Bluetooth je blagovna znamka svojega
lastnika, ki jo družba Hewlett-Packard
uporablja na podlagi licence.
Informacije v tem priročniku se lahko
spremenijo brez poprejšnjega obvestila.
Edine garancije za HP-jeve izdelke oziroma
storitve so navedene v izrecnih izjavah o
jamstvu, priloženih tem izdelkom oziroma
storitvam. Noben del tega dokumenta se ne
sme razlagati kot dodatno jamstvo. HP ni
odgovoren za tehnične ali uredniške napake
ali pomanjkljivosti v tem dokumentu.
Prva izdaja: avgust 2010
Številka dela dokumenta: 621596-BA1
Obvestilo o izdelku
V tem vodniku so opisane funkcije, ki so
skupne večini modelov. Nekatere funkcije
morda niso na voljo v vašem računalniku.
Če želite najnovejše informacije v tem
vodniku, obiščite HP-jevo spletno mesto na
http://www.hp.com/support.
naslovu
Pogoji za uporabo programske opreme
Kadar nameščate, kopirate, prenašate v svoj
računalnik ali kako drugače uporabljate
kateri koli vnaprej nameščen programski
izdelek v tem računalniku, vas zavezujejo
določila HP-jeve licenčne pogodbe za
končnega uporabnika (EULA). Če ne
sprejmete teh licenčnih pogojev, je vaše
edino pravno sredstvo, da v roku 14 dni
vrnete neuporabljen izdelek (strojno in
programsko opremo) prodajalcu, ki vam bo v
skladu s svojim pravilnikom o povračilih
povrnil kupnino.
Za vse dodatne informacije ali za povračilo
kupnine za računalnik se obrnite na lokalno
prodajno mesto (prodajalca).
Varnostno opozorilo
OPOZORILO!Če želite zmanjšati možnost pregretja računalnika ali poškodb zaradi vročine,
računalnika ne polagajte neposredno v naročje in ne prekrivajte prezračevalnih rež. Računalnik
uporabljajte le na trdi ravni površini. Pretoka zraka ne smejo ovirati trde površine, kot je dodatni tiskalnik,
ali mehki predmeti, kot so blazine, preproge ali oblačila. Poleg tega se napajalnik za izmenični tok med
delovanjem ne sme dotikati kože ali mehke površine, kot so blazine, preproge ali oblačila. Računalnik
in napajalnik za izmenični tok ustrezata omejitvam glede temperature uporabniku dostopnih delov, ki
jih določa mednarodni standard za varnost opreme informacijske tehnologije (IEC 60950).
Zgornja stran ........................................................................................................................................ 4
Desna stran .......................................................................................................................................... 8
Leva stran ............................................................................................................................................. 9
Ko nastavite in registrirate računalnik, izvedite naslednje korake:
Vzpostavite povezavo z internetom – nastavite klasično ali brezžično omrežje, da boste lahko
●
vzpostavili povezavo z internetom. Več informacij najdete v razdelku
Spoznajte svoj računalnik – poučite se o funkcijah računalnika. Več informacij najdete v razdelkih
●
Spoznajte svoj računalnik na strani 3 in Kazalne naprave in tipkovnica na strani 21.
Poiščite nameščeno programsko opremo – oglejte si seznam programske opreme, ki je vnaprej
●
nameščena v računalnik. Izberite Computer (Računalnik) > More Applications (Več
aplikacij). Prikaže se seznam vnaprej nameščene programske opreme.
OPOMBA:Za podrobnosti o uporabi programske opreme, priložene računalniku, izberite
Computer (Računalnik) > Help (Pomoč). Preberete si lahko tudi navodila proizvajalca
programske opreme, ki so morda priložena programski opremi ali pa jih najdete na spletnem mestu
proizvajalca.
Omrežja na strani 14.
Posodobite programe in gonilnike – redno posodabljajte programe in gonilnike na najnovejše
●
različice. Ko računalnik registrirate, se bo samodejno posodobil z najnovejšimi različicami. Med
registracijo lahko izberete prejemanje samodejnih obvestil o posodobitvah, ko so te na voljo.
Samodejna obvestila o posodobitvah operacijskega sistema so na voljo 90 dni. Če želite
posodobitve prenesti s spletnega mesta HP, obiščite
Iskanje informacij
Računalnik dobite s številnimi viri za izvajanje različnih opravil.
ViriZa informacije o
Letak Hitra namestitev
Pomoč sistema Linux
Če želite dostop do pomoči sistema Linux, izberite
Computer (Računalnik) > Help (Pomoč).
Upravna, varnostna in okoljska obvestila
Če želite dostopati do obvestil, izberite Computer
(Računalnik) > Help (Pomoč).
http://www.hp.com/support.
nastavitvi računalnika
●
prepoznavanju sestavnih delov računalnika
●
programski opremi računalnika
●
nastavitvah računalnika
●
vzpostavljanju povezave z internetom
●
pripomočkih računalnika
●
upravnih in varnostnih informacijah
●
tem, kako zavreči akumulator
●
Iskanje informacij1
ViriZa informacije o
Priročnik Varna in udobna uporaba računalnika
Do tega priročnika dostopate tako:
Izberite Computer (Računalnik)>Help (Pomoč).
– ali –
Obiščite spletno mesto
Knjižica Telefonske številke po svetu
Ta knjižica je priložena računalniku.
Spletno mesto HP
Za dostop do tega spletnega mesta obiščite
http://www.hp.com/support.
Omejeno jamstvo*
Do jamstva dostopate tako:
Izberite Computer (Računalnik)>Help (Pomoč).
– ali –
http://www.hp.com/ergo.
ustrezni nastavitvi delovne postaje, drži, zdravju in delovnih
●
navadah
električni in mehanski varnosti
●
telefonskih številkah HP-jeve podpore
podpori
●
naročanju nadomestnih delov in iskanju dodatne pomoči
●
posodobitvah programske opreme, gonilnika in BIOS-a (Setup
●
Utility)
pripomočkih, ki so na voljo za napravo
●
jamstvu
Obiščite spletno mesto
orderdocuments.
* Izrecno HP-jevo omejeno jamstvo, ki velja za vaš izdelek, lahko poiščete med elektronskimi priročniki v računalniku in/ali na
CD-ju/DVD-ju, priloženem v škatli. V nekaterih državah/regijah je v škatli priloženo HP-jevo omejeno jamstvo v tiskani obliki. V
državah/regijah, kjer jamstvo ni priloženo v tiskani obliki, ga lahko zahtevate na strani
ali tako, da pišete na naslov:
Severna Amerika: Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA
●
Evropa, Bližnji vzhod, Afrika: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy
●
Azija - Pacifik: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507
●
Navedite številko izdelka, garancijsko obdobje (glejte nalepko s serijsko številko), ime in poštni naslov.
http://www.hp.com/go/
http://www.hp.com/go/orderdocuments
2Poglavje 1 Pozdravljeni
2Spoznajte svoj računalnik
Zgornja stran
●
Desna stran
●
Leva stran
●
Zaslon
●
Brezžični anteni
●
Spodnja stran
●
Dodatna strojna oprema
●
3
Zgornja stran
Sledilna ploščica
KomponentaOpis
(1)Lučka sledilne ploščiceČe želite izklopiti ali vklopiti sledilno ploščico, dvakrat tapnite
indikator vklopa sledilne ploščice.
Lučke
Ne sveti: sledilna ploščica je v uporabi.
●
Rumena: sledilna ploščica ni v uporabi.
●
(2)Območje za pomikanje na sledilni ploščiciTu lahko premaknete kazalec in izberete ali aktivirate elemente na
zaslonu.
(3)Levi gumb sledilne ploščicePritisnite levo stran sledilne ploščice, če želite izvajati funkcije, ki
jih sicer izvaja leva tipka zunanje miške.
(4)Desni gumb sledilne ploščicePritisnite desno stran sledilne ploščice, če želite izvajati funkcije, ki
jih sicer izvaja desna tipka zunanje miške.
Znotraj desnega roba sledilne ploščice je neoznačeno območje za pomikanje. Če želite drseti gor ali
dol po zaslonu z uporabo navpičnega območja za pomikanje na sledilni ploščici, s prstom drsite gor ali
dol znotraj desnega roba sledilne ploščice.
Več informacij o funkcijah sledilne ploščice najdete v razdelku
Uporaba sledilne ploščice
na strani 23.
OPOMBA:Računalnik se lahko nekoliko razlikuje od tistega na sliki v tem razdelku.
4Poglavje 2 Spoznajte svoj računalnik
KomponentaOpis
(1)Lučka sledilne ploščice
(2)Lučka Caps lockVklop: funkcija Caps lock je vklopljena.
(3)Lučka za vklop
(4)Lučka za brezžično povezavo
Ne sveti: sledilna ploščica je v uporabi.
●
Rumena: sledilna ploščica ni v uporabi.
●
Vklop: računalnik je vklopljen.
●
Utripa: računalnik je v varčevalnem načinu.
●
Ne sveti: računalnik je izklopljen ali v stanju mirovanja.
●
Bela: vklopljena je vgrajena brezžična naprava, npr. naprava
Ko je računalnik izklopljen, pritisnite gumb, da ga vklopite.
●
Ko je računalnik vklopljen, na kratko pritisnite gumb, če želite
●
vklopiti varčevalni način.
Ko je računalnik v varčevalnem načinu, na kratko pritisnite
●
gumb, če želite zapustiti ta način.
Ko je računalnik v mirovanju, na kratko pritisnite gumb, da
●
preklopite iz tega stanja.
Če se je računalnik nehal odzivati in operacijskega sistema ne
morete zaustaviti na običajen način, računalnik izklopite tako, da
najmanj pet sekund držite gumb za vklop.
Če želite več informacij o nastavitvah napajanja, izberite
Computer (Računalnik) > Control Center (Nadzorno
središče) > System (Sistem) > Power Management
(Upravljanje porabe).
6Poglavje 2 Spoznajte svoj računalnik
Tipke
OPOMBA:Računalnik se lahko nekoliko razlikuje od tistega na sliki v tem razdelku.
KomponentaOpis
(1)Tipka za pošiljanje e-poštnih sporočilOdpre novo e-poštno sporočilo v vašem privzetem odjemalcu za
e-pošto.
(2)Tipka za predstavnostne aplikacijeZažene privzeti predvajalnik predstavnosti.
(3)Tipka za spletni brskalnikZažene privzeti spletni brskalnik.
(4)Tipka za tiskanjeTrenutno aktivni dokument pošlje privzetemu tiskalniku.
(5)Tipka za računaloZažene računalo.
(6)Tipka za meni StartPrikaže meni Start sistema Linux.
(7)Tipka za programePrikaže priročni meni za elemente, na katerih je kazalec.
(8)Ukazne tipkeZa izvajanje pogosto uporabljenih sistemskih funkcij.
Informacije o uporabi ukaznih tipk najdete v razdelku Uporaba tipkovnice na strani 21.
Zgornja stran7
Desna stran
OPOMBA:Računalnik se lahko nekoliko razlikuje od tistega na sliki v tem razdelku.
KomponentaOpis
(1)Optični pogon (samo nekateri modeli)Bere in zapisuje na optične diske.
(2)Lučka optičnega pogona (samo nekateri modeli) Utripa: optični pogon je v uporabi.
(4)Vrata USB (2)Za priključitev izbirne naprave USB.
(5)Priključek za vhod zvoka (mikrofon)Omogoča priključitev dodatnih slušalk z mikrofonom za računalnik
oz. stereo ali mono mikrofona.
(6)Priključek za izhod zvoka (slušalke)Proizvaja zvok, ko je priključen v dodatne stereo zvočnike z
napajanjem, slušalke, ušesne slušalke, slušalke z mikrofonom ali
televizijo.
OPOZORILO! Če želite preprečiti poškodbe sluha, najprej
nastavite glasnost in si šele nato nadenite slušalke, ušesne
slušalke ali slušalke z mikrofonom. Dodatne varnostne informacije
poiščite v razdelku Upravna, varnostna in okoljska obvestila.
OPOMBA: Ko je na priključek za slušalke priključena naprava,
se zvočniki računalnika izključijo.
(7)Lučka pogonaSveti: trdi disk se uporablja.
Leva stran9
Zaslon
KomponentaOpis
(1)Notranji mikrofon (samo pri nekaterih modelih)Snema zvok.
(2)Spletna kamera (samo pri nekaterih modelih)Omogoča snemanje videoposnetkov in zajemanje mirujočih slik.
(3)Lučka spletne kamere (samo pri nekaterih
modelih)
Sveti: spletna kamera je vklopljena.
10Poglavje 2 Spoznajte svoj računalnik
Brezžični anteni
Vaš model računalnika ima dve anteni, ki oddajata in sprejemata signale iz ene ali več brezžičnih naprav.
Ti anteni nista vidni z zunanje strani računalnika.
OPOMBA:Prenos je optimalen le, če v neposredni bližini anten ni ovir (prikazano na prejšnji ilustraciji).
Upravna obvestila o brezžičnih napravah preberite v razdelku priročnika Upravna, varnostna in okoljska
obvestila, ki velja za vašo državo ali regijo. Ta obvestila najdete v razdelku Pomoč.
Brezžični anteni11
Spodnja stran
KomponentaOpis
(1)Ležišče za akumulatorPritrjuje akumulator.
(2)Prezračevalne reže (4)Omogočajo pretok zraka za hlajenje notranjih komponent.
OPOMBA: Ventilator računalnika začne samodejno hladiti
notranje dele in preprečuje pregretje. Med normalnim delovanjem
računalnika se notranji ventilator večkrat vklopi in izklopi, kar je
povsem običajno.
(3)Zaklep za sprostitev akumulatorjaSprosti akumulator iz ležišča za akumulator.
(4)Prostor za pomnilniški modulVsebuje dve reži za pomnilniški modul.
(5)Ležišče za trdi diskPritrjuje trdi disk.
12Poglavje 2 Spoznajte svoj računalnik
Dodatna strojna oprema
KomponentaOpis
(1)Napajalni kabel*Za priključitev napajalnika v električno vtičnico.
(2)NapajalnikPretvarja izmenični tok v enosmernega.
(3)Akumulator*Napaja računalnik, ko ta ni priključen na zunanji vir napajanja.
*Akumulatorji in električni kabli se lahko razlikujejo glede na regijo in državo.
Dodatna strojna oprema13
3Omrežja
Uporaba ponudnika internetnih storitev (ISP)
●
Prepoznavanje ikon za brezžični vmesnik in stanje omrežja
●
Ustvarjanje brezžične povezave
●
Uporaba omrežja WLAN
●
Uporaba brezžičnih naprav Bluetooth (samo pri izbranih modelih)
●
Povezava v lokalno omrežje (LAN)
●
Računalnik podpira eno ali obe vrsti dostopa do interneta:
Brezžični – za mobilni internetni dostop lahko uporabite brezžično povezavo. Glejte
●
obstoječim omrežjem WLAN na strani 17 ali Nastavitev novega omrežja WLAN na strani 17.
Žični – do interneta lahko dostopate prek žičnega omrežja. Če želite informacije o povezovanju z
●
žičnim omrežjem, glejte
OPOMBA: Internetne možnosti strojne in programske opreme se razlikujejo glede na model
računalnika in vašo lokacijo.
Povezava v lokalno omrežje (LAN) na strani 19.
Povezava z
14Poglavje 3 Omrežja
Uporaba ponudnika internetnih storitev (ISP)
Preden lahko vzpostavite povezavo z internetom, morate pri ponudniku internetnih storitev (ISP)
ustvariti račun. Pri lokalnem ponudniku internetnih storitev se pozanimajte za nakup internetne storitve
in modema. Ponudnik internetnih storitev vam lahko pomaga nastaviti modem, namestiti omrežni kabel
za povezavo brezžičnega računalnika z modemom in preizkusiti internetno storitev.
OPOMBA:Posredoval vam bo tudi uporabniško ime in geslo za dostop do interneta. Te podatke si
zapišite in jih shranite na varno mesto.
Uporaba ponudnika internetnih storitev (ISP)15
Prepoznavanje ikon za brezžični vmesnik in stanje
omrežja
IkonaImeOpis
Brezžični vmesnik
(vzpostavljena povezava)
Ikona stanja omrežne
povezave (vzpostavljena
povezava)
Ikona stanja omrežne
povezave (brez povezave)
Prikazuje, da je vklopljena ena ali več brezžičnih naprav.
Prikazuje, da je povezava z aktivnim žičnim omrežjem
vzpostavljena. Če sta aktivni tako žična kot tudi brezžična
povezava, operacijski sistem uporablja žično povezavo, ker je
hitrejša.
Prikazuje, da povezava z žičnim in brezžičnim omrežjem ni
vzpostavljena.
Ustvarjanje brezžične povezave
Vaš računalnik je opremljen z napravo za brezžično lokalno omrežje (WLAN).
Vklop in izklop brezžičnih naprav
Uporaba gumba brezžičnega vmesnika
Če želite hkrati vklopiti ali izklopiti krmilnik brezžičnega omrežja in krmilnik Bluetooth, uporabite gumb
brezžičnega vmesnika. Ločeno ju lahko krmilite prek orodja Control Center ali Setup Utility.
OPOMBA: Če želite informacije o prepoznavanju mesta gumba brezžičnega vmesnika na
računalniku, glejte
Spoznajte svoj računalnik na strani 3.
Uporaba kontrolnikov operacijskega sistema
Če želite omogočiti ali onemogočiti brezžično in/ali žično omrežno napravo:
1.V področju za obvestila na skrajni desni strani opravilne vrstice z desno tipko miške kliknite
Network Connection (Omrežna povezava).
2.Če želite omogočiti ali onemogočiti eno od spodnjih naprav, potrdite ali počistite eno od spodnjih
možnosti:
Omogoči omrežja (vse omrežne naprave)
●
Omogočanje brezžične povezave
●
Uporaba omrežja WLAN
Z brezžično napravo računalnik povežete v omrežja Wi-Fi ali WLAN. Omrežje WLAN sestavljajo drugi
računalniki in pripomočki, ki so povezani z brezžičnim usmerjevalnikom ali brezžično dostopno točko.
16Poglavje 3 Omrežja
Loading...
+ 55 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.