Hp ENVY 17-1195EA User Manual [lt]

Download

Page 1

Darbo praDžia

Page 2

Darbo su HP ENVY17 3D pradžia

Page 3

„ATI Catalyst“ yra „Advanced Micro Devices, Inc.“ prekės ženklas, „Microsoft“ ir „Windows“ yra JAV registruoti „Microsoft Corporation“ prekės ženklai. „Bluetooth“ yra jo savininkui priklausantis prekės ženklas, kuriuo bendrovė „Hewlett-Packard“ naudojasi pagal licenciją. „SD Logo“ yra jo savininko prekės ženklas.

Čia pateikta informacija gali būti pakeista apie tai nepranešus. Vienintelės produktų ir paslaugų garantijos yra išdėstytos raštiškuose garantijų patvirtinimuose, pateikiamuose su tam tikrais produktais ir paslaugomis. Nė vienas iš išdėstytų dalykų negali būti laikomas papildoma garantija. HP neprisiima atsakomybės už šio dokumento technines ar redagavimo klaidas ar praleidimus.

Pirmasis leidimas: 2010 m. spalio mėn.

Dokumento dalies numeris: 626325-E21

Gaminio informacija

Šiame vadove aprašomos daugelyje modelių esančios funkcijos. Kai kurių funkcijų jūsų kompiuteryje gali nebūti.

Page 4

Programinės įrangos naudojimo taisyklės

Įdiegdami, kopijuodami, atsisiųsdami ar kitaip naudodamiesi bet kuriuo programinės įrangos produktu, kuris yra iš anksto įdiegtas šiame kompiuteryje, sutinkate laikytis HP galutinio vartotojo licencinės sutarties (GVLS) sąlygų. Jei nesutinkate su šios licencijos sąlygomis, per 14 dienų turite grąžinti visiškai nenaudotą produktą (aparatūrą ir programinę įrangą) pardavėjui, kad atgautumėte pinigus.

Jei norite gauti daugiau informacijos arba norite paprašyti grąžinti visus pinigus už kompiuterį, kreipkitės į vietinį pardavėją.

Vartotojo vadovai

HP savo produktais siekia sumažinti poveikį aplinkai. Todėl vartotojo vadovai ir mokymo centrai yra pateikiami jūsų kompiuterio standžiajame diske, priemonėje „Žinynas ir palaikymas“. Papildomo pagalbos ir vartotojo vadovų naujinių ieškokite žiniatinklyje.

Page 5

Page 6

Saugos perspėjimas

PERSPĖJIMAS!

Jei norite, kad darbas kuo mažiau kenktų sveikatai, o kompiuteris neperkaistų, nedėkite jo tiesiai ant kelių ir neuždenkite vėdinimo angų. Kompiuterį dėkite tik ant kieto lygaus paviršiaus. Užtikrinkite, kad joks kitas kietas paviršius, pvz., greta esantis spausdintuvas, arba minkštas paviršius, pvz., pagalvės, užtiesalai ar drabužiai, neuždengtų oro srauto. Taip pat pasirūpinkite, kad darbo metu kintamosios srovės adapteris nesiliestų prie odos arba minkštų paviršių, pvz., pagalvių, užtiesalų arba drabužių. Kompiuteris ir kintamosios srovės adapteris atitinka vartotojui tinkamos paviršiaus temperatūros apribojimus, nustatytus tarptautiniu informacinių technologijų įrangos saugos standartu (IEC 60950).

Page 7

vi Saugos perspėjimas

Page 8

Turinys

1 Sveiki ............................................................................................................................ 1

Kas naujo? ...................................................................................................... 2

HP 3D vaizdo technologija ........................................................... 2

„Beats Audio“ ................................................................................ 3

„Stardock“ ..................................................................................... 3

„ATI Eyefinity“ kelių monitorių technologija .................................. 4

Monitorių konfigūracijos, skirtos vienam dideliam

paviršiui (SLS), pavyzdys ........................................... 4

Ekrano vaizdo perjungimas ........................................ 5

„ATI Catalyst Control Center“ naudojimas ................. 5

Kaip ieškoti informacijos ................................................................................. 6

2 HP 3D vaizdo technologijos naudojimas .................................................................. 8

3D saugos informacija .................................................................................... 8

Kas yra stereoskopinis vaizdas ir 3D? .......................................................... 10

Kas yra HP 3D vaizdo technologija? ............................................................ 11

HP 3D aktyviosios užsklandos akinių naudojimas ........................................ 12

3D akinių komponentų atpažinimas ........................................... 12

3D akinių įjungimas ir išjungimas ............................................... 13

3D vaizdo technologijos naudojimas ............................................................ 14

Bendroji informacija apie 3D formatą ............................................................ 15

Naudoti „HP MediaSmart“ ............................................................................. 16

Bendroji informacija apie 3D nustatymus ................................... 17

Atnaujinimo dažnio reguliavimas ............................. 19

Kairiosios ir dešiniosios akies vaizdo sukeitimas ..... 19

2D ir 3D režimo įjungimas ........................................ 19

2D ir 3D režimų nustatymai ...................................... 20

3D akinių priežiūra ........................................................................................ 21

Antnosių naudojimas .................................................................. 21

Baterijos keitimas ....................................................................... 22

3D akinių valymas ...................................................................... 24

Elgesys su akiniais ..................................................................... 24

Problemų sprendimas ir dažnai užduodami klausimai .................................. 25

Nematau 3D vaizdo .................................................................... 25

Kokie 3D formatai yra palaikomi mano kompiuteryje? ............... 26

Ar savo kompiuteryje galiu leisti stereoskopinius 3D

žaidimus? ................................................................................... 26

Ar galiu pro 3D akinius žiūrėti 3D filmą kino teatre? ................... 26

Ar galiu nešioti 3D akinius ant gydytojo skirtų akinių? ................ 26

Kaip valyti 3D akinius? ............................................................... 26

vii

Page 9

Kokiu atstumu reikia būti nuo kompiuterio žiūrint 3D turinį? ....... 26

Žiūrėdamas 3D turinį jaučiu mirgėjimą ....................................... 26

Ar galiu 3D akinius naudoti prie lango šviečiant stipriai

dienos šviesai? ........................................................................... 27

Kokio tipo baterijos dedamos į 3D akinius? ................................ 27

3 Susipažinimas su kompiuteriu ................................................................................ 28

Viršutiniai ...................................................................................................... 28

Jutiklinė planšetė ........................................................................ 28

Lemputės .................................................................................... 29

Mygtukas .................................................................................... 31

Klavišai ....................................................................................... 33

Priekis ........................................................................................................... 34

Dešinioji pusė ............................................................................................... 35

Kairioji pusė .................................................................................................. 37

Ekranas ......................................................................................................... 39

Apačia ........................................................................................................... 41

4 Darbas tinkle .............................................................................................................. 43

Interneto paslaugų teikėjo (IPT) naudojimas ................................................ 44

Prisijungimas prie belaidžio tinklo ................................................................. 45

Prisijungimas prie esamo WLAN ................................................ 45

Naujo belaidžio WLAN tinklo nustatymas ................................... 46

Belaidžio ryšio maršrutizatoriaus konfigūravimas .... 47

WLAN apsauga ........................................................ 47

5 Klaviatūra ir žymiklio įrenginiai ............................................................................... 48

Klaviatūros naudojimas ................................................................................. 48

Veiksmų klavišų naudojimas ...................................................... 48

Sparčiųjų klavišų naudojimas ..................................................... 51

Klaviatūros naudojimas .............................................................. 52

Integruotosios skaitmenų klaviatūros naudojimas .. . 52

Žymiklio įrenginių naudojimas ....................................................................... 53

Žymiklio įrenginio nuostatų

nustatymas ..................................... 53

Jutiklinės planšetės naudojimas ................................................. 53

Jutiklinės planšetės įjungimas ir išjungimas ............. 54

Naršymas ................................................................. 54

Pasirinkimas ............................................................. 55

Jutiklinės planšetės gestų naudojimas ..................... 55

Slinkimas ............................................... 57

Gnybimas / mastelio keitimas ................ 57

viii

Page 10

6 Priežiūra ..................................................................................................................... 58

Akumuliatoriaus išėmimas arba įdėjimas ...................................................... 58

Akumuliatoriaus išėmimas .......................................................... 58

Akumuliatoriaus įdėjimas ............................................................ 60

Standžiojo disko keitimas arba talpos didinimas .......................................... 61

Standžiojo disko išėmimas ......................................................... 61

Standžiojo disko įdėjimas ........................................................... 65

Atminties modulių pridėjimas arba keitimas .................................................. 67

Nuolatinė priežiūra ........................................................................................ 75

Ekrano valymas .......................................................................... 75

Jutiklinės planšetės ir klaviatūros valymas ................................. 75

Programų ir tvarkyklių naujinimas ................................................................. 76

7 Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimas ................................................................... 77

Atkūrimo diskai ............................................................................................. 77

Sistemos atkūrimo vykdymas ....................................................................... 78

Atkūrimas naudojant specialų atkūrimo skaidinį (tik tam

tikruose modeliuose) .................................................................. 79

Kaip atkurti naudojant atkūrimo diskus ....................................... 80

Atsarginės informacijos kopijos kūrimas ....................................................... 80

„Windows“ atsarginių kopijų kūrimo ir atkūrimo funkcijos

naudojimas ................................................................................. 81

Sistemos atkūrimo taškų naudojimas ......................................... 81

Kada kurti atkūrimo taškus ....................................... 82

Kaip kurti sistemos atk

ūrimo tašką .......................... 82

Ankstesnės datos ir laiko atkūrimas ......................... 83

8 Klientų aptarnavimo tarnyba .................................................................................... 84

Kaip susisiekti su klientų aptarnavimo tarnyba ............................................. 84

Lipdukai ........................................................................................................ 84

9 Specifikacijos ............................................................................................................ 86

Įvesties galia ................................................................................................. 86

Darbo aplinka ................................................................................................ 87

Rodyklė .......................................................................................................................... 88

Page 11

Page 12

1 Sveiki

Šiame skyriuje yra šios dalys:

Kas naujo?

●

Kaip ieškoti informacijos

●

Nustačius ir užregistravus kompiuterį svarbu atlikti toliau pateikiamus veiksmus:

Prisijunkite prie interneto – nustatykite laidinį arba belaidį tinklą,

●

kad galėtumėte prisijungti prie interneto. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr.

Atnaujinkite antivirusinę programinę įrangą – apsaugokite savo

●

kompiuterį nuo žalos, kurią sukelia virusai. Ši programinė įranga yra iš anksto įdiegta kompiuteryje ir teikiama su ribota nemokamų atnaujinimų prenumerata. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr. HP nešiojamojo kompiuterio bendrąją instrukciją.

Susipažinkite su savo kompiuteriu – sužinokite apie kompiuterio

●

funkcijas. Išsamesnės informacijos ieškokite

kompiuteriu“ 28 puslapyje ir „Klaviatūra ir žymiklio įrenginiai“ 48 puslapyje .

Sukurkite atkūrimo diskus – įvykus sistemos nesklandumui arba

●

gedimui atkurkite gamyklinius operacinės sistemos ir programinės įrangos nustatymus. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr.

„Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimas“ 77 puslapyje .

„Darbas tinkle“ 43 puslapyje .

„Susipažinimas su

Raskite įdiegtą programinę įrangą – pasiekite iš anksto

●

kompiuteryje įdiegtos programinės įrangos sąrašą. Pasirinkite Pradėti > Visos programos. Išsamesnės informacijos apie su kompiuteriu gautos programinės įrangos naudojimą ieškokite programinės įrangos gamintojo instrukcijose, kurios gali būti pateiktos kartu su programine įranga arba gamintojo svetainėje.

Page 13

Kas naujo?

HP 3D vaizdo technologija

Kadangi kompiuteryje įdiegta HP 3D vaizdo technologija, galite mėgautis išskirtinėmis kino teatro kokybės stereoskopinio 3D vaizdo pramogomis. Integruotosios 3D funkcijos ir HP 3D aktyviosios užsklandos akiniai – neprilygstamas 3D vaizdas. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr.

3D vaizdo technologijos naudojimas“ 8 puslapyje .

„HP

PASTABA:

perskaitykite 3D saugos informaciją. Pasitarkite su gydytoju, jei manote, kad negalite matyti stereoskopinio 3D vaizdo.

prieš naudodamiesi 3D vaizdo technologija ir 3D akiniais

2 1 skyrius Sveiki

Page 14

„Beats Audio“

„Beats Audio“ yra patobulintas garso profilis, suteikiantis galimybę kontroliuoti žemųjų dažnių garsus ir tuo pat metu išlaikyti švarų garsą. „Beats Audio“ įjungiamas pagal numatytąsias nuostatas.

Norėdami padidinti arba sumažinti „Beats Audio“ žemųjų dažnių

▲

nuostatas, paspauskite fn+b.

Toliau esančiose lentelėse aprašomos „Beats Audio“ piktogramos, parodomos paspaudus fn+b.

Piktograma Aprašas

„Stardock“

„Stardock“ yra ios funkcijos:

PASTABA:

žemųjų dažnių garsų nuostatas galite reguliuoti ir

operacinėje sistemoje „Windows“. Norėdami peržiūrėti ir valdyti žemųjų dažnių ypatybes, pasirinkite Pradėti > Valdymo skydas >

Aparatūra ir garsas > „HP Beats Audio“ valdymo skydelis > Vienodinimas.

Rodo, kad „Beats Audio“ yra įjungta.

Rodo, kad „Beats Audio“ yra išjungta.

Kas naujo?

Page 15

„Stardock MyColors“ – suteikia tinkinamą darbalaukio temą, kuri

●

pakeičia įprasto „Windows“ darbalaukio išvaizdą. Naujame darbalaukyje yra pasirinktinių piktogramų, vaizdinių stilių (mygtuko „Pradėti“ ir užduočių juostos) ir atitinkamų darbalaukio fonų.

Norėdami sugrąžinti standartinę „Windows“ temą, atidarykite programą „Stardock MyColors“ ir pasirinkite standartinę „Windows“ temą.

● „Stardock Fences“ – išdėlioja piktogramas jūsų darbalaukyje.

Pritaikius pasirinktinę temą visos darbalaukio piktogramos perkeliamos į vertikalų stulpelį arba „tvorelę“, esančią apatiniame kairiajame ekrano kampe, kurios viršuje yra šiukšlinė. Norėdami tinkinti „Fences“ arba skaityti programinės įrangos „Fences“ žinyną, pasirinkite Pradėti > Visos programos >

Stardoc. Spustelėkite

Fences, tada spustelėkite Fences.lnk.

„ATI Eyefinity“ kelių monitorių technologija

Jūsų kompiuteris palaiko naują „ATI Eyefinity“ technologiją, kuri suteikia galimybę naudotis šiomis funkcijomis:

● Galite naudotis iki 3 papildomų monitorių, jei vienas iš jų yra

prijungtas prie kompiuterio lizdo „Mini DisplayPort“. Suteikia naują monitoriaus konfigūraciją ir išplečia vaizdą per kelis

●

papildomus monitorius bei sudaro vieną didelį paviršių (SLS)

Monitorių konfigūracijos, skirtos vienam dideliam paviršiui (SLS), pavyzdys

Naudojant 3 papildomus monitorius ir išplėtus vaizdą kaip SLS kompiuterio ekranas išjungiamas. 3 papildomi monitoriai yra prijungiami prie papildomo monitoriaus prievado (VGA), „Mini DisplayPort“ ir HDMI prievado.

PASTABA:

galėtumėte naudotis SLS režimu. Naudojant monitorius, kurių prigimtinė skyra skiriasi, galima suformuoti SLS režimą nustatant neprigimtinę skyrą.

4 1 skyrius Sveiki

Visuose monitoriuose turi būti nustatyta ta pati skyra, kad

Page 16

PASTABA:

„Windows 7“ palaiko tik 2 papildomus monitorius. Norėdami sistemoje „Windows 7“ sukonfigūruoti 3 papildomus ekranus, žr.

Catalyst Control Center“ naudojimas“ 5 puslapyje .

Ekrano vaizdo perjungimas

Paspauskite ekrano vaizdo perjungimo veiksmo klavišą, kad atidarytumėte dialogo langą, kuriame pateikiamos 4 konfigūracijos galimybės, nepriklausančios nuo prijungtų rodymo įrenginių skaičiaus.

● Tik kompiuterio režimas – išjungiamas papildomas monitorius, o

vaizdas rodomas tik kompiuterio ekrane. Dubliavimo režimas – dubliuoja kompiuterio ekrano vaizdą

●

papildomame monitoriuje, kuris yra prijungtas prie kompiuterio papildomo monitoriaus prievado (VGA).

Išplėstinis režimas – išplečia kompiuterio darbalaukio vaizdą į visus

●

papildomus monitorius. Tik projektoriaus režimas – išjungia kompiuterio ekraną ir nustato

●

visus papildomus monitorius į išplėstinio darbalaukio režimą.

„„ATI

PASTABA:

vaizdo išvestį ir numatytuosius išvesties įrenginius galite tvarkyti naudodami „ATI Catalyst™ Control Center“.

„ATI Catalyst Control Center“ naudojimas

Norėdami konfigūruoti darbalaukius ir monitorius bei tvarkyti „ATI Eyefinity“, turite naudoti „ATI Catalyst“ veiksmų centrą.

Kaip atidaryti „ATI Catalyst“ veiksmų centrą:

1. Pasirinkite Pradėti > Visos programos > Catalyst Control Center.

2. Spustelėkite rodyklę Grafika, tada pasirinkite Darbalaukiai ir

ekranai.

PASTABA:

papildomos informacijos, kaip naudotis „ATI Catalyst Control Center“, ieškokite programinės įrangos žinyne.

Kas naujo?

Page 17

Kaip ieškoti informacijos

Kompiuteris parduodamas su keliais ištekliais, padėsiančiais atlikti įvairias užduotis.

Ištekliai Jei reikia išsamesnės informacijos

Sparčiosios sąrankos plakatas

HP nešiojamojo kompiuterio bendroji instrukcija

Norėdami peržiūrėti šią instrukciją, pasirinkite Pradėti > Žinynas ir palaikymas > Vartotojo vadovai.

Žinynas ir palaikymas

Norėdami pasiekti priemonę „Žinynas ir palaikymas“, pasirinkite Pradėti > Žinynas ir palaikymas.

PASTABA:

palaikymo informaciją rasite apsilankę

http://www.hp.com/support, pasirinkę savo šalį ar

regioną ir įvykdę ekrane pateiktus nurodymus.

Teisinė, saugos ir aplinkosaugos informacija

Šią informaciją pasieksite pasirinkę Pradėti > Žinynas ir palaikymas > Vartotojo vadovai.

Saugaus ir patogaus darbo vadovas

Norėdami pasiekti šį vadovą:

Pasirinkite Pradėti > Žinynas ir palaikymas > Vartotojo vadovai.

– arba –

Apsilankykite

Pasaulinių telefono numerių lankstinukas

Šį lankstinuką gausite su kompiuteriu.

konkrečiai šaliai arba regionui skirtą

http://www.hp.com/ergo.

Kaip nustatyti kompiuterį

●

Kaip atpažinti kompiuterio komponentus

●

Maitinimo valdymo funkcijos

●

Kaip pailginti akumuliatoriaus

●

naudojimo laiką

Kaip naudotis kompiuterio daugialypės

●

terpės funkcijomis

● Kaip apsaugoti kompiuterį

Kaip prižiūrėti kompiuterį

●

Kaip atnaujinti programinę įrangą

●

Operacinės sistemos informacija

●

● Programinės įrangos, tvarkyklės ir BIOS

naujiniai

Trikčių šalinimo įrankiai

●

● Kaip susisiekti su techninės pagalbos

centru

Teisinė ir saugos informacija

●

Akumuliatoriaus utilizavimo informacija

●

Tinkama darbo vieta, laikysena,

●

sveikata ir darbas

Elektros ir mechaninės saugos

●

informacija

HP palaikymo telefonu numeriai

6 1 skyrius Sveiki

Page 18

Ištekliai Jei reikia išsamesnės informacijos

HP svetainė

Norėdami apsilankyti šioje svetainėje, eikite į

http://www.hp.com/support.

Ribotoji garantija*

Norėdami peržiūrėti šią garantiją:

Pasirinkite Pradėti > Žinynas ir palaikymas > Garantija.

– arba –

Apsilankykite

* Specialiai jūsų gaminiui taikomą HP ribotąją garantiją rasite kompiuterio elektroniniuose vadovuose ir (arba) dėžutėje esančiame CD / DVD diske. Kai kuriose šalyse / regionuose dėžutėje gali būti spausdinta HP ribotoji garantija. Šalyse ar regionuose, kuriuose spausdinta garantija nepateikiama, ją galite užsisakyti iš

● Šiaurės Amerika: Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA

●

● Ramiojo vandenyno regiono Azijos šalys: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra

Nurodykite produkto numerį, garantijos laikotarpį (jis nurodytas ant serijos numerio etiketės), vardą, pavardę ir adresą.

http://www.hp.com/go/orderdocuments.

http://www.hp.com/go/orderdocuments arba rašyti adresu:

Europa, Vidurio Rytų šalys, Afrika: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy

Post Office, Singapore 911507

● Palaikymo informacija

Atsarginių dalių užsakymas ir

●

papildomos pagalbos paieška

Programinės įrangos, tvarkyklės ir BIOS

●

(sąrankos priemonės „Setup Utility“) naujiniai

Įrenginio priedai

●

Garantijos informacija

Kaip ieškoti informacijos

Page 19

2 HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

Šiame skyriuje yra šios dalys:

3D saugos informacija

●

Kas yra stereoskopinis vaizdas ir 3D?

●

Kas yra HP 3D vaizdo technologija?

●

HP 3D aktyviosios užsklandos akinių naudojimas

●

3D vaizdo technologijos naudojimas

●

Bendroji informacija apie 3D formatą

●

Naudoti „HP MediaSmart“

●

3D akinių priežiūra

●

Problemų sprendimas ir dažnai užduodami klausimai

●

3D saugos informacija

Prieš naudodamiesi 3D akiniais ir 3D vaizdo funkcija atidžiai perskaitykite visą šią saugos informaciją.

PERSPĖJIMAS!

rekomenduoja šia funkcija nebesinaudoti. Pasitarkite su gydytoju, jei manote, kad negalite matyti stereoskopinio 3D vaizdo.

Fotosensityvinės epilepsijos priepuoliai– Kai kuriems asmenims tam tikri vaizdai, įskaitant mirgančią šviesą arba vaizdų kombinaciją, kurių gali būti peržiūrint 3D turinį, gali sukelti priepuolį ar kitas komplikacijas. Jei jūsų giminaičių ligos istorijoje yra užfiksuota priepuolių ar epilepsija, prieš naudodamiesi 3D akiniais ir 3D vaizdo funkcija pasitarkite su gydytoju. Net tie, kurių šeimos ligos istorijoje nėra pasitaikę epilepsijos ar širdies smūgio atvejų, gali patirti fotosensityvinės epilepsijos priepuolį.

8 2 skyrius HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

Jei nustatę 3D vaizdo funkciją nematote 3D vaizdo, HP

Page 20

Jei jaučiate bent vieną iš išvardytų simptomų, nedelsdami baikite žiūrėję 3D turinį ir kreipkitės į gydytoją: pakitęs vaizdas,

nedidelis galvos svaigulys, galvos sukimasis, nekontroliuojami judesiai, pavyzdžiui, akių ar raumenų trūkčiojimas, traukuliai, pykinimas, sąmonės praradimas, sąmyšis, mėšlungis ir (arba) orientacijos praradimas. Tėvai turi stebėti savo vaikus ir paklausti, ar

jie nejaučia kurių nors išvardytų simptomų. Vaikai ir paaugliai šiuos simptomus gali jausti dažniau nei suaugusieji.

Nežiūrėkite 3D turinio, jei norite miego, esate pavargę arba jus pykina. Ilgai žiūrint 3D vaizdus pro 3D akinius gali pradėti skaudėti galvą arba galite pajusti nuovargį. Jei pajutote galvos skausmą, nuovargį

ar svaigulį,

nusiimkite 3D akinius ir pailsėkite. Jūsų rega gali pasikeisti, kad prisitaikytų prie žiūrėjimo pro 3D akinius.

Nusiėmę 3D akinius ir prieš pradėdami įprastinius darbus kelias minutes palaukite.

Kai kurie 3D vaizdai gali išgąsdinti. Nėščiosios, pagyvenę žmonės arba epileptikai bei turintys didelių fizinių negalių turėtų vengti naudoti kompiuterius su 3D funkcija.

Mažų vaikų (ypač jaunesnių nei 6 metų) regėjimas vis dar vystosi. Prieš leisdami vaikams žiūrėti 3D vaizdo įrašus ar žaisti 3D vaizdo žaidimus pasitarkite su gydytoju (pvz., pediatru ar akių gydytoju). Tėvai arba globėjai turėtų prižiūrėti vaikus, kad jie laikytųsi šių nurodymų.

Pavojus užspringti – 3D akiniuose yra smulkių detalių ir jie nėra skirti naudoti kū

dikiams arba mažiems vaikams.

3D akinių lęšiai pagaminti iš stiklo. Kad nepažeistumėte lęšių, naudodami ir saugodami akinius būkite atsargūs. Nenaudokite akinių, jei jų lęšiai nors šiek tiek sugadinti arba įskilę.

3D akinių negalima naudoti kaip gydytojo skiriamų, saugančių nuo saulės ar apsauginių akinių. Kad nesusižeistumėte, nenaudokite akinių jokiai bendrajai paskirčiai.

3D saugos informacija

Page 21

Kas yra stereoskopinis vaizdas ir 3D?

Kai į pasaulį žvelgiate dviem akimis, matote du vaizdus, sujungtus į vieną. Dešinė ir kairė akys smegenims pateikia atskirus vaizdus, tada jos sujungia šiuos vaizdus į vieną trimatį vaizdinį.

Anksčiau daugelis kino teatrų ekrane galėdavo rodyti tik vieną vaizdą, o 3D efektus reikėdavo sukurti kitomis priemonėmis. Tačiau HP 3D aktyviosios užsklandos akiniais kiekvienai akiai parodomi skirtingi vaizdai – taip sukuriamas dar tikroviškesnis 3D vaizdas.

Kiekvieną 3D turinio sceną sudaro du vaizdai: vienas sukuriamas pagal dešinės akies vaizdą, kitas – pagal kairės. Kompiuterio ekrane šie besikeičiantys vaizdai rodomi taip greitai, kad akys nesupranta skirtumo.

Kiekviename 3D akinių lęšyje yra įtaisytos užsklandos. Kai ekrane parodomas dešinės akies vaizdas, kairysis 3D akinių lęšis uždaromas, todėl vaizdą matote tik dešiniąja akimi. Kai parodomas kairiosios akies vaizdas, atliekamas atvirkštinis veiksmas ir vaizdą matote tik kairiąja akimi. Šie vaizdai keičiami taip greitai, kad akys matytų tik vieną vientisą vaizdą, todėl atrodo, jog iš tikr

ųjų esate 3D aplinkoje.

10 2 skyrius HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

Page 22

Kas yra HP 3D vaizdo technologija?

Naudojant 3D vaizdo technologiją sukuriamas ryškus, natūralus vaizdas kaip kino teatre. Žiūrint „Blu-ray“ 3D filmus kompiuteryje užsidėjus 3D akinius atrodo, kad vaizdas išeina už ekrano ribų. 3D vaizdas suteikia visiškai naujų žiūrėjimo potyrių. Naudojant 3D vaizdo technologiją jums suteikiamos visos reikalingos priemonės, kad galėtumėte mėgautis neįtikėtinais „Blu-ray“ 3D vaizdais. Nereikia jokios papildomos programinės įrangos, kad galėtumėte žiūrėti 3D formato vaizdus.

● 3D „Full HD“ 1080p ekranas

3D technologija yra specialiai sukurta ir pritaikyta 3D „Blu-ray“

●

turiniui žiūrėti 3D aktyviosios užsklandos akiniai, belaidžiu ryšiu sinchronizuojami

●

su 3D kompiuterio ekranu

PASTABA:

kai kuriuose kompiuterių modeliuose gali būti 3D turinio, kad nedelsdami galėtumėte mėgautis 3D vaizdais.

Kompiuteris palaiko ir 2D, ir 3D formatą. Kompiuteris standartiniu 2D režimu veikia tol, kol aptinkamas stereoskopinis 3D vaizdas ir suaktyvinami 3D akiniai.

PASTABA:

3D vaizdo technologija galite naudotis tik kompiuterio ekrane.

Kas yra HP 3D vaizdo technologija?

Page 23

HP 3D aktyviosios užsklandos akinių naudojimas

3D vaizdais galite mėgautis turėdami 3D turinio ir 3D akinius. 3D akiniai veikia įdėjus bateriją ir belaidžiu ryšiu prisijungus prie infraraudonųjų (IR) siųstuvų 3D funkciją palaikančio kompiuterio.

PERSPĖJIMAS!

saugos informaciją.

PASTABA:

galimybes, nuo kompiuterio ekrano turėtumėte būti ne toliau kaip 1,5 metro (5 ft) atstumu. atsižvelgiant į žiūrėjimo kampą, atstumas iki ekrano

gali skirtis. Pasirūpinkite, kad aplink IR siųstuvus nebūtų kliūčių. Informacijos apie IR siųstuvų vietą rasite

kompiuteriu“ 28 puslapyje .

Prieš naudodamiesi 3D akiniais perskaitykite 3D

kad optimaliai išnaudotumėte 3D vaizdo funkcijos

3D akinių komponentų atpažinimas

„Susipažinimas su

12 2 skyrius HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

Page 24

Komponentai

1) Baterijos skyrius

PASTABA:

suaktyvinti akinių bateriją iš baterijos skyriaus gali tekti ištraukti apsauginę juostelę.

(2) Antnosiai (3)

PASTABA:

akinių, o kiti du pridedami su akiniais.

įsigijus akinius baterijos būna įstatytos į akinių baterijų skyrių. Norint

pridedami 3 skirtingų dydžių antnosiai. Vienas antnosis jau yra uždėtas ant

3D akinių įjungimas ir išjungimas

3D akinius naudoti lengva:

3D akiniai įjungiami ir išjungiami automatiškai. Įjungimo ir išjungimo

●

jungiklio nėra. Kai 3D turinys pradedamas rodyti, akiniai aptinka kompiuterio

●

siunčiamą IR signalą ir yra automatiškai įjungiami. Pradėjus rodyti 3D turinį ir įsijungus akiniams gali atrodyti, kad lęšiai

●

patamsėja ir jaučiamas vaizdo mirgėjimas. Akiniuose įdėtos baterijos turėtų pakakti vidutiniškai 180 3D

●

žiūrėjimo valandų. Kad būtų taupoma baterijos energija, 5 sekundes neaptikus IR signalo įjungiamas akinių budėjimo režimas.

HP 3D aktyviosios užsklandos akinių naudojimas

Page 25

3D vaizdo technologijos naudojimas

Nustatę 3D kompiuterį įsitikinsite, kad galite mėgautis 3D turiniu.

PASTABA:

žiūrėdami 3D turinį kompiuterį būtinai prijunkite prie

kintamosios srovės šaltinio.

PASTABA:

kad 3D vaizdas būtų optimalus, žiūrint 3D turinį ekrano

ryškumo valdikliai išjungiami.

1. Atsižvelgę į kompiuterio modelį 3D turinį galite paleisti vienu iš toliau

pateikiamų būdų:

Kompiuterio darbalaukyje dukart spustelėję 3D demonstracijos

●

piktogramą (tik tam tikruose modeliuose) ir meniu pasirinkę 3D klipą.

Įdėję „Blu-ray“ 3D filmą (įsigytą atskirai) į kompiuterio optinių

●

diskų angą ir įvykdę ekrane pateikiamus nurodymus.

PASTABA:

įdėkite diską į optinių diskų angą taip, kad jis užsifiksuotų. Jei diską reikia išstumti, paspauskite optinių diskų išstūmimo mygtuką, esantį viršutiniame dešiniajame klaviatūros kampe.

2. Užsidėkite 3D akinius. Prireikus sureguliuokite akinius naudodami

pridedamus antnosius.

3. Kai pradedamas rodyti 3D turinys ir aptinkamas infraraudonųjų

spindulių (IR) signalas, 3D akiniai įjungiami automatiškai. Kai akiniai įjungiami, lęšiai gali pritemti arba galite pajusti mirgėjimą.

Jei matote ryškų 3D vaizdą, sąranka jau baigta ir galite pradėti mėgautis 3D turiniu!

PASTABA:

jei akiniams įsijungus toliau jaučiate mirgėjimą, kad optimaliai pritaikytumėte stereoskopinį vaizdą, gali tekti sureguliuoti atnaujinimo dažnį. Žr.

„Atnaujinimo dažnio

reguliavimas“ 19 puslapyje .

PERSPĖJIMAS!

Jei vis tiek nematote 3D turinio, nusiimkite 3D akinius ir nebesinaudokite 3D vaizdo technologija. Jei įtariate, kad stereoskopinio 3D vaizdo nematote dėl fizinių problemų, perskaitykite 3D saugos informaciją ir pasitarkite su gydytoju.

14 2 skyrius HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

Page 26

Bendroji informacija apie 3D formatą

Jūsų kompiuteris palaiko šiuos 3D formatus:

„Blu-ray“ 3D filmus

●

3D MPEG 4 MVC failus

●

PASTABA:

norėdami atkurti 3D MPEG 4 MVC failus, turėsite padėti

juos šioje vietoje: C:\vartotojas\vieša\Vieši vaizdo

įrašai\HP 3D demonstraciniai vaizdo įrašai

PASTABA:

3D atkūrimas palaikomas tik naudojantis viso ekrano

režimu.

Bendroji informacija apie 3D formatą

Page 27

Naudoti „HP MediaSmart“

Atidarius „MediaSmart“ valdymo skydelyje parodomi toliau pateikiami elementai.

PASTABA:

minimizuojamas.

kai kurie valdikliai gali būti neberodomi, kai langas

16 2 skyrius HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

Page 28

Komponentai Aprašas

(1) Nustatymų valdiklis Spustelėdami pasirinkite DVD ir BD nuostatas bei pakeiskite

(2) Atkūrimo valdikliai Kad būtų parodyti valdikliai, pajudinkite kompiuterio pelės žymiklį.

nustatymus.

PASTABA:

DVD arba BD tipo. Jei langas minimizuojamas, visi valdikliai gali būti nebematomi.

Išstumti: spustelėkite, jei norite išstumti diską.

●

Aukščiausio lygmens meniu: spustelėkite, kad būtų

●

parodytas DVD aukščiausio lygmens meniu.

Žymeklis: spustelėkite mygtuką, tada įveskite žymelės

●

pavadinimą.

● Ankstesnis / atsukti: spustelėkite, kad sugrįžtumėte prie

ankstesnio takelio ar skyriaus. Jei ankstesnio skyriaus nėra, parodomas meniu puslapis. Spustelėkite ir palaikykite šį mygtuką, kad atsuktumėte 4x greičiu.

Paleisti / pristabdyti: spustelėkite, kad paleistumėte arba

●

pristabdytumėte pasirinktą mediją.

● Kitas / persukti: spustelėkite, kad pereitumėte prie kito takelio

arba skyriaus. Jei kito skyriaus nėra, parodoma kito elemento antraštė. Spustelėkite ir palaikykite šį mygtuką, kad persuktumėte 4x greičiu.

2D / 3D: spustelėkite, kad įjungtumėte 2D arba 3D režimą.

●

PASTABA:

filmą.

● 3D demonstracija: spustelėkite, kad peržiūrėtumėte 3D klipą.

valdiklių išvaizda ir veikimas priklauso nuo žiūrimo

šis mygtukas parodomas tik leidžiant 3D

Bendroji informacija apie 3D nustatymus

3D atkūrimo metu galite rankiniu būdu keisti toliau nurodytus 3D konfigūracijos nustatymus, kad būtų rodomas geresnis stereoskopinis 3D vaizdas.

PASTABA:

žiūrimo DVD arba BD tipo.

kokiais DVD nustatymais galite naudotis, priklauso nuo

Naudoti „HP MediaSmart“

Page 29

Ekrano atnaujinimo dažnis – nustatykite ekrano atnaujinimo dažnį

●

ties 96 Hz arba 120 Hz. 3D vaizdo koregavimas – jei 3D išvestis rodoma netinkamai,

●

sukeičiamas kairiosios akies vaizdas su dešiniosios. 2D/3D filmo atkūrimas – pasirinkite, jei norite tęsti arba iš naujo

●

paleisti filmo atkūrimą, kai įjungiamas 2D arba 3D režimas.

18 2 skyrius HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

Page 30

Atnaujinimo dažnio reguliavimas

Kad galėtumėte mėgautis tinkamu 3D turinio vaizdu, jums gali tekti rankiniu būdu sureguliuoti atnaujinimo dažnį.

1. „MediaSmart“ valdymo skydelio apačioje spustelėkite piktogramą

Nustatymai.

Bus atidarytas nustatymų langas.

2. Spustelėkite skirtuką Išsamiau.

3. Išskleidžiamajame meniu Ekrano atnaujinimo dažnis pasirinkite

kitą ekrano atnaujinimo dažnį.

4. Spustelėkite Taikyti.

Kairiosios ir dešiniosios akies vaizdo sukeitimas

Jei 3D išvestis arba 3D vaizdas rodomas netinkamai, kad galėtumėte tinkamai žiūrėti 3D turinį, jums gali tekti sukeisti kairiosios ir dešiniosios akies vaizdus.

Norėdami sukeisti kairiosios ir dešiniosios akies vaizdus:

1. „MediaSmart“ valdymo skydelio apačioje spustelėkite piktogramą

Nustatymai.

Bus atidarytas nustatymų langas.

2. Spustelėkite skirtuką Išsamiau.

3. Pažymėkite žymimąjį langelį Sukeisti kairiosios ir dešiniosios

akies vaizdus.

4. Spustelėkite Taikyti.

2D ir 3D režimo įjungimas

Jūsų kompiuteris palaiko ir 2D, ir 3D turinį. Jei žiūrite 3D filmą, bet kuriuo metu galite įjungti 2D režimą.

Norėdami 3D režimą perjungti į 2D:

1. „MediaSmart“ valdymo skydelyje spustelėkite mygtuką 2D/3D.

Vaizdas ekrane bus pradėtas rodyti kaip 2D turinys.

2. Nusiimkite 3D akinius.

PASTABA:

spustelėkite mygtuką 2D/3D dar kartą, jei norite vėl

įjungti 3D režimą, tada užsidėkite 3D akinius.

Naudoti „HP MediaSmart“

Page 31

2D ir 3D režimų nustatymai

3D diskuose būna tik 3D turinys arba ir 2D, ir 3D turinys. Atsižvelgiant į žiūrimo 3D disko tipą jums gali tekti pakeisti „MediaSmart“ DVD nustatymus, kad galėtumėte naudotis visais diske prieinamais meniu.

Galite naudotis toliau pateikiamais nustatymais:

Tęsti filmo atkūrimą, kai įjungiamas 2D arba 3D režimas

●

(numatytasis gamyklos nustatymas) – pasirinkus šį nustatymą filmo atkūrimas tęsiamas nenutrūkstamai, kai įjungiamas 2D arba 3D režimas. Šis nustatymas palaiko tik 3D BD-J interaktyvųjį turinį. Jei turite diską, kuriame yra ir 2D, ir 3D turinio, pasirinkę šį nustatymą negalėsite peržiūrėti 2D pagrindinio meniu turinio.

Paleisti atkūrimą iš naujo, kai įjungiamas 2D arba 3D režimas –

●

šiuo nustatymu sustabdomas filmo atkūrimas ir grįžtama į pagrindinį meniu. Galėsite peržiūrėti tiek 2D, tiek 3D pagrindinio meniu turinį diske.

Norėdami pakeisti 2D / 3D perjungimo nustatymus:

1. „MediaSmart“ valdymo skydelio apačioje spustelėkite piktogramą

Nustatymai.

Bus atidarytas nustatymų langas.

2. Spustelėkite skirtuką Išsamiau.

3. Pasirinkite Tęsti filmo atkūrimą, kai įjungiamas 2D arba 3D

režimas arba Paleisti atkūrimą iš naujo, kai įjungiamas 2D arba 3D režimas.

4. Spustelėkite Taikyti.

20 2 skyrius HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

Page 32

3D akinių priežiūra

Antnosių naudojimas

3D akiniai pateikiami su 3 skirtingų dydžių antnosiais. Vienas antnosis jau yra uždėtas ant akinių gamykloje, o kiti du pridedami su akiniais. Pasimatuokite akinius ir prireikus pasikeiskite antnosį, kad būtų patogu. Be to, prireikus akinius galite nešioti ir be antnosio.

PASTABA:

3D akiniai yra pagaminti taip, kad juos tiktų nešioti ant

daugelio standartinių gydytojo skirtų akinių.

Norėdami uždėti antnosį, įstatykite jį į akinius. Norėdami išimti

▲

antnosį, ištraukite jį iš akinių.

3D akinių priežiūra

Page 33

Baterijos keitimas

3D akiniuose esanti baterija įsigijus akinius jau būna įdėta ir jos turėtų pakakti vidutiniškai 180 3D žiūrėjimo valandų. HP bateriją rekomenduoja keisti kartą per metus. Akiniai budėjimo režimu gali veikti iki vienerių metų. Į 3D akinius dedama paprasta CR2032 tipo baterija. Šias baterijas galite lengvai pakeisti ir įsigyti visur, kur prekiaujama baterijomis.

Norėdami pakeisti bateriją:

1. Stumdami žemyn atidarykite baterijos skyrių (1), tada išimkite seną

bateriją (2).

22 2 skyrius HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

Page 34

2. Įstatykite naują bateriją (1) teigiamą (+) kontaktą nukreipę į baterijos

skyrių, tada uždėkite baterijos skyriaus dangtelį (2).

3D akinių priežiūra

Page 35

3D akinių valymas

Kad ant 3D akinių nebūtų dėmių ir pūkelių, reguliariai juos valykite minkšta, drėgna nesipūkuojančia šluoste. Šluostę galima suvilgyti švelnia valymo priemone, kurios sudėtyje yra mažiau nei 10 % alkoholio.

ĮSPĖJIMAS:

Nenaudokite popierinių rankšluosčių, nes jie gali subraižyti lęšius. Nepurkškite purškiamųjų valymo skysčių arba cheminių medžiagų tiesiai

ant lęšių. Nenaudokite valymo priemonių, kurių sudėtyje yra amoniako.

Elgesys su akiniais

3D akiniai yra tvirti, tačiau jautrūs fiziniam spaudimui, todėl su jais reikia elgtis atsargiai. 3D akinius reikia laikyti už rėmelio, kad ant lęšių neliktų pirštų atspaudų. Kai 3D akinių nenaudojate, saugokite juos apsauginiame dėkle.

ĮSPĖJIMAS:

nesukite.

kad visam laikui nepažeistumėte 3D akinių:

kad lęšiai neįskiltų, niekada 3D akinių nekreipkite ar

24 2 skyrius HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

Page 36

Problemų sprendimas ir dažnai užduodami klausimai

Nematau 3D vaizdo

Jei žiūrite naudodami 3D režimą ir nematote 3D turinio, HP rekomenduoja nebenaudoti 3D akinių. Peržiūrėkite toliau pateikiamą informaciją ir gydytoju, jei manote, kad negalite matyti stereoskopinio 3D vaizdo.

Gali būti, kad 3D turinį žiūrite 2D režimu.

●

„3D saugos informacija“ 8 puslapyje . Pasitarkite su

Gali būti, kad reikia pakeisti 3D akinių bateriją. Žr.

●

„Baterijos

keitimas“ 22 puslapyje , jei reikia papildomos informacijos.

Kompiuterio ekrane esantys IR siųstuvai yra uždengti. Kad

●

duomenys būtų perduodami optimaliai, pasirūpinkite, kad arčiausiai IR siųstuvų esančioje zonoje nebūtų kliūčių. Informacijos apie IR siųstuvų vietą rasite

Gali būti, kad sėdite per toli nuo kompiuterio ekrano. Žiūrėdami 3D

●

„Susipažinimas su kompiuteriu“ 28 puslapyje .

turinį neturėtumėte sėdėti toliau nei apytiksliai 1,5 metro (5 ft) atstumu nuo ekrano.

PASTABA:

atsižvelgiant į žiūrėjimo kampą, akinių atstumas iki

ekrano gali skirtis.

Problemų sprendimas ir dažnai užduodami klausimai

Page 37

Kokie 3D formatai yra palaikomi mano kompiuteryje?

Jūsų kompiuteris palaiko šiuos 3D formatus:

● „Blu-ray“ 3D filmus

3D MPEG 4 MVC failus

●

„Naudoti „HP MediaSmart““ 16 puslapyje , jei reikia papildomos

Žr. informacijos.

Ar savo kompiuteryje galiu leisti stereoskopinius 3D žaidimus?

Kad galėtumėte žaisti stereoskopinius 3D žaidimus, jums gali tekti įsigyti papildomą programinę įrangą. Daugiau informacijos teiraukitės žaidimo programinės įrangos gamintojo.

Ar galiu pro 3D akinius žiūrėti 3D filmą kino teatre?

3D akiniai yra pritaikyti veikti su jūsų HP ENVY17 3D kompiuteriu ir jame įtaisytais IR siųstuvais. Negarantuojame, kad 3D akiniai tinkamai veiks

kitose vietose, kur rodomas 3D vaizdas.

Ar galiu nešioti 3D akinius ant gydytojo skirtų akinių?

Taip. 3D akiniai yra pagaminti taip, kad juos tiktų nešioti ant daugelio gydytojo skirtų akinių. Jei į kompiuterio ekraną paprastai žiūrite užsidėję akinius, nenusiimkite jų ir ant viršaus užsidėkite 3D akinius. Kad būtų patogu, galite uždėti papildomus keičiamuosius antnosius. Žr.

aktyviosios užsklandos akinių naudojimas“ 12 puslapyje , jei reikia

daugiau informacijos.

„HP 3D

Kaip valyti 3D akinius?

3D akinius valykite minkšta, drėgna nesipūkuojančia šluoste. Žr. „3D

akinių priežiūra“ 21 puslapyje , jei reikia daugiau informacijos.

Kokiu atstumu reikia būti nuo kompiuterio žiūrint 3D turinį?

Efektyvusis integruotųjų IR siųstuvų veikimo diapazonas yra apytiksliai

1,5 metro (5 ft).

Žiūrėdamas 3D turinį jaučiu mirgėjimą

Mirgėjimo 3D akiniuose priežastis gali būti:

26 2 skyrius HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

Page 38

Dažnių, kuriais veikia 3D vaizdo funkcija ir patalpos apšvietimas,

●

skirtumas. Tokio mirgėjimo galite išvengti išjungę apšvietimą arba pakeitę stereoskopinio 3D vaizdo atnaujinimo dažnį.

Senkanti akinių baterija. Pabandykite pakeisti bateriją.

●

Ar galiu 3D akinius naudoti prie lango šviečiant stipriai dienos šviesai?

Stereoskopinis 3D efektas geriausiai veikia tamsioje aplinkoje.

Kokio tipo baterijos dedamos į 3D akinius?

Į 3D akinius dedama paprasta CR2032 tipo baterija. Šias baterijas galite lengvai pakeisti ir įsigyti visur, kur prekiaujama baterijomis. Žr.

keitimas“ 22 puslapyje , jei reikia daugiau informacijos.

„Baterijos

Problemų sprendimas ir dažnai užduodami klausimai

Page 39

3 Susipažinimas su kompiuteriu

Šiame skyriuje yra šios dalys:

Viršutiniai

●

Priekis

●

Dešinioji pusė

●

Kairioji pusė

●

Ekranas

●

Apačia

●

Viršutiniai

Jutiklinė planšetė

28 3 skyrius Susipažinimas su kompiuteriu

Page 40

Komponentas Aprašas

(1)

(2) Kairysis jutiklinės planšetės

(3) Dešinysis jutiklinės planšetės

(4) Jutiklinės planšetės zona Skirta žymekliui valdyti ir ekrane esantiems

Lemputės

Jutiklinės planšetės lemputė Įjungia arba išjungia jutiklinę planšetę. Jei norite

mygtukas

įjungti arba išjungti jutiklinę planšetę, greitai dukart bakstelėkite jutiklinės planšetės lemputę.

Veikia kaip kairysis išorinės pelės mygtukas.

Veikia kaip dešinysis išorinės pelės mygtukas.

elementams pasirinkti arba įjungti.

Komponentas Aprašas

(1)

(2) Klavišo „caps lock“ lemputė

Jutiklinės planšetės lemputė

Geltona: jutiklinė planšetė išjungta.

●

● Nedega: jutiklinė planšetė įjungta.

Balta: didžiųjų raidžių fiksavimas įjungtas.

●

Nedega: didžiųjų raidžių fiksavimas

●

išjungtas.

Viršutiniai

Page 41

Komponentas Aprašas

(3)

(4)

(5)

Maitinimo lemputė ● Balta: kompiuteris įjungtas.

Mirksi balta lemputė: kompiuteris veikia

●

miego režimu.

Nedega: kompiuteris išjungtas arba veikia

●

sulaikytosios veiksenos režimu.

Garso išjungimo indikatorius

Belaidžio ryšio lemputė

Geltona: kompiuterio garsas yra išjungtas.

●

Nedega: kompiuterio garsas įjungtas.

●

Balta: įjungtas integruotasis belaidis

●

įrenginys, pavyzdžiui, belaidžio vietinio tinklo (WLAN) įrenginys.

PASTABA:

įjungiami gamykloje.

Geltona: visi belaidžiai įrenginiai išjungti.

●

belaidžiai įrenginiai yra

30 3 skyrius Susipažinimas su kompiuteriu

Page 42

Mygtukas

Viršutiniai

Page 43

Komponentas Aprašas

Įjungimo (išjungimo) mygtukas

Kai kompiuteris išjungtas,

●

spustelėkite mygtuką, kad jį įjungtumėte.

Kai kompiuteris įjungtas,

●

spustelėkite mygtuką, kad nustatytumėte energijos taupymo režimą.

● Kai kompiuteris veikia miego

režimu, spustelėkite mygtuką, kad išjungtumėte miego režimą.

Kai kompiuteris veikia

●

sulaikytosios veiksenos režimu, spustelėkite mygtuką, kad išjungtumėte sulaikytąją veikseną.

Jei kompiuteris nereaguoja, o „Windows®“ išjungimo procedūros neveikia, spauskite įjungimo (išjungimo) mygtuką ir laikykite nuspaudę bent 5 sekundes, kad kompiuterį išjungtumėte.

Norėdami gauti daugiau informacijos apie energijos vartojimo parametrus, pasirinkite Pradėti > Valdymo

skydas > Sistema ir sauga > Energijos vartojimo parinktys arba

žr. HP nešiojamojo kompiuterio bendr

ąją instrukciją.

32 3 skyrius Susipažinimas su kompiuteriu

Page 44

Klavišai

Komponentas Aprašas

(1) Klavišas esc Rodo sistemos informaciją, kai paspaudžiamas

(2) Klavišas fn Atlieka dažnai naudojamas sistemos funkcijas,

(3)

(4) Veiksmų klavišai Skirti vykdyti dažnai naudojamas sistemos

(5)

(6) Integruotoji skaitmenų klaviatūra Gali būti naudojama kaip išorinė skaitmenų

(7)

„Windows“ logotipo klavišas Parodo „Windows“ meniu „Pradėti“.

„Windows“ programų klavišas Parodo kontekstinį meniu elementams po

Optinio diskų įrenginio išstūmimo klavišas

kartu su klavišu fn.

kai paspaudžiamas kartu su klavišu b arba esc.

funkcijas.

žymekliu.

klaviatūra.

Optinis diskas išstumiamas iš optinių diskų įrenginio.

Viršutiniai

Page 45

Priekis

Komponentas Aprašas

(1)

(2)

Maitinimo lemputė

Diskų įrenginio lemputė

Balta: kompiuteris įjungtas.

●

Mirksi balta lemputė: kompiuteris veikia

●

miego režimu.

● Nedega: kompiuteris išjungtas arba veikia

sulaikytosios veiksenos režimu.

Mirksi balta lemputė: standžiųjų diskų

●

įrenginys yra naudojamas.

● Geltona: „HP ProtectSmart“ standžiojo disko

apsauga laikinai sustabdė standųjį diską.

PASTABA:

informacijos apie „HP ProtectSmart“ standžijo disko apsaugą, žr. HP nešiojamojo kompiuterio bendrąją instrukciją.

(3) Garsiakalbiai (2) Atkuria garsą.

norėdami gauti

34 3 skyrius Susipažinimas su kompiuteriu

Page 46

Dešinioji pusė

Komponentas Aprašas

(1)

(2) Skaitmeninių laikmenų anga Palaiko tokius skaitmeninių kortelių formatus:

(3) Optinis diskų įrenginys Nuskaito ir įrašo į optinius diskus.

(4) Akumuliatoriaus lemputė

USB prievadai (2) Skirti pasirinktiniams USB įrenginiams prijungti.

● „Memory Stick“

„Memory Stick Pro“

●

„MultiMediaCard“

●

„Secure Digital“ (SD) atminties kortelė

●

● „Secure Digital High Capacity“ atminties

kortelė

„xD-Picture“ kortelė

●

ĮSPĖJIMAS:

diskų įrenginį. Galite sugadinti kompiuterį.

Nedega: kompiuteris maitinamas iš

●

akumuliatoriaus.

Mirksinti geltona: akumuliatorius pasiekė

●

žemą įkrovos lygį, kritinį įkrovos lygį arba įvyko akumuliatoriaus klaida.

Geltona: akumuliatorius įkraunamas.

●

Balta: kompiuteris prijungtas prie išorinio

●

energijos šaltinio ir akumuliatorius yra visiškai įkrautas.

nedėkite 8 cm optinių diskų į

Dešinioji pusė

Page 47

Komponentas Aprašas

(5)

(6)

Maitinimo jungtis Skirta kintamosios srovės adapteriui prijungti.

Apsauginio kabelio lizdas Skirta pasirinktiniam apsauginiam kabeliui prie

kompiuterio tvirtinti.

PASTABA:

sulaikomoji priemonė, tačiau jis negali garantuoti, kad kompiuteris nebus sugadintas ar pavogtas.

apsauginis kabelis yra

36 3 skyrius Susipažinimas su kompiuteriu

Page 48

Kairioji pusė

Komponentas Aprašas

(1) Vėdinimo anga Užtikrina oro srautą, skirtą vidiniams

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Išorinio monitoriaus prievadas Skirtas išoriniam VGA monitoriui arba

RJ-45 (tinklo) lizdas Skirtas tinklo kabeliui prijungti.

Mažasis ekrano prievadas Skirtas pasirinktiniam skaitmeniniam rodymo

HDMI prievadas Skirtas pasirinktiniam vaizdo arba garso

„eSATA“ / USB prievadas Prijungia aukštų charakteristikų „eSATA“

„SuperSpeed USB“ prievadas Skirtas pasirinktiniam USB 3.0 įrenginiui

kompiuterio komponentams aušinti.

PASTABA:

įsijungia automatiškai, kad atvėsintų vidinius komponentus ir apsaugotų juos, kad neperkaistų. Normalu, kad kompiuteriui veikiant vidinis ventiliatorius tai įsijungia, tai išsijungia.

projektoriui prijungti.

įrenginiui, pavyzdžiui, galingam monitoriui arba projektoriui.

įrenginiui prijungti, pavyzdžiui, didelės raiškos televizoriui arba kitam suderinamam skaitmeniniam arba garso komponentui.

komponentą, pvz., „eSATA“ išorinį kietąjį diską, arba pasirinktą USB 2.0 įrenginį.

prijungti ir suteikia patobulintą USB funkcionalumą.

PASTABA:

yra suderinamas ir su USB 1.0 bei 2.0 įrenginiais.

kompiuterio ventiliatorius

„SuperSpeed USB“ prievadas

Kairioji pusė

Page 49

Komponentas Aprašas

(8)

(9)

Garso išvesties (ausinių) lizdas / garso įvesties (mikrofono) lizdas

Garso išvesties (ausinių) lizdas Skirtas garsui atkurti prijungus pasirinktinius

Atkuria garsą, kai prijungiamas prie pasirinktinių stereofoninių garsiakalbių su išoriniu maitinimu, ausinių (apgaubiančių ausis, įstatomų į ausis, su mikrofonu) ar televizoriaus. Taip pat galima prijungti pasirinktinį ausinių mikrofoną.

PERSPĖJIMAS!

pavojų susižaloti, prieš užsidėdami ar įsikišdami ausines, sureguliuokite garsumą. Norėdami gauti daugiau saugos informacijos, žr. dalį Teisinė, saugos ir aplinkosaugos informacija.

PASTABA:

įrenginys, kompiuterio garsiakalbiai neveikia.

išorinius maitinamuosius stereofoninius garsiakalbius, ausines (apgaubiančias ausis, įstatomas į ausis, su mikrofonu) ar televizorių.

PERSPĖJIMAS!

pavojų susižaloti, prieš užsidėdami ar įsikišdami ausines, sureguliuokite garsumą. Norėdami gauti daugiau saugos informacijos, žr. dalį Teisinė, saugos ir aplinkosaugos informacija.

PASTABA:

įrenginys, kompiuterio garsiakalbiai neveikia.

Kad sumažintumėte

kai prie šio lizdo prijungtas

Kad sumažintumėte

kai prie šio lizdo prijungtas

38 3 skyrius Susipažinimas su kompiuteriu

Page 50

Ekranas

Komponentas Aprašas

(1) WLAN antenos (2)* Siunčia ir priima belaidžio ryšio su vietiniais

(2) IR siųstuvai* Belaidžiu ryšiu sinchronizuoja 3D akinius su

(3) Vidiniai mikrofonai (2) Skirti garsui įrašyti.

(4) Interneto kameros lemputė Dega: interneto kamera naudojama.

(5) Interneto kamera Leidžia įrašyti vaizdą bei fotografuoti.

belaidžiais tinklais (WLAN) signalus.

kompiuterio ekranu.

Norėdami pasiekti interneto vaizdo kamerą, pasirinkite Pradėti > Visos programos > HP > „HP

MediaSmart“ > „HP MediaSmart“ interneto vaizdo kamera.

Ekranas

Page 51

Komponentas Aprašas

(6) Vidinis ekrano jungiklis Uždarius įjungto kompiuterio ekraną, šiuo jungikliu

*Šių antenų ir IR siųstuvų kompiuterio išorėje nematyti. Kad duomenys būtų perduodami optimaliai, pasirūpinkite, kad arčiausiai antenų ir IR siųstuvų esančioje zonoje nebūtų kliūčių. Teisinės informacijos apie belaidį ryšį, taikomos jūsų šaliai arba regionui, ieškokite vadove Teisinė, saugos ir aplinkosaugos informacija. Ši informacija yra priemonėje „Žinynas ir palaikymas“.

išjungiamas ekranas ir inicijuojamas užmigdymo režimas.

PASTABA:

išorėje nematyti.

vidinio ekrano jungiklio kompiuterio

40 3 skyrius Susipažinimas su kompiuteriu

Page 52

Apačia

Komponentas Aprašas

(1) Žemųjų dažnių garsiakalbis Su žemųjų dažnių garsiakalbiu.

(2) Akumuliatoriaus skyrius Šiame skyriuje laikomas akumuliatorius.

PASTABA:

anksto įstatomas akumuliatoriaus skyriuje.

(3) Vėdinimo angos (7) Užtikrina oro srautą vidiniams kompiuterio

komponentams aušinti.

PASTABA:

įsijungia automatiškai, kad atvėsintų vidinius komponentus ir apsaugotų juos, kad neperkaistų. Normalu, kad kompiuteriui veikiant vidinis ventiliatorius tai įsijungia, tai išsijungia.

(4)

Standžiojo disko skyrius Jame laikomas standusis diskas.

akumuliatorius gamykloje iš

kompiuterio ventiliatorius

Apačia

Page 53

Komponentas Aprašas

(5)

(6)

Atminties modulio skyrius Jame yra atminties modulis.

Akumuliatoriaus laisvinamasis skląstis

Atlaisvina akumuliatorių iš akumuliatoriaus skyriaus.

42 3 skyrius Susipažinimas su kompiuteriu

Page 54

4 Darbas tinkle

Šiame skyriuje yra šios dalys:

Interneto paslaugų teikėjo (IPT) naudojimas

●

Prisijungimas prie belaidžio tinklo

●

PASTABA:

interneto prieigai skirta aparatūra ir programinės įrangos funkcijos gali skirtis.

Jūsų kompiuteris palaiko dviejų tipų interneto prieigą:

Belaidį tinklą – mobiliojo interneto prieigai galite naudoti belaidį ryšį.

●

Žr.

belaidžio WLAN tinklo nustatymas“ 46 puslapyje .

Laidinį – internetu galite naudotis prisijungę prie laidinio tinklo.

●

Norėdami gauti informacijos apie laidinio tinklo prijungimą, žr. HP nešiojamojo kompiuterio bendrąją instrukciją.

atsižvelgiant į kompiuterio modelį ir jūsų gyvenamąją vietą

„Prisijungimas prie esamo WLAN“ 45 puslapyje arba „Naujo

Page 55

Interneto paslaugų teikėjo (IPT) naudojimas

Prieš naudodamiesi internetu turite tapti IPT abonentu. Kreipkitės į vietinį IPT ir įsigykite interneto paslaugą ir modemą. IPT padės nustatyti modemą, įdiegti tinklo kabelį, suteikiantį galimybę kompiuterį su belaidžio ryšio įranga prijungti prie modemo, ir išbandyti interneto paslaugą.

PASTABA:

IPT suteiks jums vartotojo ID ir slaptažodį, kuriuos naudosite jungdamiesi prie interneto. Užsirašykite šią informaciją ir laikykite ją saugioje vietoje.

Toliau pateiktos funkcijos padės jums sukurti naują interneto paskyrą arba nustatyti kompiuterį taip, kad galėtumėte naudotis esama paskyra:

Interneto paslaugos ir pasiūlymai (paslauga teikiama tik tam

●

tikrose vietovėse) – ši priemonė padeda prisiregistruoti naujai interneto paskyrai gauti ir sukonfigūruoti kompiuterį, kad juo galėtumėte naudotis esama paskyra. Norėdami pasiekti šią priemonę, pasirinkite Pradėti > Visos programos > Interneto

paslaugos > Prisijungti prie interneto. IPT teikiamos piktogramos (paslauga teikiama tik tam tikrose

●

vietovėse) – šios piktogramos gali būti rodomos atskirai „Windows“ darbalaukyje arba sugrupuotos darbalaukio aplanke, pavadintame „Interneto paslaugos“. Jei norite sukurti naują interneto paskyrą arba sukonfigūruoti kompiuterį naudoti esamą paskyrą, dukart spustelėkite piktogramą ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.

„Windows“ prisijungimo prie interneto vedlys – kad

●

prisijungtumėte prie interneto, galite naudoti „Windows“ prisijungimo prie interneto vedlį bet kuriuo iš šių atvejų:

Jau esate IPT abonentas.

◦

Neturite interneto paskyros ir norite pasirinkti IPT iš vedlyje

◦

pateikiamo sąrašo. (IPT sąrašas pasiekiamas ne visuose regionuose.)

Pasirinkote sąraše nenurodytą IPT ir jis pateikė jums

◦

informaciją, pavyzdžiui, konkretų IP adresą ir POP3 bei SMTP nuostatas.

Norėdami pasiekti „Windows“ prisijungimo prie interneto vedlį ir jo naudojimo instrukcijas, pasirinkite Pradėti > Žinynas ir palaikymas, tada paieškos lauke įveskite Prisijungimo prie interneto vedlys.

44 4 skyrius Darbas tinkle

Page 56

PASTABA:

jei vedlys prašo pasirinkti, ar norite įjungti, ar išjungti

„Windows“ užkardą, pasirinkite „Įjungti“.

Prisijungimas prie belaidžio tinklo

Belaidė technologija perduoda duomenis radijo bangomis, o ne laidais. Jūsų kompiuteryje gali būti vienas ar keli iš toliau nurodytų belaidžių įrenginių:

Belaidžio vietinio tinklo (WLAN) įrenginys

●

● HP mobiliojo plačiajuosčio ryšio modulis, belaidžio teritorinio tinklo

(WWAN) įrenginys „Bluetooth®“ įrenginys

●

Norėdami gauti daugiau informacijos apie belaides technologijas ir prisijungimą prie belaidžio tinklo, žr. HP nešiojamojo kompiuterio bendrąją instrukciją, informaciją ir žiniatinklio svetainių nuorodas, kurios nurodytos priemonėje „Žinynas ir palaikymas“.

Prisijungimas prie esamo WLAN

1. Įjunkite kompiuterį.

2. Įsitikinkite, kad WLAN įrenginys įjungtas.

3. Informacinių pranešimų srityje, dešinėje užduočių juostos pusėje,

spustelėkite tinklo piktogramą.

4. Pasirinkite tinklą, prie kurio norite prisijungti.

5. Paspauskite Prisijungti.

6. Jei reikia, įveskite saugos raktą.

Prisijungimas prie belaidžio tinklo

Page 57

Naujo belaidžio WLAN tinklo nustatymas

Reikalinga įranga:

● plačiajuosčio ryšio modemas (DSL arba kabelinis) (1) ir didelės

spartos interneto paslauga, įsigyta iš interneto paslaugų teikėjo (IPT),

belaidžio ryšio maršrutizatorius (įsigyjamas atskirai) (2),

●

kompiuteris su belaidžio ryšio įranga (3).

●

PASTABA:

kai kuriuose modemuose yra integruotas belaidžio ryšio maršrutizatorius. Pasiteiraukite IPT, kokio tipo modemą turite.

Iliustracijoje pateikiamas WLAN tinklo įrangos, prijungtos prie interneto, pavyzdys. Plečiantis tinklui, prie jo galima jungti papildomus kompiuterius su belaide ir laidine tinklo įranga, suteikiančia galimybę prisijungti prie interneto.

46 4 skyrius Darbas tinkle

Page 58

Belaidžio ryšio maršrutizatoriaus konfigūravimas

WLAN nustatymo instrukcijų ieškokite kelvedžio gamintojo arba IPT pateikiamoje informacijoje.

Be to, operacinėje sistemoje „Windows“ yra įrankių, padėsiančių jums nustatyti naują belaidį tinklą. Norėdami naudotis „Windows“ įrankiais ir sukurti tinklą, pasirinkite Pradėti > Valdymo skydas > Tinklas ir

internetas > Tinklo ir bendrinimo centras > Nustatyti naują ryšį arba tinklą > Nustatyti naują tinklą. Vykdykite ekrane pateikiamus

nurodymus.

PASTABA:

pirmiausia prijungti prie kelvedžio naudojant kartu su kelvedžiu pateikiamą kabelį. Kai kompiuterį sėkmingai prijungsite prie interneto, galėsite atjungti kabelį, tada jungtis prie interneto naudodamiesi belaidžiu tinklu.

WLAN apsauga

Kai nustatote WLAN arba jungiatės prie esamo WLAN, visada įgalinkite saugos funkcijas, kad apsaugotumėte savo tinklą nuo nesankcionuotos prieigos.

Norėdami gauti informacijos apie WLAN apsaugą, žr. HP nešiojamojo kompiuterio bendrąją instrukciją.

rekomenduojame naująjį kompiuterį su belaidžio ryšio įranga

Prisijungimas prie belaidžio tinklo

Page 59

5 Klaviatūra ir žymiklio įrenginiai

Šiame skyriuje yra šios dalys:

Klaviatūros naudojimas

●

Žymiklio įrenginių naudojimas

●

Klaviatūros naudojimas

Veiksmų klavišų naudojimas

Veiksmų klavišai atitinka tinkintus veiksmus, kurie priskirti konkretiems klavišams, esantiems klaviatūros viršuje.

Jei norite naudoti veiksmo klavišą, spauskite ir palaikykite jį nuspaudę, kad galėtumėte atlikti priskirtą veiksmą.

PASTABA:

atsižvelgiant į jūsų naudojamą programą, spaudžiant fn ir vieną iš veiksmų klavišų, atsidaro konkretus kontekstinis tos programos meniu.

PASTABA:

veiksmo klavišo funkciją galite išjungti sąrankos priemonėje (BIOS) ir vėl ją įjungti paspaudę klavišą fn ir vieną iš veiksmo klavišų, kad atliktumėte prisikirtą veiksmą.

Pikto

Veiksmas Aprašas gram a

Žinynas ir palaikymas Atidaroma priemonė „Žinynas ir palaikymas“.

Žinyne ir palaikyme yra mokymo programų, atsakymų į klausimus ir produkto naujinių.

Ekrano šviesumo

sumažinimas

Ekrano šviesumo

padidinimas

Sumažinamas ekrano šviesumo lygis.

Padidinamas ekrano šviesumo lygis.

48 5 skyrius Klaviatūra ir žymiklio įrenginiai

Page 60

Pikto

Veiksmas Aprašas gram a

Ekrano vaizdo

perjungimas

foninis klaviatūros

apšvietimas

Žiniatinklis Atidaro žiniatinklio naršyklę.

Garsumo mažinimas Skirtas garsiakalbių garsumui sumažinti.

Ekrano vaizdas perjungiamas iš vieno prie sistemos prijungto vaizdavimo įrenginio į kitą. Pavyzdžiui, jei prie kompiuterio prijungtas monitorius, paspaudus šį klavišą vaizdas perjungiamas paeiliui į kompiuterio ekraną, monitoriaus ekraną ir į kompiuterio ir monitoriaus ekraną vienu metu.

Dauguma išorinių monitorių vaizdo informaciją iš kompiuterio priima naudodami išorinio VGA vaizdo standartą. Klavišu switch

screen image (perjungti ekrano vaizdą) taip pat galite vaizdą

perjungti į kitus įrenginius, gaunančius vaizdo informaciją iš kompiuterio.

Kompiuteris palaiko išvestį į kelis ekranus. Paspaudę ekrano

vaizdo perjungimo klavišą galite pasirinkti vieną iš keturių vaizdo

išvesčių:

● Tik kompiuterio režimas

Dubliavimo režimas

●

Plėtimo režimas

●

Tik projektoriaus režimas

●

Įjungiamas ir išjungiamas foninis klaviatūros apšvietimas.

PASTABA:

gamykloje. Norėdami pailginti akumuliatoriaus naudojimo laiką, išjunkite foninį klaviatūros apšvietimą.

PASTABA:

paslaugas, šiuo klavišu bus atidaromas prisijungimo prie interneto vedlys.

Foninis klaviatūros apšvietimas yra įjungiamas

kol nustatysite interneto arba belaidžio tinklo

Garsumo didinimas Skirtas garsiakalbių garsumui padidinti.

Nutildymas Išjungia arba įjungia garsiakalbių garsą.

Klaviatūros naudojimas

Page 61

Pikto

Veiksmas Aprašas gram a

Belaidis Įjungia arba išjungia belaidžio ryšio funkciją.

PASTABA:

būtų galima užmegzti belaidį ryšį, belaidis tinklas turi būti sukonfigūruotas.

prt sc Klavišas „Print screen“ Padaro momentinę kompiuterio ekrano nuotrauką ar atvaizdą ir

išsaugo jį iškarpinėje.

šiuo klavišu belaidis ryšys nenustatomas. Kad

50 5 skyrius Klaviatūra ir žymiklio įrenginiai

Page 62

Sparčiųjų klavišų naudojimas

Spartusis klavišas yra klavišo fn (1) ir klavišo esc (2) arba b (3) derinys. Norėdami naudoti spartųjį klavišą:

Trumpai paspauskite klavišą fn, tada trumpai paspauskite antrąjį

▲

sparčiojo klavišo derinio klavišą.

Funkcija Spartus

Parodo informaciją apie sistemą.

Žemųjų dažnių garsų nuostatų valdymas.

is klaviša s

fn+esc Rodo informaciją apie sistemos aparatūros komponentus ir

fn+b Padidinamos arba sumažinamos „Beats Audio“ žemųjų

Aprašas

sistemos BIOS versijos numerį.

dažnių garsų nuostatos.

Žemųjų dažnių garsų nuostatas galite reguliuoti ir operacinėje sistemoje „Windows“. Norėdami peržiūrėti ir nustatyti žemų dažnių ypatybes, pasirinkite Pradėti >

Valdymo skydas > Aparatūra ir garsas > HP Beats Audio Control Panel

> Equalization.

Klaviatūros naudojimas

Page 63

Klaviatūros naudojimas

Integruotosios skaitmenų klaviatūros naudojimas

Komponentas Aprašas

Integruotoji skaitmenų klaviatūra Gali būti naudojama kaip išorinė skaitmenų klaviatūra.

PASTABA:

kompiuteryje nėra klavišo num lock.

52 5 skyrius Klaviatūra ir žymiklio įrenginiai

Page 64

Žymiklio įrenginių naudojimas

PASTABA:

be žymeklio įrenginių, kurie pateikiami su jūsų kompiuteriu, galite naudotis išorine USB pele (įsigyjama atskirai), prijungę ją prie vieno iš kompiuterio USB prievadų.

Žymiklio įrenginio nuostatų nustatymas

Naudokite „Windows®“ langą „Pelės ypatybės“, kad galėtumėte tinkinti žymiklio įrenginių nuostatas, pavyzdžiui, mygtuko konfigūraciją, spustelėjimo greitį ir žymiklio parinktis.

Kad pasiektumėte „Pelės ypatybes“, pasirinkite Pradėti > Įrenginiai ir spausdintuvai. Tada dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite įrenginį, nurodantį jūsų kompiuterį, ir pasirinkite Pelės parametrai.

Jutiklinės planšetės naudojimas

Kad perkeltumėte žymiklį, braukite pirštu per jutiklinės planšetės paviršių ta kryptimi, kuria norite žymiklį perkelti. Naudokite kairįjį ir dešinįjį jutiklinės planšetės mygtukus kaip atitinkamus išorinės pelės mygtukus.

Žymiklio įrenginių naudojimas

Page 65

Jutiklinės planšetės įjungimas ir išjungimas

Norėdami išjungti arba įjungti jutiklinę planšetę, greitai du kartus bakstelėkite jutiklinės planšetės lemputę.

PASTABA:

planšetė yra išjungta.

Naršymas

Kad perkeltumėte žymiklį, braukite pirštu per jutiklinės planšetės paviršių ta kryptimi, kuria norite žymiklį perkelti.

jei jutiklinės planšetės lemputė dega geltona spalva, jutiklinė

54 5 skyrius Klaviatūra ir žymiklio įrenginiai

Page 66

Pasirinkimas

Naudokite kairįjį ir dešinįjį jutiklinės planšetės mygtukus kaip atitinkamus išorinės pelės mygtukus.

Jutiklinės planšetės gestų naudojimas

Jutiklinė planšetė palaiko įvairius gestus. Norėdami naudotis jutiklinės planšetės gestais, tuo pat metu padėkite du pirštus ant jutiklinės planšetės.

Gestų funkcijos įjungimas ir išjungimas:

Spustelėkite dukart piktogramą „Synaptics“

, esančią

informacinių pranešimų srityje, užduočių juostos dešinėje, tada spustelėkite skirtuką Įrenginio parametrai.

2. Pasirinkite įrenginį, tada spustelėkite Parametrai.

3. Pasirinkite norimą išjungti gestą.

4. Spustelėkite Taikyti, tada spustelėkite Gerai.

Žymiklio įrenginių naudojimas

Page 67

PASTABA:

be to, kompiuteris palaiko papildomas jutiklinė planšetės

funkcijas. Norėdami peržiūrėti ir išjungti šias funkcijas, dukart spustelėkite piktogramą „Synaptics“, esančią informacinių pranešimų srityje, užduočių juostos dešinėje, tada spustelėkite skirtuką Įrenginio parametrai. Pasirinkite įrenginį, tada spustelėkite Parametrai.

56 5 skyrius Klaviatūra ir žymiklio įrenginiai

Page 68

Slinkimas

Slinkimas patogus judant į puslapio ar vaizdo viršų, apačią arba šonus. Norėdami slinkti, uždėkite du šiek tiek praskėstus pirštus ant jutiklinės planšetės ir traukite juos jutikline planšete aukštyn, žemyn, kairėn ar dešinėn.

PASTABA:

Gnybimas / mastelio keitimas

slinkimo greitį lemia pirštų traukimo greitis.

Gnybiant galima padidinti arba sumažinti vaizdus ar tekstą.

● Mastelį galite padidinti ant jutiklinės planšetės padėdami du

suglaustus pirštus, tada juos išskėsdami. Mastelį galite sumažinti ant jutiklinės planšetės padėdami du

●

išskėstus pirštus, tada juos suglausdami.

Žymiklio įrenginių naudojimas

Page 69

6Priežiūra

Šiame skyriuje yra šios dalys:

Akumuliatoriaus išėmimas arba įdėjimas

●

Standžiojo disko keitimas arba talpos didinimas

●

Atminties modulių pridėjimas arba keitimas

●

Nuolatinė priežiūra

●

Programų ir tvarkyklių naujinimas

●

Akumuliatoriaus išėmimas arba įdėjimas

PASTABA:

akumuliatoriaus skyriuje.

PASTABA:

akumuliatoriaus naudojimą, žr. HP nešiojamojo kompiuterio bendrąją instrukciją.

akumuliatorius gamykloje iš anksto įstatomas

norėdami gauti papildomos informacijos apie

Akumuliatoriaus išėmimas

ĮSPĖJIMAS:

šaltinis, jį išėmę galite prarasti informaciją. Kad neprarastumėte informacijos, prieš išimdami akumuliatorių įrašykite savo darbą ir inicijuokite sulaikytosios veiksenos režimą arba išjunkite kompiuterį „Windows“ komandomis.

1. Stumkite akumuliatoriaus fiksatorių (1), kad atlaisvintumėte

akumuliatorių.

jei akumuliatorius yra vienintelis kompiuterio maitinimo

58 6 skyrius Priežiūra

Page 70

2. Sukite akumuliatorių (2) aukštyn ir išimkite jį iš kompiuterio (3).

Akumuliatoriaus išėmimas arba įdėjimas

Page 71

Akumuliatoriaus įdėjimas

Sulygiuokite fiksatorius ant akumuliatoriaus su grioveliais išoriniuose

▲

akumuliatoriaus skyriaus kraštuose (1) ir sukdami įstatykite akumuliatorių (2).

Akumuliatoriaus laisvinamasis skląstis (3) automatiškai užfiksuoja akumuliatorių.

60 6 skyrius Priežiūra

Page 72

Standžiojo disko keitimas arba talpos didinimas

ĮSPĖJIMAS:

laikykitės toliau pateiktų nurodymų, kad neprarastumėte

informacijos ir sistema netaptų neveikli: Prieš išimdami standųjį diską iš standžiojo disko skyriaus išjunkite

kompiuterį. Neišimkite standžiojo disko, kol kompiuteris įjungtas, užmigdytas arba veikia sulaikytosios veiksenos režimu.

Jei nesate tikri, ar kompiuteris išjungtas, ar veikia sulaikytosios veiksenos režimu, įjunkite kompiuterį, paspausdami įjungimo / išjungimo mygtuką. Tada išjunkite kompiuterį operacinės sistemos komandomis.

PASTABA:

kai kurie kompiuterių modeliai gali palaikyti iki dviejų diskų. Jei norite peržiūrėti kompiuteryje įrengtus diskų įrenginius, pasirinkite

Pradėti > Kompiuteris.

Standžiojo disko išėmimas

1. Įrašykite savo darbą ir išjunkite kompiuterį.

2. Atjunkite visus prie kompiuterio prijungtus išorinius įrenginius.

3. Atjunkite maitinimo laidą nuo kintamosios srovės maitinimo lizdo ir

išimkite akumuliatorių.

4. Atsukite 2 standžiojo disko dangtelio varžtus (1).

Standžiojo disko keitimas arba talpos didinimas

Page 73

5. Nuimkite standžiojo disko dangtelį (2).

62 6 skyrius Priežiūra

Page 74

6. Atjunkite standžiojo disko laidą (1) nuo kompiuterio, tada iškelkite

standųjį diską (2) iš standžiojo disko dėklo.

Standžiojo disko keitimas arba talpos didinimas

Page 75

7. Atjunkite standžiojo disko laidą nuo standžiojo disko.

64 6 skyrius Priežiūra

Page 76

Standžiojo disko įdėjimas

1. Prijunkite standžiojo disko laidą prie standžiojo disko.

Standžiojo disko keitimas arba talpos didinimas

Page 77

2. Įdėkite standųjį diską (1) į jo dėklą ir vėl prijunkite standžiojo disko

laidą (2) prie kompiuterio.

3. Įtaikykite standžiojo disko dangtelio kištukus (1) į jiems skirtas vietas

kompiuteryje.

4. Uždarykite dangtelį (2).

66 6 skyrius Priežiūra

Page 78

5. Priveržkite standžiojo disko dangtelio varžtus (3).

6. Pakeiskite akumuliatorių.

7. Iš naujo prijunkite kompiuterį prie išorinio energijos šaltinio. Taip pat

prijunkite išorinius įrenginius.

8. Įjunkite kompiuterį.

Atminties modulių pridėjimas arba keitimas

Kompiuteryje yra dvi atminties modulių angos. Atminties modulių angos yra kompiuterio apačioje po standžiojo disko dangteliu. Kompiuterio atminties talpa gali būti padidinama pridedant atminties modulį arba pakeičiant vieną esamų atminties modulių.

PERSPĖJIMAS!

įrangos, prieš dėdami atminties modulį, atjunkite energijos tiekimo laidą ir išimkite visus akumuliatorius.

ĮSPĖJIMAS:

komponentus. Prieš pradėdami bet kokią procedūrą, būtinai palieskite įžemintą metalinį objektą, kad iškrautumėte statinį elektros krūvį.

Kad išvengtumėte elektros smūgio ir nesugadintumėte

elektrostatinė iškrova gali sugadinti elektroninius

Atminties modulių pridėjimas arba keitimas

Page 79

PASTABA:

kad galėtumėte naudoti dviejų kanalų konfigūraciją, kai pridedate antrąjį atminties modulį, įsitikinkite, kad abu moduliai yra tokios pat talpos.

Kaip pridėti arba pakeisti atminties modulį:

ĮSPĖJIMAS:

laikykitės toliau pateiktų nurodymų, kad neprarastumėte

informacijos ir sistema netaptų neveikli: Išjunkite kompiuterį prieš išimdami atminties modulį iš kompiuterio.

Neišimkite atminties modulio, kol kompiuteris įjungtas, užmigdytas arba veikia sulaikytosios veiksenos režimu.

1. Įrašykite savo darbą ir išjunkite kompiuterį.

2. Atjunkite visus prie kompiuterio prijungtus išorinius įrenginius.

3. Atjunkite maitinimo laidą nuo kintamosios srovės maitinimo lizdo ir

išimkite akumuliatorių.

4. Nuimkite standžiojo disko dangtelį.

a. Atsukite 2 standžiojo disko dangtelio varžtus (1).

68 6 skyrius Priežiūra

Page 80

b. Nuimkite standžiojo disko dangtelį (2).

5. Nuimkite atminties modulio skyriaus dangtelį.

a. Atsukite 2 atminties modulio skyriaus dangtelio varžtus (1).

Atminties modulių pridėjimas arba keitimas

Page 81

b. Nuimkite atminties modulio skyriaus dangtelį (2).

6. Jei norite pakeisti atminties modulį, išimkite esamą atminties modulį:

a. Atlaisvinkite fiksatorius (1) kiekvienoje atminties modulio pusėje.

Atminties modulis pakreipiamas aukštyn.

70 6 skyrius Priežiūra

Page 82

b. Suimkite atminties modulio kraštą (2) ir švelniai traukite modulį

iš atminties modulio angos.

ĮSPĖJIMAS:

kad nesugadintumėte atminties modulio, imkite jį tik už kraštų. Nelieskite komponentų, esančių ant atminties modulio. Kad apsaugotumėte išimtą atminties modulį, įdėkite jį į pakuotę, saugančią nuo elektrostatinio krūvio.

7. Įdėkite naują atminties modulį:

ĮSPĖJIMAS:

kad nesugadintumėte atminties modulio, imkite jį tik už kraštų. Nelieskite komponentų, esančių ant atminties modulio, ir jo nesulenkite.

a. Atminties modulio kraštą su grioveliu (1) sulygiuokite su ausele

atminties modulio angoje.

b. Pakreipkite atminties modulį 45 laipsnių kampu nuo atminties

modulio skyriaus paviršiaus ir spauskite modulį (2) į atminties modulio skyrių, kol jis užsifiksuos.

Atminties modulių pridėjimas arba keitimas

Page 83

c. Atsargiai ir tolygiai spauskite atminties modulio (3) kairįjį ir

dešinįjį kraštus, kol užsifiksuos fiksatoriai.

8. Uždėkite atminties modulio skyriaus dangtelį.

a. Įtaikykite atminties modulio skyriaus dangtelio kištukus (1) į

griovelius kompiuteryje.

b. Uždarykite dangtelį (2).

72 6 skyrius Priežiūra

Page 84

c. Priveržkite 2 atminties modulio skyriaus dangtelio varžtus (3).

9. Uždėkite standžiojo disko dangtelį.

a. Įtaikykite standžiojo disko dangtelio kištukus (1) į jiems skirtas

vietas kompiuteryje.

b. Uždarykite dangtelį (2).

Atminties modulių pridėjimas arba keitimas

Page 85

c. Priveržkite 2 standžiojo disko dangtelio varžtus (3).

10. Pakeiskite akumuliatorių.

11. Iš naujo prijunkite kompiuterį prie išorinio energijos šaltinio. Taip pat

prijunkite išorinius įrenginius.

12. Įjunkite kompiuterį.

74 6 skyrius Priežiūra

Page 86

Nuolatinė priežiūra

Ekrano valymas

ĮSPĖJIMAS:

kad nesugadintumėte kompiuterio, niekada nepurkškite ant

ekrano vandens, valymo skysčių arba chemikalų. Jei nuo ekrano norite pašalinti dėmes ir pūkelius, reguliariai valykite jį

minkštu, drėgnu ir nesiveliančiu audiniu. Jei ekraną reikia valyti papildomai, naudokite drėgnas antistatines šluostes arba antistatinį ekrano valiklį.

Jutiklinės planšetės ir klaviatūros valymas

Jei ant jutiklinės planšetės yra purvo ar riebalų dėmių, žymeklis gali šokčioti po ekraną. Kad to išvengtumėte, valykite jutiklinę planšetę drėgnu audiniu ir dirbdami kompiuteriu dažnai plaukitės rankas.

PERSPĖJIMAS!

vidinių komponentų, klaviatūrai valyti nenaudokite siurblio. Naudojant siurblį ant klaviatūros gali patekti buitinių šiukšlių.

Reguliariai valykite klaviatūrą, kad klavišai nebūtų lipnūs ir kad pašalintumėte dulkes, pūkus bei smulkias šiukšles, kurios gali įstrigti tarp klavišų. Naudodami suspausto oro balionėlį su šiaudeliu, nukreipkite oro srautą į klavišus – taip pašalinsite smulkias šiukšles.

Kad išvengtumėte elektros smūgio ir nesugadintumėte

Nuolatinė priežiūra

Page 87

Programų ir tvarkyklių naujinimas

HP rekomenduoja nuolatos atnaujinti programas ir tvarkykles. Apsilankykite versijas. Be to, galite užsiregistruoti ir gauti automatinius pranešimus apie pasirodžiusius naujinius.

http://www.hp.com/support ir atsisiųskite naujausias

76 6 skyrius Priežiūra

Page 88

7 Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimas

Šiame skyriuje yra šios dalys:

Atkūrimo diskai

●

Sistemos atkūrimo vykdymas

●

Atsarginės informacijos kopijos kūrimas

●

Sugedusi sistema atkuriama pagal vėliausiai sukurtą atsarginę kopiją. HP rekomenduoja iškart po programinės įrangos sąrankos sukurti atkūrimo diskų rinkinį. Įdiegę naują programinę įrangą arba įrašę duomenų failų, turite toliau reguliariai kurti atsargines sistemos kopijas, kad nuolat turėtumėte kuo naujesnę atsarginę kopiją.

Operacinės sistemos įrankiai ir programa „HP Recovery Manager“ padės atlikti toliau išvardytas užduotis, skirtas informacijai kompiuteryje apsaugoti arba atkurti sugedus kompiuterio:

Atkūrimo diskų rinkinio kūrimas (atkūrimo tvarkytuvės „Recovery

●

Manager“ funkcija) Atsarginės informacijos kopijos kūrimas

●

Sistemos atkūrimo taškų kūrimas

●

● Programos arba tvarkyklė

Visos sistemos atkūrimas (iš skaidinio arba atkūrimo disko)

●

PASTABA:

atkūrimo diskai. Naudokite šiuos diskus operacinei sistemai ir programinei įrangai atkurti. Norėdami patikrinti, ar kompiuteryje yra atkūrimo skaidinys, spustelėkite Pradėti, dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite Kompiuteris, Tvarkyti, tuomet spustelėkite Disko valdymas. Jei skaidinys yra, lange turi būti rodomas diskas „HP Recovery“.

Atkūrimo diskai

HP rekomenduoja sukurti atkūrimo diskus, kad sugedus standžiajam diskui arba esant situacijai, kai duomenų negalite atkurti naudodami atkūrimo skaidinio įrankius, galėtumėte atkurti gamyklinę kompiuterio būseną. Kurkite šiuos diskus pirmą kartą sukonfigūravę kompiuterį.

Su šiais diskais elkitės atsargiai ir laikykite juos saugioje vietoje. Ši programinė įranga leidžia sukurti tik vieną atkūrimo diskų rinkinį.

s atkūrimas

prie kompiuterių, kuriuose šio skaidinio nėra, pridedami

Atkūrimo diskai

Page 89

PASTABA:

jei kompiuteryje neįrengtas integruotas optinis diskų įrenginys, atkuriamiesiems diskams kurti galite naudoti pasirinktinį išorinį optinį diskų įrenginį (įsigyjamas atskirai). Kitu atveju atkūrimo diskų galite įsigyti HP svetainėje. Jei naudojate išorinį optinių diskų įrenginį, jį prie

kompiuterio USB prievado turite prijungti tiesiogiai – ne prie išorinio įrenginio USB prievado, pavyzdžiui, USB šakotuvo.

Rekomendacijos:

Įsigykite aukštos kokybės DVD-R, DVD+R, BD-R (įrašomųjų „Blu-

●

ray“) arba CD-R diskų. DVD ir BD diskai yra kur kas talpesni nei CD diskai. Jei naudosite CD diskus, jų reikės iki dvidešimties; jei DVD arba BD diskus – tik kelių.

PASTABA:

daugkartinio įrašymo diskai, pvz., CD-RW, DVD±RW, dvisluoksniai DVD±RW ir BD-RE (daugkartinio įrašymo „Blu-ray“), nesuderinami su programa „Recovery Manager“.

Šio proceso metu kompiuteris turi būti prijungtas prie kintamosios

●

srovės šaltinio. Viename kompiuteryje galima sukurti tik vieną atkūrimo diskų rinkinį.

●

Prieš dėdami diskus į optinių diskų įrenginį, juos sunumeruokite.

●

Jei reikia, programą galite išjungti nebaigę kurti atkūrimo diskų. Kitą

●

kartą paleidę „Recovery Manager“ (Atkūrimo tvarkytuvė), būsite paraginti tęsti diskų kūrimo procesą.

Kaip sukurti atkūrimo diskų rinkinį:

1. Pasirinkite Pradėti > Visos programos > Atkūrimo tvarkytuvė >

Atkūrimo diskų kūrimas.

2. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.

Sistemos atkūrimo vykdymas

Programinė įranga „Recovery Manager“ suteikia galimybę pataisyti arba atkurti pradinę gamyklinę kompiuterio būseną. Programa „Recovery Manager“ (Atkūrimo tvarkytuvė) paleidžiama iš atkūrimo diskų arba iš specialaus atkūrimo skaidinio (tik tam tikruose modeliuose), esančio standžiajame diske.

Atkurdami sistemą atminkite, kad:

78 7 skyrius Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimas

Page 90

Galite atkurti tik tuos failus, kurių atsargines kopijas esate sukūrę

●

anksčiau. HP rekomenduoja nustačius kompiuterį sukurti atkūrimo diskų rinkinį (viso disko atsarginę kopiją) naudojant „HP Recovery Manager“.

Operacinėje sistemoje „Windows“ yra integruotų taisymo funkcijų,

●

pavyzdžiui, Sistemos atkūrimas. Jei dar neišbandėte šių funkcijų, išbandykite jas prieš naudodami programą „Recovery Manager“ (Atkūrimo tvarkytuvė).

„Recovery Manager“ atkuria tik tą programinę įrangą, kuri buvo iš

●

anksto įdiegta gamykloje. Atskirai įsigytą programinę įrangą galite atsisiųsti iš gamintojo svetainės ir įdiegti iš gamintojo suteikto disko.

Atkūrimas naudojant specialų atkūrimo skaidinį (tik tam tikruose modeliuose)

Kai kuriuose modeliuose atkūrimą galite atlikti iš skaidinio standžiajame diske, kurį galite pasiekti spustelėdami Pradėti arba paspausdami klavišą f11. Šio tipo atkūrimu atkuriama gamyklinė kompiuterio būsena nenaudojant atkūrimo diskų.

Kaip atkurti kompiuterį iš skaidinio:

1. Paleiskite „Recovery Manager“ (Atkūrimo tvarkytuvė) vienu iš toliau

nurodytų būdų:

Pasirinkite Pradėti > Visos programos > Recovery Manager

●

> Recovery Manager. – arba – Įjunkite arba iš naujo paleiskite kompiuterį ir spauskite klavišą

●

esc, kol ekrano apačioje rodomas pranešimas „Spauskite

klavišą esc, kad būtų rodomas paleisties meniu“. Tada paspauskite f11, kai ekrane rodomas pranešimas „F11 (HP Recovery)“.

2. Lange Recovery Manager spustelėkite Sistemos atkūrimas.

3. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.

Sistemos atkūrimo vykdymas

Page 91

Kaip atkurti naudojant atkūrimo diskus

1. Jei įmanoma, sukurkite visų asmeninių failų atsargines kopijas.

2. Įdėkite pirmąjį atkūrimo diską į kompiuterio optinių diskų įrenginį

arba pasirinktinį išorinį optinių diskų įrenginį, tada paleiskite kompiuterį iš naujo.

3. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.

Atsarginės informacijos kopijos kūrimas

Reguliariai turėtumėte sukurti atsargines kompiuterio failų kopijas, kad visada turėtumėte naujausią kopiją. Atsargines informacijos kopijas galite kurti pasirinktiniame išoriniame standžiajame diske, tinklo diske arba diskuose. Atsargines sistemos kopijas kurkite toliau aptariamais atvejais:

Suplanuotu laiku.

●

PASTABA:

atsargines informacijos kopijas.

● Prieš taisydami kompiuterį arba atkurdami jo ankstesnę būseną.

Prieš pridėdami arba keisdami aparatūrą ar programinę įrangą.

●

Rekomendacijos:

Kurkite sistemos atkūrimo taškus naudodamiesi „Windows®“

●

sistemos atkūrimo funkcija ir periodiškai kopijuokite juos į optinį arba išorinį standųjį diską. Norėdami gauti daugiau informacijos apie sistemos atkūrimo taškų naudojimą, žr.

naudojimas“ 81 puslapyje .

Asmeninius failus laikykite aplanke Dokumentai ir reguliariai darykite

●

šio aplanko atsargines kopijas. Sukurkite nuostatų ekrano vaizdo kopijas, kad išsaugotumėte

●

suderintas lango, įrankių arba meniu juostų nuostatas. Jei reikia iš naujo nustatyti savo nuostatas, momentinė ekrano kopija padės sutaupyti laiko.

nustatykite, kad jums būtų reguliariai primenama daryti

„Sistemos atkūrimo taškų

80 7 skyrius Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimas

Page 92

„Windows“ atsarginių kopijų kūrimo ir atkūrimo funkcijos naudojimas

„Windows“ atsarginis kopijavimas ir atkūrimas suteikia galimybę sukurti atskirų failų atsargines kopijas arba sukurti viso kompiuterio atvaizdo atsarginę kopiją.

Rekomendacijos:

● Prieš pradėdami kurti atsarginę kopiją, patikrinkite, ar kompiuteris

prijungtas prie kintamosios srovės šaltinio. Laukite tol, kol bus užbaigtas atsarginio kopijavimo procesas.

●

Atsižvelgiant į failo dydžius, procesas gali trukti daugiau nei valandą.

Norėdami sukurti atsarginę kopiją:

1. Pasirinkite Pradėti > Valdymo skydas > Sistema ir sauga >

Atsarginis kopijavimas ir atkūrimas.

2. Vadovaudamiesi ekrane pateikiamais nurodymais suplanuokite ir

sukurkite atsarginę kopiją.

PASTABA:

operacinėje sistemoje „Windows®“ įdiegta vartotojo abonemento valdymo funkcija, padidinanti jūsų kompiuterio saugą. Kad galėtumėte atlikti kai kurias užduotis, pavyzdžiui, diegti programinę įrangą, paleisti paslaugų programas arba keisti „Windows“ nuostatas, jūsų gali paprašyti leidimo arba slaptažodžio. Daugiau informacijos ieškokite priemonėje „Žinynas ir palaikymas“.

Sistemos atkūrimo taškų naudojimas

Sistemos atkūrimo taškas leidžia įrašyti standžiojo disko vaizdą konkrečiu momentu ir suteikti jam pavadinimą. Jei vėliau norite atšaukti atliktus keitimus, galite atkurti taško kūrimo metu buvusį vaizdą.

PASTABA:

duomenų failai ar el. laiškai lieka nepakitę. Jei norite geriau apsaugoti failus ir nuostatas, galite sukurti papildomų

atkūrimo taškų.

atkūrus ankstesnį standžiojo disko vaizdą, vėliau įrašyti

Atsarginės informacijos kopijos kūrimas

Page 93

Kada kurti atkūrimo taškus

Prieš pridedant arba stipriai keičiant techninę arba programinę

●

įrangą. Periodiškai, kai kompiuteris veikia optimaliai.

●

PASTABA:

jei atkūrėte ankstesnį atkūrimo tašką, o vėliau

persigalvojote, galite grąžinti buvusį vaizdą.

Kaip kurti sistemos atkūrimo tašką

1. Pasirinkite Pradėti > Valdymo skydas > Sistema ir sauga >

Sistema.

2. Kairiojoje srityje spustelėkite Sistemos apsauga.

3. Spustelėkite skirtuką Sistemos apsauga.

4. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.

82 7 skyrius Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimas

Page 94

Ankstesnės datos ir laiko atkūrimas

Jei norite grįžti į atkūrimo tašką (kurtą ankstesne data ir laiku), kai kompiuteris dirbo optimaliai, atlikite šiuos veiksmus:

1. Pasirinkite Pradėti > Valdymo skydas > Sistema ir sauga >

Sistema.

2. Kairiojoje srityje spustelėkite Sistemos apsauga.

3. Spustelėkite skirtuką Sistemos apsauga.

4. Spustelėkite Sistemos atkūrimas.

5. Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.

Atsarginės informacijos kopijos kūrimas

Page 95

8 Klientų aptarnavimo tarnyba

Šiame skyriuje yra šios dalys:

Kaip susisiekti su klientų aptarnavimo tarnyba

●

Lipdukai

●

Kaip susisiekti su klientų aptarnavimo tarnyba

Jei į jums kilusius klausimus atsakymų nerandate šiame Darbo pradžios vadove, HP nešiojamojo kompiuterio bendrojoje instrukcijoje arba priemonėje „Žinynas ir palaikymas“, galite susisiekti su HP klientų aptarnavimo tarnyba:

http://www.hp.com/go/contactHP

PASTABA:

spustelėjus Kreiptis į pasaulinį HP arba apsilankius

http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.

Čia galite:

●

Lipdukai

Prie kompiuterio priklijuotuose lipdukuose pateikiama informacija, kurios gali prireikti sprendžiant iškilusias problemas ar keliaujant su kompiuteriu į kitas šalis:

●

palaikymas visame pasaulyje teikiamas puslapio kairėje

internete tiesiogiai pasikalbėti su HP technikos specialistu.

PASTABA:

specialistais nepasiekiami tam tikra kalba, jie pasiekiami anglų kalba.

Nusiųsti el. laišką HP klientų aptarnavimo tarnybai. Surasti HP klientų aptarnavimo skyrių telefono numerius visame

pasaulyje. Rasti HP techninės priežiūros centrą.

Serijos numerio lipdukas – pateikiama svarbi informacija, įskaitant toliau nurodytąją:

jei tiesioginiai pokalbiai su techninės pagalbos

84 8 skyrius Klientų aptarnavimo tarnyba

Page 96

Komponentas

(1) Produkto pavadinimas

(2) Serijos numeris (s/n)

(3) Dalies numeris / produkto numeris (p/n)

(4) Garantinis terminas

(5) Modelio aprašas

Žinokite šią informaciją, kai susisiekiate su techninės pagalbos centru. Serijos numerio lipdukas priklijuotas kompiuterio apačioje.

„Microsoft®“ autentiškumo sertifikatas. Jame nurodytas „Windows“

●

produkto kodas. Produkto kodo gali reikėti naujinant operacinę sistemą ar šalinant jos triktis. „Microsoft“ autentiškumo sertifikatas yra ant kompiuterio dugno.

Lipdukas su teisine informacija. Jame pateikiama su kompiuteriu

●

susijusi teisinė informacija. Lipdukas su teisine informacija priklijuotas prie vidinės akumuliatoriaus skyriaus sienelės.

Belaidžių įrenginių sertifikavimo lipdukas (-ai) (tik kai kuriuose

●

modeliuose). Pateikiama informacija apie pasirinktinius belaidžius įrenginius ir kai kurių šalių ar regionų, kuriuose šie įrenginiai buvo patvirtinti naudoti, patvirtinimo ženklus. Jei jūsų modelio kompiuteryje yra vienas ar keli belaidžiai įrenginiai, ant kompiuterio yra vienas ar keli belaidžių įrenginių sertifikavimo lipdukai. Šios informacijos gali prireikti keliaujant po užsienio šalis. Belaidžių įrenginių sertifikavimo lipdukai priklijuoti kompiuterio apačioje.

Lipdukai

Page 97

9 Specifikacijos

Šiame skyriuje yra šios dalys:

Įvesties galia

●

Darbo aplinka

●

Įvesties galia

Šiame skyriuje pateikta informacija apie maitinimą pravers, jei vykdami į kitą šalį ketinate pasiimti kompiuterį.

Kompiuteris veikia naudodamas nuolatinę srovę, kuri tiekiama iš kintamosios arba nuolatinės srovės šaltinio. Kintamosios srovės šaltinis turi būti įvertintas 100–240 V, 50–60 Hz. Nors kompiuteris gali būti maitinamas autonominiu nuolatinės srovės šaltiniu, geriau naudoti bendrovės HP patvirtintą kintamosios srovės adapterį arba nuolatinės srovės šaltinį, pateiktą su šiuo kompiuteriu.

Kompiuteris gali būti maitinamas nuolatine srove pagal toliau nurodytas specifikacijas.

Įvesties galia Įvertinimas

Darbinė įtampa 19,5 V nuolatinė srovė esant 6,5 A – 120 W

Darbinė srovė 6,5 A

PASTABA:

šis produktas sukurtas Norvegijos IT maitinimo sistemoms,

kurių fazinės įtampos išvestis neviršija 240 V rms.

PASTABA:

kompiuterio darbinė įtampa ir srovė yra nurodytos ant

sistemos informacinio lipduko akumuliatoriaus skyriaus viduje.

86 9 skyrius Specifikacijos

Page 98

Darbo aplinka

Veiksnys Metrinė sistema JAV sistema

Temperatūra

Įjungus (rašant į optinį diską) Nuo 5 °C iki 35 °C Nuo 41 °F iki 95 °F

Išjungus Nuo -20 °C iki 60 °C Nuo -4 °F iki 140 °F

Santykinis drėgnumas (be kondensacijos)

Įjungus Nuo 10 % iki 90 % Nuo 10 % iki 90 %

Išjungus Nuo 5 % iki 95 % Nuo 5 % iki 95 %

Didžiausias aukštis virš jūros lygio (nehermetiškas)

Įjungus Nuo -15 m iki 3 048 m Nuo -50 pėdų iki 10 000 pėdų

Išjungus Nuo -15 m iki 12 192 m Nuo -50 pėdų iki 40 000 pėdų

Darbo aplinka

Page 99

Rodyklė

Simboliai/skaitmenys

3D aktyviosios užsklandos akiniai

antnosiai 13, 21 atpažinimas 12 baterijos keitimas 22 baterijos skyrius 13 elgesys 24 įjungimas ir išjungimas 13 naudojimas 12 priežiūra 21

valymas 24 3D nustatymai, reguliavimas 17 3D vaizdo technologija

2D ir 3D įjungimas 19

3D žaidimai 26

atnaujinimo dažnis 19

dažnai užduodami klausimai 25

efektyvusis veikimo diapazonas 26

kairiosios / dešiniosios akies vaizdo perjungimas

19 mirgėjimas 26 naudojimas 14 nustatymų koregavimas 16 saugos informacija 8 turinio žiūrėjimas 15

„aSATA“ prievadas, atpažinimas 37 „ATI Catalyst Control Center“ 5 „ATI Eyefinity“ 4 „Beats Audio“ 3, 51 „Bluetooth“ lipdukas 85 „caps lock“ lemputė, atpažinimas 29 „Eyefinity“ 4 „Fences“ 4 „HP MediaSmart“ 16 „Microsoft“ autentiškumo sertifikato lipdukas 85 „MyColors“ 4 „Recovery Manager“ (Atkūrimo tvarkytuvė)77, 78 „Stardock“

„Fences“ 3 „MyColors“ 3

„SuperSpeed USB“ prievadas, atpažinimas 37 „Windows“ logotipo klavišas, atpažinimas 33 „Windows“ programų klavišas, atpažinimas 33

akumuliatoriaus laisvinamasis skląstis 42 akumuliatoriaus lemputė 35 akumuliatoriaus skyrius 85 akumuliatoriaus skyrius, atpažinimas 41

akumuliatorius, keitimas 58 angos

apsauginis kabelis 36 Skaitmeninės laikmenos 35

antnosiai

atpažinimas 13

naudojimas 21 apsauginio kabelio lizdas, atpažinimas 36 atkūrimas iš atkūrimo diskų 80 atkūrimas iš specialaus atkūrimo skaidinio 79 atkūrimas, sistema 78 atkūrimo diskai 77 atkūrimo skaidinys 77 atkūrimo taškai 81 atkū

rimo valdikliai, „HP MediaSmart“ 17

atminties modulio skyriaus dangtelis

keitimas 72

nuėmimas 70 atminties modulio skyrius, atpažinimas 41 atminties modulis

išėmimas 70

įdėjimas 71

keitimas 67 atnaujinimo dažnis, reguliavimas 19 atsarginių kopijų kūrimas

asmeniniai failai 80

pritaikytos lango, įrankių ir meniu juostų

nuostatos 80 ausinių (garso išvesties) lizdas 38 autentiškumo sertifikato lipdukas 85

belaidis tinklas (WLAN), reikalinga įranga 46 belaidis tinklas, prisijungimas 45 belaidžio ryšio klavišas, atpažinimas 50 belaidžio ryšio lemputė 30 belaidžio ryšio maršrutizatorius 47 belaidžio tinklo sąranka 46 belaidžių įrenginių sertifikavimo lipdukas 85

darbo aplinka 87 diskai, standieji 65 diskų įrenginio lemputė 34

ekrano šviesumo klavišai 48 ekrano vaizdas, perjungimas 49

88 Rodyklė

Page 100

f11 79 foninio klaviatūros apšvietimo veiksmo klavišas 49 fotosensityvinės epilepsijos priepuoliai 8

garsiakalbiai, atpažinimas 34 garso išjungimo lemputė, atpažinimas 30 garso išvesties (ausinių) lizdas, atpažinimas 38 garso įvesties (mikrofono) lizdas, atpažinimas 38 garsumo klavišai, atpažinimas 49

HDMI prievadas, atpažinimas 37

informacijos apie sistemą spartusis klavišas 51 integruotoji skaitmenų klaviatūra, atpažinimas 33, 52 integruotosios interneto kameros lemputė,

atpažinimas 39 interneto kamera, atpažinimas 39 interneto kameros lemputė, atpažinimas 39 interneto ryšio sąranka 46 IPT, naudojimas 44 IR siųstuvai, atpažinimas 39 išorinio monitoriaus prievadas, atpažinimas 37

įjungimo (išjungimo) mygtukas, atpažinimas 32 įvesties galia 86

jungtis, maitinimas 36 Jutiklinė planšetė

įjungimas ir išjungimas 54 mygtukai 29 naršymas 54 naudojimas 53 pasirinkimas 55

jutiklinės planšetės gestai

gnybimas 57 mastelio keitimas 57 naudojimas 55

slinkimas 57 jutiklinės planšetės gesto mastelio keitimas 57 jutiklinės planšetės gnybimo gestas 57 Jutiklinės planšetės lemputė 29 jutiklinės planšetės slinkimo gestas 57 Jutiklinės planšetės zona, atpažinimas 29

kairiosios / dešiniosios akies vaizdo perjungimas 19 keliavimas su kompiuteriu 85

klaviat

ūra, integruota 33, 52 klaviatūros spartieji klavišai, atpažinimas 51 klavišai

esc 33 fn 33 optinio diskų įrenginio išstūmimas 33 veiksmas 33 „Windows“ logotipas 33

„Windows“ programos 33 klavišas „esc“, atpažinimas 33 klavišas „fn“, atpažinimas 33, 51 komponentai

apačia 41

dešinioji pusė 35

ekranas 39

kairioji pusė 37

priekis 34

viršutiniai 28

lemputės

akumuliatorius 35

belaidis 30

diskų įrenginys 34

interneto kamera 39

Jutiklinė planšetė 29

klavišas „caps lock“ 29

maitinimas 30, 34

nutildymas 30 lipdukai

belaidžių įrenginių sertifikavimas 85

serijos numeris 84

teisinė 85

WLAN 85

„Bluetooth“ 85

„Microsoft“ autentiškumo sertifikatas 85 lizdai

garso išvestis (ausinės) 38

garso įvestis (mikrofonas) 38

RJ-45 (tinklo) 37

maitinimo jungtis, atpažinimas 36 maitinimo lemputė, atpažinimas 30, 34 mažasis ekrano prievadas, atpažinimas 37 mikrofono (garso įvesties) lizdas, atpažinimas 38 mygtukai

dešinysis, jutiklinė planšetė 29

kairysis, jutiklinė planšetė 29

Rodyklė

Hp ENVY 17-1195EA User Manual [lt]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1 Sveiki

Kas naujo?

HP 3D vaizdo technologija

„Beats Audio“

„Stardock“

„ATI Eyefinity“ kelių monitorių technologija

Monitorių konfigūracijos, skirtos vienam dideliam paviršiui (SLS), pavyzdys

Ekrano vaizdo perjungimas

„ATI Catalyst Control Center“ naudojimas

Kaip ieškoti informacijos

2 HP 3D vaizdo technologijos naudojimas

3D saugos informacija

Kas yra stereoskopinis vaizdas ir 3D?

Kas yra HP 3D vaizdo technologija?

HP 3D aktyviosios užsklandos akinių naudojimas

3D akinių komponentų atpažinimas

3D akinių įjungimas ir išjungimas

3D vaizdo technologijos naudojimas

Bendroji informacija apie 3D formatą

Naudoti „HP MediaSmart“

Bendroji informacija apie 3D nustatymus

Atnaujinimo dažnio reguliavimas

Kairiosios ir dešiniosios akies vaizdo sukeitimas

2D ir 3D režimo įjungimas

2D ir 3D režimų nustatymai

3D akinių priežiūra

Antnosių naudojimas

Baterijos keitimas

3D akinių valymas

Elgesys su akiniais

Problemų sprendimas ir dažnai užduodami klausimai

Nematau 3D vaizdo

Kokie 3D formatai yra palaikomi mano kompiuteryje?

Ar savo kompiuteryje galiu leisti stereoskopinius 3D žaidimus?

Ar galiu pro 3D akinius žiūrėti 3D filmą kino teatre?

Ar galiu nešioti 3D akinius ant gydytojo skirtų akinių?

Kaip valyti 3D akinius?

Kokiu atstumu reikia būti nuo kompiuterio žiūrint 3D turinį?

Žiūrėdamas 3D turinį jaučiu mirgėjimą

Ar galiu 3D akinius naudoti prie lango šviečiant stipriai dienos šviesai?

Kokio tipo baterijos dedamos į 3D akinius?

3 Susipažinimas su kompiuteriu

Viršutiniai

Jutiklinė planšetė

Lemputės

Mygtukas

Klavišai

Priekis

Dešinioji pusė

Kairioji pusė

Ekranas

Apačia

4 Darbas tinkle

Interneto paslaugų teikėjo (IPT) naudojimas

Prisijungimas prie belaidžio tinklo

Prisijungimas prie esamo WLAN

Naujo belaidžio WLAN tinklo nustatymas

Belaidžio ryšio maršrutizatoriaus konfigūravimas

WLAN apsauga

Klaviatūros naudojimas

Veiksmų klavišų naudojimas

Sparčiųjų klavišų naudojimas

Klaviatūros naudojimas

Integruotosios skaitmenų klaviatūros naudojimas

Žymiklio įrenginių naudojimas

Žymiklio įrenginio nuostatų nustatymas

Jutiklinės planšetės naudojimas

Jutiklinės planšetės įjungimas ir išjungimas

Naršymas

Pasirinkimas

Jutiklinės planšetės gestų naudojimas

Slinkimas

Gnybimas / mastelio keitimas

Akumuliatoriaus išėmimas arba įdėjimas

Akumuliatoriaus išėmimas

Akumuliatoriaus įdėjimas