Hp COMPAQ PRESARIO V6430EN, COMPAQ PRESARIO V6450EN, COMPAQ PRESARIO V6339EU, COMPAQ PRESARIO V6340EU User Manual [he]

החטבא

ךירדמ שמתשמל

© Copyright 2007 Hewlett-Packard

Development Company, L.P.

תוינכט וא

Microsoft ו-Windows םה םינמיס םיירחסמ

םימושר הראב"ב לש Microsoft Corporation.

עדימה ללכנה ךמסמב הז ןותנ םייונישל אלל העדוה

תמדקומ .תוירחאה תידעלבה םירצומל םיתורישלו

לש HP תטרופמ שרופמב בתכב תוירחאה הוולנה

םירצומל םיתורישלו ולא .ןיא ןיבהל ךותמ בותכה

ליעל יכ לוחת לע רצומה תוירחא תפסונ יהשלכ.

תרבח HP אל אשית תוירחאב תואיגשל

תואיגשל הכירע וא תוטמשהל תולולכה ךמסמב הז.

הרודהמ היינש :לירפא 2007

הרודהמ הנושאר :ראוני 2007

קמ"ט: 419772-BB2

העדוה תודוא רצומה

ךירדמ הז שמתשמל ראתמ תא םינייפאמה םיצופנה בורב םימגדה .ןכתיי קלחש םינייפאמהמ אל ויהי םינימז בשחמב

ךלש.

iii העדוה תודוא רצומה HEWW

HEWW iv

ןכות םיניינעה

1 הנגה לע בשחמה

2 שומיש תואמסיסב

תרדגה תואמסיס ב-Windows .................................................................................................................... 3

תרדגה תואמסיס ב-Setup Utility ............................................................................................................... 3

תמסיס להנמ ........................................................................................................................... 3

לוהינ תמסיס להנמ ................................................................................................... 4

תנזה תמסיס להנמ .................................................................................................. 4

תמסיס הלעפה ........................................................................................................................ 4

לוהינ תמסיס הלעפה ................................................................................................ 5

תנזה תמסיס הלעפה ................................................................................................ 5

שא

3 שומיש תנכותב יטנא-סוריו

4 שומיש תנכותב תמוח

5 תנקתה ינוכדע החטבא םייטירק

6 תנקתה לבכ החטבא ילנויצפוא

7 שומיש ארוקב תועיבט עבצאה) םימגדב םירחבנ דבלב(

רותיא ארוק תועיבט עבצאה ...................................................................................................................... 11

םושיר תועיבט עבצא ............................................................................................................................... 12

שומיש תעיבטב עבצאה המושרה ךרוצל הסינכ ל-Windows .......................................................................... 13

סקדניא ................................................................................................................................................................. 14

v HEWW

HEWW vi

1הנגה לע בשחמה

ינייפאמ החטבאה םייטרדנטסה םילולכש תכרעמב הלעפהה Windows® תינכותבו תורישה Setup Utility הניאש קלח

מ-Windows ,םילוכי ןגהל לע תורדגהה תוישיאה םינותנהו םיישיאה ינפמ ןווגמ םינוכיס.

לעפ םאתהב םיכילהל ךירדמבש הז ידכ שמתשהל םינייפאמב םיאבה:

QuickLock

תמסיס הלעפה

תנכות תמוח שא

ינוכדע Windows

תואמסיס

תנכות יטנא-סוריו

תנכות תמוח שא

ינוכדע החטבא םייטירק

לבכ החטבא ילנויצפוא

דבלב(

ארוק תועיבט עבצא) םימגדב םירחבנ

●

●

●

●

●

●

הרעה:תונורתפ החטבא םידעוימ לועפל םימרוגכ םיעיתרמ ,ךא ןכתיי םהש אל ולכוי עונמל תופקתה לש

תונכות ,הלבח בשחמב וא הבינג לש בשחמה.

הרעה:ינפל תחילש בשחמה ךתושרבש ןוקיתל ,רסה תא לכ תורדגה תואמסיסה תועיבטו עבצאה.

ןוכיס בשחמלןייפאמ החטבא

●

●

●

●

שומיש אל השרומ בשחמב

םיסוריו בשחמבתנכות Norton Internet Security

השיג אל תישרומ םינותנל

תמסיס להנמ

השיג אל תישרומ תינכותל תורישה Setup Utility ,תורדגהל BIOS

עדימלו רחא יוהיזל תכרעמה

תונכס תומייק וא תוידיתע בשחמלינוכדע החטבא םייטירק מ-Microsoft

השיג אל תישרומ ןובשחל שמתשמ לש Windowsתמסיס שמתשמ

הרבעה אל תישרומ לש בשחמהץירח לבכ החטבא) שומישל םע לבכ החטבא ילנויצפוא(

1 קרפ 1 הנגה לע בשחמה HEWW