
© Copyright 2007 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Windows — зарегистрированный в США
товарный знак Microsoft Corporation.
Информация, содержащаяся в
настоящем документе, может быть
изменена без предварительного
уведомления. Все виды гарантий на
продукты и услуги компании HP
указываются исключительно в
заявлениях о гарантии, прилагаемых к
указанным продуктам и услугам. Никакие
сведения, содержащиеся в данном
документе, не должны истолковываться
как предоставление дополнительных
гарантий. Компания HP не несет
ответственности за технические
ошибки
или опечатки, которые могут содержаться
в настоящем документе.
Издание 1-е, декабрь 2007 г.
Номер документа: 460106-251

Уведомление о продукте
В этом руководстве пользователя описываются функции, которые являются общими для
большинства моделей. Некоторые функции могут быть недоступны на данном компьютере.
iii

iv Уведомление о продукте

Содержание
1 Определение установленных драйверов
2 Работа с дисководами
3 Использование оптического дисковода
Установка оптического диска (компакт-диска или диска DVD) ....................................................... 5
Извлечение оптического диска (компакт-диска или диска DVD) .................................................... 6
Если загрузочный лоток открывается .............................................................................. 6
Если загрузочный лоток не открывается ......................................................................... 6
4 Улучшение производительности жесткого диска
Дефрагментация диска ...................................................................................................................... 8
Очистка диска ..................................................................................................................................... 8
5 Замена жесткого диска
Указатель .......................................................................................................................................................... 12
v