Hp HDX X18-1102EA PREMIUM, HDX X18-1010EA PREMIUM, HDX X18-1320EA PREMIUM, HDX X18-1101EA PREMIUM, HDX X18-1103EA PREMIUM User Manual [pl]

Elementy komputera przenośnego

Instrukcja obsługi

© Copyright 2008 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.

Microsoft i Windows są zastrzeżonymi w
Stanach Zjednoczonych znakami
towarowymi firmy Microsoft Corporation.
Bluetooth jest znakiem towarowym
należącym do właściciela i używanym przez
firmę Hewlett-Packard Company w ramach
licencji. Logo SD jest znakiem towarowym
należącym do jego właściciela.

Informacje zawarte w niniejszym
dokumencie mogą zostać zmienione bez
powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji
na produkty i usługi firmy HP są ujęte
w odpowiednich informacjach o gwarancji
towarzyszących tym produktom i usługom.
Żadne z podanych tu informacji nie powinny
być uznawane za jakiekolwiek gwarancje
dodatkowe. Firma HP nie ponosi
odpowiedzialności za błędy techniczne lub
wydawnicze ani pominięcia, jakie mogą
wystąpić w tekście.

Wydanie pierwsze: Sierpień 2008

Numer katalogowy dokumentu: 487212-241

Uwagi o produkcie

Niniejszy podręcznik opisuje funkcje
występujące w większości modeli. Jednak
niektóre funkcje mogą nie być dostępne w
danym komputerze.

Uwagi na temat bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE! Aby ograniczyć prawdopodobieństwo poparzeń lub przegrzania komputera, nie

umieszczaj go bezpośrednio na kolanach ani nie blokuj otworów wentylacyjnych. Należy używać
komputera tylko na twardej, płaskiej powierzchni. Nie należy dopuszczać, aby przepływ powietrza został
zablokowany przez inną twardą powierzchnię, na przykład przez znajdującą się obok opcjonalną
drukarkę, lub miękką powierzchnię, na przykład przez poduszki, koc czy ubranie. Nie należy także
dopuszczać do kontaktu zasilacza ze skórą lub miękką powierzchnią, taką jak poduszki, koc czy ubranie
w trakcie jego pracy. Komputer i zasilacz prądu zmiennego są zgodne z limitami temperatury
powierzchni dostępnych dla użytkownika ustalonymi przez normę International Standard for Safety of
Information Technology Equipment (IEC 60950).

iii

iv Uwagi na temat bezpieczeństwa

Spis treści

1 Identyfikowanie sprzętu

2 Elementy

Elementy w górnej części komputera ................................................................................................... 2

Płytka dotykowa TouchPad ................................................................................................. 2

Wskaźniki ............................................................................................................................. 3

Przyciski, głośniki i czytnik linii papilarnych ......................................................................... 4

Klawisze ............................................................................................................................... 6

Wyświetlacz ......................................................................................................................... 7

Elementy z przodu komputera .............................................................................................................. 8

Elementy z tyłu komputera ................................................................................................................... 9

Elementy z prawej strony komputera ................................................................................................. 10

Elementy z lewej strony komputera .................................................................................................... 11

Elementy w dolnej części komputera ................................................................................................. 12

Anteny urządzenia bezprzewodowego ............................................................................................... 13

Dodatkowe elementy sprzętowe ........................................................................................................ 14

3 Etykiety

Indeks ................................................................................................................................................................. 16

v

vi

1 Identyfikowanie sprzętu

Aby wyświetlić listę urządzeń zainstalowanych w komputerze, wykonaj następujące kroki:

1. Wybierz kolejno polecenia Start > Komputer > Właściwości systemu.

2. W lewym okienku kliknij przycisk Menedżer urządzeń.

Za pomocą menedżera urządzeń można także dodawać sprzęt i modyfikować konfigurację urządzeń.

UWAGA: System Windows® zawiera funkcję Kontrola konta użytkownika która zwiększa

bezpieczeństwo komputera. Podczas takich zadań, jak instalacja oprogramowania, uruchamianie
narzędzi lub zmiana ustawień systemu Windows, może pojawić się prośba o pozwolenie lub hasło.
Więcej informacji znajdziesz w Pomocy i obsłudze technicznej.

1

2Elementy

Elementy w górnej części komputera

Płytka dotykowa TouchPad

Element Opis

(1) Wskaźnik płytki dotykowej TouchPad

(2) Płytka dotykowa TouchPad* Umożliwia przesuwanie wskaźnika, a także zaznaczanie oraz

(3) Lewy przycisk płytki dotykowej TouchPad* Pełni te same funkcje, co lewy przycisk myszy zewnętrznej.

(4) Przycisk włączania/wyłączania płytki dotykowej

TouchPad

(5) Obszar przewijania płytki dotykowej Umożliwia przewijanie w górę lub w dół.

(6) Prawy przycisk płytki dotykowej TouchPad* Pełni te same funkcje, co prawy przycisk myszy zewnętrznej.

*W tabeli zamieszczono ustawienia fabryczne. Aby wyświetlić lub zmienić ustawienia urządzeń wskazujących, wybierz kolejno
Start > Panel sterowania > Sprzęt i dźwięk > Mysz.

Biały: Płytka dotykowa TouchPad jest włączona.

●

Bursztynowy: Płytka dotykowa TouchPad jest wyłączona.

●

aktywowanie elementów na ekranie.

Włącza/wyłącza płytkę dotykową TouchPad.

2 Rozdział 2 Elementy