansluta produkten till en dator eller ett nätverk
●
Använda Wi-Fi Direct för att ansluta en dator eller enhet till produkten
●
Installera HP:s skrivarprogramvara för en trådlös produkt som redan nns i nätverket
●
Öppna skrivarprogramvaran (Windows)
●
Hantera nätverksinställningar
SVWW 15
Ansluta produkten till en dator eller ett nätverk
Så här ansluter du produkten med hjälp av en USB-kabel
Du kan använda en USB-kabel för att ansluta produkten till datorn.
Den här produkten har stöd för USB 2.0-anslutningar. Använd en USB-kabel av A till B-typ. HP
rekommenderar att du använder en kabel som är kortare än 2 m.
MÄRK: Anslut inte USB-kabeln förrän du uppmanas att göra så under programvaruinstallationen.
1. Stäng alla öppna program på datorn.
2. Installera skrivarprogramvaran via 123.hp.com/pagewide (rekommenderas) eller från den cd med HP-
programvara som medföljde skrivaren. Följ sedan instruktionerna på skärmen.
OBS! Om du installerar på en Mac klickar du på Om HP Easy Start för att installera programvaran.
3. När du blir uppmanad väljer du alternativet USB-anslut skrivaren till datorn med en USB-kabel och
klickar sedan på knappen Nästa .
OBS! En dialogruta visar en varning om att webbtjänsterna (HP ePrint och Apps) inte kommer att vara
tillgängliga efter en USB-installation. Klicka på Ja om du vill fortsätta med USB-installationen, eller på
Nej om du vill avbryta den.
4. När en uppmaning visas ansluter du B-änden av USB-kabeln till anslutningsporten (1) på baksidan av
produkten.
5. När installationen är klar skriver du ut en sida från valfritt program för att kontrollera att
skrivarprogramvaran är rätt installerad.
Så här ansluter du produkten till ett nätverk
Produkten har stöd för anslutning till både trådbundna och trådlösa nätverk.
Nätverksprotokoll som stöds
HP PageWide MFP 377dw-produkter har stöd för följande nätverksprotokoll.
16 Kapitel 2 Ansluta produkten SVWW
●
TCP/IPv4
●
gSOAP
●
IPv6
●
DHCP, AutoIP
●
DHCP v6
●
HTTP-server, HTTP-klient
●
SMTP-klient för varningar
●
SNMP v1
●
Open_ssl-bibliotek
●
Bonjour
Ansluta produkten till ett trådbundet nätverk
Använd den här proceduren om du vill installera produkten i ett trådbundet nätverk med hjälp av Windows.
1. Anslut Ethernet-kabeln till produkten (1) och till nätverket. Slå på enheten.
●
SAND box
●
LPD
●
Bootp, Bootp TCE-förbättringar
●
Netbios
●
WINS
●
LLMNR
●
CIFS v6
2. Vänta i 60 sekunder innan du fortsätter. Under den här tiden identierar nätverket produkten och
tilldelar den en IP-adress eller ett värdnamn.
3. Öppna kontrollpanelens instrumentpanel (dra med ngrarna nedåt över iken för instrumentpanelen
högst upp på någon av skärmarna eller tryck på instrumentpanelen på startskärmen).
4.
Tryck på på kontrollpanelens instrumentpanel för att visa IP-adressen. Tryck på Skriv ut info om du
vill skriva ut en sida med IP-adressen.
Anslut produkten via ett trådlöst nätverk (endast trådlösa modeller)
Du kan ansluta produkten till ett trådlöst nätverk med någon av följande metoder.
●
Så här ansluter du produkten till ett trådlöst hemmanätverk med hjälp av guiden för trådlös installation.
●
Så här ansluter du produkten till ett trådlöst nätverk med WPS
●
Ansluta produkten manuellt till ett trådlöst nätverk
Om den trådlösa routern inte har stöd för WPS (Wi-Fi Protected Setup), tar du reda på inställningarna för det
trådlösa nätverket från systemadministratören eller utför följande åtgärder.
●
Ta fram namnet på det trådlösa nätverket eller SSID (Service Set Identier).
●
Ta fram säkerhetslösenordet eller krypteringsnyckeln för det trådlösa nätverket.
SVWW Ansluta produkten till en dator eller ett nätverk 17
OBS! Innan du installerar produktens programvara kontrollerar du att produkten inte är ansluten till
nätverket med en Ethernet-kabel.
Så här ansluter du produkten till ett trådlöst hemmanätverk med hjälp av guiden för trådlös installation.
Guiden för trådlös installation utgör den bästa metoden för att installera produkten i ett trådlöst nätverk.
1. Öppna kontrollpanelens instrumentpanel (dra med ngrarna nedåt över iken för instrumentpanelen
högst upp på någon av skärmarna eller tryck på instrumentpanelen på startskärmen).
2.
Tryck på på kontrollpanelens instrumentpanel.
3. Tryck på Nätverksinstallation och sedan på Trådlös inställn..
4. Tryck på Guide för trådlös installation.
5. Produkten söker efter tillgängliga trådlösa nätverk och visar en lista med nätverksnamn (SSID). Välj SSID
för din trådlösa router i listan om den nns tillgänglig. Om SSID för din trådlösa router inte nns med i
listan trycker du på Ange SSID. När du uppmanas ange typ av nätverkssäkerhet anger du det alternativ
som din trådlösa router använder. En knappsats öppnas i displayen på kontrollpanelen.
6. Gör något av följande:
●
Om den trådlösa routern använder WPA-säkerhet anger du lösenordet på knappsatsen.
●
Om den trådlösa routern använder WEP-säkerhet anger du nyckeln på knappsatsen.
7. Tryck på OK och vänta medan produkten upprättar en anslutning till den trådlösa routern. Det kan ta ett
par minuter att upprätta den trådlösa anslutningen.
Så här ansluter du produkten till ett trådlöst nätverk med WPS
Innan du kan ansluta skrivaren till ett trådlöst nätverk med WPS kontrollerar du följande:
●
Ett trådlöst 802.11b/g/n-nätverk som innehåller en WPS-beredd trådlös router eller åtkomstpunkt.
OBS! Skrivaren har endast stöd för anslutningar med 2,4 GHz.
●
Datorn är ansluten till det trådlösa nätverk som du planerar att ansluta skrivaren till. Kontrollera att du
har installerat HPs skrivarprogramvara för produkten på datorn.
Om du har en WPS-router med en WPS-tryckknapp ska du följa tryckknappsmetoden. Om du inte är säker på
om din router har en tryckknapp ska du följa PIN-metoden.
Tryckknappsmetoden
1.
Håll knappen på kontrollpanelen på skrivaren intryckt i minst tre sekunder för att initiera WPStryckknappsläget. -lampan börjar blinka.
2. Tryck på WPS-knappen på routern.
Produkten startar en timer som går i ca två minuter medan en trådlös anslutning upprättas.
PIN-metoden
1. Ta reda på WPS PIN.
18 Kapitel 2 Ansluta produkten SVWW
a. Öppna kontrollpanelens instrumentpanel (dra med ngrarna nedåt över iken för
instrumentpanelen högst upp på någon av skärmarna eller tryck på instrumentpanelen på
startskärmen).
b.
Tryck på på kontrollpanelens instrumentpanel.
c. Tryck på Avancerade inställningar och tryck sedan på IP-inställningar.
d. Tryck på Wi-Fi Protected Setup och sedan på PIN.
2.
Håll knappen på skrivaren intryckt i minst 3 sekunder för att initiera WPS-tryckknappsläget. lampan börjar blinka.
3. Öppna kongurationsverktyget eller programvaran för den trådlösa routern eller den trådlösa
åtkomstpunkten och ange sedan PIN-koden för WPS.
OBS! Om du vill ha mer information om hur du använder kongurationsverktyget kan du se
dokumentationen som medföljde routern eller den trådlösa åtkomstpunkten.
4.
Vänta i ungefär två minuter. Om skrivaren är ansluten slutar -lampan att blinka och lyser i stället med
fast sken.
Ansluta produkten manuellt till ett trådlöst nätverk
Under de första 120 minuterna av produktinstallationen, eller efter det att du återställt produktens
standardinställningar för nätverk (och inte har någon nätverkskabel ansluten till produkten), sänder den
trådlösa radion ett trådlöst kongurationsnätverk för produkten.
Namnet på nätverket är "HP-Setup-xx-[produktnamn]".
OBS! Tecknen "xx" i nätverksnamnet motsvarar de två sista tecknen i produktens MAC-adress.
Produktnamnet är HP PageWide MFP 377dwdw.
1. Gå till en produkt med trådlös funktion och anslut till kongurationsnätverket för enheten.
2. Öppna en webbläsare medan du är ansluten till kongurationsnätverket och öppna HP Embedded Web
Server (EWS) med hjälp av följande IP-adress.
●
192.168.223.1
3. Sök reda på guiden för trådlös inställning i EWS och följ anvisningarna för att ansluta produkten
manuellt.
OBS! Produkten använder Automatisk DHCP som standard.
SVWW Ansluta produkten till en dator eller ett nätverk 19
Använda Wi-Fi Direct för att ansluta en dator eller enhet till produkten
Med Wi-Fi Direct kan du skriva ut trådlöst från en dator, smartphone, surfplatta eller någon annan enhet med
trådlös funktion – utan att behöva ansluta till ett bentligt trådlöst nätverk.
Riktlinjer för användning av Wi-Fi Direct
●
Kontrollera att datorn eller den mobila enheten har den programvara som krävs:
—
Om du använder en dator ska du se till att ha installerat skrivarprogramvaran från 123.hp.com/
pagewide (rekommenderas) eller från den cd med HP-programvara som medföljde skrivaren.
Om du inte har installerat HPs skrivarprogramvara på datorn börjar du med att ansluta till Wi-Fi
Direct och installerar sedan skrivarprogramvaran. Välj Trådlöst när du blir ombedd att ange en
anslutningstyp i skrivarprogramvaran.
—
Om du använder en mobil enhet kontrollerar du att du har installerat en kompatibel utskriftsapp.
Mer information om mobil utskrift nns på HP Mobile Printing -webbplatsen.
●
Kontrollera att Wi-Fi Direct är aktiverat på skrivaren:
●
Upp till fem datorer och mobila enheter kan använda samma anslutning för Wi-Fi Direct.
●
Wi-Fi Direct kan användas medan skrivaren är ansluten till en dator via en USB-kabel, eller till ett
nätverk via en trådlös anslutning.
●
Wi-Fi Direct kan inte användas för att ansluta en dator, en mobil enhet eller en skrivare till internet.
Så här slår du på Wi-Fi Direct
1. Öppna kontrollpanelens instrumentpanel (dra med ngrarna nedåt över iken för instrumentpanelen
högst upp på någon av skärmarna eller tryck på instrumentpanelen på startskärmen).
2.
Tryck på på kontrollpanelens instrumentpanel.
3.
Tryck på .
4. Tryck på och aktivera Wi-Fi Direct om skärmen visar att Wi-Fi Direct är av.
TIPS: Du kan också aktivera Wi-Fi Direct från EWS. Mer information om hur du använder den inbäddade
webbservern nns i HP Embedded Web Server.
Så här skriver du ut från en mobil enhet med trådlös funktion
Kontrollera att du har installerat en kompatibel utskriftsapp på din mobila enhet. Om du vill ha mer
information, gå till www.hp.com/global/us/en/eprint/mobile_printing_apps.html.
1. Kontrollera att du har slagit på Wi-Fi Direct på skrivaren.
2. Aktivera Wi-Fi-anslutningen på den mobila enheten. Mer information nns i den dokumentation som
medföljde den mobila enheten.
OBS! Om din mobila enhet inte stöder Wi-Fi kan du inte använda Wi-Fi Direct.
20 Kapitel 2 Ansluta produkten SVWW
3. Anslut till ett nytt nätverk från den mobila enheten. Gör på samma sätt som du brukar för att ansluta till
ett nytt trådlöst nätverk eller en trådlös surfzon. Välj namnet för Wi-Fi Direct i listan över trådlösa
nätverk. Det visas som DIRECT-**-HP PageWide XXXX (där ** är de unika tecken som identierar just din
skrivare och XXXX är skrivarmodellen som anges på skrivaren).
Ange Wi-Fi Direct-lösenordet när du uppmanas att göra det.
4. Skriv ut dokumentet.
Så här skriver du ut från en dator med trådlös funktion (Windows)
1. Kontrollera att Wi-Fi Direct är aktiverat på skrivaren:
2. Slå på datorns Wi-Fi-anslutning. Mer information nns i den dokumentation som medföljde datorn.
OBS! Om datorn inte stöder Wi-Fi kan du inte använda Wi-Fi Direct.
3. Gå till datorn och anslut till ett nytt nätverk. Gör på samma sätt som du brukar för att ansluta till ett
nytt trådlöst nätverk eller en trådlös surfzon. Välj namnet för Wi-Fi Direct i listan över trådlösa nätverk.
Det visas som DIRECT-**-HP PageWide XXXX (där ** är de unika tecken som identierar just din skrivare
och XXXX är skrivarmodellen som anges på skrivaren).
Ange Wi-Fi Direct-lösenordet när du uppmanas att göra det.
OBS! Tryck på (Wi-Fi Direct) på startskärmen för att hitta lösenordet.
4. Gå vidare till steg 5 om skrivaren har installerats och är ansluten till datorn via ett trådlöst nätverk. Om
skrivaren har installerats och är ansluten till datorn via en USB-kabel följer du nedanstående
anvisningar för att installera HP skrivarprogram med hjälp av HP Wi-Fi Directanslutningen.
a. Öppna skrivarprogramvaran. Mer information nns i avsnittet Öppna skrivarprogramvaran
(Windows).
b. Klicka på Skrivarinstallation och programvara och välj sedan Anslut en ny skrivare
c. När skärmen Anslutningsalternativ visas i programvaran väljer du Trådlöst.
Välj programvaran för din HP-skrivare i listan över detekterade skrivare.
d. Följ anvisningarna på skärmen.
5. Skriv ut dokumentet.
Så här skriver du ut från en dator med trådlös funktion (OS X)
1. Kontrollera att Wi-Fi Direct är aktiverat på skrivaren:
2. Slå på Wi-Fi på datorn.
Mer information nns i dokumentationen från Apple.
3. Klicka på WiFi-ikonen och välj Wi-Fi Direct-namnet, till exempel DIRECT-**-HP PageWide XXXX (där ** är
de unika tecken som identierar din skrivare och XXXX är den skrivarmodell som anges på skrivaren).
Om Wi-Fi Direct är aktiverat med säkerhetsfunktion anger du lösenordet när du blir ombedd att göra
det.
4. Lägg till skrivaren.
SVWW Använda Wi-Fi Direct för att ansluta en dator eller enhet till produkten 21
a. Öppna Systeminställningar.
b. Klicka på Skrivare och skannrar.
c. Klicka på + nedanför skrivarlistan till vänster.
d. Välj skrivaren i listan med detekterade skrivare (ordet "Bonjour" visas i den högra kolumnen
bredvid skrivarnamnet) och klicka på Lägg till.
22 Kapitel 2 Ansluta produkten SVWW
Installera HP:s skrivarprogramvara för en trådlös produkt som
redan nns i nätverket
Om produkten redan har en IP-adress i ett trådlöst nätverk och du vill installera programvaran för produkten
på en dator, gör du på följande sätt.
1.
Ta reda på produktens IP-adress (tryck på på kontrollpanelens instrumentpanel).
2. Installera skrivarprogramvaran via 123.hp.com/pagewide (rekommenderas) eller den cd med HP-
programvara som medföljde skrivaren.
3. Följ anvisningarna på skärmen.
4. När en uppmaning visas väljer du Trådlöst – Anslut skrivaren till ditt trådlösa nätverk och internet
och klickar på Nästa .
5. Välj den skrivare som har rätt IP-adress i listan med tillgängliga skrivare.
SVWW Installera HP:s skrivarprogramvara för en trådlös produkt som redan nns i nätverket 23
Öppna skrivarprogramvaran (Windows)
Beroende på vilket operativsystem du har kan du öppna skrivarprogram enligt följande:
●
Windows 10: Från datorns skrivbord, klicka på Start, välj Alla appar, klicka på HP, klicka på mappen för
skrivaren och välj sedan ikonen med skrivarens namn.
●
Windows 8,1: Klicka på nedåtpilen i det nedre vänstra hörnet av Startskärmen och välj skrivarens namn.
●
Windows 8: Högerklicka i ett tomt område av Startskärmen, klicka på Alla appar i appfältet och välj
sedan skrivarens namn.
●
Windows 7, Windows Vista och Windows XP: Gå till datorns skrivbord, klicka på Start, välj Alla
program, klicka på HP, klicka på mappen för skrivaren och välj sedan ikonen med skrivarens namn.
24 Kapitel 2 Ansluta produkten SVWW
Hantera nätverksinställningar
●
Visa eller ändra nätverksinställningar
●
Ställa in eller ändra produktens lösenord
●
Kongurera TCP/IP-parametrar manuellt via kontrollpanelen
●
Länkhastighet och duplexinställningar
Visa eller ändra nätverksinställningar
Använd HP Embedded Web Server för att visa eller ändra IP-kongurationsinställningarna.
1.
Ta reda på produktens IP-adress (tryck på på kontrollpanelens instrumentpanel).
2. Skriv produktens IP-adress i adressfältet i en webbläsare om du vill öppna HP Embedded Web Server.
3. Klicka på iken Nätverk för att hämta nätverksinformationen. Du kan ändra inställningarna enligt
behov.
Ställa in eller ändra produktens lösenord
Använd HP:s inbäddade webbserver för att ställa in ett lösenord eller ändra ett bentligt lösenord för en
produkt i ett nätverk så att obehöriga användare inte kan ändra produktinställningarna.
1.
Ta reda på produktens IP-adress (tryck på på kontrollpanelens instrumentpanel).
2. Ange produktens IP-adress i webbläsarens adressfält. Klicka på iken Inställningar, klicka på Säkerhet
och klicka sedan på länken Lösenordsinställningar.
OBS! Om ett lösenord har ställts in tidigare uppmanas du att ange lösenordet. Ange ”admin” som
användarnamn tillsammans med lösenordet och klicka sedan på Använd.
3. Ange det nya lösenordet i fälten Lösenord och Bekräfta lösenord.
4. Spara lösenordet genom att klicka på Använd längst ned i fönstret.
Kongurera TCP/IP-parametrar manuellt via kontrollpanelen
Använd kontrollpanelens menyer för att manuellt ställa in en IPv4-adress, subnätmask och standardgateway.
1. Öppna kontrollpanelens instrumentpanel (dra med ngrarna nedåt över iken för instrumentpanelen
högst upp på någon av skärmarna eller tryck på instrumentpanelen på startskärmen).
2.
Tryck på på kontrollpanelens instrumentpanel.
3. Tryck på Nätverksinstallation och sedan på Ethernet-inställningar.
4. Tryck på Avancerade inställningar och sedan på IP-inställningar.
5. Tryck på Manuellt och sedan på IP-adress.
6. Gör följande med hjälp av den numeriska knappsatsen:
SVWW Hantera nätverksinställningar 25
●
Ange IP-adressen och tryck på Klar .
●
Ange subnätmasken och tryck på Klar .
●
Ange standard-gateway och tryck på Klar .
7. Tryck på Använd.
Länkhastighet och duplexinställningar
OBS! Den här informationen gäller endast Ethernet-nätverk (trådbundna). Den gäller inte trådlösa nätverk.
Utskriftsserverns länkhastighet och kommunikationsläge måste matcha nätverkshubben. I de esta
situationer kan du lämna produkten i automatiskt läge. Felaktiga ändringar av länkhastigheten och
duplexinställningarna kan förhindra produkten från att kommunicera med andra nätverksenheter. Om du
behöver göra ändringar använder du skrivarens kontrollpanel.
OBS!
●
Inställningen måste matcha den nätverksprodukt som du ansluter till (en nätverkshubb, switch,
gateway, router eller dator).
●
Om dessa inställningar ändras kan det göra så att produkten slås på och sedan stängs av. Gör bara
ändringar när produkten är inaktiv.
1. Öppna kontrollpanelens instrumentpanel (dra med ngrarna nedåt över iken för instrumentpanelen
högst upp på någon av skärmarna eller tryck på instrumentpanelen på startskärmen).
2.
Tryck på på kontrollpanelens instrumentpanel.
3. Tryck på Nätverksinstallation och sedan på Ethernet-inställningar.
4. Tryck på Avancerade inställningar och sedan på Länkhastighet.
5. Välj ett av följande alternativ.
Inställning Beskrivning
Automatiskt Utskriftsservern kongureras automatiskt till den högsta länkhastigheten och det
kommunikationsläge som är tillåtet i nätverket.
10 - hel 10 Mbps, full duplex.
10 - halv 10 Mbps, halv duplex.
100 - hel 100 Mbps, full duplex.
100 - halv 100 Mbps, halv duplex.
26 Kapitel 2 Ansluta produkten SVWW
3 Utskriftshantering och tjänster
●
HP Embedded Web Server
●
Webbtjänster
●
Funktioner för produktsäkerhet
●
HP Printer Assistant i skrivarprogram (Windows)
●
HP Verktyg (OS X)
●
AirPrint™ (OS X)
SVWW 27
HP Embedded Web Server
●
Om EWS
●
Om cookies
●
Öppna EWS.
●
Egenskaper
Om EWS
Produkten är utrustad med HP Embedded Web Server (EWS), som ger dig tillgång till information om produktoch nätverksaktiviteter. EWS utgör en miljö där webbprogram kan köras på samma sätt som ett
operativsystem, t.ex. Windows, utgör en miljö där program kan köras på datorn. Utdata från dessa program
kan sedan visas i en webbläsare.
EWS nns på en maskinvaruenhet (till exempel en HP-skrivare) eller i fast programvara, och inte som
programvara på en nätverksserver.
Fördelen med EWS är att den har ett gränssnitt för produkten som alla med en nätverksansluten produkt och
dator kan använda. Du behöver inte installera eller ställa in något särskilt program, men det måste nnas en
webbläsare på datorn. Du får åtkomst till EWS genom att ange produktens IP-adress i webbläsarens
adressfält.
Om cookies
När du surfar placerar EWS mycket små textler (cookies) på hårddisken. Med hjälp av dessa ler kan den
inbäddade webbservern känna igen datorn nästa gång du besöker webbplatsen. Om du till exempel har
kongurerat EWS-språket hjälper en cookie till att komma ihåg vilket språk du har valt, så att sidorna visas på
det språket nästa gång du går till EWS-servern. Vissa cookies tas bort i slutet av varje session (t.ex. den
cookie som lagrar det valda språket), medan andra (t.ex. den cookie som lagrar kundspecika inställningar)
lagras på datorn tills du tar bort dem manuellt.
VIKTIGT: De cookies som EWS lagrar på din dator används endast för att spara inställningar på datorn och
för att dela information mellan skrivaren och datorn. Dessa cookies skickas inte till någon av HP:s
webbplatser.
Du kan kongurera din webbläsare så att den godkänner alla cookies, eller så kan du kongurera den så att
du varnas varje gång en cookie erbjuds, vilket gör att du kan välja vilka cookies som du vill tillåta eller neka.
Du kan även använda webbläsaren för att ta bort oönskade cookies.
Om du inaktiverar cookies kommer du även att inaktivera en eller era av de följande funktionerna, beroende
på vilken skrivare du har:
●
Starta på det ställe där du lämnade programmet (särskilt användbart när du använder
installationsguider).
●
Komma ihåg språkinställningen i webbläsaren för EWS.
●
Anpassa EWS-hemsidan.
Information om hur du ändrar sekretess- och cookie-inställningar och hur du visar eller tar bort cookies nns i
den dokumentation som medföljer din webbläsare.
28 Kapitel 3 Utskriftshantering och tjänster SVWW
Öppna EWS.
Vidta någon av följande åtgärder för att öppna EWS:
●
●
●
OBS! Om ett fel uppstår när du öppnar EWS kontrollerar du att proxyinställningarna är de rätta för ditt
nätverk.
TIPS: När du har öppnat URL:en kan du skapa ett bokmärke så att du snabbt kan återvända till den senare.
Egenskaper
●
●
Ange produktens IP-adress i adressrutan i en webbläsare som stöds. (Hämta IP-adressen genom att
trycka på på kontrollpanelens instrumentpanel.)
Öppna HP Printer Assistant i skrivarens programvara, öppna iken Skriv ut på iken Skriv ut, skanna,
faxa och klicka på Skrivarens startsida (EWS).
Mer information nns i avsnittet Öppna HP Printer Assistant.
I OS X använder du HP Utility eller klickar på Systeminställningar > Skrivare och skannrar > HP
PageWide MFP 377dw > Alternativ och förbrukningsmaterial > Allmänt > Visa skrivarens webbsida.
Fliken Startsida
Fliken Skanna
●
Fliken Fax
●
Fliken Webbtjänster
●
Fliken Nätverk
●
Fliken Verktyg
●
Fliken Inställningar
OBS! Om du ändrar nätverksinställningarna i EWS kan vissa produktfunktioner eller funktioner i
produktprogramvaran inaktiveras.
Fliken Startsida
Använd iken Startsida för att öppna objekt som används ofta på ikarna Skanna, Faxa, Webbtjänster,
Nätverk, Verktyg och Inställningar. Fliken Startsida innehåller följande alternativ.
OBS! Alla alternativ är inte synliga som standard. Använd knappen Gör personlig för att visa eller dölja
alternativen enligt önskemål.
Objekt Beskrivning
Skanna till e-post Kongurera målproler för e-post för funktionen Skanna till e-post
Skanna till nätverksmapp Kongurera en målnätverksmapp för funktionen Skanna till nätverk
HP Digital fax Kongurera skrivaren till att spara fax i nätverk eller vidarebefordra dem till e-post
Energisparinställningar Kongurera energisparfunktioner som försätter skrivaren i viloläge eller slår på eller stänger
av skrivaren automatiskt
Webbtjänster Aktivera eller inaktivera HP ePrint eller utskriftsappar som gör att du kan skriva ut från e-post
SVWW HP Embedded Web Server 29
Objekt Beskrivning
Skrivaruppdat Kontrollera om det nns nya skrivaruppdateringar
Beräknade bläcknivåer Kontrollera status för bläcknivåerna
Nätverkssammanf. Visa trådbunden status (802.3) eller trådlös status (802.11)
Verktygslåda för utskriftskvalitet Kör underhållsverktyg för att förbättra utskriftskvaliteten
Guide för trådlös installation Ställ in en trådlös anslutning med hjälp av guiden
Wi-Fi Direct Ställ in Wi-Fi Direct om du vill skriva ut direkt från en mobil enhet till skrivaren utan att ansluta
till ett trådlöst nätverk
AirPrint Ställ in AirPrint™ om du vill skriva ut från produkter som stöds av Apple
Skrivarinformation Visa information om skrivaren, till exempel produktens serienummer, service-ID, version för
den fasta programvaran och totalt sidantal
Administratör Ställ in administratörsstyrning för skrivarfunktioner
Säkerhetskopiering Säkerhetskopiera skrivarinställningarna i en lösenordskrypterad l
Faxlogg Visa och hantera alla faxrelaterade aktiviteter (inklusive digital faxlogg)
Faxinställningsguide Kör guiden för att ställa in faxfunktionerna
Brandvägg Kongurera nätverkets brandvägg
Skrivarrapporter Skriv ut informationssidor om skrivaren
Skanna till SharePoint Kongurera en SharePoint-målmapp för funktionen Skanna till mapp
Användningsrapport Visa användningsinformation för utskrifts-, fax- och kopieringsjobb
WebScan Aktivera WebScan, som gör att alla som har tillgång till skrivaren kan skanna det som ligger på
OBS! Inställningarna för den här sidan sparas automatiskt i webbläsarens cookies. Om du raderar
webbläsarens cookies går de här inställningarna förlorade.
Fliken Skanna
Använd iken Skanna för att kongurera produktens skanningsfunktioner. Fliken Skanna innehåller följande
alternativ.
Objekt Beskrivning
Skanna till dator Använda WebScan
skannerglaset
VIKTIGT: Av säkerhetsskäl är webbskanning som standard inaktiverat. Om du vill aktivera
WebScan öppnar du iken Inställningar, klickar på Administratörsinställningar, markerar
kryssrutan Aktivera bredvid WebScan och klickar sedan på knappen Använd.
När webbskanning är aktiverat kan alla som har tillgång till skrivaren skanna det som ligger på
skannerglaset.
30 Kapitel 3 Utskriftshantering och tjänster SVWW
Objekt Beskrivning
Fliken Fax
Skanna till e-post
Skanna till nätverksmapp Konguration av nätverksmapp: Kongurera en nätverksmapp där skannade bilder eller
Skanna till SharePoint Kongurera SharePoint: Kongurera en SharePoint-destination där skannade dokument från
●
Kongurera Skanna till e-post: Här kan du kongurera funktionen Skanna till e-post och
ställa in avsändaren för de skannade dokumenten
●
Adressbok med e-postadresser: Upprätta en lista över de personer som du kan skicka
skannade dokument till
●
E-postalternativ: Ange en standardrad för ÄMNE och en standardmeddelandetext och
kongurera standardinställningar för skanning
dokument från skrivaren ska sparas
skrivaren ska sparas
Använd iken Fax för att kongurera produktens faxfunktioner. Fliken Fax innehåller följande alternativ.
Objekt Beskrivning
Faxinställningsguide Kongurera skrivarens faxfunktion
Grundläggande faxinställningar Ändra rubriken/faxnumret och gör andra grundinställningar för fax
Avancerade faxinställningar Ställ in faxdetaljer som felrapportering, bekräftelse osv.
Faxkortnummer Ange och lagra kortnummer
Vidarebef. av fax Omdirigera automatiskt inkommande fax till ett annat faxnummer
Skräpfaxspärr Spärra fax från vissa personer eller företag
Information Faxlogg: Visa en lista över alla fax som har skickats från eller tagits emot av produkten
HP Digital fax Prol för digital fax: Spara inkommande svartvita fax i en särskild mapp i nätverket eller
Fliken Webbtjänster
Använd iken Webbtjänster om du vill kongurera och aktivera HP Webbtjänster för den här produkten. Du
måste aktivera HP Webbtjänster för att kunna använda HP ePrint-funktionen.
Fliken Nätverk
Använd iken Nätverk om du vill kongurera och skydda nätverksinställningarna för produkten när den är
ansluten till ett IP-baserat nätverk. Fliken Nätverk visas inte om produkten är ansluten till andra typer av
nätverk.
Fliken Verktyg
Använd iken Verktyg om du vill visa eller hantera produktverktygen. Fliken Verktyg innehåller följande
alternativ:
vidarebefordra dem i form av ett e-postmeddelande
SVWW HP Embedded Web Server 31
Objekt Beskrivning
Produktinformation
Rapporter
Verktyg
Inställningar för säkerhetskopiering
och återställning
●
Skrivarinformation: Visa information om skrivaren, till exempel produktens
serienummer, service-ID, version för den fasta programvaran och totalt sidantal
●
Bläcknivåmätare: Kontrollera status för bläcknivåerna
●
Bläckpatronsinställningar: Ange den gräns där skrivaren meddelar att bläcknivån börjar
bli låg
●
Användningsrapport: Visa hur många sidor som skrivits ut, skannats, kopierats och
faxats
●
Skrivarrapporter: Skriv ut olika rapporter, till exempel teckensnittslistor
●
Händelselogg: Visa skrivarens 50 senaste felmeddelanden
●
Jobblogg: Visa en lista med de senaste jobb som utförts med skrivaren
●
Jobblogg för färganvändning: Visa antalet sidor som har skrivits ut i svartvitt/gråskala
och färg för alla jobb och för enskilda jobb
●
Sätta bokmärke: Markera sidor i EWS med bokmärken
●
Verktygslåda för utskriftskvalitet: Kör underhållsverktyg som förbättrar
utskriftskvaliteten
●
Tillgångar: Tilldela enheten ett inventarienummer/en plats
●
Säkerhetskopiering: Skapa en lösenordskrypterad l som lagrar skrivarens inställningar
●
Återställ: Återställ skrivarens inställningar med hjälp av en säkerhetskopieringsl som
skapats med EWS
Skrivaromstart Kall omstart: Stäng av och slå på skrivaren
Skrivaruppdat Uppdateringar av fast programvara: Ställ in skrivaren för att meddela när det nns
Fliken Inställningar
Använd iken Inställningar för att ställa in och hantera olika funktioner på produkten, inklusive
energisparfunktioner, datum och tid, utskrift och pappersinställningar, e-postvarningar samt inställningar för
fabriksåterställning och brandvägg.
Objekt Beskrivning
Energisparfunktioner Ställ in strömsparläget för att minimera mängden ström som produkten förbrukar när den är
Inställningar Kongurera standardinställningarna för allmänna skrivarfunktioner som datum och tid, språk,
Säkerhet Kongurera inställningar för att förhindra obehörig användning av skrivaren eller specika
E-postvarningar Ställ in standardvärden för e-postserver, varningsdestinationer och varningsinställningar
Kopierings-/utskriftsinställningar Kongurera standardinställningar för utskrift (till exempel teckensnitt, utskriftskvalitet, duplex
uppdateringar eller installera dem automatiskt
inaktiv och för att minska slitaget på de elektriska komponenterna
visning och anonym användningsinformation. Du kan även ställa in standardvärdena för
specika funktioner som manuell matning, hantering av fack och papper, bildregistrering,
ColorLok och Tyst läge.
skrivarfunktioner. Mer information nns i avsnittet Säkerhetsinställningar.
samt utskrift i svartvitt eller färg) och kopiering (till exempel val av fack och kopieringskvalitet)
32 Kapitel 3 Utskriftshantering och tjänster SVWW
Objekt Beskrivning
Återställ standardvärden Återställ standardinställningarna eller nätverksinställningarna
Brandvägg Kongurera brandväggsinställningar, till exempel regler, adresser, tjänster och andra alternativ
SVWW HP Embedded Web Server 33
Webbtjänster
●
Vad är webbtjänster?
●
Kongurera webbtjänster
●
Använda webbtjänster
●
Ta bort webbtjänster
Vad är webbtjänster?
Med skrivaren får du tillgång till innovativa, webb-beredda lösningar som gör att du snabbt kan komma åt
internet, hämta dokument och skriva ut dem snabbare och enklare – utan att använda datorn.
OBS! För att du ska kunna använda de här webbfunktionerna måste skrivaren vara ansluten till internet
(antingen med Ethernet-kabel eller trådlöst). Du kan inte använda de här webbfunktionerna om skrivaren är
ansluten med USB-kabel.
HP ePrint
HP ePrint från HP är en kostnadsfri tjänst med vilken du kan skriva ut till din HP ePrint-beredda skrivare när
som helst och var du än benner dig. Du skickar helt enkelt e-post till den e-postadress som skrivaren
tilldelas när du aktiverar webbtjänster på den. Du behöver inga särskilda drivrutiner eller program. Så länge
du kan skicka e-post, kan du skriva ut varifrån du vill med hjälp av HP ePrint.
OBS!
●
Du kan registrera dig för ett konto på HP Connected -webbplatsen (kanske inte tillgänglig i alla länder/
regioner) och logga in för att kongurera ePrint-inställningarna.
●
När du har registrerat dig för ett konto på HP Connected-webbplatsen, kan du logga in för att visa din HP
ePrint-jobbstatus, hantera din HP ePrint-skrivarkö, styra vem som kan använda skrivarens HP ePrint epostadress för att skriva ut samt skaa hjälp för HP ePrint.
Utskriftsappar
●
Med hjälp av utskriftsappar kan du enkelt hitta och skriva ut förformaterat webbinnehåll direkt från
skrivaren. Du kan också lagra dina dokument digitalt på webben.
●
Förformaterat innehåll utformat speciellt för din skrivare betyder att du slipper avkapade texter och
bilder och extrasidor med bara en textrad. På vissa skrivare kan du dessutom välja papper och
utskriftskvalitet på skärmen för förhandsgranskning.
Kongurera webbtjänster
Innan du kongurerar webbtjänster ska datorn vara ansluten till internet, antingen via en Ethernetanslutning eller trådlöst.
För att kongurera webbtjänster använder du en av följande metoder.
34 Kapitel 3 Utskriftshantering och tjänster SVWW
Så här kongurerar du webbtjänster via kontrollpanelen
1. Öppna kontrollpanelens instrumentpanel (dra med ngrarna nedåt över iken för instrumentpanelen
högst upp på någon av skärmarna eller tryck på instrumentpanelen på startskärmen).
2.
Tryck på på kontrollpanelens instrumentpanel.
3. Tryck på Kong. webbtjänster.
4. Tryck på Godkänn för att godkänna användningsvillkoren för webbtjänster och aktivera webbtjänster.
5. Tryck på OK på skärmen som visas för att låta skrivaren automatiskt kontrollera om det nns
produktuppdateringar.
OBS! Om du får en fråga om proxyinställningar och om ditt nätverk använder proxyinställningar, ska
du ställa in en proxyserver enligt anvisningarna på skärmen. Om du inte har några uppgifter om
proxyservern kan du kontakta nätverksadministratören eller den person som har kongurerat
nätverket.
6. Om skärmen Alt. för skrivaruppdat. visas trycker du på Installera automatiskt (rekommenderas) eller
Varna vid tillgänglighet.
7. När skrivaren ansluts till servern skriver den ut en informationssida. Följ anvisningarna på
informationssidan för att slutföra installationen.
Så här kongurerar du webbtjänster med EWS
1. Öppna den inbäddade webbservern. Mer information nns i avsnittet Öppna EWS..
2. Klicka på iken Webbtjänster.
3. I avsnittet Webbtjänstinställningar klickar du på Installation och Fortsätt. Följ sedan anvisningarna på
skärmen för att godkänna användningsvillkoren.
4. Välj att tillåta att skrivaren söker efter och installerar skrivaruppdateringar, om du blir tillfrågad om
detta.
OBS! Om du får en fråga om proxyinställningar och om ditt nätverk använder proxyinställningar, ska
du ställa in en proxyserver enligt anvisningarna på skärmen. Om du inte har några uppgifter om
proxyservern kan du kontakta nätverksadministratören eller den person som har kongurerat
nätverket.
5. När skrivaren ansluts till servern skriver den ut en informationssida. Följ anvisningarna på
informationssidan för att slutföra installationen.
Använda webbtjänster
●
HP ePrint
●
Utskriftsappar
HP ePrint
Om du vill använda HP ePrint gör du så här:
●
Se till att du har en dator eller mobil enhet med Internet- och e-postfunktion.
●
Aktivera webbtjänster på skrivaren. Mer information nns i avsnittet Kongurera webbtjänster.
SVWW Webbtjänster 35
Om du vill ha mer information om hur du hanterar och kongurerar HP ePrint-inställningarna och läsa mer
om de senaste funktionerna kan du besöka HP Connected . Webbplatsen är kanske inte tillgänglig i alla
länder/regioner.
Så här skriver du ut dokument med HP ePrint
1. Öppna ditt e-postprogram på datorn eller den mobila enheten.
2. Skapa ett nytt e-postmeddelande och bifoga sedan den l du vill skriva ut.
3. Ange e-postadress för HP ePrint i fältet Till och välj sedan alternativ för att skicka e-postmeddelandet.
OBS! Ange inga andra e-postadresser i fälten "Till" eller "Kopia". HP ePrint-servern tar inte emot
utskriftsjobb om du anger era e-postadresser.
Så här hittar du e-postadressen för HP ePrint
1. Öppna kontrollpanelens instrumentpanel (dra med ngrarna nedåt över iken för instrumentpanelen
högst upp på någon av skärmarna eller tryck på instrumentpanelen på startskärmen).
2.
Tryck på på kontrollpanelens instrumentpanel.
3. Tryck på Kongurera webbtjänster och sedan på Skriv ut infosida. Skrivaren skriver ut en
informationssida som innehåller skrivarkoden samt anvisningar för hur du anpassar e-postadressen.
Så här stänger du av HP ePrint från kontrollpanelen
1. Öppna kontrollpanelens instrumentpanel (dra med ngrarna nedåt över iken för instrumentpanelen
högst upp på någon av skärmarna eller tryck på instrumentpanelen på startskärmen).
2.
Tryck på på kontrollpanelens instrumentpanel.
3.
Tryck på och sedan på HP ePrint för att stänga av funktionen.
Så här stänger du av HP ePrint från EWS
1. Öppna den inbäddade webbservern. Mer information nns i avsnittet Öppna EWS..
2. Klicka på iken Webbtjänster.
3. Gå till avsnittet Webbtjänstinställningar, gå till HP ePrint och tryck på Stäng av.
4. Klicka på Ja i bekräftelsedialogrutan som visas.
Utskriftsappar
Med hjälp av utskriftsappar kan du enkelt hitta och skriva ut förformaterat webbinnehåll direkt från
skrivaren.
Så här använder du utskriftsappar
1. Tryck på programmappen Appar på kontrollpanelen.
2. Tryck på den utskriftsapp som du vill använda.
Om du vill veta mer om en enskild utskriftsapp kan du besöka HP Connected -webbplatsen. Webbplatsen är
kanske inte tillgänglig i alla länder/regioner.
36 Kapitel 3 Utskriftshantering och tjänster SVWW
Så här hanterar du utskriftsappar
Du kan lägga till, kongurera eller ta bort utskriftsappar och ställa in i vilken ordning de ska visas i displayen
på skrivarens kontrollpanel.
1. Tryck på programmappen Appar på kontrollpanelen.
2. Tryck på ikonen Hantera i displayen och följ instruktionerna på skärmen.
OBS! Du kan även hantera dina utskriftsappar via HP Connected -webbplatsen.
Ta bort webbtjänster
Ta bort webbtjänsterna genom att följa dessa anvisningar.
Så här tar du bort webbtjänster via kontrollpanelen
1. Öppna kontrollpanelens instrumentpanel (dra med ngrarna nedåt över iken för instrumentpanelen
högst upp på någon av skärmarna eller tryck på instrumentpanelen på startskärmen).
2.
Tryck på på kontrollpanelens instrumentpanel.
3.
Tryck på , tryck på Ta bort webbtjänster och tryck på Ja.
Så här tar du bort webbtjänster via EWS
1. Öppna den inbäddade webbservern. Mer information nns i avsnittet Öppna EWS..
2. Klicka på iken Webbtjänster.
3. I avsnittet Webbtjänstinställningar klickar du på Ta bort webbtjänster.
4. Bekräfta genom att klicka på Ta bort webbtjänster.
5. Klicka på Ja för att ta bort webbtjänsterna från skrivaren.
Funktioner för produktsäkerhet
●
Säkerhetsinformation
●
Brandvägg
●
Säkerhetsinställningar
●
Uppdateringar för fast programvara
Säkerhetsinformation
Produkten följer säkerhetsstandarder och protokoll som hjälper till att skydda produkten, skydda information
i nätverket och underlätta övervakning och underhåll av produkten.
Mer information om HP:s säkra avbildningar och utskriftslösningar nns på HP:s webbplats för säkra
utskrifter. Denna webbplats innehåller länkar till rapporter och dokument med frågor och svar om
säkerhetsfunktioner, och kan även innehålla information om extra säkerhetsfunktioner som inte beskrivs i
det här dokumentet.
SVWW Funktioner för produktsäkerhet 37
Brandvägg
Via HP Embedded Web Server kan du aktivera och kongurera brandväggsregler, prioriteter, mallar, tjänster
och principer. Brandväggsfunktionerna ger säkerhet på nätverksnivå i både IPv4- och IPv6-nätverk.
Funktionen för att kongurera brandväggen ger dig kontroll över vilka IP-adresser som ska få åtkomst till
produkten. Dessutom kan du ange behörigheter och prioriteter för digitala sändnings-, hanterings-,
identierings- och utskriftstjänster. Allt detta gör att du kan styra åtkomsten till produkten på ett säkrare
sätt.
Med brandväggsfunktionen kan du även inaktivera protokoll och tjänster som inte används. Dessa
inställningar av protokoll och tjänster kan också skyddas genom att du ställer in ett administrationslösenord
för EWS. Följande protokoll och tjänster ingår.
Protokoll eller tjänst Beskrivning
IPv4 och IPv6 För att produkten ska fungera i ett TCP/IP-nätverk måste den kongureras med giltiga TCP/IP-
Bonjour Bonjour-tjänsterna används vanligen i små nätverk för matchning av IP-adress och namn när
SNMP SNMP (Simple Network Management Protocol) används av nätverkshanteringsprogrammen för
nätverksinställningar, såsom en IP-adress som är giltig i nätverket.
Den här produkten stöder två versioner av detta protokoll: version 4 (IPv4) och version 6 (IPv6).
IPv4 och IPv6 kan aktiveras/inaktiveras var för sig eller aktiveras samtidigt.
en konventionell DNS-server inte används. Bonjour-tjänsten kan aktiveras eller inaktiveras.
produkthantering. Den här produkten stöder SNMPv1-protokollet i IP-nätverk. Den här
produkten tillåter aktivering/inaktivering av SNMPv1.
WINS Om du har en DHCP-tjänst (Dynamic Host Conguration Protocol) i nätverket kan produkten
automatiskt hämta sin IP-adress från servern och registera sitt namn med valfri RFC 1001eller 1002-kompatibel dynamisk namntjänst, så länge du har angivit en IP-adress till en WINSserver (Windows Internet Name Service).
Möjligheten att kongurera en WINS-server-IP-adress kan vara aktiverad eller inaktiverad. Om
den är aktiverad kan den primära och sekundära WINS-servern speciceras.
SLP SLP (Service Location Protocol) är ett nätverksprotokoll med internetstandard som
tillhandahåller ett system där nätverksprogram kan upptäcka förekomsten av, platsen för och
kongurationen av nätverkstjänster i företagsnätverk. Det här protokollet kan aktiveras eller
inaktiveras.
LPD Line Printer Daemon (LPD) avser det protokoll och de program som har att göra med tjänster
för LPD-utskriftshantering som kan vara installerade på olika TCP/IP-system. LPD kan aktiveras
eller inaktiveras.
LLMNR Link-Local Multicast-namnmatchning (LLMNR) är ett protokoll som är baserat på DNS-
paketformatet (Domain Name System) och som gör det möjligt för både IPv4- och IPv6-värdar
att utföra namnmatchning för värdar på samma lokala länk. LLMNR kan aktiveras eller
inaktiveras.
Port 9100 Produkten stöder rå IP-utskrift genom TCP-port 9100. Denna HP-specika TCP/IP-port på
produkten är standardport för utskrifter och nås via HP-programvara. Port 9100 kan aktiveras
eller inaktiveras.
Webbtjänster Produkten stöder aktivering eller inaktivering av protokollen för Microsofts dynamiska
identiering av webbtjänster (WS Discovery) eller utskriftstjänsterna för Microsofts
webbtjänster för enheter (WSD) som stöds på produkten. De här webbtjänsterna kan aktiveras
eller inaktiveras tillsammans eller så kan WS Discovery aktiveras separat.
Internet Printing Protocol (IPP) IPP (Internet Printing Protocol) är ett internetstandardprotokoll som låter dig skriva ut
dokument och hantera jobb via internet. IPP kan inaktiveras eller aktiveras.
38 Kapitel 3 Utskriftshantering och tjänster SVWW
Säkerhetsinställningar
Följande alternativ nns på iken Inställningar under Säkerhet i Embedded Web Server.
Objekt Beskrivning
Lösenordsinställningar Ange ett lösenord som förhindrar obehöriga användare från att fjärrkongurera skrivaren eller
visa skrivarinställningarna via EWS
Administratörsinställningar Anpassa skrivaren genom att aktivera eller inaktivera funktioner som rör nätverksanslutningar,
webbtjänster, skrivarfunktioner (till exempel färgutskrifter), minnesenheter och uppdateringar
av den fasta programvaran
Genvägar på kontrollpanelen Välj vilka genvägar som ska visas i mappen Genvägar på skrivarens kontrollpanel
Åtkomstkontroll Aktivera och kongurera inloggningsmetoder för att styra användarnas åtkomst till specika
skrivaråtgärder
Skydda lagrade data Kongurera inställningar för att skydda jobb som nns lagrade på skrivaren från obehöriga
användare
Uppdateringar för fast programvara
Skrivarens fasta programvara kan uppdateras automatiskt. På iken Verktyg i Embedded Web Server klickar
du på Skrivaruppdat, Uppdateringar för fast programvara och sedan på Installera uppdateringar
automatiskt. HP rekommenderar att du använder det här alternativet.
SVWW Funktioner för produktsäkerhet 39
HP Printer Assistant i skrivarprogram (Windows)
HP Printer Assistant ger åtkomst till HP:s skrivarfunktioner och resurser via programmenyn i Windows eller
skrivbordsikonen på din dator.
Öppna HP Printer Assistant
1. Klicka på Start på datorn och sedan på Alla program.
2. Klicka på HP, klicka på produktens namn och klicka sedan på skrivaren.
Egenskaper
●
Fliken Ansluten
●
Fliken Skr ut, skanna, faxa
●
Fliken Butik
●
Fliken Hjälp
●
Fliken Verktyg
●
Fliken Beräkn bläckniv.
Fliken Ansluten
Klicka på iken Ansluten om du vill få åtkomst till HP Connected -webbplatsen (nns kanske inte tillgänglig i
alla länder/regioner). HP Connected ger dig en enda inloggning för valda HP-appar och molnlösningar
tillsammans med åtkomst till HP Connected-plattformen från en smarttelefon, surfplatta, dator eller
webbaktiverad HP-skrivare. Du kan logga in på HP Connected med ditt bentliga ePrintCenter-konto eller
registrera dig för ett nytt HP Connected-konto.
Fliken Skr ut, skanna, faxa
På iken Skriv ut, skanna, faxa kan du visa eller hantera utskrifts-, skannings- och faxverktyg. Den här iken
innehåller följande alternativ.
40 Kapitel 3 Utskriftshantering och tjänster SVWW
Objekt Beskrivning
Skriv ut
Skanna
●
Anslut skrivaren till webben: Klicka för att öppna HP:s webbplats och hämta nytt innehåll och nya
lösningar för din webbanslutna HP-skrivare
●
Ange inställningar: Klicka om du vill öppna dialogrutan Utskriftsinställningar, där du kan visa och
ändra standardinställningarna för pappersstorlek, utskriftskvalitet med mera
●
Skrivarunderhåll: Klicka för att öppna verktygslådan och justera och rengöra bläckpatronerna
eller skriva ut en diagnostiksida
●
Skriv ut från mobila enheter: Klicka om du vill öppna HP Mobile Printing -webbplatsen och lära
dig skriva ut från din smarttelefon eller surfplatta. Om en lokal version av den här webbplatsen
inte nns tillgänglig i ditt land/region kan du bli omdirigerad till HP:s webbplats för mobil utskrift i
ett annat land/region eller på ett annat språk.
●
Se vad som skrivs ut: Klicka om du vill öppna utskriftsmonitorn och visa, pausa eller avbryta dina
utskriftsjobb
●
Anpassa skrivaren: Klicka om du vill öppna dialogrutan Utskriftsinställningar och ändra namn,
säkerhetsinställningar eller andra egenskaper för skrivaren
●
Skrivarens startsida (EWS): Klicka om du vill öppna HP Embedded Web Server och kongurera,
övervaka och underhålla skrivaren
●
Skanna ett dokument eller foto: Öppna skanningsdialogrutan
●
Guide för skanning till nätverksmapp: Skanna från din skrivare till en nätverksmapp
●
Guide för skanning till e-post: Skicka skannade dokument som e-postbilagor från skrivaren
●
Hantera Skanna till dator: Aktivera skanning från skrivarens kontrollpanel till den här datorn via
ett nätverk
Faxa
Fliken Butik
Använd iken Butik om du vill köpa HP-tillbehör och andra produkter online.
Fliken Hjälp
Använd iken Hjälp för att få åtkomst till resurser som online-hjälp och HP Eco Solutions.
Fliken Verktyg
Använd iken Verktyg för att ställa in och hantera skrivarens drivrutin och programvara samt diagnostisera
och lösa problem med utskrift, skanning och anslutning.
Fliken Beräkn bläckniv.
Använd iken Beräkn bläckniv. för att granska bläcknivåerna och beställa nya bläckpatroner vid behov.
●
Skicka ett fax: Skicka ett enskilt fax eller gruppfax
●
Guide för konguration av digitalt fax: Spara dina kommande faxar digitalt
●
Hantera faxinställningar: Visa faxhistorik, blockera skräpfax och hantera faxinställningar
SVWW HP Printer Assistant i skrivarprogram (Windows) 41
HP Verktyg (OS X)
HP-verktyget innehåller verktyg med vilka du kan kongurera utskriftsinställningar, kalibrera skrivaren,
beställa förbrukningsmaterial online och hitta supportinformation på webben.
OBS! De tillgängliga funktionerna i HP-verktyget varierar beroende på vilken skrivare som valts.
I varningar och indikatorer om låg bläcknivå anges uppskattningar som är avsedda för planeringsändamål.
När du får ett varningsmeddelande om att bläcket håller på att ta slut kan du ha en ersättningspatron i
beredskap för att undvika förseningar. Du behöver inte byta ut bläckpatroner förrän utskriftskvaliteten blir
oacceptabel.
Öppna HP-verktyget
▲
Dubbelklicka på HP Utility i mappen HP i mappen Program.
42 Kapitel 3 Utskriftshantering och tjänster SVWW
AirPrint™ (OS X)
Dina produkter har stöd för utskrifter med Apples AirPrint för iOS 4.2 och Mac OS X v10.9 eller senare. Använd
AirPrint för att skriva ut trådlöst på skrivaren från en iPad (iOS 4.2), iPhone (3GS eller senare) eller iPod touch
(tredje generationen eller senare).
Mer information nns i avsnittet Skriva ut med AirPrint (OS X).
SVWW AirPrint™ (OS X) 43
4 Papper och utskriftsmaterial
●
Information om pappersanvändning
●
Materialstorlekar som stöds
●
Papperstyper som kan användas och pappersfackkapacitet
●
Kongurera facken
●
Fylla på utskriftsmaterial
●
Tips för val och användning av papper
44 Kapitel 4 Papper och utskriftsmaterial SVWW
Information om pappersanvändning
HP PageWide-bläckpatroner för företag har utvecklats särskilt för att användas med HP:s skrivhuvuden. Den
unika formeln bidrar till att förlänga skrivhuvudenas livslängd och förbättra driftsäkerheten. När du använder
de här bläckpatronerna med ColorLok®-papper får du resultat som liknar laserutskrifter, torkar snabbt och är
redo att lämnas vidare.
OBS! Grundat på HP:s interna tester med en rad olika vanliga papperstyper kan HP varmt rekommendera
papper med ColorLok®-logotypen för den här produkten. Mer information nns på HP Print Permanencewebbplatsen.
Dem här produkten har stöd för era olika typer av papper och annat utskriftsmaterial. Papper eller
utskriftsmaterial som inte uppfyller följande riktlinjer kan orsaka dålig utskriftskvalitet, mer papperstrassel
och onödigt slitage på produkten.
Det är möjligt att pappret uppfyller alla dessa riktlinjer och ändå inte ger tillfredsställande resultat. Detta kan
orsakas av felaktig hantering, otillåtna temperaturer och/eller fuktighetsnivåer eller andra faktorer som HP
inte har någon kontroll över.
MÄRK: Om du använder papper eller utskriftsmaterial som inte uppfyller HP:s specikationer kan det
uppstå problem med produkten som eventuellt kräver reparationer. Dessa reparationer täcks inte av HP:s
garanti- eller serviceavtal.
Använd följande riktlinjer för att uppnå tillfredsställande resultat vid användning av särskilt papper eller
utskriftsmaterial. Ställ in papperstyp och pappersstorlek i skrivardrivrutinen för bästa resultat.
Materialtyp Anslut Anslut inte
Kuvert
Etiketter
Brevpapper eller
förutskrivna
formulär
●
Förvara kuverten plant.
●
Använd kuvert där sömmen går hela vägen ut till
hörnet av kuvertet.
●
Använd nya etiketter. Gamla etiketter löper större
risk att gå sönder under utskriften.
●
Använd endast etiketter som inte har öppen
baksida mellan etiketterna.
●
Använd etiketter som ligger plant.
●
Använd endast fulla etikettark.
●
Använd endast brevpapper eller formulär som är
godkända för användning med HP PageWideprodukter.
●
Använd inte kuvert som är skrynkliga, vikta, sitter
ihop med varandra eller är skadade på annat sätt.
●
Använd inte kuvert som har klämmor, snäpplås,
fönster eller vadderade kanter.
●
Använd inte etiketter som har rynkor eller bubblor
eller är skadade.
●
Skriv inte ut ofullständiga etikettark.
●
Använd inte upphöjt eller metalliskt brevpapper.
SVWW Information om pappersanvändning 45
Materialtyp Anslut Anslut inte
Tungt papper
Glättat eller
bestruket
papper
●
Använd endast sådant tungt papper som är
godkänt för användning med HP PageWideprodukter och stämmer med viktspecikationerna
för den här produkten.
●
Använd endast sådant glättat eller bestruket
papper som är godkänt för användning i
HP PageWide-produkter.
●
●
MÄRK: Använd inget material som innehåller häftklamrar eller gem.
Materialstorlekar som stöds
Använd lämpliga pappers- och materialstorlekar för bästa resultat:
●
Storlekar som stöds för papper och utskriftsmaterial
●
Kuvertstorlekar som stöds
●
Kort- och etikettstorlekar som stöds
●
Storlekar som stöds för fotopapper
Storlekar som stöds för papper och utskriftsmaterial
Använd inte papper som är tyngre än de
rekommenderade materialspecikationerna för
produkten, om det inte är HP-papper som har
godkänts för användning med den här produkten.
Använd inte sådant glättat eller bestruket papper
som är avsett för laserprodukter.
Storlek Mått Fack 1 Fack 2 Tillvalsfack 3:
Letter 216 x 279 mm
Ocio 8,5 x 13
Ocio 216 x 340 mm 216 x 340 mm
Legal 216 x 356 mm
A4 210 x 297 mm
Executive 184 x 267 mm
Statement 140 x 216 mm
A5 148 x 210 mm
A6 105 x 148,5 mm
B5 (JIS) 182 x 257 mm
B6 (JIS) 128 x 182 mm
16k 184 x 260 mm
195 x 270 mm
Elektronisk
dubbelsidig
utskrift
46 Kapitel 4 Papper och utskriftsmaterial SVWW
Storlek Mått Fack 1 Fack 2 Tillvalsfack 3:
197 x 273 mm
Elektronisk
dubbelsidig
utskrift
Custom (Anpassa) Minsta storlek: 76 x 127 mm
Största storlek: 216 x 356
mm
Bredd: 76 till 216
mm
Längd: 127 till 356
mm
Bredd: 102 till 216
mm
Längd: 210,06 till
297,2 mm
Bredd: 102 till 216
mm
Längd: 210,06 till
356 mm
Kuvertstorlekar som stöds
Storlek Mått Fack 1 Fack 2
Kuvert #10 105 x 241 mm
Kuvert DL 110 x 220 mm
Kuvert C5 162 x 229 mm
Kuvert B5 176 x 250 mm
Kuvert C6 114 x 162 mm
Monarch 98,4 x 190,5 mm
Japanskt kuvert Chou nr 3 120 x 235 mm
Japanskt kuvert Chou nr 4 90 x 205 mm
Kort- och etikettstorlekar som stöds
Storlek Mått Fack 1 Fack 2 Tillvalsfack 3:
3 x 5
4x6
5x8
A6
Japanskt vykort
Dubbelt japanskt vykort (roterat)
Etiketter (Letter och A4)
Storlekar som stöds för fotopapper
Storlek
4x6
10x15 cm
L
Mått Fack 1 Fack 2 Tillvalsfack 3:
SVWW Materialstorlekar som stöds 47
Storlek Mått Fack 1 Fack 2 Tillvalsfack 3:
Fotopapper 5x7 (5 x 7 utan ikar)
Fotopapper (Letter och A4)
Japanskt vykort
Custom (Anpassa) Minsta storlek: 76 x 127 mm
Största storlek: 216 x 356 mm
Bredd: 76 till 216 mm
Längd: 127 till 356 mm
Bredd: 102 till 216 mm
Längd: 210,06 till
297,2 mm
Bredd: 102 till 216 mm
Längd: 210,06 till 356
mm
Papperstyper som kan användas och pappersfackkapacitet
Använd lämpliga papperstyper och pappersfackkapaciterer för bästa resultat:
●
Fack 1 (multifunktionsfack) på vänster sida av produkten
●
Fack 2 (standardfack) och fack 3 (extrafack)
Fack 1 (multifunktionsfack) på vänster sida av produkten
Papperstyp Vikt:
Dagligen:
●
Ospecicerat och vanligt
●
HP EcoFFICIENT
●
Brevpapper
●
Förutskrivet
60 till 175 g/m
Kapacitet
2
Upp till 50 ark Utskriftssidan vänd nedåt med
1
Pappersorientering
den övre kanten mot skrivaren
●
Hålslaget
●
Lätt 60-74 g
●
Mellan 85-95 g
●
Medelviktigt 96-110 g
●
Tungt 111-130 g
●
HP Premium Presentation matt 120 g
●
Extra tungt 131-175 g
●
HP broschyr matt 180 g
●
HP broschyr glättat 180 g
●
Kartong 176-220 g
●
HP matt omslag 200 g
●
HP Advanced fotopapper
Upp till 220 g/m
2
(58 lb)
1
Upp till 25 ark Utskriftssidan vänds nedåt
48 Kapitel 4 Papper och utskriftsmaterial SVWW
Papperstyp Vikt:
●
●
●
Kuvert
Tungt kuvert
Etiketter
1
Kapaciteten kan variera beroende på papperets vikt och tjocklek samt miljöförhållanden.
Högst 7 kuvert eller etiketter Utskriftssidan vänds nedåt
Fack 2 (standardfack) och fack 3 (extrafack)
Kapacitet
1
Pappersorientering
Papperstyp Vikt:
●
Ospecicerat och vanligt
●
HP EcoFFICIENT
●
Brevpapper
●
Förutskrivet
●
Hålslaget
●
Lätt 60-74 g
●
Mellan 85-95 g
●
Medelviktigt 96-110 g
●
Tungt 111-130 g
●
HP Premium Presentation matt 120 g
●
Extra tungt 131-175 g
●
HP broschyr matt 180 g
●
HP broschyr glättat 180 g
●
Kartong 176-220 g
●
HP matt omslag 200 g
60 till 175 g/m
220 g/m
2
(58 lb)
Kapacitet
2
Upp till 500 ark Utskriftssidan ska vara vänd
1
Pappersorientering
uppåt, med överkanten åt
vänster
Upp till 100 ark Utskriftssidan ska vara vänd
uppåt
●
HP Advanced fotopapper
●
Kuvert
Högst 30 kuvert eller etiketter.
Utskriftssidan ska vara vänd
uppåt
●
Tungt kuvert
OBS! Fack 3 kan inte
användas för kuvert.
●
Etiketter
1
Kapaciteten kan variera beroende på papperets vikt och tjocklek samt miljöförhållanden.
SVWW Papperstyper som kan användas och pappersfackkapacitet 49
Kongurera facken
Som standard hämtar produkten papper från fack 2. Om fack 2 är tomt hämtar produkten papper från fack 1,
eller från extrafack 3 om det nns monterat.
OBS! Om du ändrar standardfacket till fack 1 ska du se till att kongurera facket för rätt pappersstorlek och
papperstyp.
Om du använder specialpapper för samtliga eller de esta utskriftsjobb på produkten ändrar du den här
inställningen för standardfack.
I följande tabell nns förslag på hur du kan använda facken.
Pappersanvändning Kongurera produkten Skriv ut
Fyll på fack 1 och ett annat fack med
samma papper och låt skrivaren hämta
papper från det andra facket om ett av
facken är tomt.
Specialpapper som tungt papper eller
brevpapper används ofta från ett fack.
Fylla på utskriftsmaterial
●
Fylla på fack 1
●
Fylla på fack 2
●
Fylla på extrafack 3
●
Fylla på kuvert
●
Fylla på brevpapper eller förutskrivna formulär
Fyll på papper i fack 1 och kongurera
facket för rätt papper och typ. Använd inte
Valfri storlek/Valfri typ.
Fyll på specialpapper i fack 1 och
kongurera facket för rätt papperstyp.
Skriv ut jobbet via programvaran.
I programvarans dialogruta för utskrift
väljer du den papperstyp som stämmer
med det specialpapper som fyllts på i
facket innan du skickar iväg
utskriftsjobbet. Välj fack 1 som
papperskälla på iken Papper/Kvalitet
(Windows) eller popup-menyn
Pappersmatning(OS X).
●
Fyll på den automatiska dokumentmataren
●
Fylla på skannern
Fylla på fack 1
Fack 1 är multifunktionsfacket på vänster sida av produkten
OBS! Om du inte använder Alternativt läge för brevpapper placerar du pappret med utskriftssidan nedåt och
överkanten mot skrivaren. Mer information om riktning vid Alternativt läge för brevpapper nns i Fylla på
brevpapper eller förutskrivna formulär.
1. Öppna fack 1.
50 Kapitel 4 Papper och utskriftsmaterial SVWW
2. Dra ut förlängningsdelen för fack 1.
3. Öppna pappersledarna helt och lägg sedan pappersbunten i fack 1.
4. Stäng pappersledarna mot det påfyllda materialet.
Fylla på fack 2
Fack 2 är standardpappersfacket (huvudfacket) på framsidan av produkten.
OBS! Om du inte använder Alternativt läge för brevpapper placerar du pappret med utskriftssidan uppåt
och överkanten mot den vänstra sidan av facket. Mer information om riktning vid Alternativt läge för
brevpapper nns i Fylla på brevpapper eller förutskrivna formulär.
1. Dra ut facket från produkten.
SVWW Fylla på utskriftsmaterial 51
2. Öppna pappersledarna för längd och bredd helt.
3. Placera pappret i facket och se till att det är plant i alla fyra hörnen. Stäng pappersledarna för längd och
bredd mot det påfyllda materialet.
4. Tryck på pappret för att se till att stapeln ligger under begränsningsikarna på sidan av facket.
52 Kapitel 4 Papper och utskriftsmaterial SVWW
5. För in facket i produkten.
Fylla på extrafack 3
Fack 3 är ett valfritt extrafack som går att fästa på produktens undersida. Det har plats för längre material,
till exempel Legal (216 x 356 mm).
OBS! Om du inte använder Alternativt läge för brevpapper placerar du pappret med utskriftssidan uppåt
och överkanten mot den vänstra sidan av facket. Mer information om riktning vid Alternativt läge för
brevpapper nns i Fylla på brevpapper eller förutskrivna formulär.
1. Dra ut facket från produkten.
2. Öppna pappersledarna för längd och bredd helt.
3. Placera pappret i facket och se till att det är plant i alla fyra hörnen. Stäng pappersledarna för längd och
bredd mot det påfyllda materialet.
SVWW Fylla på utskriftsmaterial 53
4. Tryck på pappret för att se till att stapeln ligger under begränsningsikarna på sidan och framsidan av
facket.
5. För in facket i produkten.
Fylla på kuvert
Du kan fylla på kuvert i fack 1 eller fack 2.
Så här fyller du på kuvert i fack 1
1. Öppna fack 1.
2. Dra ut förlängningsdelen för fack 1.
54 Kapitel 4 Papper och utskriftsmaterial SVWW
3. Placera kuverten i fack 1 med framsidan nedåt, med kuvertets överdel vänd mot skrivarens framsida.
4. Stäng pappersledarna.
Så här fyller du på kuvert i fack 2
1. Dra ut facket från produkten.
2. Placera kuverten med framsidan uppåt och kuvertens överdel vänd mot fackets framsida.
3. Placera kuverten i facket och se till att de är plana i alla fyra hörnen. Stäng pappersledarna för längd och
bredd mot det påfyllda materialet.
4. Tryck på kuverten för att se till att de ligger under begränsningsikarna på sidan av facket.
5. För in facket i produkten.
SVWW Fylla på utskriftsmaterial 55
Fylla på brevpapper eller förutskrivna formulär
Du kan fylla på brevpapper, förutskrivna formulär eller hålslagna formulär i valfritt fack.
Pappersorienteringen beror på om du gör enkelsidiga eller dubbelsidiga utskrifter. Om Alternativt läge för
brevpapper används, kan du skriva ut både enkelsidigt och dubbelsidigt utan att byta pappersorientering.
OBS! När Alternativt läge för brevpapper är aktiverat måste du välja Brevpapper, Förutskrivet eller Håslaget
som papperstyp i dialogrutan Skrivaregenskaper.
Så här aktiverar eller inaktiverar du Alternativt läge för brevpapper från kontrollpanelen
1. Öppna kontrollpanelens instrumentpanel (dra med ngrarna nedåt över iken för instrumentpanelen
högst upp på någon av skärmarna eller tryck på instrumentpanelen på startskärmen).
2.
Tryck på på kontrollpanelens instrumentpanel.
3. Tryck på Fack- och pappershantering och sedan på Alternativt läge för brevpapper för att aktivera och
inaktivera funktionen.
Så här aktiverar eller avaktiverar du Alternativt läge för brevpapper med EWS
1. Öppna EWS genom att ange skrivarens IP-adress i webbläsarens adressruta. (Hämta IP-adressen genom
att trycka på på kontrollpanelens instrumentpanel.)
2. Klicka på iken Inställningar.
3. Klicka på Inställningar och sedan på Fack- och pappershantering.
4. I avsnittet Alternativt läge för brevpapper väljer du Aktiverat eller Inaktiverat.
5. Klicka på Verkställ.
Så här fyller du på brevpapper eller förutskrivna formulär med Alternativt läge för brevpapper aktiverat
1. Beroende på fack placerar du pappret enligt följande.
Fack 1 Andra fack
Placera brevpappret med framsidan uppåt och sidans överdel
vänd åt vänster.
Placera brevpappret med framsidan nedåt och sidans överdel
vänd åt höger.
2. Genomför stegen i Fylla på fack 1, Fylla på fack 2 eller Fylla på extrafack 3.
Så här fyller du på brevpapper eller förutskrivna formulär med Alternativt läge för brevpapper inaktiverat
1. Beroende på fack placerar du pappret enligt följande.
Enkelsidig Placera brevpapperet med framsidan nedåt och
Dubbelsidig Placera brevpapperet med framsidan uppåt och
Fack 1 Andra fack
Placera brevpapperet med framsidan uppåt och
sidans överdel vänd åt höger.
sidans överdel vänd åt vänster.
sidans överdel vänd åt vänster.
Placera brevpapperet med framsidan nedåt och
sidans överdel vänd åt höger.
2. Genomför stegen i Fylla på fack 1, Fylla på fack 2 eller Fylla på extrafack 3.
56 Kapitel 4 Papper och utskriftsmaterial SVWW
Fyll på den automatiska dokumentmataren
Den automatiska dokumentmataren rymmer upp till 50 ark med 75 g/m2 npapper.
MÄRK: When using the automatic document feeder (ADF), make sure that your documents contain no
staples, paper clips, tape, or similar items that can damage the product.
1. Öppna den automatiska dokumentmatarens pappersledare.
2. För längre dokument drar du vid behov den automatiska dokumentmatarens förlängningsdel utåt.
3. Placera de dokument som ska kopieras i den automatiska dokumentmatarens påfyllningsfack med
framsidan uppåt.
4. För dokumenten åt vänster tills de stoppas av matningsmekanismen under den automatiska
dokumentmatarens lock. Meddelandet Påfyllt dokument visas på skrivarens kontrollpanel.
SVWW Fylla på utskriftsmaterial 57
5. Stäng pappersledarna ordentligt mot de påfyllda dokumenten.
Fylla på skannern
1. Öppna skannerlocket.
2. Använd markeringen längst bak till vänster på skannerglaset för att passa in originaldokumentet.
58 Kapitel 4 Papper och utskriftsmaterial SVWW
3. Placera originalet med framsidan nedåt på skannerglaset.
4. Stäng skannerlocket.
SVWW Fylla på utskriftsmaterial 59
Tips för val och användning av papper
Bäst resultat får du om du följer nedanstående riktlinjer:
●
Placera endast en papperstyp åt gången i ett pappersfack eller i dokumentmataren.
●
Kontrollera att pappret är korrekt placerat i inmatningsfacket eller dokumentmataren.
●
Överfyll inte facket eller dokumentmataren.
●
För att förhindra papperstrassel, dålig utskriftskvalitet och andra utskriftsproblem, ska du undvika att
använda följande papper i facket eller dokumentmataren:
—
Blanketter i era delar
—
Material som är skadat, böjt eller skrynkligt
—
Material med utskurna partier eller perforeringar
—
Material som har kraftig struktur, prägling eller som i övrigt är svårt att skriva på
—
Material som är för lätt eller som lätt sträcks
—
Material som innehåller häftklamrar eller gem
60 Kapitel 4 Papper och utskriftsmaterial SVWW
5 Bläckpatroner
●
HP PageWide-kassetter
●
Hantera bläckpatroner
●
Byta bläckpatroner
●
Tips angående bläckpatroner
SVWW 61
HP PageWide-kassetter
HP:s policy avseende bläckpatroner från andra tillverkare
VIKTIGT:
●
HP lämnar inte några garantier för kvaliteten eller tillförlitligheten hos bläck som inte kommer från HP
och används i HP-bläckpatroner.
●
HP:s garanti för bläckpatroner täcker inte bläckpatroner som inte kommer från HP eller bläckpartoner
med icke-HP-innehåll.
●
HP:s garanti för skrivare täcker inte reparationer eller service som behövs på grund av bläckpatroner
som inte kommer från HP eller med icke-HP-innehåll.
OBS!
●
Den här skrivaren är inte konstruerad för användning med kontinuerliga bläcksystem. Fortsätt skriva ut
genom att ta bort det kontinuerliga bläcksystemet och installera HP:s originalbläckpatroner (eller
kompatibla patroner).
●
Den här skrivaren är konstruerad för att bläckpatronerna ska användas tills de är tomma. Om
kassetterna fylls på innan de är tomma kan skrivaren sluta att fungera. Om detta inträar sätter du i en
ny bläckpatron (antingen en äkta HP-bläckpatron eller en kompatibel patron) och fortsätter skriva ut.
Förfalskade HP-bläckpatroner
Du kan misstänka att din bläckpatron inte är en äkta HP-bläckpatron om du noterar följande:
●
Kontrollpanelen eller skrivarens statusrapport visar att en använd eller förfalskad bläckpatron har
installerats.
●
Du har många problem med bläckpatronen.
●
Bläckpatronen ser inte ut som vanligt (till exempel kan förpackningen skilja sig från HP:s förpackningar).
Besök HP:s skydd mot förfalskningar -webbplatsen om du installerar en HP-bläckpatron och meddelandet i
kontrollpanelen visar att bläckpatronen är begagnad eller förfalskad. HP kommer att hjälpa till att lösa
problemet.
62 Kapitel 5 Bläckpatroner SVWW
Hantera bläckpatroner
Om bläckpatronerna lagras, används och övervakas på rätt sätt kan du säkerställa utskrifter av högsta
kvalitet och utöka bläckpatronernas livslängd.
●
Förvara bläckpatroner
●
Skriva ut i det allmänna kontorsläget
●
Skriva ut när en bläckpatron håller på att ta slut
●
Kontrollera de ungefärliga bläcknivåerna
●
Beställa bläckpatroner
●
Återvinna bläckpatroner
Förvara bläckpatroner
●
Ta inte ut bläckpatronen ur förpackningen förrän du är redo att använda den.
●
Förvara bläckpatronen vid rumstemperatur (15–35 °C) i minst 12 timmar innan du använder dem.
●
Hantera bläckpatronerna varsamt. Om du tappar, skakar eller hanterar dem ovarsamt under
installationen kan tillfälliga utskriftsproblem uppstå.
Skriva ut i det allmänna kontorsläget
I det allmänna kontorsläget används något ljusare utskrifter, vilket kan förlänga bläckpatronens livslängd.
1. Öppna Arkiv-menyn i programvaran och klicka på Skriv ut.
2. Kontrollera att din skrivare är vald.
3. Klicka på länken eller knappen som öppnar dialogrutan Egenskaper .
Beroende på vilket program du använder kan denna länk eller knapp heta Egenskaper , Alternativ,
Skrivarinstallation, Skrivaregenskaper, Skrivare eller Ange inställningar.
Gör något av följande:
●
Windows: Klicka på Utskriftsalternativ och sedan på Egenskaper.
●
OS X: Välj Exemplar och sidor på popup-menyn.
4. Klicka på iken Papper/Kvalitet.
5. Välj Kontor i listrutan Utskriftskvalitet eller (Windows) på popup-menyn (OS X).
Skriva ut när en bläckpatron håller på att ta slut
Aviseringar som gäller förbrukningsmaterial visas på skrivarens kontrollpanel.
SVWW Hantera bläckpatroner 63
●
Meddelandet Låg bläckpatronsnivå visas när en bläckpatron närmar sig det beräknade slutet för sin
användbara livslängd. Utskriften kan fortsätta, men överväg att ha en ersättningspatron tillgänglig.
●
Meddelandet Bläckpatronsnivån är mycket låg visas när en bläckpatron är nära det beräknade slutet för
sin användbara livslängd. Ha en ersättningspatron tillgänglig.
●
Meddelandet Bläckpatronen tom visas när bläckpatronen är tom.
OBS! Även om inställningen Fortsätt tillåter utskrift efter Bläckpatronsnivån är mycket låg utan att
bläckpatronen byts ut, kommer produkten att stänga av sig innan det uppstår utskriftsproblem.
Kontrollera de ungefärliga bläcknivåerna
Du kan kontrollera de uppskattade bläcknivåerna via kontrollpanelen på skrivaren eller skrivarprogramvaran.
Så här kontrollerar du bläcknivåerna via kontrollpanelen
1. Öppna kontrollpanelens instrumentpanel (dra med ngrarna nedåt över iken för instrumentpanelen
högst upp på någon av skärmarna eller tryck på instrumentpanelen på startskärmen).
2.
Tryck på på kontrollpanelens instrumentpanel för att visa de beräknade bläcknivåerna.
Så här kontrollerar du bläcknivåerna via EWS
1. Öppna den inbäddade webbservern. Mer information nns i avsnittet Öppna EWS..
2. Klicka på iken Verktyg och sedan på Bläcknivåmätare.
Så här kontrollerar du bläcknivåerna via produktens programvara (Windows)
1. Öppna HP Printer Assistant. Mer information nns i avsnittet Öppna HP Printer Assistant.
2. På iken Skriv ut, skanna, faxa under Skriv ut klickar du på Underhåll skrivaren.
3. Klicka på iken Beräknade bläckpatronsnivåer.
Så här kontrollerar du bläcknivåerna från skrivarprogramvaran (OS X)
1. Öppna HP Verktyg. Mer information nns i avsnittet Öppna HP-verktyget.
2. Kontrollera att din skrivare är vald.
3. Klicka på Status för förbrukningsmaterial.
De uppskattade bläcknivåerna visas.
4. Klicka på Alla inställningar för att återgå till panelen Information och support.
64 Kapitel 5 Bläckpatroner SVWW
OBS!
●
Om du har installerat en påfylld eller rekonditionerad bläckpatron eller en patron som använts i en
annan skrivare, kan bläcknivåindikatorn ge en felaktig indikation eller vara otillgänglig.
●
Varningar och indikatorer för låg bläcknivå är uppskattningar som är avsedda för planeringsändamål.
När du får en varning om att bläckpatronen håller på att ta slut bör du ha en ersättningspatron i
beredskap för att undvika förseningar. Du behöver inte byta ut bläckpatronerna förrän du uppmanas till
det.
●
Bläck från bläckpatronerna används på era olika sätt i utskriftsprocessen, bland annat under den
initieringsprocess som förbereder skrivaren och bläckpatronerna för utskrift, och vid det underhåll av
skrivhuvudet som utförs för att utskriften från bläckpatronerna ska fungera smidigt. Lite bläck
kvar i patronen när den är förbrukad. Mer information nns på HP SureSupply -webbplatsen.
Beställa bläckpatroner
Gå till HP:s webbplats om du vill beställa bläckpatroner. (Vissa delar av HPs webbplats är för närvarande
endast tillgängliga på engelska.) Beställning av bläckpatroner online kan inte göras i alla länder/regioner.
Många länder har dock information om hur du beställer per telefon, hittar en lokal butik och skriver ut en
inköpslista. Du kan även besöka HP SureSupply -webbplatsen för information om hur du köper HP-produkter
i ditt land.
Använd endast ersättningspatroner som har samma patronnummer som dem du ersätter. Bläckpatronens
artikelnummer nns på följande platser:
nns
●
På etiketten på den bläckpatron som du byter ut.
●
På en etikett inuti skrivaren. Öppna luckan till bläckpatronerna för att leta rätt på etiketten.
●
Öppna HP Printer Assistant i skrivarprogramvaran, klicka på Butik och sedan på Köp tillbehör online.
●
Klicka på iken Verktyg i HP Embedded Web Server, gå till Produktinformation och klicka på
Bläcknivåmätare. Mer information nns i avsnittet HP Embedded Web Server.
OBS! Den SETUP-patron som levereras med skrivaren nns inte att köpa separat.
Återvinna bläckpatroner
På HP:s webbplats för hållbarhet nns fullständig information om återvinning. Dessutom kan du beställa
förfrankerade etiketter, kuvert och förpackningar för återvinning.
SVWW Hantera bläckpatroner 65
Byta bläckpatroner
Produkten använder fyra färger och var och en av dem har en egen bläckpatron: gul (Y), cyan (C), magenta (M)
och svart (K).
MÄRK:
●
För att förebygga problem med utskriftskvaliteten rekommenderar HP att du ersätter eventuella
bläckpatroner som saknas med äkta HP-bläckpatroner så snart som möjligt. Mer information nns i
Beställa bläckpatroner.
●
Stäng aldrig av skrivaren om det saknas bläckpatroner.
1. Öppna bläckpatronsluckan.
2. Tryck den gamla bläckpatronen inåt för att låsa upp och frigöra den.
3. Ta tag i kanten på den gamla bläckpatronen och dra den sedan rakt utåt för att ta bort den.
66 Kapitel 5 Bläckpatroner SVWW
4. Vidrör inte metallkontakterna på bläckpatronen. Fingeravtryck på kontakterna kan orsaka
anslutningsfel.
5. Installera den nya bläckpatronen på sin plats.
6. Stäng bläckpatronsluckan.
SVWW Byta bläckpatroner 67
Tips angående bläckpatroner
Tänk på följande när det gäller bläckpatroner:
●
Förhindra utskriftsproblem genom att göra följande:
—
Stäng alltid av skrivaren med strömbrytaren på framsidan och vänta tills strömlampan slocknar.
—
Kontrollera att alla bläckpatronplatser är fyllda.
●
Om du tar ut en bläckpatron ur skrivaren av någon anledning ska du försöka sätta tillbaka den igen så
fort som möjligt.
●
Öppna inte patronerna och packa inte upp dem förrän du är redo att installera dem.
●
Sätt i bläckpatronerna på rätt platser. Matcha färgen och ikonen på varje patron med färgen och ikonen
på respektive plats. Kontrollera att bläckpatronerna snäpper fast ordentligt.
●
När skärmen Beräknade bläcknivåer visar att en eller era patroner har ont om bläck bör du överväga
att skaa ersättningspatroner för att undvika eventuella försenade utskrifter. Du behöver inte byta ut
bläckpatronerna förrän du uppmanas till det. Mer information nns i Byta bläckpatroner.
●
Rengör inte skrivhuvudet i onödan. Detta förkortar patronernas livslängd.
●
Vid transport av skrivaren ska du göra följande för att förhindra bläckspill från skrivaren eller andra
skador.
—
Se till att du stänger av skrivaren genom att trycka på strömknappen på framsidan. Vänta tills
skrivaren är helt tyst innan du drar ur strömsladden.
—
Låt bläckpatronerna sitta kvar i enheten.
—
Skrivaren måste transporteras upprätt. Den får inte placeras på sidan, baksidan, framsidan eller
upp-och-ned.
68 Kapitel 5 Bläckpatroner SVWW
6 Skriv ut
●
Skriva ut från en dator
●
Skriva ut från kontrollpanelen
●
Skriva ut med NFC
●
Skriva ut med HP ePrint
●
Skriva ut med AirPrint (OS X)
●
Tips för lyckade utskrifter
SVWW 69
Skriva ut från en dator
Så här skriver du ut från en dator (Windows)
Dessa instruktioner gäller för utskrift på olika material, inklusive följande.
●
Vanligt papper
●
Brevpapper eller förutskrivna formulär
Så här skriver du ut från en dator (Windows)
1. Fyll på material som stöds i rätt fack.
Mer information nns i avsnittet Materialstorlekar som stöds.
2. Öppna Arkiv-menyn i programvaran och klicka på Skriv ut.
3. Kontrollera att din skrivare är vald.
4. Klicka på länken eller knappen som öppnar dialogrutan Egenskaper .
Beroende på vilket program du använder kan denna länk eller knapp heta Egenskaper , Alternativ,
Skrivarinstallation, Skrivaregenskaper, Skrivare eller Ange inställningar.
5. Ställ in rätt utskriftsalternativ för din typ av material (vanligt papper, brevpapper eller förutskrivna
papper, kuvert, fotopapper, etiketter och så vidare).
I följande tabell beskrivs de ikar och alternativ som kan nnas tillgängliga i din programvara.
Tabb Beskrivning
●
Kuvert
●
Foton
●
●
Broschyrer
Etiketter
Utskriftsgenvägar En utskriftsgenväg lagrar de inställningar som är lämpliga för en viss typ av jobb så att du kan
ställa in alla alternativ med en enkel klickning.
På den här iken visas de aktuella utskriftsgenvägarna och deras inställningar, till exempel
papperstyp, papperskälla, färg och gråskala.
70 Kapitel 6 Skriv ut SVWW
Tabb Beskrivning
Papper/kvalitet På den här iken nns inställningar som denierar typ av utskriftsjobb. Utskrift på kuvert kräver
till exempel annan storlek, papperskälla och typ av papper än utskrift på vanligt papper.
Du kan välja bland följande alternativ:
●
Pappersstorlek: Inklusive Letter, Kuvert nr 10 och japanska kuvert Chou nr 3
●
Papperskälla: Innehåller Automatiskt skrivarval, Manuell matning, Fack 1 och Fack 2
●
Paper type (Papperstyp): Innehåller Plain, Brevpapper, Förtryckt, Kuvert, HP Advancedfotopapper, HP broschyr matt 180g och Etiketter
OBS! Om Alternativt läge för brevpapper är aktiverat och du skriver ut på brevpapper,
förtryckta formulär eller hålslagna formulär, väljer du Brevpapper, Förtryckt eller Hålslaget
som papperstyp. Mer information nns i avsnittet Fylla på brevpapper eller förutskrivna
formulär.
●
Specialsidor: Omfattar fram- och baksidor, tomma sidor och förtryckta ark
●
Utskriftskvalitet: Omfattar Professionellt (för jobb av hög kvalitet) och Kontor (för
vardagsjobb)
OBS! Du kan inte skriva ut kuvert i kontorsläget.
Eekter På den här iken nns inställningar som tillfälligt påverkar utskriftsjobbets utseende.
Du kan välja bland följande alternativ:
●
Alternativ för storleksändring: Omfattar verklig storlek, procent av verklig storlek eller
skalad till en specik materialstorlek, till exempel Letter eller Kuvert nr 10
●
Vattenstämplar: Omfattar Kondentiellt och Utkast
Efterbehandling På den här iken nns inställningar som påverkar resultatet av utskriftsjobbet.
Du kan välja bland följande alternativ:
●
Skriv ut på båda sidor: Omfattar möjligheten att skriva ut med plats för bindning till
vänster, höger eller ingen av sidorna
●
Sidor per ark: Skriv ut mer än en sida per ark, med möjlighet att skriva ut kanter runt varje
sida
●
Orientering: Inklusive Stående och Liggande
Jobblagring Den här iken omfattar inställningar för utskrifter av ett lagrat jobb via kontrollpanelen. Endast
en inställning beskrivs här:
●
Av (standard): Skriver ut ett jobb utan att lagra det i skrivaren
Information om övriga inställningar nns i Skriva ut med jobblagring.
SVWW Skriva ut från en dator 71
Tabb Beskrivning
Färg På den här iken nns inställningar för utskrift i färg eller gråskala.
Du kan välja bland följande:
●
Skriv ut i gråskala: Skriv endast ut med svart bläck eller gråskala av hög kvalitet (vilket
använder färgpatronerna och den svarta bläckpatronen)
●
Färgteman: Dessa alternativ avgör hur färgerna återges. Bland alternativen nns olika
teman med röd-grön-blå, till exempel Standard, Foto eller Levande. Mer information nns i
avsnittet Så här justerar eller hanterar du färger.
Avancerat På den här iken nns inställningar som du kanske inte använder eller ändrar särskilt ofta.
Du kan välja bland följande:
●
Kopior: Ställ in antalet kopior och om de ska sorteras
●
Omvänd sidföljd: Skriver ut från sista sidan i jobbet till den första
●
Skriv ut all text som svart: Hjälper till att minska bläckförbrukningen i färgpatronerna
●
Bläckinställningar: Använd skjutreglagen för att välja torktid, mättnadsgrad och spridning
av svart bläck för utskriftsjobbet. Mer information nns i avsnittet Så här justerar eller
hanterar du färger.
6. Klicka på OK när du vill återgå till dialogrutan Egenskaper .
7. Klicka på OK och sedan på Skriv ut , eller klicka på OK i utskriftsdialogrutan.
OBS! Efter utskriften tar du bort eventuellt specialmaterial från produkten, till exempel kuvert eller
fotopapper.
Så här skriver du ut från en dator (OS X)
Dessa instruktioner gäller för utskrift på olika material, inklusive följande.
●
Vanligt papper
●
Brevpapper eller förutskrivna formulär
Så här skriver du ut från en (OS X)
1. Fyll på material som stöds i rätt fack.
Mer information nns i avsnittet Materialstorlekar som stöds.
2. Öppna Arkiv-menyn i programvaran och klicka på Skriv ut.
3. Kontrollera att din skrivare är vald.
4. Välj vid behov en förinställd utskriftsinställning på menyn Förinställningar.
5. Klicka på popup-menyn bredvid materialtypen på iken Papper/Kvalitet.
●
●
Kuvert
Foton
●
●
Broschyrer
Etiketter
Ställ in rätt utskriftsalternativ för ditt material (vanligt papper, brevpapper, förutskrivna papper,
hålslagna, kuvert, fotopapper, etiketter och så vidare). Utskriftsalternativen omfattar storlek, typ, fack,
utskriftsupplösning och automatiska justeringar.
72 Kapitel 6 Skriv ut SVWW
Om du inte ser några alternativ i dialogrutan Skriv ut, klickar du på Visa detaljer.
6. Klicka på Skriv ut .
OBS! Efter utskriften tar du bort eventuellt specialmaterial från produkten, till exempel kuvert eller
fotopapper.
Så här ställer du in kortkommandon för utskrift (Windows)
1. Öppna Arkiv-menyn i programvaran och klicka på Skriv ut.
2. Klicka på länken eller knappen som öppnar dialogrutan Egenskaper .
Beroende på vilket program du använder kan denna länk eller knapp heta Egenskaper , Alternativ,
Skrivarinstallation, Skrivaregenskaper, Skrivare eller Ange inställningar.
3. Klicka på iken Kortkommandon för utskrifter.
4. Välj en bentlig genväg som grund.
OBS! Välj alltid en genväg innan du justerar några av inställningarna på höger sida av skärmen. Om du
justerar inställningarna och sedan väljer en genväg går alla dina justeringar förlorade.
5. Välj lämpliga utskriftsalternativ för den nya genvägen.
6. Klicka på knappen Spara som.
7. Ange ett namn för genvägen och klicka på knappen OK .
Så här kongurerar du förinställda utskriftsinställningar (OS X)
1. Öppna Arkiv-menyn i programvaran och klicka på Skriv ut.
2. Kontrollera att din skrivare är vald.
3. På popup-menyn Förinställningar väljer du Standardinställningar.
4. Klicka på Spara aktuella inställningar som förinställning.
5. Ange ett beskrivande namn på förinställningen och spara den för Bara den här skrivaren eller Alla
skrivare.
Så här justerar eller hanterar du färger
Justera färgen på produktens utskrifter genom att ändra inställningarna i drivrutinen för
skrivarprogramvaran.
●
Välja ett förinställt färgtema för ett utskriftsjobb
●
Justera färgalternativen för ett utskriftsjobb manuellt
●
Matcha färgerna efter datorskärmen
●
Kontroll av tillgången till färgutskrifter
SVWW Skriva ut från en dator 73
Välja ett förinställt färgtema för ett utskriftsjobb
1. Öppna Arkiv-menyn i programvaran och klicka på Skriv ut.
2. Kontrollera att din skrivare är vald.
3. Klicka på länken eller knappen som öppnar dialogrutan Egenskaper .
Beroende på vilket program du använder kan denna länk eller knapp heta Egenskaper , Alternativ,
Skrivarinstallation, Skrivaregenskaper, Skrivare eller Ange inställningar.
4. Klicka på iken Färg och välj sedan ett färgtema i listrutan Färgteman eller (Windows) på popup-menyn
RGB-färg(OS X).
●
Standard (sRGB): Det här temat ställer in produkten till att skriva ut RGB-data i grundläget. När du
använder det här temat hanterar du färgerna i programvaran eller operativsystemet för korrekt
återgivning.
●
Levande: Produkten ökar färgmättnaden i mellantonerna. Använd det här temat när du skriver ut
företagsbilder.
●
Foto: Produkten tolkar RGB-färger som om de skrevs ut som ett fotogra med ett digitalt
minilaboratorium. Produkten återger djupare och mer mättade färger på ett annat sätt än med
standardtemat (sRGB). Använd det här temat när du skriver ut foton.
●
Foto (Adobe RGB 1998): Använd det här temat när du skriver ut digitala foton som använder
AdobeRGB-färgrymden snarare än sRGB. Stäng av färghanteringen i programvaran när du
använder det här temat.
●
Ingen: Inget färgtema används.
Justera färgalternativen för ett utskriftsjobb manuellt
Använd skrivarprogramvarans drivrutin för att rensa standardfärginställningarna och justera inställningarna
manuellt. Använd den inbyggda hjälpen i programvaran för drivrutinen för att se hur varje inställning
påverkar utskriften.
1. Öppna Arkiv-menyn i programvaran och klicka på Skriv ut.
2. Kontrollera att din skrivare är vald.
3. Gör något av följande:
●
Windows: Klicka på länken eller knappen som öppnar dialogrutan Egenskaper .
Beroende på vilket program du använder kan denna länk eller knapp heta Egenskaper , Alternativ,
Skrivarinstallation, Skrivaregenskaper, Skrivare eller Ange inställningar.
●
OS X: På popup-menyn Exemplar och sidor, välj Färg. Avmarkera sedan HP EasyColor.
4. Fortsätt till iken eller fönstret Avancerat.
●
Windows: På iken Avancerat klickar du på Bläckinställningar.
●
OS X: Klicka på triangeln bredvid Avancerat.
5. Gör följande justeringar med skjutreglagen.
74 Kapitel 6 Skriv ut SVWW
●
Torktid: För skjutreglaget åt höger för att öka den tid som skrivaren tar på sig för att torka en
utskriven sida. En ökning av torktiden fungerar bäst för jobb som skrivs ut på vanligt papper.
●
Mättnad: För skjutreglaget åt höger för att öka mängden bläck som används. En ökning av
mättnaden fungerar bäst för jobb som skrivs ut på broschyr- eller fotopapper.
●
Spridning av svart bläck: För skjutreglaget åt vänster för att begränsa spridningen av svart bläck
till omgivande färgområden på den utskrivna sidan. En ökning av spridningen fungerar bäst för
jobb som skrivs ut på vanligt papper.
OBS! Manuella ändringar av färginställningarna kan påverka utskriftsresultatet. HP
rekommenderar att endast experter på färggrak ändrar de här inställningarna.
6. Klicka på OK om du vill spara dina ändringar och stänga fönstret, eller på Återställ om du vill återställa
inställningarna till fabriksstandard (Windows).
Matcha färgerna efter datorskärmen
För de esta användare är den bästa metoden för att matcha färger att skriva ut med sRGB-färger.
Matchningen av utskriftsfärger med bilden på datorskärmen är en komplicerad procedur, eftersom skrivare
och bildskärmar återger färg på olika sätt. Bildskärmar visar färger genom att använda ljuspixlar med en
RGB-färgprocess (röd, grön, blå), medan skrivare skriver ut färger med en CMYK-process (cyan, magenta, gult
och svart).
Det nns många faktorer som kan påverka möjligheten att få de utskrivna färgerna att se ut som färgerna på
bildskärmen:
●
Utskriftsmaterial
●
Utskriftsprocess (till exempel bläckpatron, tryckning eller laserteknik)
●
Takbelysning
●
Personliga skillnader i färguppfattning
●
Program
●
Skrivardrivrutiner
●
Datorns operativsystem
●
Bildskärmar
●
Grakkort och drivrutiner
●
Driftsmiljö (till exempel luftfuktighet)
Kontroll av tillgången till färgutskrifter
Med HP:s olika verktyg för kontroll av tillgång till färgutskrifter kan du aktivera eller inaktivera färgutskrifter
för individuella användare eller för grupper och tillämpningar. Mer information nns på HP universell
skrivardrivrutin -webbplatsen.
Via HP:s inbäddade webbserver kan du även inaktivera färgfax, färgkopiering och färgutskrifter från
minnesenheter. Mer information nns i avsnittet HP Embedded Web Server.
SVWW Skriva ut från en dator 75
Skriva ut från kontrollpanelen
Skriva ut med jobblagring
Du kan skapa och lagra jobb på produkten så att du själv eller andra kan skriva ut dem senare. Om du vill
spara minne i skrivaren eller skydda känslig information kan du radera de lagrade jobben från produkten.
●
Så här aktiverar du jobblagring
●
Så här använder du jobblagring för ett eller alla utskriftsjobb
●
Så här skriver du ut ett jobb lagrat på skrivaren
●
Så här tar du bort ett jobb lagrat på skrivaren
Så här aktiverar du jobblagring
Jobblagring är aktiverat som standard. Du kan inaktivera och aktivera det enligt behov.
Aktivera eller inaktivera jobblagring (Windows)
1. Klicka på Start och gör något av följande, beroende på vad du har för operativsystem.
●
Windows 10: Klicka på Inställningar, klicka på Enheter och klicka sedan på Skrivare och skannrar.
●
Windows 8 och 8.1: Klicka på Kontrollpanelen, klicka på Maskinvara och ljud och klicka sedan på
Enheter och skrivare.
●
Windows 7: Klicka på Enheter och skrivare.
2. Högerklicka på skrivaren och klicka sedan på Egenskaper eller Skrivaregenskaper.
3. Klicka på iken Enhetsinställningar i dialogrutan Skrivaregenskaper.
4. I listrutan Jobblagring väljer du Inaktivera för att stänga av funktionen, eller Automatisk för att
aktivera den.
5. Klicka på Använd och sedan på OK.
Aktivera eller inaktivera jobblagring (OS X)
1. Öppna HP Verktyg. Mer information nns i avsnittet Öppna HP-verktyget.
2. Kontrollera att din skrivare är vald.
3. Klicka på Enheter.
4. Välj Tillåt lagrade jobb på den här skrivaren och ange inställningarna för det lagrade jobbet.
Så här använder du jobblagring för ett eller alla utskriftsjobb
Du kan använda jobblagringsfunktionen för ett enda utskriftsjobb eller alla utskriftsjobb. När du gör detta
lagras det enskilda jobbet eller alla jobb i skrivarminnet så att du kan skriva ut dem senare via skrivarens
kontrollpanel.
Använda jobblagring för ett eller alla utskriftsjobb (Windows)
1. Gör något av följande:
76 Kapitel 6 Skriv ut SVWW
●
För ett utskriftsjobb: Öppna Arkiv-menyn i programvaran och klicka på Skriv ut.
●
För alla utskriftsjobb: Klicka på Start och gör något av följande, beroende på vad du har för
operativsystem.
—
Windows 10: Klicka på Inställningar, klicka på Enheter och klicka sedan på Skrivare och
skannrar.
—
Windows 8 och 8.1: Klicka på Kontrollpanelen, klicka på Maskinvara och ljud och klicka
sedan på Enheter och skrivare.
—
Windows 7: Klicka på Enheter och skrivare.
2. Kontrollera att din skrivare är vald.
3. Fortsätt till iken Jobblagring.
●
För ett utskriftsjobb: Klicka på länken eller knappen som öppnar dialogrutan Egenskaper . Klicka
sedan på iken Jobblagring.
●
För alla utskriftsjobb: Högerklicka på skrivaren, klicka på Utskriftsinställningar och klicka sedan
på iken Jobblagring.
4. Välj något av följande alternativ på iken Jobblagring:
●
Proof and Hold: Skriver ut den första kopian i ett jobb med era kopior så att du kan kontrollera
utskriftskvaliteten. Resten av kopiorna skrivs sedan ut när du begär det via skrivarens
kontrollpanel
●
Personal Job: Jobbet skrivs inte ut förrän du begär det via skrivarens kontrollpanel
●
Quick Copy: Skriver ut det begärda antalet kopior av jobbet och sparar en kopia så att du kan skriva
ut det igen senare
●
Stored Job: Skriver ut jobbet på skrivaren och gör det möjligt för andra användare att skriva ut det
när som helst
●
Gör jobb privat/säkert: Gäller privata eller lagrade jobb. Du kan begära ett personligt
identieringsnummer (PIN) eller lösenord för utskrift av det lagrade jobbet via kontrollpanelen.
—
Ingen: Ingen PIN eller lösenord krävs.
—
PIN för utskrift: En fyrsirig PIN-kod krävs.
—
Kryptera jobb (med lösenord) (för Windows 7 eller senare): Ett lösenord på 4–32 tecken
behövs.
5. Om du vill använda ett anpassat användarnamn eller jobbnamn klickar du på Anpassa och skriver sedan
användarnamnet eller jobbnamnet.
Om du anger ett jobbnamn som redan används väljer du något av följande:
●
Använd jobbnamn + (1–99): Lägg till ett unikt nummer i slutet av jobbnamnet
●
Ersätt bentlig l: Skriv över det bentliga jobbnamnet med ett nytt
6. Klicka på OK och sedan på Skriv ut för att lagra jobbet på skrivaren.
SVWW Skriva ut från kontrollpanelen 77
Använda jobblagring för ett eller alla utskriftsjobb (OS X)
1. Gör något av följande:
●
För ett utskriftsjobb: Öppna Arkiv-menyn i programvaran och klicka på Skriv ut. På popup-menyn
under Förinställningar väljer du sedan Jobblagring.
●
För alla utskriftsjobb: På popup-menyn Exemplar och sidor, välj Jobblagring.
2. Kontrollera att din skrivare är vald.
3. Välj något av följande alternativ på popup-menyn Läge:
●
Quick Copy: Skriver ut det begärda antalet kopior av jobbet och sparar en kopia så att du kan skriva
ut det igen senare
●
Proof and Hold: Skriver ut den första kopian i ett jobb med era kopior så att du kan kontrollera
utskriftskvaliteten. Resten av kopiorna skrivs sedan ut när du begär det via skrivarens
kontrollpanel
●
Stored Job: Skriver ut jobbet på skrivaren och gör det möjligt för andra användare att skriva ut det
när som helst
●
Personal Job: Jobbet skrivs inte ut förrän du begär det via skrivarens kontrollpanel
4. Om du vill använda ett anpassat användarnamn eller jobbnamn klickar du på Anpassa och skriver sedan
användarnamnet eller jobbnamnet.
●
Om du anger ett jobbnamn som redan används väljer du något av följande:
—
Använd jobbnamn + (1–99): Lägg till ett unikt nummer i slutet av jobbnamnet
—
Ersätt bentlig l: Skriv över det bentliga jobbnamnet med ett nytt
5. För privata eller lagrade jobb kan du välja Använd PIN för utskrift om du vill att det ska krävas ett
fyrsirigt personligt identieringsnummer (PIN) för att skriva ut det lagrade jobbet via kontrollpanelen.
6. Klicka på Skriv ut för att lagra jobbet på skrivaren.
Så här skriver du ut ett jobb lagrat på skrivaren
1. Tryck på programmappen Skriv ut på kontrollpanelen.
2. Tryck på ikonen Jobblagring i displayen.
3. Gå till det lagrade jobb du vill använda och öppna det.
OBS! Om jobbet är privat eller krypterat anger du PIN eller lösenord.
4. Ställ in antalet kopior och tryck sedan på Skriv ut.
Så här tar du bort ett jobb lagrat på skrivaren
1. Tryck på programmappen Skriv ut på kontrollpanelen.
2. Tryck på ikonen Jobblagring i displayen.
3. Öppna mappen som innehåller det lagrade jobbet och gör något av följande.
78 Kapitel 6 Skriv ut SVWW
●
Om du vill ta bort ett jobb trycker du på det jobb du vill ta bort.
●
Om du vill ta bort alla jobb i mappen trycker du på papperskorgsikonen och trycker sedan på Ta
bort.
OBS! Om vissa jobb är skyddade med PIN eller ett lösenord trycker du på Alla jobb utan PIN eller
lösenord eller Alla jobb med samma PIN eller lösenord och följer instruktionerna på skärmen.
OBS! Om jobbet är privat eller krypterat anger du PIN eller lösenord.
4. Vid behov trycker du på papperskorgsikonen och sedan på Ta bort.
Skriva ut från en USB-enhet
Med den här produkten kan du skriva ut direkt från en USB-lagringsenhet (koppla-in-och-skriv-ut), vilket
innebär att du kan skriva ut ler snabbt utan dator. Du kan ansluta vanliga USB-lagringsenheter till USBporten nära kontrollpanelen.
Du kan skriva ut följande typer av ler.
●
.JPEG
●
.JPG
●
.PDF
●
.PNG
●
.TIFF
1. Anslut USB-enheten till USB-porten på produktens framsida. Menyn Alternativ för minnesenheter
öppnas.
2. Tryck på ikonen Skriv ut dokument.
3. Gå till det jobb du vill skriva ut på USB-enheten och öppna det.
4. Välj antal kopior och tryck på Starta sv. eller Starta färg för att börja skriva ut.
SVWW Skriva ut från kontrollpanelen 79
Skriva ut med NFC
Med NFC (Near Field Communications) kan du gå fram till produkten och skriva ut via din smarttelefon eller
surfplatta. Om du vill skriva ut med NFC trycker du på på kontrollpanelen och följer instruktionerna på
skärmen.
80 Kapitel 6 Skriv ut SVWW
Skriva ut med HP ePrint
Med HP ePrint kan du skriva ut när som helst och var som helst från en mobiltelefon, bärbar dator eller annan
mobil enhet. HP ePrint fungerar med alla e-postkompatibla enheter. Om du kan skicka e-post kan du skriva ut
med en HP ePrint-aktiverad produkt. Mer information nns på HP Connected -webbplatsen.
Om du vill använda HP ePrint kontrollerar du att:
●
Du har en dator eller mobil enhet med Internet- och e-postfunktion.
●
HP Embedded Web Server och HP ePrint är aktiverade på skrivaren. Mer information nns i avsnittet HP
Embedded Web Server.
Skriva ut på en annan plats genom att skicka ett e-postmeddelande med HP ePrint-appen
Om du är på väg någonstans kan du skriva ut ett dokument genom att skicka ett e-postmeddelande med HP
ePrint-appen till din HP ePrint-aktiverade skrivare. Mer information nns i Webbtjänster.
OBS! Skaa din e-postadress för HP ePrint på kontoret. Instruktioner nns i HP ePrint .
1. Öppna ditt e-postprogram på datorn eller den mobila enheten.
2. Skapa ett nytt e-postmeddelande och bifoga sedan den l du vill skriva ut.
3. Ange e-postadressen för HP ePrint i fältet "Till" och välj sedan alternativ för att skicka e-
postmeddelandet.
OBS! Ange inga andra e-postadresser i fälten "Till" eller "Kopia". HP ePrint-servern tar inte emot
utskriftsjobb om du anger era e-postadresser.
Skriva ut från en dator på plats eller en mobil enhet
Om du är hemma eller på kontoret kan du enkelt skriva ut från en smarttelefon eller surfplatta till din
skrivare.
OBS! Om du vill skriva ut utan åtkomst till nätverket går du till Använda Wi-Fi Direct för att ansluta en dator
eller enhet till produkten för ytterligare information.
1. Kontrollera att din mobila enhet och skrivare nns på samma nätverk.
2. Välj det foto eller dokument som du vill skriva ut och välj skrivare.
3. Bekräfta utskriftsinställningarna och skriv ut.
SVWW Skriva ut med HP ePrint 81
Skriva ut med AirPrint (OS X)
Utskrift med Apples AirPrint stöds för iPad (iOS 4.2), iPhone (3GS eller senare), iPod touch (tredje
generationen eller senare) och Mac (OS X 10.9 eller senare).
Om du vill använda AirPrint kontrollerar du följande:
●
Skrivaren och Apple-enheten måste vara anslutna till samma nätverk som den AirPrint-aktiverade
enheten. Mer information nns på HP Mobile Printing -webbplatsen. Om en lokal version av den här
webbplatsen inte nns tillgänglig i ditt land/region kan du bli omdirigerad till HP:s webbplats för mobil
utskrift i ett annat land/region eller på ett annat språk.
●
Fyll på papper som motsvarar skrivarens pappersinställningar.
Så här återaktiverar du AirPrint
Standardinställningen är att AirPrint är aktiverat. Om funktionen inaktiveras kan du göra på följande sätt för
att aktivera den igen.
1. Öppna den inbäddade webbservern. Mer information nns i avsnittet Öppna EWS..
2. På iken Nätverk klickar du på AirPrint och sedan på Status.
3. På raden AirPrint-status klickar du på Slå på AirPrint.
82 Kapitel 6 Skriv ut SVWW
Tips för lyckade utskrifter
De programvaruinställningar som väljs i skrivardrivrutinen gäller endast för utskrift. De gäller inte vid
kopiering eller skanning.
●
Bläckpatronstips
●
Påfyllningstips
●
Skrivarinställningstips (Windows)
●
Skrivarinställningstips (OS X)
Bläckpatronstips
●
Om utskriftskvaliteten inte är acceptabel kan du gå till Förbättra utskriftskvaliteten för ytterligare
information.
●
Använd HPs originalbläckpatroner.
HPs originalbläckpatroner är utformade och testade med HPs skrivare och papper för att du ska få
utmärkta resultat i utskrift efter utskrift.
OBS! HP lämnar inte några garantier för kvaliteten eller tillförlitligheten hos bläckpatroner från andra
tillverkare. Service eller reparation av enheten till följd av att bläckpatroner från andra tillverkare har
använts täcks inte av garantin.
Om du tror att du köpt originalpatroner från HP kan du gå till HP:s skydd mot förfalskningar -
webbplatsen.
●
Installera den svarta patronen och färgpatronerna korrekt.
Mer information nns i avsnittet Byta bläckpatroner.
●
Kontrollera de beräknade bläcknivåerna för att försäkra dig om att bläcket räcker.
I varningar om låg bläcknivå och andra indikatorer anges uppskattningar som är avsedda för
planeringsändamål.
Mer information nns i avsnittet Kontrollera de ungefärliga bläcknivåerna.
OBS! När du får ett varningsmeddelande om att bläcket håller på att ta slut kan du ha en
ersättningspatron i beredskap för att undvika förseningar. Du behöver inte byta ut bläckpatronerna
förrän du uppmanas till det.
●
För att skydda produkten från skador ska du alltid stänga av skrivaren med strömbrytaren på
framsidan.
Påfyllningstips
Mer information nns i avsnittet Materialstorlekar som stöds.
●
Kontrollera att pappret är korrekt placerat i inmatningsfacket och ställ in rätt mediestorlek och
medietyp. Vid påfyllning av papper i inmatningsfacket uppmanas du ange mediestorlek och medietyp.
●
Lägg i en hel bunt papper (inte bara ett ark). Alla papper i bunten ska ha samma storlek och vara av
samma typ, annars kan det uppstå papperstrassel.
SVWW Tips för lyckade utskrifter 83
●
Kontrollera att papperet i inmatningsfacket ligger plant och att kanterna inte är böjda eller trasiga.
●
Justera pappersledarna i inmatningsfacket så att de ligger an mot allt papper. Kontrollera att
pappersledarna inte böjer papperet i facket.
Skrivarinställningstips (Windows)
●
Om du vill byta standardutskriftsinställningar gör du något av följande:
—
Klicka på Skriv ut, skanna, faxa i HP Printer Assistant och sedan på Ange inställningar.
—
Öppna Arkiv-menyn i programvaran och klicka på Skriv ut. Öppna dialogrutan Egenskaper för
skrivare.
●
På iken Färg eller Efterbehandling i skrivardrivrutinen kan du ställa in följande alternativ efter behov:
—
Skriv ut i gråskala: Låter dig skriva ut ett svartvitt dokument med enbart den svartvita
bläckpatronen. Klicka på Endast svart bläck och sedan på OK .
—
Sidor per ark: Hjälper dig att ange ordningen på sidorna om du skriver ut dokument med er än
två sidor per ark.
—
Häfteslayout: Låter dig skriva ut ett ersidigt dokument som ett häfte. Två sidor placeras på varje
sida av ett ark som sedan kan vikas till ett häfte i halva pappersformatet. Välj sidbindningsmetod i
listrutan och klicka sedan på OK .
○
Vänster bindning: När häftet viks hamnar bindningssidan till vänster. Välj det här alternativet
om du brukar läsa från vänster till höger.
○
Höger bindning: När häftet viks hamnar bindningssidan till höger. Välj det här alternativet
om du brukar läsa från höger till vänster.
—
Skriva ut sidkanter: Hjälper dig att lägga till kanter på sidorna om du skriver ut dokumentet med
er än två sidor per ark.
●
Du kan använda genvägar för utskrifter. Då behöver du inte ange utskriftsinställningar.
Skrivarinställningstips (OS X)
●
Kontrollera i skrivarprogramvaran att du har valt rätt pappersstorlek för det papper som har fyllts på i
skrivaren.
a.
På Arkiv-menyn väljer du Utskriftsformat.
b.
Kontrollera att din skrivare är vald i Format för.
c.
På popup-menyn väljer du Pappersstorlek.
●
Kontrollera i skrivarprogramvaran att du har valt rätt papperstyp och kvalitet för det papper som har
fyllts på i skrivaren.
a.
Öppna Arkiv-menyn i programvaran och klicka på Skriv ut.
b.
På popup-menyn Exemplar och sidor, välj Papper/Kvalitet och välj rätt papperstyp och kvalitet.
●
Om du vill skriva ut ett svartvitt dokument med endast den svarta bläckpatronen gör du på följande
sätt.
84 Kapitel 6 Skriv ut SVWW
Loading...