Hp ENVY 17-1195EA User Manual [lt]

Darbo praDžia

Darbo su HP ENVY17 3D pradžia

„ATI Catalyst“ yra „Advanced Micro Devices, Inc.“ prekės ženklas, „Microsoft“ ir „Windows“ yra JAV registruoti „Microsoft Corporation“ prekės ženklai. „Bluetooth“ yra jo savininkui priklausantis prekės ženklas, kuriuo bendrovė „Hewlett-Packard“ naudojasi pagal licenciją. „SD Logo“ yra jo savininko prekės ženklas.

Čia pateikta informacija gali būti pakeista apie tai nepranešus. Vienintelės produktų ir paslaugų garantijos yra išdėstytos raštiškuose garantijų patvirtinimuose, pateikiamuose su tam tikrais produktais ir paslaugomis. Nė vienas iš išdėstytų dalykų negali būti laikomas papildoma garantija. HP neprisiima atsakomybės už šio dokumento technines ar redagavimo klaidas ar praleidimus.

Pirmasis leidimas: 2010 m. spalio mėn.

Dokumento dalies numeris: 626325-E21

Gaminio informacija

Šiame vadove aprašomos daugelyje modelių esančios funkcijos. Kai kurių funkcijų jūsų kompiuteryje gali nebūti.

Programinės įrangos naudojimo taisyklės

Įdiegdami, kopijuodami, atsisiųsdami ar kitaip naudodamiesi bet kuriuo programinės įrangos produktu, kuris yra iš anksto įdiegtas šiame kompiuteryje, sutinkate laikytis HP galutinio vartotojo licencinės sutarties (GVLS) sąlygų. Jei nesutinkate su šios licencijos sąlygomis, per 14 dienų turite grąžinti visiškai nenaudotą produktą (aparatūrą ir programinę įrangą) pardavėjui, kad atgautumėte pinigus.

Jei norite gauti daugiau informacijos arba norite paprašyti grąžinti visus pinigus už kompiuterį, kreipkitės į vietinį pardavėją.

Vartotojo vadovai

HP savo produktais siekia sumažinti poveikį aplinkai. Todėl vartotojo vadovai ir mokymo centrai yra pateikiami jūsų kompiuterio standžiajame diske, priemonėje „Žinynas ir palaikymas“. Papildomo pagalbos ir vartotojo vadovų naujinių ieškokite žiniatinklyje.

Saugos perspėjimas

PERSPĖJIMAS!

Jei norite, kad darbas kuo mažiau kenktų sveikatai, o kompiuteris neperkaistų, nedėkite jo tiesiai ant kelių ir neuždenkite vėdinimo angų. Kompiuterį dėkite tik ant kieto lygaus paviršiaus. Užtikrinkite, kad joks kitas kietas paviršius, pvz., greta esantis spausdintuvas, arba minkštas paviršius, pvz., pagalvės, užtiesalai ar drabužiai, neuždengtų oro srauto. Taip pat pasirūpinkite, kad darbo metu kintamosios srovės adapteris nesiliestų prie odos arba minkštų paviršių, pvz., pagalvių, užtiesalų arba drabužių. Kompiuteris ir kintamosios srovės adapteris atitinka vartotojui tinkamos paviršiaus temperatūros apribojimus, nustatytus tarptautiniu informacinių technologijų įrangos saugos standartu (IEC 60950).

vi Saugos perspėjimas

Turinys

1 Sveiki ............................................................................................................................ 1

Kas naujo? ...................................................................................................... 2

HP 3D vaizdo technologija ........................................................... 2

„Beats Audio“ ................................................................................ 3

„Stardock“ ..................................................................................... 3

„ATI Eyefinity“ kelių monitorių technologija .................................. 4

Monitorių konfigūracijos, skirtos vienam dideliam

paviršiui (SLS), pavyzdys ........................................... 4

Ekrano vaizdo perjungimas ........................................ 5

„ATI Catalyst Control Center“ naudojimas ................. 5

Kaip ieškoti informacijos ................................................................................. 6

2 HP 3D vaizdo technologijos naudojimas .................................................................. 8

3D saugos informacija .................................................................................... 8

Kas yra stereoskopinis vaizdas ir 3D? .......................................................... 10

Kas yra HP 3D vaizdo technologija? ............................................................ 11

HP 3D aktyviosios užsklandos akinių naudojimas ........................................ 12

3D akinių komponentų atpažinimas ........................................... 12

3D akinių įjungimas ir išjungimas ............................................... 13

3D vaizdo technologijos naudojimas ............................................................ 14

Bendroji informacija apie 3D formatą ............................................................ 15

Naudoti „HP MediaSmart“ ............................................................................. 16

Bendroji informacija apie 3D nustatymus ................................... 17

Atnaujinimo dažnio reguliavimas ............................. 19

Kairiosios ir dešiniosios akies vaizdo sukeitimas ..... 19

2D ir 3D režimo įjungimas ........................................ 19

2D ir 3D režimų nustatymai ...................................... 20

3D akinių priežiūra ........................................................................................ 21

Antnosių naudojimas .................................................................. 21

Baterijos keitimas ....................................................................... 22

3D akinių valymas ...................................................................... 24

Elgesys su akiniais ..................................................................... 24

Problemų sprendimas ir dažnai užduodami klausimai .................................. 25

Nematau 3D vaizdo .................................................................... 25

Kokie 3D formatai yra palaikomi mano kompiuteryje? ............... 26

Ar savo kompiuteryje galiu leisti stereoskopinius 3D

žaidimus? ................................................................................... 26

Ar galiu pro 3D akinius žiūrėti 3D filmą kino teatre? ................... 26

Ar galiu nešioti 3D akinius ant gydytojo skirtų akinių? ................ 26

Kaip valyti 3D akinius? ............................................................... 26

vii

Kokiu atstumu reikia būti nuo kompiuterio žiūrint 3D turinį? ....... 26

Žiūrėdamas 3D turinį jaučiu mirgėjimą ....................................... 26

Ar galiu 3D akinius naudoti prie lango šviečiant stipriai

dienos šviesai? ........................................................................... 27

Kokio tipo baterijos dedamos į 3D akinius? ................................ 27

3 Susipažinimas su kompiuteriu ................................................................................ 28

Viršutiniai ...................................................................................................... 28

Jutiklinė planšetė ........................................................................ 28

Lemputės .................................................................................... 29

Mygtukas .................................................................................... 31

Klavišai ....................................................................................... 33

Priekis ........................................................................................................... 34

Dešinioji pusė ............................................................................................... 35

Kairioji pusė .................................................................................................. 37

Ekranas ......................................................................................................... 39

Apačia ........................................................................................................... 41

4 Darbas tinkle .............................................................................................................. 43

Interneto paslaugų teikėjo (IPT) naudojimas ................................................ 44

Prisijungimas prie belaidžio tinklo ................................................................. 45

Prisijungimas prie esamo WLAN ................................................ 45

Naujo belaidžio WLAN tinklo nustatymas ................................... 46

Belaidžio ryšio maršrutizatoriaus konfigūravimas .... 47

WLAN apsauga ........................................................ 47

5 Klaviatūra ir žymiklio įrenginiai ............................................................................... 48

Klaviatūros naudojimas ................................................................................. 48

Veiksmų klavišų naudojimas ...................................................... 48

Sparčiųjų klavišų naudojimas ..................................................... 51

Klaviatūros naudojimas .............................................................. 52

Integruotosios skaitmenų klaviatūros naudojimas .. . 52

Žymiklio įrenginių naudojimas ....................................................................... 53

Žymiklio įrenginio nuostatų

nustatymas ..................................... 53

Jutiklinės planšetės naudojimas ................................................. 53

Jutiklinės planšetės įjungimas ir išjungimas ............. 54

Naršymas ................................................................. 54

Pasirinkimas ............................................................. 55

Jutiklinės planšetės gestų naudojimas ..................... 55

Slinkimas ............................................... 57

Gnybimas / mastelio keitimas ................ 57

viii

6 Priežiūra ..................................................................................................................... 58

Akumuliatoriaus išėmimas arba įdėjimas ...................................................... 58

Akumuliatoriaus išėmimas .......................................................... 58

Akumuliatoriaus įdėjimas ............................................................ 60

Standžiojo disko keitimas arba talpos didinimas .......................................... 61

Standžiojo disko išėmimas ......................................................... 61

Standžiojo disko įdėjimas ........................................................... 65

Atminties modulių pridėjimas arba keitimas .................................................. 67

Nuolatinė priežiūra ........................................................................................ 75

Ekrano valymas .......................................................................... 75

Jutiklinės planšetės ir klaviatūros valymas ................................. 75

Programų ir tvarkyklių naujinimas ................................................................. 76

7 Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimas ................................................................... 77

Atkūrimo diskai ............................................................................................. 77

Sistemos atkūrimo vykdymas ....................................................................... 78

Atkūrimas naudojant specialų atkūrimo skaidinį (tik tam

tikruose modeliuose) .................................................................. 79

Kaip atkurti naudojant atkūrimo diskus ....................................... 80

Atsarginės informacijos kopijos kūrimas ....................................................... 80

„Windows“ atsarginių kopijų kūrimo ir atkūrimo funkcijos

naudojimas ................................................................................. 81

Sistemos atkūrimo taškų naudojimas ......................................... 81

Kada kurti atkūrimo taškus ....................................... 82

Kaip kurti sistemos atk

ūrimo tašką .......................... 82

Ankstesnės datos ir laiko atkūrimas ......................... 83

8 Klientų aptarnavimo tarnyba .................................................................................... 84

Kaip susisiekti su klientų aptarnavimo tarnyba ............................................. 84

Lipdukai ........................................................................................................ 84

9 Specifikacijos ............................................................................................................ 86

Įvesties galia ................................................................................................. 86

Darbo aplinka ................................................................................................ 87

Rodyklė .......................................................................................................................... 88

1 Sveiki

Šiame skyriuje yra šios dalys:

Kas naujo?

●

Kaip ieškoti informacijos

●

Nustačius ir užregistravus kompiuterį svarbu atlikti toliau pateikiamus veiksmus:

Prisijunkite prie interneto – nustatykite laidinį arba belaidį tinklą,

●

kad galėtumėte prisijungti prie interneto. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr.

Atnaujinkite antivirusinę programinę įrangą – apsaugokite savo

●

kompiuterį nuo žalos, kurią sukelia virusai. Ši programinė įranga yra iš anksto įdiegta kompiuteryje ir teikiama su ribota nemokamų atnaujinimų prenumerata. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr. HP nešiojamojo kompiuterio bendrąją instrukciją.

Susipažinkite su savo kompiuteriu – sužinokite apie kompiuterio

●

funkcijas. Išsamesnės informacijos ieškokite

kompiuteriu“ 28 puslapyje ir „Klaviatūra ir žymiklio įrenginiai“ 48 puslapyje .

Sukurkite atkūrimo diskus – įvykus sistemos nesklandumui arba

●

gedimui atkurkite gamyklinius operacinės sistemos ir programinės įrangos nustatymus. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr.

„Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimas“ 77 puslapyje .

„Darbas tinkle“ 43 puslapyje .

„Susipažinimas su

Raskite įdiegtą programinę įrangą – pasiekite iš anksto

●

kompiuteryje įdiegtos programinės įrangos sąrašą. Pasirinkite Pradėti > Visos programos. Išsamesnės informacijos apie su kompiuteriu gautos programinės įrangos naudojimą ieškokite programinės įrangos gamintojo instrukcijose, kurios gali būti pateiktos kartu su programine įranga arba gamintojo svetainėje.

Kas naujo?

HP 3D vaizdo technologija

Kadangi kompiuteryje įdiegta HP 3D vaizdo technologija, galite mėgautis išskirtinėmis kino teatro kokybės stereoskopinio 3D vaizdo pramogomis. Integruotosios 3D funkcijos ir HP 3D aktyviosios užsklandos akiniai – neprilygstamas 3D vaizdas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr.

3D vaizdo technologijos naudojimas“ 8 puslapyje .

„HP

PASTABA:

perskaitykite 3D saugos informaciją. Pasitarkite su gydytoju, jei manote, kad negalite matyti stereoskopinio 3D vaizdo.

prieš naudodamiesi 3D vaizdo technologija ir 3D akiniais

2 1 skyrius Sveiki

„Beats Audio“

„Beats Audio“ yra patobulintas garso profilis, suteikiantis galimybę kontroliuoti žemųjų dažnių garsus ir tuo pat metu išlaikyti švarų garsą. „Beats Audio“ įjungiamas pagal numatytąsias nuostatas.

Norėdami padidinti arba sumažinti „Beats Audio“ žemųjų dažnių

▲

nuostatas, paspauskite fn+b.

Toliau esančiose lentelėse aprašomos „Beats Audio“ piktogramos, parodomos paspaudus fn+b.

Piktograma Aprašas

„Stardock“

„Stardock“ yra ios funkcijos:

PASTABA:

žemųjų dažnių garsų nuostatas galite reguliuoti ir

operacinėje sistemoje „Windows“. Norėdami peržiūrėti ir valdyti žemųjų dažnių ypatybes, pasirinkite Pradėti > Valdymo skydas >

Aparatūra ir garsas > „HP Beats Audio“ valdymo skydelis > Vienodinimas.

Rodo, kad „Beats Audio“ yra įjungta.

Rodo, kad „Beats Audio“ yra išjungta.

Kas naujo?

„Stardock MyColors“ – suteikia tinkinamą darbalaukio temą, kuri

●

pakeičia įprasto „Windows“ darbalaukio išvaizdą. Naujame darbalaukyje yra pasirinktinių piktogramų, vaizdinių stilių (mygtuko „Pradėti“ ir užduočių juostos) ir atitinkamų darbalaukio fonų.

Norėdami sugrąžinti standartinę „Windows“ temą, atidarykite programą „Stardock MyColors“ ir pasirinkite standartinę „Windows“ temą.

● „Stardock Fences“ – išdėlioja piktogramas jūsų darbalaukyje.

Pritaikius pasirinktinę temą visos darbalaukio piktogramos perkeliamos į vertikalų stulpelį arba „tvorelę“, esančią apatiniame kairiajame ekrano kampe, kurios viršuje yra šiukšlinė. Norėdami tinkinti „Fences“ arba skaityti programinės įrangos „Fences“ žinyną, pasirinkite Pradėti > Visos programos >

Stardoc. Spustelėkite

Fences, tada spustelėkite Fences.lnk.

„ATI Eyefinity“ kelių monitorių technologija

Jūsų kompiuteris palaiko naują „ATI Eyefinity“ technologiją, kuri suteikia galimybę naudotis šiomis funkcijomis:

● Galite naudotis iki 3 papildomų monitorių, jei vienas iš jų yra

prijungtas prie kompiuterio lizdo „Mini DisplayPort“. Suteikia naują monitoriaus konfigūraciją ir išplečia vaizdą per kelis

●

papildomus monitorius bei sudaro vieną didelį paviršių (SLS)

Monitorių konfigūracijos, skirtos vienam dideliam paviršiui (SLS), pavyzdys

Naudojant 3 papildomus monitorius ir išplėtus vaizdą kaip SLS kompiuterio ekranas išjungiamas. 3 papildomi monitoriai yra prijungiami prie papildomo monitoriaus prievado (VGA), „Mini DisplayPort“ ir HDMI prievado.

PASTABA:

galėtumėte naudotis SLS režimu. Naudojant monitorius, kurių prigimtinė skyra skiriasi, galima suformuoti SLS režimą nustatant neprigimtinę skyrą.

4 1 skyrius Sveiki

Visuose monitoriuose turi būti nustatyta ta pati skyra, kad

PASTABA:

„Windows 7“ palaiko tik 2 papildomus monitorius. Norėdami sistemoje „Windows 7“ sukonfigūruoti 3 papildomus ekranus, žr.

Catalyst Control Center“ naudojimas“ 5 puslapyje .

Ekrano vaizdo perjungimas

Paspauskite ekrano vaizdo perjungimo veiksmo klavišą, kad atidarytumėte dialogo langą, kuriame pateikiamos 4 konfigūracijos galimybės, nepriklausančios nuo prijungtų rodymo įrenginių skaičiaus.

● Tik kompiuterio režimas – išjungiamas papildomas monitorius, o

vaizdas rodomas tik kompiuterio ekrane. Dubliavimo režimas – dubliuoja kompiuterio ekrano vaizdą

●

papildomame monitoriuje, kuris yra prijungtas prie kompiuterio papildomo monitoriaus prievado (VGA).

Išplėstinis režimas – išplečia kompiuterio darbalaukio vaizdą į visus

●

papildomus monitorius. Tik projektoriaus režimas – išjungia kompiuterio ekraną ir nustato

●

visus papildomus monitorius į išplėstinio darbalaukio režimą.

„„ATI

PASTABA:

vaizdo išvestį ir numatytuosius išvesties įrenginius galite tvarkyti naudodami „ATI Catalyst™ Control Center“.

„ATI Catalyst Control Center“ naudojimas

Norėdami konfigūruoti darbalaukius ir monitorius bei tvarkyti „ATI Eyefinity“, turite naudoti „ATI Catalyst“ veiksmų centrą.

Kaip atidaryti „ATI Catalyst“ veiksmų centrą:

1. Pasirinkite Pradėti > Visos programos > Catalyst Control Center.

2. Spustelėkite rodyklę Grafika, tada pasirinkite Darbalaukiai ir

ekranai.

PASTABA:

papildomos informacijos, kaip naudotis „ATI Catalyst Control Center“, ieškokite programinės įrangos žinyne.

Kas naujo?

Kaip ieškoti informacijos

Kompiuteris parduodamas su keliais ištekliais, padėsiančiais atlikti įvairias užduotis.

Ištekliai Jei reikia išsamesnės informacijos

Sparčiosios sąrankos plakatas

HP nešiojamojo kompiuterio bendroji instrukcija

Norėdami peržiūrėti šią instrukciją, pasirinkite Pradėti > Žinynas ir palaikymas > Vartotojo vadovai.

Žinynas ir palaikymas

Norėdami pasiekti priemonę „Žinynas ir palaikymas“, pasirinkite Pradėti > Žinynas ir palaikymas.

PASTABA:

palaikymo informaciją rasite apsilankę

http://www.hp.com/support, pasirinkę savo šalį ar

regioną ir įvykdę ekrane pateiktus nurodymus.

Teisinė, saugos ir aplinkosaugos informacija

Šią informaciją pasieksite pasirinkę Pradėti > Žinynas ir palaikymas > Vartotojo vadovai.

Saugaus ir patogaus darbo vadovas

Norėdami pasiekti šį vadovą:

Pasirinkite Pradėti > Žinynas ir palaikymas > Vartotojo vadovai.

– arba –

Apsilankykite

Pasaulinių telefono numerių lankstinukas

Šį lankstinuką gausite su kompiuteriu.

konkrečiai šaliai arba regionui skirtą

http://www.hp.com/ergo.

Kaip nustatyti kompiuterį

●

Kaip atpažinti kompiuterio komponentus

●

Maitinimo valdymo funkcijos

●

Kaip pailginti akumuliatoriaus

●

naudojimo laiką

Kaip naudotis kompiuterio daugialypės

●

terpės funkcijomis

● Kaip apsaugoti kompiuterį

Kaip prižiūrėti kompiuterį

●

Kaip atnaujinti programinę įrangą

●

Operacinės sistemos informacija

●

● Programinės įrangos, tvarkyklės ir BIOS

naujiniai

Trikčių šalinimo įrankiai

●

● Kaip susisiekti su techninės pagalbos

centru

Teisinė ir saugos informacija

●

Akumuliatoriaus utilizavimo informacija

●

Tinkama darbo vieta, laikysena,

●

sveikata ir darbas

Elektros ir mechaninės saugos

●

informacija

HP palaikymo telefonu numeriai

6 1 skyrius Sveiki

Ištekliai Jei reikia išsamesnės informacijos

HP svetainė

Norėdami apsilankyti šioje svetainėje, eikite į

http://www.hp.com/support.

Ribotoji garantija*

Norėdami peržiūrėti šią garantiją:

Pasirinkite Pradėti > Žinynas ir palaikymas > Garantija.

– arba –

Apsilankykite

* Specialiai jūsų gaminiui taikomą HP ribotąją garantiją rasite kompiuterio elektroniniuose vadovuose ir (arba) dėžutėje esančiame CD / DVD diske. Kai kuriose šalyse / regionuose dėžutėje gali būti spausdinta HP ribotoji garantija. Šalyse ar regionuose, kuriuose spausdinta garantija nepateikiama, ją galite užsisakyti iš

● Šiaurės Amerika: Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA

●

● Ramiojo vandenyno regiono Azijos šalys: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra

Nurodykite produkto numerį, garantijos laikotarpį (jis nurodytas ant serijos numerio etiketės), vardą, pavardę ir adresą.

http://www.hp.com/go/orderdocuments.

http://www.hp.com/go/orderdocuments arba rašyti adresu:

Europa, Vidurio Rytų šalys, Afrika: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy

Post Office, Singapore 911507

● Palaikymo informacija

Atsarginių dalių užsakymas ir

●

papildomos pagalbos paieška

Programinės įrangos, tvarkyklės ir BIOS

●

(sąrankos priemonės „Setup Utility“) naujiniai

Įrenginio priedai

●

Garantijos informacija

Kaip ieškoti informacijos

2 HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

Šiame skyriuje yra šios dalys:

3D saugos informacija

●

Kas yra stereoskopinis vaizdas ir 3D?

●

Kas yra HP 3D vaizdo technologija?

●

HP 3D aktyviosios užsklandos akinių naudojimas

●

3D vaizdo technologijos naudojimas

●

Bendroji informacija apie 3D formatą

●

Naudoti „HP MediaSmart“

●

3D akinių priežiūra

●

Problemų sprendimas ir dažnai užduodami klausimai

●

3D saugos informacija

Prieš naudodamiesi 3D akiniais ir 3D vaizdo funkcija atidžiai perskaitykite visą šią saugos informaciją.

PERSPĖJIMAS!

rekomenduoja šia funkcija nebesinaudoti. Pasitarkite su gydytoju, jei manote, kad negalite matyti stereoskopinio 3D vaizdo.

Fotosensityvinės epilepsijos priepuoliai– Kai kuriems asmenims tam tikri vaizdai, įskaitant mirgančią šviesą arba vaizdų kombinaciją, kurių gali būti peržiūrint 3D turinį, gali sukelti priepuolį ar kitas komplikacijas. Jei jūsų giminaičių ligos istorijoje yra užfiksuota priepuolių ar epilepsija, prieš naudodamiesi 3D akiniais ir 3D vaizdo funkcija pasitarkite su gydytoju. Net tie, kurių šeimos ligos istorijoje nėra pasitaikę epilepsijos ar širdies smūgio atvejų, gali patirti fotosensityvinės epilepsijos priepuolį.

8 2 skyrius HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

Jei nustatę 3D vaizdo funkciją nematote 3D vaizdo, HP

Jei jaučiate bent vieną iš išvardytų simptomų, nedelsdami baikite žiūrėję 3D turinį ir kreipkitės į gydytoją: pakitęs vaizdas,

nedidelis galvos svaigulys, galvos sukimasis, nekontroliuojami judesiai, pavyzdžiui, akių ar raumenų trūkčiojimas, traukuliai, pykinimas, sąmonės praradimas, sąmyšis, mėšlungis ir (arba) orientacijos praradimas. Tėvai turi stebėti savo vaikus ir paklausti, ar

jie nejaučia kurių nors išvardytų simptomų. Vaikai ir paaugliai šiuos simptomus gali jausti dažniau nei suaugusieji.

Nežiūrėkite 3D turinio, jei norite miego, esate pavargę arba jus pykina. Ilgai žiūrint 3D vaizdus pro 3D akinius gali pradėti skaudėti galvą arba galite pajusti nuovargį. Jei pajutote galvos skausmą, nuovargį

ar svaigulį,

nusiimkite 3D akinius ir pailsėkite. Jūsų rega gali pasikeisti, kad prisitaikytų prie žiūrėjimo pro 3D akinius.

Nusiėmę 3D akinius ir prieš pradėdami įprastinius darbus kelias minutes palaukite.

Kai kurie 3D vaizdai gali išgąsdinti. Nėščiosios, pagyvenę žmonės arba epileptikai bei turintys didelių fizinių negalių turėtų vengti naudoti kompiuterius su 3D funkcija.

Mažų vaikų (ypač jaunesnių nei 6 metų) regėjimas vis dar vystosi. Prieš leisdami vaikams žiūrėti 3D vaizdo įrašus ar žaisti 3D vaizdo žaidimus pasitarkite su gydytoju (pvz., pediatru ar akių gydytoju). Tėvai arba globėjai turėtų prižiūrėti vaikus, kad jie laikytųsi šių nurodymų.

Pavojus užspringti – 3D akiniuose yra smulkių detalių ir jie nėra skirti naudoti kū

dikiams arba mažiems vaikams.

3D akinių lęšiai pagaminti iš stiklo. Kad nepažeistumėte lęšių, naudodami ir saugodami akinius būkite atsargūs. Nenaudokite akinių, jei jų lęšiai nors šiek tiek sugadinti arba įskilę.

3D akinių negalima naudoti kaip gydytojo skiriamų, saugančių nuo saulės ar apsauginių akinių. Kad nesusižeistumėte, nenaudokite akinių jokiai bendrajai paskirčiai.

3D saugos informacija

Kas yra stereoskopinis vaizdas ir 3D?

Kai į pasaulį žvelgiate dviem akimis, matote du vaizdus, sujungtus į vieną. Dešinė ir kairė akys smegenims pateikia atskirus vaizdus, tada jos sujungia šiuos vaizdus į vieną trimatį vaizdinį.

Anksčiau daugelis kino teatrų ekrane galėdavo rodyti tik vieną vaizdą, o 3D efektus reikėdavo sukurti kitomis priemonėmis. Tačiau HP 3D aktyviosios užsklandos akiniais kiekvienai akiai parodomi skirtingi vaizdai – taip sukuriamas dar tikroviškesnis 3D vaizdas.

Kiekvieną 3D turinio sceną sudaro du vaizdai: vienas sukuriamas pagal dešinės akies vaizdą, kitas – pagal kairės. Kompiuterio ekrane šie besikeičiantys vaizdai rodomi taip greitai, kad akys nesupranta skirtumo.

Kiekviename 3D akinių lęšyje yra įtaisytos užsklandos. Kai ekrane parodomas dešinės akies vaizdas, kairysis 3D akinių lęšis uždaromas, todėl vaizdą matote tik dešiniąja akimi. Kai parodomas kairiosios akies vaizdas, atliekamas atvirkštinis veiksmas ir vaizdą matote tik kairiąja akimi. Šie vaizdai keičiami taip greitai, kad akys matytų tik vieną vientisą vaizdą, todėl atrodo, jog iš tikr

ųjų esate 3D aplinkoje.

10 2 skyrius HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

Kas yra HP 3D vaizdo technologija?

Naudojant 3D vaizdo technologiją sukuriamas ryškus, natūralus vaizdas kaip kino teatre. Žiūrint „Blu-ray“ 3D filmus kompiuteryje užsidėjus 3D akinius atrodo, kad vaizdas išeina už ekrano ribų. 3D vaizdas suteikia visiškai naujų žiūrėjimo potyrių. Naudojant 3D vaizdo technologiją jums suteikiamos visos reikalingos priemonės, kad galėtumėte mėgautis neįtikėtinais „Blu-ray“ 3D vaizdais. Nereikia jokios papildomos programinės įrangos, kad galėtumėte žiūrėti 3D formato vaizdus.

● 3D „Full HD“ 1080p ekranas

3D technologija yra specialiai sukurta ir pritaikyta 3D „Blu-ray“

●

turiniui žiūrėti 3D aktyviosios užsklandos akiniai, belaidžiu ryšiu sinchronizuojami

●

su 3D kompiuterio ekranu

PASTABA:

kai kuriuose kompiuterių modeliuose gali būti 3D turinio, kad nedelsdami galėtumėte mėgautis 3D vaizdais.

Kompiuteris palaiko ir 2D, ir 3D formatą. Kompiuteris standartiniu 2D režimu veikia tol, kol aptinkamas stereoskopinis 3D vaizdas ir suaktyvinami 3D akiniai.

PASTABA:

3D vaizdo technologija galite naudotis tik kompiuterio ekrane.

Kas yra HP 3D vaizdo technologija?

HP 3D aktyviosios užsklandos akinių naudojimas

3D vaizdais galite mėgautis turėdami 3D turinio ir 3D akinius. 3D akiniai veikia įdėjus bateriją ir belaidžiu ryšiu prisijungus prie infraraudonųjų (IR) siųstuvų 3D funkciją palaikančio kompiuterio.

PERSPĖJIMAS!

saugos informaciją.

PASTABA:

galimybes, nuo kompiuterio ekrano turėtumėte būti ne toliau kaip 1,5 metro (5 ft) atstumu. atsižvelgiant į žiūrėjimo kampą, atstumas iki ekrano

gali skirtis. Pasirūpinkite, kad aplink IR siųstuvus nebūtų kliūčių. Informacijos apie IR siųstuvų vietą rasite

kompiuteriu“ 28 puslapyje .

Prieš naudodamiesi 3D akiniais perskaitykite 3D

kad optimaliai išnaudotumėte 3D vaizdo funkcijos

3D akinių komponentų atpažinimas

„Susipažinimas su

12 2 skyrius HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

Komponentai

1) Baterijos skyrius

PASTABA:

suaktyvinti akinių bateriją iš baterijos skyriaus gali tekti ištraukti apsauginę juostelę.

(2) Antnosiai (3)

PASTABA:

akinių, o kiti du pridedami su akiniais.

įsigijus akinius baterijos būna įstatytos į akinių baterijų skyrių. Norint

pridedami 3 skirtingų dydžių antnosiai. Vienas antnosis jau yra uždėtas ant

3D akinių įjungimas ir išjungimas

3D akinius naudoti lengva:

3D akiniai įjungiami ir išjungiami automatiškai. Įjungimo ir išjungimo

●

jungiklio nėra. Kai 3D turinys pradedamas rodyti, akiniai aptinka kompiuterio

●

siunčiamą IR signalą ir yra automatiškai įjungiami. Pradėjus rodyti 3D turinį ir įsijungus akiniams gali atrodyti, kad lęšiai

●

patamsėja ir jaučiamas vaizdo mirgėjimas. Akiniuose įdėtos baterijos turėtų pakakti vidutiniškai 180 3D

●

žiūrėjimo valandų. Kad būtų taupoma baterijos energija, 5 sekundes neaptikus IR signalo įjungiamas akinių budėjimo režimas.

HP 3D aktyviosios užsklandos akinių naudojimas

3D vaizdo technologijos naudojimas

Nustatę 3D kompiuterį įsitikinsite, kad galite mėgautis 3D turiniu.

PASTABA:

žiūrėdami 3D turinį kompiuterį būtinai prijunkite prie

kintamosios srovės šaltinio.

PASTABA:

kad 3D vaizdas būtų optimalus, žiūrint 3D turinį ekrano

ryškumo valdikliai išjungiami.

1. Atsižvelgę į kompiuterio modelį 3D turinį galite paleisti vienu iš toliau

pateikiamų būdų:

Kompiuterio darbalaukyje dukart spustelėję 3D demonstracijos

●

piktogramą (tik tam tikruose modeliuose) ir meniu pasirinkę 3D klipą.

Įdėję „Blu-ray“ 3D filmą (įsigytą atskirai) į kompiuterio optinių

●

diskų angą ir įvykdę ekrane pateikiamus nurodymus.

PASTABA:

įdėkite diską į optinių diskų angą taip, kad jis užsifiksuotų. Jei diską reikia išstumti, paspauskite optinių diskų išstūmimo mygtuką, esantį viršutiniame dešiniajame klaviatūros kampe.

2. Užsidėkite 3D akinius. Prireikus sureguliuokite akinius naudodami

pridedamus antnosius.

3. Kai pradedamas rodyti 3D turinys ir aptinkamas infraraudonųjų

spindulių (IR) signalas, 3D akiniai įjungiami automatiškai. Kai akiniai įjungiami, lęšiai gali pritemti arba galite pajusti mirgėjimą.

Jei matote ryškų 3D vaizdą, sąranka jau baigta ir galite pradėti mėgautis 3D turiniu!

PASTABA:

jei akiniams įsijungus toliau jaučiate mirgėjimą, kad optimaliai pritaikytumėte stereoskopinį vaizdą, gali tekti sureguliuoti atnaujinimo dažnį. Žr.

„Atnaujinimo dažnio

reguliavimas“ 19 puslapyje .

PERSPĖJIMAS!

Jei vis tiek nematote 3D turinio, nusiimkite 3D akinius ir nebesinaudokite 3D vaizdo technologija. Jei įtariate, kad stereoskopinio 3D vaizdo nematote dėl fizinių problemų, perskaitykite 3D saugos informaciją ir pasitarkite su gydytoju.

14 2 skyrius HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

Bendroji informacija apie 3D formatą

Jūsų kompiuteris palaiko šiuos 3D formatus:

„Blu-ray“ 3D filmus

●

3D MPEG 4 MVC failus

●

PASTABA:

norėdami atkurti 3D MPEG 4 MVC failus, turėsite padėti

juos šioje vietoje: C:\vartotojas\vieša\Vieši vaizdo

įrašai\HP 3D demonstraciniai vaizdo įrašai

PASTABA:

3D atkūrimas palaikomas tik naudojantis viso ekrano

režimu.

Bendroji informacija apie 3D formatą

Naudoti „HP MediaSmart“

Atidarius „MediaSmart“ valdymo skydelyje parodomi toliau pateikiami elementai.

PASTABA:

minimizuojamas.

kai kurie valdikliai gali būti neberodomi, kai langas

16 2 skyrius HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

Komponentai Aprašas

(1) Nustatymų valdiklis Spustelėdami pasirinkite DVD ir BD nuostatas bei pakeiskite

(2) Atkūrimo valdikliai Kad būtų parodyti valdikliai, pajudinkite kompiuterio pelės žymiklį.

nustatymus.

PASTABA:

DVD arba BD tipo. Jei langas minimizuojamas, visi valdikliai gali būti nebematomi.

Išstumti: spustelėkite, jei norite išstumti diską.

●

Aukščiausio lygmens meniu: spustelėkite, kad būtų

●

parodytas DVD aukščiausio lygmens meniu.

Žymeklis: spustelėkite mygtuką, tada įveskite žymelės

●

pavadinimą.

● Ankstesnis / atsukti: spustelėkite, kad sugrįžtumėte prie

ankstesnio takelio ar skyriaus. Jei ankstesnio skyriaus nėra, parodomas meniu puslapis. Spustelėkite ir palaikykite šį mygtuką, kad atsuktumėte 4x greičiu.

Paleisti / pristabdyti: spustelėkite, kad paleistumėte arba

●

pristabdytumėte pasirinktą mediją.

● Kitas / persukti: spustelėkite, kad pereitumėte prie kito takelio

arba skyriaus. Jei kito skyriaus nėra, parodoma kito elemento antraštė. Spustelėkite ir palaikykite šį mygtuką, kad persuktumėte 4x greičiu.

2D / 3D: spustelėkite, kad įjungtumėte 2D arba 3D režimą.

●

PASTABA:

filmą.

● 3D demonstracija: spustelėkite, kad peržiūrėtumėte 3D klipą.

valdiklių išvaizda ir veikimas priklauso nuo žiūrimo

šis mygtukas parodomas tik leidžiant 3D

Bendroji informacija apie 3D nustatymus

3D atkūrimo metu galite rankiniu būdu keisti toliau nurodytus 3D konfigūracijos nustatymus, kad būtų rodomas geresnis stereoskopinis 3D vaizdas.

PASTABA:

žiūrimo DVD arba BD tipo.

kokiais DVD nustatymais galite naudotis, priklauso nuo

Naudoti „HP MediaSmart“

Ekrano atnaujinimo dažnis – nustatykite ekrano atnaujinimo dažnį

●

ties 96 Hz arba 120 Hz. 3D vaizdo koregavimas – jei 3D išvestis rodoma netinkamai,

●

sukeičiamas kairiosios akies vaizdas su dešiniosios. 2D/3D filmo atkūrimas – pasirinkite, jei norite tęsti arba iš naujo

●

paleisti filmo atkūrimą, kai įjungiamas 2D arba 3D režimas.

18 2 skyrius HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

Atnaujinimo dažnio reguliavimas

Kad galėtumėte mėgautis tinkamu 3D turinio vaizdu, jums gali tekti rankiniu būdu sureguliuoti atnaujinimo dažnį.

1. „MediaSmart“ valdymo skydelio apačioje spustelėkite piktogramą

Nustatymai.

Bus atidarytas nustatymų langas.

2. Spustelėkite skirtuką Išsamiau.

3. Išskleidžiamajame meniu Ekrano atnaujinimo dažnis pasirinkite

kitą ekrano atnaujinimo dažnį.

4. Spustelėkite Taikyti.

Kairiosios ir dešiniosios akies vaizdo sukeitimas

Jei 3D išvestis arba 3D vaizdas rodomas netinkamai, kad galėtumėte tinkamai žiūrėti 3D turinį, jums gali tekti sukeisti kairiosios ir dešiniosios akies vaizdus.

Norėdami sukeisti kairiosios ir dešiniosios akies vaizdus:

1. „MediaSmart“ valdymo skydelio apačioje spustelėkite piktogramą

Nustatymai.

Bus atidarytas nustatymų langas.

2. Spustelėkite skirtuką Išsamiau.

3. Pažymėkite žymimąjį langelį Sukeisti kairiosios ir dešiniosios

akies vaizdus.

4. Spustelėkite Taikyti.

2D ir 3D režimo įjungimas

Jūsų kompiuteris palaiko ir 2D, ir 3D turinį. Jei žiūrite 3D filmą, bet kuriuo metu galite įjungti 2D režimą.

Norėdami 3D režimą perjungti į 2D:

1. „MediaSmart“ valdymo skydelyje spustelėkite mygtuką 2D/3D.

Vaizdas ekrane bus pradėtas rodyti kaip 2D turinys.

2. Nusiimkite 3D akinius.

PASTABA:

spustelėkite mygtuką 2D/3D dar kartą, jei norite vėl

įjungti 3D režimą, tada užsidėkite 3D akinius.

Naudoti „HP MediaSmart“

+ 72 hidden pages