Hp COMPAQ PRESARIO C352EA, G5052EA, COMPAQ PRESARIO C300EA, COMPAQ PRESARIO C310EU, COMPAQ PRESARIO C310EA User Manual [ru]

...

Обновление, резервное копирование и восстановление программного обеспечения

Руководство пользователя

Microsoft и Windows являются

охраняемыми товарными знаками корпорации Microsoft, зарегистрированными в США.

Информация, содержащаяся в настоящем документе, может быть изменена без предварительного уведомления. Все виды гарантий на продукты и услуги компании HP указываются исключительно в заявлениях о гарантии, прилагаемых к указанным продуктам и услугам. Никакие сведения, содержащиеся в данном документе, не должны истолковываться как предоставление дополнительных гарантий. Компания HP не несет ответственности за технические или редакторские ошибки или пропуски, которые могут содержаться в настоящем документе.

Третья редакция: сентябрь 2006

Первая редакция: Май 2006 г.

Номер документа: 416394-253

Содержание

1 Обновление программного обеспечения

Обновление BIOS ............................................................................................................................... 2

Обновление программного обеспечения и драйверов ................................................................... 4

2 Восстановление сведений о системе

Резервное копирование данных ....................................................................................................... 6

Когда создавать резервные копии .................................................................................... 6

Рекомендации по выполнению резервного копирования ............................................... 6

Использование точек восстановления системы .............................................................................. 7

Когда создавать точки восстановления ........................................................................... 7

Создание точки восстановления системы ....................................................................... 7

Возврат к более ранней дате и времени ......................................................................... 7

Создание дисков восстановления .................................................................................................... 8

Переустановка программного обеспечения

Переустановка предустановленного программного обеспечения и драйверов ........... 9

Повторная установка программ с дисков ....................................................................... 10

Выполнение восстановления .......................................................................................................... 11

Восстановление с дисков восстановления .................................................................... 11

Восстановление из раздела восстановления жесткого диска ..................................... 11

Удаление раздела восстановления жесткого диска ...................................................................... 12

Обновление переустановленных программ ................................................................................... 13

и драйверов ............................................................... 9

Указатель .......................................................................................................................................................... 14

RUWW iii

iv RUWW

1 Обновление программного

обеспечения

Обновленные версии программного обеспечения, установленного на компьютере, могут быть доступны на веб-сайте HP.

Большая часть программного обеспечения и обновлений BIOS на веб-сайте компании HewlettPackard упакована в сжатые файлы, называемые SoftPaq.

В некоторых загрузочных пакетах имеется файл Readme.txt. В файле Readme.txt содержатся сведения об установке пакета и устранении неполадок.

Чтобы обновить программное обеспечение, выполните следующие

1. Определите модель компьютера, категорию продукта и серию или семейство. Перед

обновлением BIOS системы определите версию BIOS системы, которая установлена на компьютере в настоящее время.

Если компьютер подключен к сети, перед установкой любых обновлений программного обеспечения, особенно новых версий BIOS системы, обратитесь к сетевому администратору.

Примечание BIOS компьютера хранится в ПЗУ системы. BIOS инициализирует

операционную систему, определяет порядок взаимодействия компьютера с устройствами и обеспечивает передачу данных (включая дату и время) устройствам.

2. Получите обновления, посетив веб-сайт HP http://www.hp.com.

3. Установите обновления.

действия:

RUWW 1

Обновление BIOS

Чтобы определить, имеется ли в обновлениях BIOS версия более свежая, чем установленная в данный момент на компьютере, необходимо знать версию установленной в данный момент BIOS.

Сведения о версии BIOS (называется также датой ПЗУ и системной датой BIOS) можно отобразить нажатием клавиш fn+esc (в системе Microsoft® Windows®) или с помощью программы настройки.

Чтобы использовать программу настройки для отображения информации о BIOS, выполните следующие действия:

1. Откройте программу настройки компьютера, включив или перезапустив компьютер и нажав

клавишу f10, когда в левом нижнем углу экрана появится сообщение «Press <f10> to enter

Setup».

2. Если при открытии программы настройки системная информация не отображается,

выберите с помощью клавиш перемещения курсора главное меню Main.

Когда выбрано главное меню, отображаются сведения о BIOS и другая информация.

3. Для выхода из программы настройки выберите с помощью клавиш перемещения курсора

Exit (Выход) > Exit Discarding Changes (Выйти без сохранения изменений) и нажмите

клавишу enter.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание повреждения компьютера или ошибок при установке

загружайте и устанавливайте обновление BIOS, только когда компьютер подключен к надежному внешнему источнику питания с помощью адаптера питания переменного тока. Не загружайте и не устанавливайте BIOS системы при работе компьютера от аккумуляторной батареи, если он подключен к дополнительному устройству расширения или к дополнительному источнику электропитания. При приведенным ниже указаниям:

Не отключайте питание компьютера, вынимая вилку шнура питания из электрической розетки.

Не выключайте компьютер и не переключайте его в ждущий или спящий режим;

Не вставляйте, не удаляйте, не подключайте и не отключайте никакие устройства, кабели или шнуры.

загрузке и установке следуйте

системная

2 Глава 1 Обновление программного обеспечения RUWW

+ 13 hidden pages