Hp E427 User Manual [no]

HP Photosmart E427

Digitalkamera

Brukerhåndbok

Juridiske merknader

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for produkter og tjenester fra HP er angitt i garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti. HP er ikke erstatningsansvarlig for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet. Windows® er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA.

SD-logoen er et varemerke

for eieren.

Innhold

1 Komme i gang........................................................................................................5

Kameraets topp, bakside og side............................................................................5

Kameraets front, underside og side........................................................................6

Før du tar bilder.......................................................................................................6

Bruke kameraet.......................................................................................................9

2 Ta bilder og ta opp videoklipp............................................................................10

Ta stillbilder...........................................................................................................10

Ta opp videoklipp..................................................................................................10

Umiddelbar visning................................................................................................11

Digital zoom...........................................................................................................11

Bruke fokuseringsinnstillinger................................................................................11

Bruke Capture Menu (opptaksmeny)....................................................................12

3 Se på bilder og videoklipp..................................................................................16

Bruke Playback (avspilling)...................................................................................16

Bruke Playback Menu (avspillingsmeny)...............................................................17

4 Overføre og skrive ut bilder................................................................................20

Overføre bilder med HP Photosmart-programvaren.............................................20

Overføre bilder uten HP Photosmart-programvaren.............................................20

Skrive ut bilder fra kameraet..................................................................................21

5 Bruke Setup Menu (oppsettmeny).....................................................................23

6 Problemløsing......................................................................................................24

Tilbakestille kameraet............................................................................................24

Problemer og løsninger.........................................................................................24

7 Produktstøtte.......................................................................................................28

Nyttige nettsteder..................................................................................................28

Få hjelp..................................................................................................................28

Sette inn batterier.............................................................................................6

Slå på kameraet...............................................................................................7

Velge språk......................................................................................................7

Angi dato og klokkeslett...................................................................................7

Sette inn og formatere et minnekort (tilleggsutstyr).........................................8

Installere programvare.....................................................................................8

Bruke selvutløseren........................................................................................14

Blitsinnstillingen Red-Eye (røde øyne)...........................................................14

Eksponeringskompensasjon..........................................................................14

Hvitbalanse.....................................................................................................14

ISO-hastighet.................................................................................................14

Slette bilder....................................................................................................17

Vise miniatyrer................................................................................................18

Forstørre bilder...............................................................................................18

Velge bilder for utskrift....................................................................................18

Ta opp lyd.......................................................................................................18

Koble kameraet til datamaskinen...................................................................20

Bruke en minnekortleser................................................................................21

HP Photosmart E427 Digitalkamera 3

A Håndtere batterier................................................................................................30

Hovedpunkter om batterier....................................................................................30

Forlenge batterilevetiden.......................................................................................30

Sikkerhetsforanstaltninger ved bruk av batterier...................................................30

Strømindikatorer....................................................................................................31

Antall bilder per batteritype....................................................................................31

Batteriytelse...........................................................................................................31

Lade opp NiMH-batterier.......................................................................................32

B Spesifikasjoner....................................................................................................33

Minnekapasitet......................................................................................................34

Bildekvalitet...........................................................................................................34

Stikkordregister..........................................................................................................35

Komme i gang

Bruk denne delen til å gjøre deg kjent med kamerakontroller, konfigurere kameraet for bruk og begynne å ta bilder.

Kameraets topp, bakside og side

1 Lukker-knapp – Tar bilder (se Ta stillbilder på side 10) eller videoklipp (se Ta

opp videoklipp på side 10).

3 4

5 6

4 Strømlampe

7 Bildeskjerm

8 USB-kontakt

Levende visning/avspilling-knapp – Veksler mellom Live View (levende visning) og Playback (avspilling) (se Ta bilder og ta opp videoklipp

på side 10 og Se på bilder og videoklipp på side 16).

- og -knappene – Blar gjennom menyer og bilder og betjener digital zoom.

Ved Live View (levende visning) trykker du på

/ for å zoome ut (se Digital zoom på side 11).

-knapp – Viser kameramenyer, velger alternativer og bekrefter handlinger.

Slett-knapp – Gir tilgang til funksjonen Delete (slett) ved Playback (avspilling)

(se Slette bilder på side 17).

/ for å zoome inn eller på

HP Photosmart E427 Digitalkamera 5

Kapittel 1

Kameraets front, underside og side

2 31

1 Selvutløser-/videolampe – Se Bruke selvutløseren på side 14.

2 Blits

3 Mikrofon

4 Fokus-bryter – Veksler mellom Macro- (makro) og Normal-fokusering

(se Bruke fokuseringsinnstillinger på side 11).

5 Stativfeste

6 Batteri-/minnekortdeksel

7 Linsedeksel/av/på-bryter – Slår kameraet på og av og beskytter linsen når

kameraet er av.

Før du tar bilder

Gå gjennom prosedyrene nedenfor før du tar bilder eller tar opp videoklipp.

Sette inn batterier

1. Åpne batteri-/minnekortdekselet ved å skyve dekselet mot undersiden på kameraet.

2. Sett inn batteriene.

3. Lukk batteri-/minnekortdekselet.

Merk Slå kameraet av før du tar ut batteriene. Hvis du

bruker oppladbare NiMH-batterier, må du lade batteriene helt opp før du bruker dem første gang (se Lade opp NiMH-

batterier på side 32).

Slå på kameraet

Når du skal slå kameraet på, skyver du linsedekselet fra til du hører et klikk og avdekker linsen.

Når du skal slå kameraet av, skyver du linsedekselet igjen til du hører et klikk og dekker linsen.

Velge språk

Innstillingen du velger for Language (språk), bestemmer også standardformatet for dato og klokkeslett.

Forsiktig Pass på å holde fingrene borte fra

linsen når du skyver linsedekselet. Fingeravtrykk på linsen kan gi dårligere bildekvalitet.

Bruk på

Hvis du vil endre språk senere, bruker du menyen Setup (oppsett, se Bruke Setup Menu (oppsettmeny)

på side 23).

til å velge språket du ønsker, og trykk deretter

Angi dato og klokkeslett

En nøyaktig innstilling av dato og klokkeslett vil gjøre det enklere å finne bilder når du har overført dem til datamaskinen, og vil sørge for at de er nøyaktig merket hvis du bruker dato- og tidsstempelfunksjonen. Se Date & Time Imprint (dato- og tidsstempel) under Bruke Capture Menu (opptaksmeny) på side 12.

Bruk

2. Bruk trinn 1 til datoen og klokkeslettet er riktig angitt.

Trykk på og format er riktige, og trykk deretter på

for å bekrefte.

Hvis du vil endre datoen og klokkeslettet senere, bruker du menyen Setup (oppsett, se Bruke Setup Menu

(oppsettmeny) på side 23).

til å endre verdien som er uthevet.

for å flytte til de andre valgene, og gjenta

når innstillingene for dato, klokkeslett

på nytt

HP Photosmart E427 Digitalkamera 7

Kapittel 1

Sette inn og formatere et minnekort (tilleggsutstyr)

Dette kameraet støtter standard og høyhastighets Secure Digital (SD)-minnekort av HPmerke, 16 MB til 1 GB.

1. Slå av kameraet og åpne batteri-/minnekortdekselet.

2. Sett inn det ekstra minnekortet i det minste sporet, slik det er vist. Pass på at minnekortet smekker på plass.

3. Lukk batteri-/minnekortdekselet og slå på kameraet.

Nye minnekort må alltid formateres før de brukes første gang. Formateringen vil fjerne alle bilder på minnekortet, så du må passe på å overføre alle bilder på kortet før du formaterer (se Overføre og skrive ut bilder på side 20).

Når kameraet er slått på, trykker du på

vises et kort øyeblikk i øvre, høyre hjørne av bildeskjermen. Dette angir at du har aktivert Playback (avspilling).

Trykk på

Bruk

Merk Når du setter inn et minnekort, lagres alle nye bilder og videoklipp på kortet

i stedet for i internminnet. Hvis du vil bruke internminnet og se på bilder som er lagret der, må du ta ut minnekortet. Hvis du vil overføre bilder fra internminnet til et ekstra minnekort, se Move Images to Card (flytt bilder til kort) under Bruke

Playback Menu (avspillingsmeny) på side 17.

. til å velge Format Card (formater kort), og trykk deretter på . til å velge Yes (ja), og trykk deretter på for å formatere kortet.

til

Hvis du trenger informasjon om hvilke minnekort som støttes, se Lagringskapasitet

på side 33.

Installere programvare

HP Photosmart-programvaren inneholder funksjoner for overføring av bilder og videoklipp til datamaskinen, i tillegg til funksjoner for endring av lagrede bilder (fjerne røde øyne, rotere, beskjære, endre størrelse, justere bildekvalitet og så videre). Se

Hjelp-funksjonen i HP Photosmart-programvaren.

Merk Hvis du har problemer med å installere eller bruke HP Photosmart-

programvaren, finner du mer informasjon på HPs nettsted for kundestøtte: www.hp.com/support.

Windows

Hvis Windows-datamaskinen

● har minst 128 MB minne, Windows XP eller x64 og Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 eller høyere (Internet Explorer 6 anbefales), kan du installere enten HP Photosmart Premier eller HP Photosmart Essential.

● har minst 128 MB minne, Windows 2000 og Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 eller høyere (Internet Explorer 6 anbefales), blir HP Photosmart Essential installert.

1. Lukk alle programmer og deaktiver eventuell antivirusprogramvare.

2. Sett inn HP Photosmart Software CDen i CD-stasjonen, og følg veiledningen på skjermen. Hvis installeringsskjermbildet ikke vises, klikker du på Start og Kjør, skriver D:\Setup.exe (der D er bokstaven til CD-stasjonen) og klikker på OK.

3. Når programvaren er ferdig installert, aktiverer du antivirusprogramvaren igjen.

Macintosh

For å kunne installere HP Photosmart Mac-programvaren må Macintosh-datamaskinen oppfylle systemkravene som er angitt på kameraets emballasje.

1. Sett inn HP Photosmart Software CD i CD-stasjonen.

2. Dobbeltklikk på CD-ikonet på datamaskinens skrivebord.

3. Dobbeltklikk på installeringsikonet, og følg deretter veiledningen på skjermen.

Om HP Photosmart-programvaren

CDen som fulgte med kameraet, inneholder disse versjonene av HP Photosmartprogramvaren:

● HP Photosmart Premier-programvare (for Windows XP- og x64-datamaskiner med minst 128 MB minne). Denne versjonen av programvaren inneholder enkelte ekstra funksjoner for å stanse videoklipp og skrive ut enkeltbilder.

● HP Photosmart Essential-programvare (for Windows 2000-, Windows XP- og x64datamaskiner med minst 128 MB minne).

● HP Photosmart Mac-programvare (for Macintosh-systemer).

Du lærer mer om programvarens funksjoner og bruk av dem ved å bruke Hjelp- funksjonen i HP Photosmart-programvaren.

Bruke kameraet

Nå er du ferdig med å konfigurere kameraet, og kan ta og se på stillbilder og videoklipp.

Hvis du vil ha informasjon om hvordan du tar stillbilder og tar opp videoklipp

Hvis du vil ha informasjon om hvordan du ser på bilder og videoklipp på kameraet

Hvis du vil ha informasjon om hvordan du overfører bilder fra kameraet til en datamaskin

Hvis du vil ha informasjon om hvordan du skriver ut bilder

Tips Hvis du vil veksle mellom Live View (levende visning) og Playback

(avspilling), trykker du på

HP Photosmart E427 Digitalkamera 9

Se Ta stillbilder på side 10 og Ta opp

videoklipp på side 10

Se Se på bilder og videoklipp

på side 16

Se Overføre bilder med HP Photosmart-

programvaren på side 20

Se Skrive ut bilder fra kameraet

på side 21

Ta bilder og ta opp videoklipp

Ved Live View (levende visning) kan du finne utsnittet for bilder og videoklipp på bildeskjermen. Du aktiverer Live View (levende visning) ved å trykke på

vises et kort øyeblikk i øvre, høyre hjørne av bildeskjermen. Skjermbildet Live

View (levende visning) ser slik ut:

1 Batterinivåindikator (se Strømindikatorer på side 31)

2 Minnekortindikator

3 12 Antall bilder som gjenstår

Ta stillbilder

Du kan ta bilder nesten når som helst bare kameraet er på og ikke er i Video- fotograferingsmodus.

Trykk på Dette angir at du har aktivert Live View (levende visning).

2. Hvis fotograferingsmodus. Hvis du vil ha informasjon om endring av fotograferingsmodus, se Bruke Capture Menu (opptaksmeny) på side 12.

3. Finn utsnittet for bildet du skal ta.

4. Trykk Lukker-knappen helt ned for å ta bildet.

til

til vises et kort øyeblikk i øvre, høyre hjørne av bildeskjermen.

vises i øvre, venstre hjørne på bildeskjermen, bytter du til en annen

Ta opp videoklipp

Trykk på Dette angir at du har aktivert Live View (levende visning).

Bytt til Video-fotograferingsmodus. Trykk på Menu (opptaksmeny), bruk (fotograferingsmodus), trykk på

til vises et kort øyeblikk i øvre, høyre hjørne av bildeskjermen.

, trykk på for å utheve Capture

til å utheve Shooting Modes

, bruk til å utheve Video, trykk på og

trykk på for å gå tilbake til Live View (levende visning). Hvis du vil ha mer informasjon om å velge Video-fotograferingsmodus, se Bruke Capture Menu

(opptaksmeny) på side 12.

3. Finn utsnittet.

4. Trykk på og slipp Lukker-knappen.

5. Trykk på og slipp Lukker-knappen på nytt for å stoppe videoopptaket.

Umiddelbar visning

Når du har tatt et stillbilde eller et videoklipp, viser kameraet det et kort øyeblikk i Instant Review (umiddelbar visning). Hvis du vil slette bildet eller videoklippet, trykker du på

, velger This Image (dette bildet) på undermenyen Delete (slett), og trykker på .

Digital zoom

Kameraet har en digital zoomfunksjon, som ikke bruker bevegelige linsedeler. Ved digital zoom viser bildeskjermen en gul ramme rundt motivet og bildekvalitetsinnstillingen (MPverdien). Når du zoomer inn, forstørres motivet slik at du ser hva kameraet vil ta bilde av, og MP-verdien reduseres for å angi oppløsningen som motivet vil bli tatt med.

Når du tar bilder med digital zoom, må du passe på at MP-verdien på bildeskjermen er tilstrekkelig for formatet som du ønsker å skrive ut resultatet med. Se Image Quality (bildekvalitet) under Bruke Capture Menu (opptaksmeny) på side 12 angående MPverdier og anbefalte utskriftsstørrelser.

1. Ved Live View (levende visning) trykk du på og holder nede den gule rammen. Hvis du har zoomet inn for mye, trykker du på

Du avslutter digital zoom ved å trykke på

til bildet du vil ta, fyller

til den gule rammen forsvinner.

Merk Digital zoom er ikke tilgjengelig under opptak av videoklipp.

Bruke fokuseringsinnstillinger

Når du skal endre fokuseringsinnstilling, skyver du Fokus-bryteren til for Macro- (makro) eller til valgt.

HP Photosmart E427 Digitalkamera 11

for Normal-fokusering. Bildeskjermen viser hvilken innstilling du har

Normal Focus (normal fokusering, standardverdi) – Brukes til å ta bilde av

motiver som ikke er mer enn 1 meter unna.

Macro (makro) – Brukes til å ta nærbilde av motiver som er fra 600 mm til 1 meter (23,6 til 39,4 tommer) unna.

+ 25 hidden pages