Hp E427 User Manual [el]

HP Photosmart E427

Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή

Οδηγός χρήσης

Νοµικές πληροφορίες και ανακοινώσεις

Οι πληροφορίες που περιλαµβάνονται στο παρόν ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς καµία ειδοποίηση. Οι µόνες εγγυήσεις για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP ορίζονται στις ρητές εγγυητικές δηλώσεις που συνοδεύουν τα εν λόγω προϊόντα και υπηρεσίες. Τίποτα στο παρόν δεν πρέπει να ερµηνευτεί ότι αποτελεί πρόσθετη εγγύηση. Η HP δεν φέρει καµία για τεχνικά, συντακτικά σφάλµατα ή παραλείψεις στο παρόν.

Η ονοµασία Windows® αποτελεί καταχωρηµένο εµπορικό σήµα της

Microsoft Corporation στις ΗΠΑ.

Το Λογότυπο SD αποτελεί

καταχωρηµένο εµπορικό σήµα του κατόχου του.

ευθύνη

Περιεχόµενα

1 Βασικές πληροφορίες...........................................................................................5

Άνω, πίσω και πλαϊνή πλευρά µηχανής..................................................................5

Μπροστινή, κάτω και πλαϊνή πλευρά µηχανής.......................................................6

Πριν από τη λήψη φωτογραφιών.............................................................................6

Τοποθέτηση µπαταριών...................................................................................7

Ενεργοποίηση µηχανής....................................................................................7

Επιλογή γλώσσας............................................................................................7

Ρύθµιση ηµεροµηνίας και ώρας.......................................................................7

Τοποθέτηση και διαµόρφωση προαιρετικής κάρτας µνήµης............................8

Εγκατάσταση λογισµικού..................................................................................9

Χρήση φωτογραφικής µηχανής.............................................................................10

2 Λήψη φωτογραφιών και εγγραφή

Λήψη φωτογραφιών..............................................................................................11

Εγγραφή βίντεο κλιπ.............................................................................................11

Άµεση επισκόπηση................................................................................................12

Ψηφιακό ζουµ........................................................................................................12

Χρήση του εύρους εστίασης..................................................................................13

Χρήση του µενού λήψης........................................................................................13

Χρήση λειτουργίας αυτοχρονοµέτρησης........................................................16

Ρύθµιση φλας—Κόκκινα µάτια.......................................................................16

Αντιστάθµιση έκθεσης....................................................................................16

Ισορροπία λευκού..........................................................................................16

Ταχύτητα ISO ................................................................................................17

3 Επισκόπηση εικόνων και βίντεο κλιπ..............................................................18

Χρήση αναπαραγωγής..........................................................................................18

∆ιαγραφή εικόνων..........................................................................................19

Χρήση του µενού αναπαραγωγής.........................................................................19

Προβολή µικρογραφιών

Μεγέθυνση εικόνων........................................................................................20

Επιλογή εικόνων για εκτύπωση.....................................................................20

Εγγραφή ήχου................................................................................................20

4 Μεταφορά και εκτύπωση φωτογραφιών..........................................................22

Μεταφορά φωτογραφιών µε το λογισµικό HP Photosmart ...................................22

Μεταφορά φωτογραφιών χωρίς το λογισµικό HP Photosmart .............................22

Σύνδεση µε υπολογιστή ................................................................................23

Χρήση µονάδας ανάγνωσης κάρτας µνήµης .................................................23

Εκτύπωση εικόνων από τη φωτογραφική µηχανή.................................................24

5 Χρήση του µενού ρύθµισης................................................................................25

6 Επίλυση προβληµάτων......................................................................................26

Επαναφορά φωτογραφικής

Προβλήµατα και λύσεις..........................................................................................26

7 Υποστήριξη προϊόντος.......................................................................................31

Χρήσιµοι δικτυακοί τόποι.......................................................................................31

Βοήθεια..................................................................................................................31

βίντεο κλιπ.................................................11

.................................................................................20

µηχανής....................................................................26

Ψηφιακή φωτογραφική µηχανή HP Photosmart E427 3

Α ∆ιαχείριση µπαταριών........................................................................................33

Βασικές πληροφορίες για τις µπαταρίες................................................................33

Παράταση διάρκειας µπαταριών ..........................................................................33

Προφυλάξεις ασφαλείας κατά τη χρήση µπαταριών..............................................33

Ενδείξεις λειτουργίας.............................................................................................34

Αριθµός λήψεων ανά τύπο µπαταρίας..................................................................34

Απόδοση µπαταρίας..............................................................................................35

Επαναφόρτιση µπαταριών NiMH .........................................................................35

Β Προδιαγραφές......................................................................................................36

Χωρητικότητα µνήµης............................................................................................37

Ποιότητα εικόνας...................................................................................................37

Ευρετήριο....................................................................................................................38

Βασικές πληροφορίες

∆ιαβάστε αυτήν την ενότητα για να εξοικειωθείτε µε το χειρισµό της µηχανής, να ρυθµίσετε τη φωτογραφική µ ηχανή για χρήση και να ξεκινήσετε να τραβάτε φωτογραφίες.

Άνω, πίσω και πλαϊνή πλευρά µηχανής

1 Κουµπί ∆ιάφραγµα—Τραβάει φωτογραφίες (δείτε Λήψη φωτογραφιών

στη σελίδα 11) ή ξεκινά την εγγραφή βίντεο κλιπ (δείτε Εγγραφή βίντεο κλιπ στη σελίδα 11).

Κουµπί Απευθείας προβολή/Αναπαραγωγή—Πραγµατοποιεί εναλλαγή µεταξύ των λειτουργιών Απευθείας προβολή και Αναπαραγωγή (δείτε Λήψη φωτογραφιών και εγγραφή βίντεο κλιπ στη σελίδα 11 και

Επισκόπηση εικόνων και βίντεο κλιπ στη σελίδα 18).

3 4

5 6

Κουµπιά και —Πραγµατοποιούν κύλιση στα µενού και στις εικόνες, καθώς και πρόσβαση στο ψηφιακό ζουµ. Από τη λειτουργία Απευθείας

προβολή, πατήστε (δείτε Ψηφιακό ζουµ στη σελίδα 12). .

4 Φωτεινή ένδειξη ισχύος.

Κουµπί —Εµφανίζει τα µενού της φωτογραφικής µηχανής, ενεργοποιεί επιλογές και επιβεβαιώνει ενέργειες.

Κουµπί ∆ιαγραφή—Παρέχει πρόσβαση στη λειτουργία Delete (∆ιαγραφή) ενώ βρίσκεστε στην Αναπαραγωγή (δείτε ∆ιαγραφή εικόνων στη σελίδα 19).

7 Οθόνη.

8 Υποδοχή USB.

Ψηφιακή φωτογραφική µηχανή HP Photosmart E427 5

/ για αύξηση του ζουµ και / για µείωση του ζουµ

Κεφάλαιο 1

Μπροστινή, κάτω και πλαϊνή πλευρά µηχανής

2 31

1 Λυχνία Αυτοχρονοµέτρησης/Βίντεο—∆είτε Χρήση λειτουργίας

αυτοχρονοµέτρησης στη σελίδα 16.

2 Φλας.

3 Μικρόφωνο.

4 ∆ιακόπτης Εστίαση—Πραγµατοποιεί εναλλαγή µεταξύ της εστίασης Macro

και

Normal (Κανονική) (δείτε Χρήση του εύρους εστίασης στη σελίδα 13).

5 Βάση στήριξης για τρίποδο.

6 Θύρα µπαταρίας/κάρτας µνήµης.

7 Κάλυµµα φακού/∆ιακόπτης ενεργοποίησης—Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τη

φωτογραφική µηχανή και προστατεύει το φακό όταν η µηχανή είναι απενεργοποιηµένη.

Πριν από τη λήψη φωτογραφιών

Ακολουθήστε τις παρακάτω διαδικασίες πριν ξεκινήσετε να τραβάτε φωτογραφίες και βίντεο κλιπ.

Τοποθέτηση µπαταριών

1. Ανοίξτε τη θύρα µπαταρίας/κάρτας µνήµης σύροντάς τη προς το κάτω µέρος της µηχανής.

2. Τοποθετήστετις µπαταρίες.

3. Κλείστε τη θύρα µπαταρίας/κάρτας µνήµης.

Σηµείωση Απενεργοποιήστε τη φωτογραφική µηχανή

προτού αφαιρέσετε τις µπαταρίες. Εάν χρησιµοποιείτε επαναφορτιζόµενες µπαταρίες NiMH, φορτίστε τις πλήρως πριν τις χρησιµοποιήσετε για πρώτη φορά (δείτε

Επαναφόρτιση µπαταριών NiMH στη σελίδα 35).

Ενεργοποίηση µηχανής

Για να ενεργοποιήσετε τη φωτογραφική µηχανή, ανοίξτε το κάλυµµα του φακού µέχρι να ακούσετε το χαρακτηριστικό "κλικ".

Για να απενεργοποιήσετε τη φωτογραφική µηχανή, κλείστε το κάλυµµα του φακού µέχρι να ακούσετε το χαρακτηριστικό "κλικ".

Προσοχή Όταν ανοίγετε και κλείνετε το κάλυµµα

του φακού, φροντίστε τα δάκτυλά σας να µην ακουµπήσουν το φακό. Οι δαχτυλιές στο φακό µπορεί να επηρεάσουν την ποιότητα της φωτογραφίας.

Επιλογή γλώσσας

Η ρύθµιση Language (Γλώσσα) που επιλέγετε καθορίζει επίσης τη µορφή της ηµεροµηνίας και ώρας.

Χρησιµοποιήστε τα κουµπιά γλώσσα και πατήστε το κουµπί

Για να αλλάξετε τη γλώσσα κάποια άλλη στιγµή, χρησιµοποιήστε το µενού Setup (Ρύθµιση) (δείτε την ενότητα Χρήση του µενού ρύθµισης στη σελίδα 25).

για να επιλέξετε

Ρύθµιση ηµεροµηνίας και ώρας

Η ακριβής ρύθµιση της ηµεροµηνίας και της ώρας βοηθά στον εντοπισµό των φωτογραφιών µετά τη µεταφορά τους στον υπολογιστή και εξασφαλίζει ότι οι φωτογραφίες φέρουν τη σωστή σήµανση, εάν χρησιµοποιείτε τη λειτουργία αποτύπωσης

Ψηφιακή φωτογραφική µηχανή HP Photosmart E427 7

Κεφάλαιο 1

ηµεροµηνίας και ώρας. ∆είτε Date & Time Imprint (Αποτύπωση ηµεροµηνίας και ώρας) στην ενότητα Χρήση του µενού λήψης στη σελίδα 13.

Χρησιµοποιήστε τα κουµπιά

για να

προσαρµόσετε την τονισµένη τιµή.

2. Χρησιµοποιήστε τα κουµπιά

για να µεταβείτε στις άλλες επιλογές και επαναλάβετε το Βήµα 1 µέχρι να ορίσετε τη σωστή ηµεροµηνία και ώρα.

Πατήστε

όταν ορίσετε τις σωστές ρυθµίσεις

ηµεροµηνίας, ώρας και µορφής εµφάνισης και πατήστε ξανά

για να επιβεβαιώσετε τις

ρυθµίσεις που ορίσατε.

Για να αλλάξετε την ηµεροµηνία και την ώρα κάποια άλλη στιγµή, χρησιµοποιήστε το Setup Menu (Μενού Ρύθµιση, ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση του µενού ρύθµισης

στη σελίδα 25).

Τοποθέτηση και διαµόρφωση προαιρετικής κάρτας µνήµης

Αυτή η φωτογραφική µηχανή υποστηρίζει κάρτες µνήµης Secure Digital (SD) της ΗΡ, 16MB ως 1GB τυπικής και υψηλής ταχύτητας.

1. Απενεργοποιήστε τη φωτογραφική µηχανή και ανοίξτε τη θύρα της µπαταρίας/ κάρτας µνήµης.

2. Τοποθετήστε την προαιρετική κάρτα µνήµης στη µικρή υποδοχή όπως φαίνεται στην εικόνα.

Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα µνήµης έχει τοποθετηθεί σωστά

3. Κλείστε τη θύρα µπαταρίας/κάρτας µνήµης και

ενεργοποιήστε τη φωτογραφική µηχανή.

Πάντα να διαµορφώνετε τις καινούριες κάρτες µνήµης πριν τις χρησιµοποιήσετε για πρώτη φορά. Με τη διαµόρφωση διαγράφονται όλες οι φωτογραφίες από την κάρτα µνήµης, γι'αυτό βεβαιωθείτε ότι έχετε µεταφέρει τις φωτογραφίες πριν τη δια

φωτογραφιών στη σελίδα 22).

1. Με ενεργοποιηµένη τη φωτογραφική µ ηχανή, πατήστε

µόρφωση (δείτε Μεταφορά και εκτύπωση

µέχρι να εµφανιστεί για λίγο το εικονίδιο στην πάνω δεξιά γωνία της

οθόνης φωτογράφησης. Αυτό υποδεικνύει πως βρίσκεστε στη λειτουργία Αναπαραγωγή.

Πατήστε Χρησιµοποιήστε τα κουµπιά κάρτας) και µετά πατήστε Χρησιµοποιήστε τα κουµπιά

για να επιλέξετε Format Card (∆ιαµόρφωση

για να επιλέξετε Yes (Ναι) και µετά πατήστε

για να διαµορφώσετε την κάρτα.

Σηµείωση Εάν τοποθετήσετε κάρτα µνήµης, όλες οι νέες φωτογραφίες και τα

βίντεο κλιπ αποθηκεύονται στην κάρτα µνήµης και όχι στην εσωτερική µνήµη. Για να χρησιµοποιήσετε την εσωτερική µνήµη και να προβάλετε τις αποθηκευµένες σε αυτή φωτογραφίες, αφαιρέστε την κάρτα µνήµης. Για τη µεταφορά φωτογραφιών από Move Images to Card (Μεταφορά φωτογραφιών σε κάρτα µνήµης) στην ενότητα Χρήση του µενού αναπαραγωγής στη σελίδα 19.

Για πληροφορίες σχετικά µε υποστηριζόµενες κάρτες µνήµης, ανατρέξτε στην ενότητα

Αποθήκευση στη σελίδα 36.

Εγκατάσταση λογισµικού

Το λογισµικό HP Photosmart παρέχει λειτουργίες για την µεταφορά φωτογραφιών και βίντεο κλιπ σε υπολογιστή, καθώς και για την τροποποίηση αποθηκευµένων φωτογραφιών (αφαίρεση κόκκινων µατιών, περιστροφή, περικοπή, αλλαγή µεγέθους, προσαρµογή ποιότητας και άλλες). Ανατρέξτε στη Βοήθεια του λογισµικού

HP Photosmart.

Σηµείωση Εάν αντιµετωπίζετε πρόβληµα µε την εγκατάσταση ή τη χρήση του

λογισµικού HP Photosmart, ανατρέξτε στην τοποθεσία εξυπηρέτησης πελατών της HP για περισσότερες πληροφορίες: www.hp.com/support.

Windows

Εάν ο υπολογιστής σας µε Windows:

●∆ιαθέτει µνήµη RAM τουλάχιστον 128MB, Windows XP ή x64 και Internet Explorer

5.5 Service Pack 2 ή µεταγενέστερης έκδοσης (συνιστάται Internet Explorer 6), έχετε την επιλογή είτε να εγκαταστήσετε το HP Photosmart Premier ή το HP Photosmart

Essential.

●∆ιαθέτει µ Service Pack 2 ή µεταγενέστερης έκδοσης (συνιστάται Internet Explorer 6), εγκαθίσταται το HP Photosmart Essential.

1. Κλείστε όλα τα προγράµµατα και απενεργοποιήστε προσωρινά κάθε λογισµικό προστασίας από ιούς.

2. Εισάγετε το CD του Λογισµικού HP Photosmart στη µονάδα CD και ακολουθήστε

τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη. Εάν η οθόνη εγκατάστασης δεν εµφανίζεται, κάντε κλικ στο κου D:\Setup.exe, όπου D είναι το γράµµα της µονάδας του CD σας, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο OK.

3. Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση του λογισµικού, ενεργοποιήστε ξανά το λογισµικό προστασίας από ιούς.

νήµη RAM τουλάχιστον 128MB, Windows 2000 και Internet Explorer 5.5

την εσωτερική µνήµη σε προαιρετική κάρτα µνήµης, δείτε

µπί Έναρξη, επιλέξτε Εκτέλεση, πληκτρολογήστε

Ψηφιακή φωτογραφική µηχανή HP Photosmart E427 9

Κεφάλαιο 1

Macintosh

Για να εγκαταστήσετε το λογισµικό HP Photosmart Mac, ο υπολογιστής Macintosh πρέπει να πληροί τις απαιτήσεις συστήµατος που αναγράφονται στη συσκευασία της φωτογραφικής µηχανής.

1. Τοποθετήστε το CD του λογισµικού HP Photosmart στη µονάδα του CD.

2. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο του CD που βρίσκεται πάνω στην επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή.

3. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο του ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη.

Πληροφορίες για το Λογισµικό HP Photosmart

Το CD που συνοδεύει τη φωτογραφική µηχανή περιλαµβάνει τις ακόλουθες εκδόσεις του λογισµικού HP Photosmart:

●Λογισµικό HP Photosmart Premier (για συστήµατα µε Windows XP και x64 και τουλάχιστον 128 MB µνήµης RAM). Αυτή η έκδοση του λογισµικού περιλαµβάνει ορισµένες πρόσθετες λειτουργίες, οι οποίες σας επιτρέπουν να πραγµατοποπείτε παύση βίντεο και εκτύπωση καρέ από αυτό.

●Λογισµικό HP Photosmart Essential (για Windows 2000, Windows XP και x64 και τουλάχιστον 128 MB µνήµης RAM).

●Λογισµικό HP Photosmart Mac (για Macintosh).

Για να µάθετε περισσότερα σχετικά µε τις λειτουργίες του λογισµικού και για το πώς µπορείτε να τις χρησιµοποιήσετε, ανατρέξτε στην ενότητα λογισµικού HP Photosmart.

προγράµµατος εγκατάστασης, και στη συνέχεια

Help (Βοήθεια) του

Χρήση φωτογραφικής µηχανής

Τώρα που ολοκληρώσατε την εγκατάσταση, µπορείτε να ξεκινήσετε να τραβάτε και να προβάλετε φωτογραφίες και βίντεο κλιπ.

Για πληροφορίες σχετικά µε τη λήψη φωτογραφιών και βίντεο κλιπ

Για πληροφορίες σχετικά µε την προβολή φωτογραφιών και βίντεο κλιπ στη µηχανή

Για πληροφορίες σχετικά µε τη µεταφορά εικόνων από τη φωτογραφική µηχανή σε έναν υπολογιστή

Για πληροφορίες σχετικά µε την εκτύπωση φωτογραφιών

Συµβουλή Για εναλλαγή µεταξύ της λειτουργίας Απευθείας προβολή και της

λειτουργίας Αναπαραγωγή, πατήστε

Ανατρέξτε στην ενότητα Λήψη

φωτογραφιών στη σελίδα 11 και Εγγραφή βίντεο κλιπ στη σελίδα 11

Ανατρέξτε στην ενότητα Επισκόπηση

εικόνων και βίντεο κλιπ στη σελίδα 18

Ανατρέξτε στην ενότητα Μεταφορά

φωτογραφιών µε το λογισµικό HP Photosmart στη σελίδα 22

Ανατρέξτε στην ενότητα Εκτύπωση

εικόνων από τη φωτογραφική µηχανή

στη σελίδα 24

Λήψη φωτογραφιών και εγγραφή βίντεο κλιπ

Η λειτουργία Απευθείας προβολή επιτρέπει την τοποθέτηση σε καρέ εικόνων και βίντεο κλιπ στην Οθόνη. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Απευθείας προβολή πατήστε

έως ότου εµφανιστεί το εικονίδιο για λίγο στην πάνω δεξιά γωνία της οθόνης.

Η οθόνη της λειτουργίας Απευθείας προβολή εµφανίζεται ως εξής:

1 Ένδειξη επιπέδου µπαταρίας (δείτε την ενότητα Ενδείξεις

λειτουργίας στη σελίδα 34).

2 Ένδειξη κάρτας µνήµης.

3 12 Αριθµός φωτογραφιών που αποµένουν.

Λήψη φωτογραφιών

Μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες σχεδόν οποτεδήποτε η µηχανή είναι ενεργοποιηµένη και δεν βρίσκεται στη λειτουργία Βίντεο.

Πατήστε της οθόνης. Αυτό υποδεικνύει ότι βρίσκεστε στη λειτουργία Απευθείας προβολή.

2. Εάν στην άνω αριστερή γωνία της οθόνης φωτογράφησης εµφανίζεται το εικονίδιο

µε την αλλαγή λειτουργιών λήψης, δείτε Χρήση του µενού λήψης στη σελίδα 13.

3. Βάλτε σε καρέ το θέµα που θέλετε να φωτογραφίσετε.

4. Πατήστε το κουµπί ∆ιάφραγµα µέχρι τέλος για να τραβήξετε τη φωτογραφία.

έως ότου εµφανιστεί για λίγο το εικονίδιο στην πάνω δεξιά γωνία

, ενεργοποιήστε µια άλλη λειτουργία λήψης. Για πληροφορίες σχετικά

Εγγραφή βίντεο κλιπ

Πατήστε της Οθόνης. Αυτό υποδεικνύει ότι βρίσκεστε στη λειτουργία Απευθείας προβολή.

Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Βίντεο. Πατήστε το κουµπί

για να επιλέξετε το Capture Menu (Μενού Αποτύπωση), χρησιµοποιήστε τα

Ψηφιακή φωτογραφική µηχανή HP Photosmart E427 11

έως ότου εµφανιστεί για λίγο το εικονίδιο στην πάνω δεξιά γωνία

, έπειτα το κουµπί

Κεφάλαιο 2

κουµπιά για να επιλέξετε Shooting Modes (Λειτουργίες λήψης), πατήστε το κουµπί πατήστε το κουµπί

στην Απευθείας προβολή. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε την επιλογή της λειτουργίας Βίντεο, δείτε Χρήση του µενού λήψης στη σελίδα 13.

3. Τοποθετήστε το θέµα σε καρέ.

4. Πατήστε και αφήστε το κουµπί ∆ιάφραγµα.

5. Για να σταµατήσετε την εγγραφή βίντεο, πατήστε και αφήστε ξανά το κου

, χρησιµοποιήστε τα κουµπιά για να επιλέξετε Video (Βίντεο),

µπί ∆ιάφραγµα.

Άµεση επισκόπηση

Αφού τραβήξετε µια φωτογραφία ή εγγράψετε ένα βίντεο κλιπ, η φωτογραφική µηχανή το εµφανίζει για λίγο στη λειτουργία Άµεση επισκόπηση. Εάν θέλετε να διαγράψετε την

εικόνα ή το βίντεο κλιπ, πατήστε υποµενού Delete (∆ιαγραφή) και στη συνέχεια πατήστε

Ψηφιακό ζουµ

Η φωτογραφική µηχανή διαθέτει ψηφιακό ζουµ, το οποίο δεν χρησιµοποιεί µετακινούµενα µέρη του φακού. Σε ψηφιακό ζουµ, η οθόνη φωτογράφησης εµφανίζει ένα

κίτρινο πλαίσιο γύρω από το θέµα και τη ρύθµιση ποιότητας της φωτογραφίας ( τιµή MP). Καθώς αυξάνετε το ζουµ, το θέµα µεγενθύνεται εµφανίζοντας τραβήξει και η τιµή MP µειώνεται, υποδεικνύοντας την ανάλυση στην οποία θα αποτυπωθεί το θέµα.

Κατά τη λήψη φωτογραφιών µ ε ψηφιακό ζουµ, βεβαιωθείτε ότι η τιµή MP που εµφανίζεται στην οθόνη φωτογράφησης είναι κατάλληλη για το µέγεθος στο οποίο θέλετε να εκτυπώσετε τη φωτογραφία. Για τις τι δείτε Image Quality (Ποιότητα εικόνας) στην ενότητα Χρήση του µενού λήψης

στη σελίδα 13.

1. Ενώ βρίσκεστε στην Απευθείας προβολή πατήστε και κρατήστε πατηµένο το κουµπί

ζουµ, πατήστε το κουµπί

Για έξοδο από το ψηφιακό ζουµ, πατήστε το κουµπί κίτρινο πλαίσιο.

έως ότου η εικόνα γεµίσει το κίτρινο πλαίσιο. Αν αυξήσετε πάρα πολύ το

και έπειτα πατήστε το κουµπί για να επιστρέψετε

, επιλέξτε This Image (Αυτή την εικόνα) από το

το στοιχείο που θα

µές MP και τα συνιστώµενα µεγέθη εκτύπωσης,

µέχρι να εξαφανιστεί το

Σηµείωση Το ψηφιακό ζουµ δεν είναι διαθέσιµο κατά την εγγραφή βίντεο κλιπ.

+ 28 hidden pages