Hp COMPAQ IPAQ LEGACY User Manual [fi]

Pika-asennus- ja käyttöopas

Compaq iPAQ -pöytätietokoneet

HUOMAUTUS

© 2001 Compaq Computer Corporation. Lukuun ottamatta sellaista käyttöä, joka liittyy oheisen Compaq-tuotteen käyttöön, mitään tämän oppaan osaa ei saa valokopioida tai jäljentää missään muodossa ilman Compaq Computer Corporationilta etukäteen saatavaa kirjallista suostumusta.

COMPAQ, Compaq logo, ja Armada on rekisteröity Yhdysvaltain patentti- ja tavaramerkkivirastossa. iPAQ on Compaq Information Technologies Group, L.P:n tavaramerkki.

Microsoft, Windows, Windows NT, Windows 2000 Professional, Windows Millennium, ja muut tässä ohjeessa mainitut Microsoft-tuotteiden nimet, ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Intel ja Pentium ovat Intel Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Celeron ja MMX ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä.

Kaikki muut tässä oppaassa mainitut tuotenimet voivat olla taustayritystensä tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Compaq ei ole vastuussa tämän aineiston teknisistä tai toimituksellisista virheistä eikä puutteista. Tämän oppaan tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.

TÄSSÄ JULKAISUSSA ESITETYT TIEDOT ON ANNETTU “SELLAISENAAN” ILMAN MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA. NÄIDEN TIETOJEN KÄYTÖSTÄ AIHEUTUVAT RISKIT OVAT YKSINOMAAN VASTAANOTTAJAN. COMPAQ EI OLE MISSÄÄN OLOSUHTEISSA VASTUUSSA MINKÄÄNLAISISTA SUORISTA, SEURAUKSELLISISTA, SATUNNAISISTA, ERITYISISTÄ, RANGAISTUSLUONTEISISTA TAI MUISTA VAHINGOISTA (MUKAAN LUETTUNA, MUTTA EI NIIHIN RAJOITTUEN, LIIKEVOITON MENETYS, LIIKETOIMINNAN KESKEYTYS SEKÄ LIIKETIETOJEN MENETYKSESTÄ AIHEUTUNEET VAHINGOT), MYÖS SIINÄ TAPAUKSESSA, ETTÄ COMPAQILLE ON ILMOITETTU TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA, VAIKKA NE AIHEUTUSIVAT TÄMÄN SOPIMUKSEN TOTEUTUKSEN TAI LAINRIKKOMUKSEN SEURAUKSENA, LAIMINLYÖNNIT MUKAAN LUKIEN.

Compaq-tuotteisiin liittyvät rajoitetut takuut on mainittu yksinomaan kyseisten tuotteiden mukana seuraavissa asiakirjoissa. Minkään tässä mainittu ei muodosta kattavampaa vastuuvelvoitetta tai lisätakuuta.

Seuraavilla sanoilla ja symboleilla on tässä ohjeessa erityinen merkitys:

VAARA: Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee sitä, että ohjeiden noudattamatta jättämisestä saattaa koitua vahinkoja tai jopa hengenvaara.

VAROITUS: Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee sitä, että ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa vahingoittaa laitteistoa tai johtaa tietojen menetykseen.

Pika-asennus- ja käyttöopas

Compaq iPaq -pöytätietokoneet

Toinen painos (toukokuu 2001)

Osanumero 221340-352

Compaq Computer Corporation

Sisällysluettelo

Pika-asetukset

Vaihe 1: Pura Compaq iPAQ-pöytätietokone toimituspakkausesta . . . . . . . . . . .1

Vaihe 2: Varmista, että takapaneelin osat ovat paikoillaan

ja varmista että jännitteen asetus on oikein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

USB-liittimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Legacy-moduuli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Vaihe 3: Kytke ulkoiset laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Vaihe 4: Kytke virtajohtimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Vaihe 5: Tunnista etupaneelin osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Vaihe 6: Käynnistä tietokone ja asenna käyttöjärjestelmä . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Näytön asetusten muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Ohjelmistojen suojaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Compaq Restore CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Rekisteröinti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Tietokoneen sammuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Luku 1

Compaq-tietokoneen Easy Access -näppäimistön käyttö

Easy Access -näppäinten ohjelmointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Luku 2

MultiBay-monilaitetilan käyttö

Käynnissä olevan MultiBay -aseman kytkeminen ja vaihtaminen . . . . . . . . . . 2-2

MultiBay-kiintolevyn jakaminen ja formatointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3

Windows 98 and Windows Millennium (FDISK). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Windows 2000 ja Windows NT 4.0 (Levynhoito). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Aseman asentaminen MultiBay-monilaitetilaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5

Aseman poistaminen MultiBay-laitetilasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Pika-asetus- ja käyttöopas Sisällysluettelo

Luku 3

Järjestelmämuistin lisääminen ja sisäisen kiintolevyn päivittäminen

Yleisiä varotoimia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

iPAQ Desktop Security Bar -suojuksen irrottaminenre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Sivupaneeleiden irrottaminen ja paikoilleen asentaminen. . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Järjestelmämuistin lisääminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Muistimoduulin lisääminen tai poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Alkuperäisen kiintolevyn päivitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Luku 4

Kytkeytyminen Internet-verkkoon ja verkon tietojen hyödyntäminen

Kytkeytyminen Internet-verkkoon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Lisävarusteena olevan USB-modeemin käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Internet-palveluiden tarjoajan valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Verkkoyhteyksien käyttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

NIC-pohjaiset varoittimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2

etäkäynnistystuki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Verkon tilaa osoittavien merkkivalojen tulkinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Automaattisen tunnistuksen kytkeminen pois käytöstä . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Verkkoajureiden asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Luku 5

Legacy-moduulin käyttö (moduuli, joka ei ole PnP-tyyppiä)

Luku 6

Työpöydän hallinta

Aloituskokoonpano ja käyttöönotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Järjestelmän etäasennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Altiris eXpress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Siirto-ohjelma (PC Transplant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Laite- ja ohjelmistotietojen seuranta ja tietoturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

Sisällysluettelo Pika-asetus- ja käyttöopas

Salasanaturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7

Asetussalasanan käyttöönotto tietokoneen asetustoiminnon avulla . . . . . . 6-7

Käynnistyssalasanan käyttöönotto tietokoneen asetustoiminnon avulla . . . 6-8

Käynnistyssalasanan syöttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-8

Asetussalasanan syöttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-9

Käynnistyssalasanan muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9

Käynnistyssalasanan tai asetussalasanan poistaminen . . . . . . . . . . . . . .6-10

MultiBay-kiintolevyn asemalukon käyttöönotto tai käytöstä poistaaminen 6-10

Asemalukon salasanan asettaminen MultiBay-kiintolevyyn . . . . . . . . . . . 6-11

Asemalukon salasanan muuttaminen MultiBay-kiintolevyyn. . . . . . . . . . . 6-12

Kansallisen näppäimistön erotinmerkit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13

Salasanojen poistaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13

iPAQ-tietokoneen turvapalkin asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13

Tietokoneen kiinnittäminen kiinteään työtasoon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-14

Compaq-turvalukon asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-15

Sormenjälkitunnistusteknologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-16

Virheiden havaitseminen ja korjaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-16

Celeron- and Pentium III -prosessorien vianennakointi-

ja vianennakointitakuu (Fault Prediction and Prefailure Warranty). . . . . . . 6-16

SMART kiintolevy vianennakointi (Hard Drive Fault Prediction) . . . . . . . . .6-17

Levynsuojausjärjestelmän käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-17

Ultra ATA -eheyden seuranta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-17

Jännitepiikkejä sietävä virtalähde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-18

Ohjelmistopäivitykset ja -hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-18

Flash ROMin etäpäivitys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-19

Flash ROMin etäpäivityksen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-19

Tietoturvan etähallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-20

Etäherätys ja etäsulkeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-21

NIC-perustaiset hälytykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-22

Asetusten kopiointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-22

Kaksiasentoinen virtapainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-23

Virrankulutuksen hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-24

Internet-sivusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-24

Rakennuspalikat ja kumppanit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-25

Työpöydän hallintaliitäntä (DMI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-25

Wired for Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-26

Compaqin hallintaohjelmistojen kumppanit -ohjelma . . . . . . . . . . . . . . . .6-26

Pika-asetus- ja käyttöopas Sisällysluettelo

Luku 7

Lisätietoja

Lisätietoja saat Compaq iPAQ:n käsikirjasto CD-levyltä. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Liite A

Tekniset tiedot

Hakemisto

Sisällysluettelo Pika-asetus- ja käyttöopas

Pika-asetukset

Vaihe 1: Pura Compaq iPAQ-pöytätietokone toimituspakkausesta

VAARA: Tietokoneen väärinkäyttö tai turvallisen ja miellyttävän työtilan rakentamatta jättäminen

Pika-asennus- ja käyttöopas 1

voivat johtaa epämukaviin työskentelyolosuhteisiin tai vakaviin vammoihin. Katso Turvallisuus- ja työskentelymukavuusohjeesta lisätietoja sopivan työtilan valinnasta ja turvallisen ja miellyttävän

työympäristön rakentamisesta.

Tämä laite on testattu, ja sen on todettu vastaavan FCC:n sääntöjen 15. osassa määritettyjä digitaalisten laitteiden Class B:n vaatimuksia. Lisätietoja on Compaq iPAQ:n käsikirjaston CD-levykkeellä. Kytke tietokoneesi vain maadoitettuun pistorasiaan, johon kaikissa olosuhteissa on vaivaton pääsy. Näin vältät sähköiskun vaaran.

Pika-asetukset

Vaihe 2: Varmista, että takapaneelin osat ovat paikoillaan ja varmista että jännitteen asetus on oikein

iPAQ pöytätietokone, johon on asennettu Legacy-moduuli iPAQ-pöytätietokone ilman Legacy-moduulia

1 Näytön liitin 8 Tarkoitukseen varattu, Full-Speed USB -liitin 2 Universal Serial Bus (USB) -liittimet 9 Legacy-moduuli 3 Ethernet RJ-45 -liitin - PS/2-hiiren liitin 4 Äänilinjan lähtöliitin q PS/2-näppäimistön liitin 5 Äänilinjan tuloliitin w Sarjaliitin 6 Legacy-moduulin liitin e Rinnakkaisportin liitin 7 Jännitteen valintakytkin r Sarjanumero

Aseta jännitekytkin asentoon, joka vastaa sen seinärasian jännitettä, johon tietokone kytketään (115 VAC tai 230 VAC).

t Virtajohtimen liitin

2 Pika-asennus- ja käyttöopas

USB-liittimet

Legacy-moduuli

✎

Pika-asetukset

iPAQ-pöytätietokoneessa on kaksi sisäistä USB-ohjainta, joista kumpikin kykenee välittämään tietoa 12 megabittiä sekunnissa (Mbps). Toinen niistä on varattu pelkästään uudelle, full-speed Universal Serial Bus (USB) -liittimelle (ks. edellinen sivu). Muut viisi USB-liitintä käyttävät toista ohjainta.

Jokainen USB-laite (näppäimistö ja hiiri mukaanluettuna) voidaan liittää mihin tahansa USB-liittimeen. Compaq suosittelee kuitenkin käytettäväksi

full-speed USB liitintä, joka on suunniteltu 12Mbps -ohjaimelle käytettäväksi esimerkiksi sellaisten skannereiden, digitaalikameroiden, ulkoisten I/O-laitteiden, ja tulostimien kanssa, jotka kykenevät täysin hyödyntämään käytettävissä olevan lisänopeuden.

Microsoft Windows 98 ja Windows NT 4.0 eivät toimi oikein, jos Legacy-moduulia ei ole asennettu, tai jos se on poistettu iPAQ-pöytätietokoneesta. Legacy-moduuli on lisävaruste niitä järjestelmiä varten, joissa on Microsoft Windows 2000 Professional tai Microsoft Windows Millennium -käyttöjärjestelmä.

Legacy-moduulissa (joka on vakiovarusteena joissakin malleissa) on sarja-, rinnakkais-, PS/2-hiiren, ja PS/2-näppäimistön liittimet. Lisätietoja on kappaleissa, katso luku 5, “Legacy-moduulin käyttö (moduuli, joka ei ole PnP-tyyppiä)”.

Pika-asennus- ja käyttöopas 3

Pika-asetukset

Vaihe 3: Kytke ulkoiset laitteet

Kytke näytön, hiiren, ja näppäimistön kaapelit. Jos käytät verkkoa, kytke verkkokaapeli Ethernet RJ-45 -liittimeen. Asennuksen helpottamiseksi Compaq on merkinnyt värein kaapelit ja takapaneelin liittimet.

VAARA: Vähentääksesi sähköiskun, tulipalon tai laitteiston vahingoittumisen vaaraa, älä kytke teleliikenteen tai puhelimen liittimiä verkkoliitännän ohjaimen (NIC) liittimiin.

PS/2:n hiiri- ja näppäimistöliitännät on asennettu vain niihin iPAQ-pöytätietokoneisiin, joissa on Legacy-moduuli. USB-hiiri tai

-näppäimistö voidaan kytkeä kaikkiin koneen USB-liittimiin. On kuitenkin suositeltavaa jättää full-speed USB-liitin sellaisille USB laitteille kuten digitaalikamerat, skannerit tai verkkolaitteet, jotka tarvitsevat liittimen lisänopeuden toimiakseen tehokkaasti.

VAROITUS: Älä lisää tietokoneeseen valinnaisia lisälaitteita, ennen kuin käyttöjärjestelmä on asennettu onnistuneesti. Valinnaisten laitteiden asentaminen ennen käyttöjärjestelmää saattaa aiheuttaa virheitä ja estää käyttöjärjestelmän asianmukaisen asentumisen.

4 Pika-asennus- ja käyttöopas

Vaihe 4: Kytke virtajohtimet

Kytke virtajohtimet kuten seuraavassa on esitetty.

Pika-asetukset

Pika-asennus- ja käyttöopas 5

VAARA: Vähentääksesi sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen vaaraa:

■ Älä poista maadoitusjohtoa käytöstä. Se on tärkeä turvallisuustekijä.

■ Kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan, johon on aina vaivaton pääsy.

■ Katkaise tietokoneen virta irrottamalla virtajohto pistorasiasta tai tietokoneesta.

Pika-asetukset

Vaihe 5: Tunnista etupaneelin osat

1 kaksiasentoinen virtapainike 2 Virran merkkivalo 3 Järjestelmän toimintavalo 4 Mikrofonin liitin 5 Kuulokkeen liitin 6 Universal Serial Bus (USB) -liittimet 7 MultiBay 8 MultiBay -poistopainike

6 Pika-asennus- ja käyttöopas

Vaihe 6: Käynnistä tietokone ja asenna käyttöjärjestelmä

Käynnistä tietokone virtapainikkeella. Katso ohjeesta“Vaihe 2: Varmista, että takapaneelin osat ovat paikoillaan ja varmista että jännitteen asetus on oikein” sivu 2 virtapainikkeen sijainti.

Kun kytket tietokoneen päälle ensimmäistä kertaa käynnistyy käyttöjärjestelmän automaattinen latautuminen. Tämä vie noin 10 minuuttia asennettavasta käyttöjärjestelmästä riippuen. Suorita asennus loppuun noudattamalla ruudussa näkyviä ohjeita.

Pika-asetukset

VAROITUS: Kun automaattinen asennus on alkanut, ÄLÄ SAMMUTA TIETOKONETTA, ENNEN KUIN TOIMENPIDE ON TÄYSIN SUORITETTU. Tietokoneen kytkeminen pois päältä asennuksen aikana saattaa vahingoittaa tietokoneen toimintaa ohjaavaa ohjelmistoa.

Asennus on suoritettu loppuun, kun näyttöön tulee ilmoitus “Welcome to Windows”.

Näytön asetusten muuttaminen

Voit vaihtaa näytön merkkiä, mallia, virkistysarvoja, värejä, tarkkuutta, ja tehonohjausasetuksia. Muuta näytön asetuksia kaksoisnapsauttamalla Ohjauspaneelin Näyttökuvaketta tai toimi näytönohjaimen mukana toimitettujen käytönaikaisten ohjeiden mukaisesti.

Ohjelmistojen suojaus

Suojaa ohjelmistosi tietojen menetyksiltä ja vahingoilta, ottamalla varmuuskopiot kaikista ohjelmista ja niiden kiintolevyllä olevista oheistiedostoista. Lisäohjeita varmuuskopioiden ottamisesta on käyttöjärjestelmän ja varmuuskopiointiohjelman käsikirjassa.

Pika-asennus- ja käyttöopas 7

Pika-asetukset

Compaq Restore CD

Käyttöjärjestelmä CD:n lisäksi Compaq Restore CD mahdollistaa alkuperäisen käyttöjärjestelmän, Internet-selaimen, ja NIC:n tai modeemiajureiden palauttamisen. Tästä voi olla suurta hyötyä, jos kiintolevy on vikaantunut. Muita tukiohjelmistoja voit hakea tiettyjen mallien osalta Internet-osoitteesta: www.compaq.com/support. Kun käytät Compaq Restore CD -levyä, aseta levy CD-asemaan ja käynnistä tietokone uudelleen. Lue ruudussa näkyvät ohjeet ja noudata niitä.

✎

VAROITUS: Ennen kuin käytät Compaq Restore CD -levyä, ota varmuuskopiot kaikista tiedostoista ja sovellusohjelmista, jotka on luotu tai asennettu tehtaalla asennetun ohjelmiston avaamisen jälkeen. Näin vältät tietojen menettämisen. Palautus CD poistaa kaikki tiedostot kiintolevyltä ennen kuin se palauttaa alkuperäisen käyttöjärjestelmän, Internet-selaimen, ja NICtai modeemiajurit.

Järjestelmän palauttamisen aikana voit joutua tekemään valintoja näppäimistöltä. USB-hiiren tukiominaisuus ei toimi ennen kuin USB-hiiren ohjaimet on asennettu uudelleen.

Jos tämän CD-levyn suhteen ilmenee ongelmia tai kysymyksiä, ota yhteys Compaqin asiakaspalveluun.

Rekisteröinti

Muista rekisteröidä koneesi Compaqille. Rekisteröinti on todistus siitä, että omistat tietokoneen. Samalla saat halutessasi tilaisuuden vastaanottaa tuotetietoja, päivityksiä ja muita tiedotteita. Rekisteröinti käy helposti. Mene Compaqin www-sivustossa osoitteessa www.compaq.com/register. Noudata ruudussa näkyviä ohjeita.

Tietokoneen sammuttaminen

Kun haluat sammuttaa tietokoneen asiamukaisesti, sulje ensin käyttöjärjestelmäohjelmisto. Napsauta Microsoft Windows

-käyttöjärjestelmässä, Käynnistä > Sammuta.

Windows NT Workstation 4.0:ssa virtapainike toimii aina virtakytkimenä. Windows 98-, Windows 2000 Professional-, tai Windows Millenieum

-käyttöjärjestelmissä virtapainikkeen painaminen ei kuitenkaan katkaise virtaa, vaan oletusasetus siirtää tietokoneen virransäästötilaan. Tämän avulla voit vähentää sähkönkulutusta sulkematta ohjelmistosovelluksia, ja voit myöhemmin käynnistää tietokoneen välittömästi tarvitsematta käynnistää käyttöjärjestelmää udelleen tai menettämättä tietoja.

Jos virtakytkin painetaan alas ja pidetään alhaalla neljä sekuntia, katkeaa tietokoneesta virta

✎

8 Pika-asennus- ja käyttöopas

kokonaan. Jos haluat muuttaa virtapainikkeen toimimaan normaalissa on/off-tilassa, suorita tietokoneen asetukset. Katso Vianhakuohjeen kohdasta “Tietokoneen asetukset (F10 Asetukset)” lisätietoja tietokoneen asetuksista.

luku

Compaq-tietokoneen Easy Access -näppäimistön käyttö

Tavanomaisten näppäinten lisäksi on Compaq-tietokoneessa kahdeksan Easy Access -näppäintä, joiden avulla kytkeytyminen yleisimmin käyttämillesi Internet-sivuille, palveluihin, ja sovelluksiin on helpompaa ja nopeampaa.

Easy Access -näppäimistö

Easy Access -näppäinten ohjelmointi

Kaikki Easy Access -näppäimet voidaan ohjelmoida uudelleen avaamaan mikä tahansa kiintolevyllä tai Internet-osoitteessa sijaitsevat ohjelmistosovellus tai tiedosto.

Internet-osoite, josta käytetään myös nimitystä Uniform Resource Locator (URL), tarkoittaa Internet sivulle, tiedostoon, kuvaan, uutisryhmään, tai muuhun Internet-verkosta löydettävissä olevaan aiheeseen viittaavaa osoitinta. Se muistuttaa paljon tietokoneessa käytettäviä polku- ja tiedostonimiä, kun halutaan viitata tietokoneen kiintolevyllä olevaan tiedostoon. Esimerkiksi Compaqin Internet-sivustoon viittaava URL on http://www.compaq.com.

Pika-asennus- ja käyttöopas 1-1

Compaq-tietokoneen Easy Access -näppäimistön käyttö

Kun haluat ohjelmoida uudelleen Easy Access -näppäimet, toimi seuraavasti.

1. Napsauta Easy Access -näppäinkuvaketta Windowsin tehtäväpalkin tila-alueella (kuvaruudun oikeassa alakulmassa).

Easy Access -näppäinten valintaikkuna tulee näkyviin.

2. Napsauta valintaikkunassa sen Easy Access -näppäimen kuvaketta, jonka haluat ohjelmoida.

3. Kirjoita uusi komento tai se URL, jonka haluat määrittää kyseiselle näppäimelle, tai vedä Internet-linkki, tai ohjelmasovelluksen pikavalinta kyseisen näppäimen kuvakkeen päälle.

4. Napsauta OK, kun määritys on valmis.

Voit tehdä näppäimistöön omavalintaiset Easy Access -näppäinmerkit käyttäen painettua näppäinmallinetta. Asiakirja on tallennettu oletusosoitteeseen C:\Program files\Compaq\Easy Access Keyboard\.

1-2 Pika-asennus- ja käyttöopas

luku

MultiBay-monilaitetilan käyttö

MultiBay-laitetila sijaitsee iPAQ-pöytäkoneen kotelon vasemmassa laidassa. Se on erikoislaitetila, joka tukee useita 12,7mm irrotettavia lisäasemia, kuten:

MultiBay 24X Max CD-asema

■

MultiBay 8X DVD-ROM -asema ja MPEG-2 -ohjelmisto

■

MultiBay SuperDisk LS-120 asema

■

MultiBay Zip 250 -asema

■

Lukeva ja kirjoittava MultiBay CD-asema

■

MultiBay SMART -kiintolevyasema

■

Näitä asemia voidaan käyttää myös MultiBay-monilaitetilan avulla Compaq Armada Notebook PC -koneissa. Compaq Armada 100-koneissa

VAROITUS: Vältä tekemäsi työn menetys ja tietokoneen sekä levyaseman vauriot toimimalla seuraavasti:

■ Jos asennat tai poistat kiintolevyn, sulje kaikki ohjelmasovellukset, sulje käyttöjärjestelmä, ja sammuta tietokone. Älä poista kiintolevyä, kun tietokone on käynnissä tai valmiustilassa.

■ Ennen kuin käsittelet levyasemaa, poista staattinen sähkövaraus itsestäsi. Kun käsittelet levyasemaa, vältä koskemasta liittimeen. Sähköstaattisten vaurioiden estämisestä on lisätietoja Vianhakuoppaassa.

■ Ennen kuin kone otetaan mukaan matkalle, lähetetään postissa, varastoidaan, tai siitä poistetaan jokin muu kuin kiintolevyasema, varmista, ettei asemassa ole mitään tallennusvälinettä, esim. levykettä, CD-levyä, tai DVD-ROM -levyä. Varmista myös, että syöttölaite on suljettu.

■ Käsittele levyasemaa varoen. Älä pudota sitä.

■ Älä käytä voimaa kun asennat levyaseman.

■ Säilytä kiintolevy paikassa, jossa sille ei ole vaaraa nesteistä, äärimmäisistä lämpötiloista tai

magneettikentän synnyttävistä laitteista (esimerkiksi kaiuttimista tai näytöistä).

■ Jos sinun on lähetettävä levyasema postin välityksellä, pakkaa se kuplamuovipussiin tai muiden särkyvien esineiden tavoin ja merkitse paketti varoitustarralla “Särkyvää: Käsittele varoen”.

Pika-asennus- ja käyttöopas 2-1

MultiBay-monilaitetilan käyttö

Käynnissä olevan MultiBay -aseman kytkeminen ja vaihtaminen

✎

VAROITUS: Estääksesi vauriot tietokoneelle, asemalle tai asemaan tallennetuille tiedoille, toimi seuraavasti:

■ Jos asennat tai poistat kiintolevyn, sulje tietokone. Älä poista kiintolevyä, kun tietokone on käynnissä tai valmiustilassa. Varmista, ettei tietokone ole valmiustilassa. Käynnistä kone ja sammuta se.

■ Jos tietokoneessa on Windows 98- tai Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmäversio ilman Compaqin ohjelmistotehostetta, sulje Internet-laite ennen kuin lisäät tai poistat aseman.

Jos tietokoneessa on Compaqin toimittama esiasennettu käyttöjärjestelmä, voit kiinnittää tai irrottaa minkä tahansa aseman paitsi kiintolevyn tietokoneen ollessa käynnissä, sammutettuna tai valmiustilassa.

Jos tietokoneessa on Windows 98- tai Windows NT 4.0

-käyttöjärjestelmäversio, voit hankkia Compaqilta ohjelmistotehosteita,

joiden avulla voit tietokonetta sulkematta kiinnittää tai irrottaa minkä tahansa aseman, kiintolevyä lukuunottamatta.

Windows 2000-versio tukee tätä ominaisuutta ilman ohjelmistotehosteita.

Näitä tehosteita on saatavissa Compaqin Internet-sivustosta osoitteesta www.compaq.com.

2-2 Pika-asennus- ja käyttöopas

MultiBay-monilaitetilan käyttö

MultiBay-kiintolevyn jakaminen ja formatointi

1. Sulje kaikki ohjelmasovellukset, sulje käyttöjärjestelmä, ja katkaise tietokoneen virta.

2. Asenna kiintolevy MultiBay-monilaitetilaan seuraavan kohdan mukaisesti.

3. Käynnistä tietokone. Noudata alla olevia käyttöjärjestelmän antamia ohjeita:

Windows 98 and Windows Millennium (FDISK)

1. Kirjoita MS-DOS -kehotteeseen FDISK ja paina Enter.

2. Valitse Y kun otat käyttöön suuren aseman tuen (FAT32).

3. Valitse vaihtoehto 5, ja valitse sen jälkeen asema 2.

4. Valitse 1-Luo DOS-ositus.

5. Valitse 1-Luo ensisijainen DOS-ositus.

6. Valitse maksimikoko Y ja käynnistä sen jälkeen tietokone.

7. Kaksoisnapsauta Windowsissa My computer -kuvaketta ja napsauta sen jälkeen hiiren oikealla näppäimellä Multibay-aseman kirjaintunnnusta.

8. Valitse formatointi ja suorita se täydellisenä.

Pika-asennus- ja käyttöopas 2-3

MultiBay-monilaitetilan käyttö

Windows 2000 ja Windows NT 4.0 (Levynhoito)

1. Suorita Levynhoito.

Napsauta Windows 2000 -ohjelmassa Oma tietokone -kuvaketta, ja

❏

napsauta Hallinta > Levynhallinta. Napsauta Windows NT-ohjelmassa Käynnistä > Ohjelmat >

❏

Hoitotyökalut > Levynhoito.

2. Irrota iPAQ Desktop Security Bar -suojus, mikäli sellainen on kiinnitetty estämään MultiBay-levyasemapaikan irrotuspainikkeen

käyttö.

Katso lisätietoja kohdasta “iPAQ Desktop Security Bar -suojuksen irrottaminenre” sivulla 3-1.

3. Poista asema MultiBay -levyasemapaikasta painamalla reilusti irrotuspainiketta 1.

4. Jakovalikossa, napsauta Luo Lue huolellisesti ruudussa mahdollisesti näkyvät kehotteet ja vastaa niihin.

Katso lisäohjeet käytönaikaisen Levynhoidon osalta.

2-4 Pika-asennus- ja käyttöopas

MultiBay-monilaitetilan käyttö

Aseman asentaminen MultiBay-monilaitetilaan

Jos tietokoneen mukana ei tullut MultiBay-levyasemaa, on MultiBay-yksikössä peitelevy. Katso

✎

“Aseman poistaminen MultiBay-laitetilasta” sivu 6 Peitelevyn irrotusohjeet.

1. Sulje kaikki ohjelmasovellukset, sulje käyttöjärjestelmä, ja katkaise tietokoneen virta.

Olet asentamassa tai irrottamassa kiintoasemaa.

❏

Tietokone toimii Windows 98- tai Windows NT 4.0

❏

-käyttöjärjestelmäversiolla ilman Compaqin ohjelmistotehostetta.

2. Poista asemasta kaikki irrotettavat muistilaitteet, esim. optinen levy.

3. Kun aseman yläosa on kohdistettuna vasemmalle, ja aseman liitin kohti tietokonetta, liu’uta asema MultiBay-laitelitilaan ja paina lujasti pohjaan asti, jotta sähköliittimet tulevat pitävästi paikoilleen.

Aseman asentaminen MultiBay-laitetilaan

Jos laite ei käynnisty, varmista että tarvittavat laiteajurit on asennettu järjestelmään. Jos niitä ei ole, voit hakea ne maksutta Compaqin Internet-sivustosta osoitteesta www.compaq.com.

Pika-asennus- ja käyttöopas 2-5

MultiBay-monilaitetilan käyttö

Aseman poistaminen MultiBay-laitetilasta

1. Sulje kaikki ohjelmasovellukset, sulje käyttöjärjestelmä, ja katkaise tietokoneen virta.

Olet asentamassa tai irrottamassa kiintoasemaa.

❏

Tietokone toimii Windows 98- tai Windows NT 4.0 -ohjelman

❏

käyttöjärjestelmäversiolla ilman Compaqin ohjelmistotehosteita.

2. Paina lujasti poistopainiketta

jolloin asema irtoaa MultiBay-laitetilasta.

Aseman irrottaminen MultiBay-laitetilasta

Jos tietokone toimitettiin ilman asemaa MultiBay-laitetilassa, on aseman peitelevy. Noudata

✎

2-6 Pika-asennus- ja käyttöopas

edellä esitettyjä irrotusohjeita ennen kuin asennat MultiBay-levyaseman paikalleen.

luku

Järjestelmämuistin lisääminen ja sisäisen kiintolevyn päivittäminen

Yleisiä varotoimia

Ennen kuin lisäät järjestelmämuistia tai päivität kiintolevyn, lue huolellisesti kaikki tässä oppaassa esitetyt asiaan liittyvät ohjeet, varoitukset ja vaarailmoitukset.

VAARA: Välttääksesi sähköiskusta ja kuumista pinnoista johtuvat henkilövahingot, irrota virtajohto seinärasiasta ja anna järjestelmän sisäisten osien jäähtyä ennen kuin kosketat niitä.

VAROITUS: Staattinen sähkö saattaa vaurioittaa tietokoneen osia tai valinnaisia laitteita. Ennen kuin aloitat nämä toimenpiteet, varmista, että purat staattisen sähkövarauksen itsestäsi koskettamalla maadoitettua metallia. Katso lisätietoja vianhakuoppaan kohdasta “Staattisen sähkövarauksen purkaminen”.

iPAQ Desktop Security Bar -suojuksen irrottaminenre

Kun iPAQ Desktop Security Bar -suojus on asennettu paikalleen, se suojaa muistimoduuleja ja kiintolevyä estämällä kotelon sivulevyjen irrottamisen. Sillä suojataan myös Legacy Module -malli (mikäli asennettu). Tällä suojuksella voidaan asennustavasta riippuen myös estää MultiBay

-levyasemapaikan irrotuspainikkeen toiminta. Tällöin MultiBay –levyasemaa

ei voi irrottaa. Katso lisätietoja kohdasta “iPAQ-tietokoneen turvapalkin asentaminen” sivulla 6-13.

Jos suojus on kiinnitetty koneeseen, se on poistettava, ennen kuin sivulevyt tai Legacy Module voidaan irrottaa.

Pika-asennus- ja käyttöopas 3-1

Järjestelmämuistin lisääminen ja sisäisen kiintolevyn päivittäminen

Avaa Torx -suojaruuvi 3 mukana tulevalla Torx -avaimella 4 ja vedä suojus

irti tietokoneesta.tta

iPAQ Desktop Security Bar -suojuksen irrottaminen

Sivupaneeleiden irrottaminen ja paikoilleen asentaminen

Järjestelmämuistin ja sisäisen kiintolevyn huoltoa varten täytyy irrottaa sivupaneelit alla esitetyn ohjeen mukaisesti.

1. Sulje kaikki ohjelmasovellukset, käyttöjärjestelmä, tietokone ja kaikki sen ulkoiset laitteet ennen kuin irrotat virtajohtimen seinärasiasta.

2. Irrota iPAQ Desktop Security Bar -suojus, mikäli se on kiinnitetty paikalleen. Katso lisätietoja kohdasta “iPAQ Desktop Security Bar

-suojuksen irrottaminenre” sivulla 3-1.

, tue

3. Paina alas rivalla varustettu keskikohta huoltopaneelin yläosasta paneelia ja nosta se pois tietokoneesta.

3-2 Pika-asennus- ja käyttöopas

Järjestelmämuistin lisääminen ja sisäisen kiintolevyn päivittäminen

4. Kun asennat huoltopaneelin takaisin paikalleen, varmista, että se osuu Compaq iPAQ:n pohjassa olevaan kahteen liuskaan.

Käännä paneelia

ylöspäin ja kohti tietokonetta niin, että se lukkiutuu paikoilleen.

Oikeanpuoleisen huoltopaneelin irrottaminen

Pika-asennus- ja käyttöopas 3-3

Järjestelmämuistin lisääminen ja sisäisen kiintolevyn päivittäminen

Järjestelmämuistin lisääminen

Tietokoneen muistipaikkoihin voidaan asentaa standardivalmisteisia DIMM

-muisteja. Näihin muistimoduulipaikkoihin on asennettu vähintään yksi

muistimoduuli. Jotta koneeseen saadaan mahdollisimman tehokas muisti, valmiiksi asennettu DIMM täytyy ehkä vaihtaa tehokkaampaan.

Jotta järjestelmä toimisi oikein, DIMM-muistien täytyy olla standardivalmisteisia, 168-napaisia, 100 MHz, puskuroimattomia, tietokoneeseen soveltuvia, SDRAM DIMM -muisteja, tai 133 MHz, puskuroimattomia, PC1333-koneseen soveltuvia SDRAM DIMM -muisteja Jos asennat kaksi DIMM-muistia, niillä täytyy olla sama nopeus. Tämä tietokone toimitetaan varustettuna 133 MHz DIMM -muisteilla.

SDRAM DIMM -muistien täytyy tuekea CAS-saantiviivettä 2 tai 3 (CL = 2 tai CL = 3). Niissä on myös oltava pakollinen sähkölaiteneuvoston tieto: Joint Electronic Device Engineering Council (JEDEC) Serial Presence Detect (SPD). x4 SDRAM -muistilla rakennettuja DIMM-muisteja ei tueta. Järjestelmä ei käynnisty, jos siihen on asennettu sellaiset DIMM-muistit, joita ei tueta.

Muistimoduulin lisääminen tai poistaminen

VAROITUS: Koneen muistimoduulien pidikkeissä on kullatut liittimet. Muistia päivitettäessä on tärkeää käyttää kullatuilla metalliliittimillä varustettuja muistimoduuleita. Tällöin vältytään korroosiolta ja hapettumiselta, mikä johtuu yhteen sopimattomien metallien kosketuksesta toisiinsa.

VAROITUS: Staattinen sähkö saattaa vaurioittaa tietokoneen elektroniikkaosia. Ennen kuin aloitat nämä toimenpiteet, varmista, että purat staattisen sähkövarauksesi koskettamalla maadoitettua metallia. Katso lisätietoja vianhakuohjeen kohdasta “Staattisen sähkövarauksen purkaminen”.

VAROITUS: Käsitellessäsi muistimoduuleita, varo koskettamasta liittimiä. Koskettaminen voi vahingoittaa moduulia.

1. Sulje kaikki ohjelmasovellukset, käyttöjärjestelmä, tietokone ja kaikki sen ulkoiset laitteet ennen kuin irrotat virtajohtimen seinärasiasta.

3-4 Pika-asennus- ja käyttöopas

Järjestelmämuistin lisääminen ja sisäisen kiintolevyn päivittäminen

2. Irrota oikeanpuoleinen huoltopaneeli. Katso lisätietoja kohdasta “Sivupaneeleiden irrottaminen ja paikoilleen asentaminen” sivulla 3-2.

DIMM -paikkojen huolto.

Pika-asennus- ja käyttöopas 3-5

VAARA: Välttääksesi kuumista pinnoista aiheutuvat henkilövahingot, anna järjestelmän sisäisten osien jäähtyä ennen kuin kosket niihin.

3. Kun irrotat moduulin, paina samanaikaisesti DIMM-kannan molempia salpoja ulospäin. Tämä irrottaa moduulin ja painaa sen osittain ulos kannasta.

Järjestelmämuistin lisääminen ja sisäisen kiintolevyn päivittäminen

4. Nosta moduuli pidikkeestä.

Muistimoduulien lisääminen tai poistaminen

5. Kun irrotat moduulin, paina samanaikaisesti DIMM-kannan molempia salpoja ulospäin. Kohdista moduulin lovi muistinpidikkeen ulokkeeseen

. Paina moduuli lujasti suoraan pidikkeeseen, ja varmista, että se menee

varmasti pohjaan asti ja oikein paikoillaan automaattisesti ja lukitsevat moduulin pidikkeeseensä, kun moduuli on oikealla tavalla paikallaan.

Jos järjestelmässä käytetään vain yhtä muistimoduulia, se on asennettava samaan pidikkeeseen,

✎

3-6 Pika-asennus- ja käyttöopas

johon koneessa valmiina oleva muistimoduuli on asennettu.

6. Sijoita oikeanpuoleinen huoltopaneeli paikoilleen.

Kun tietokone käynnistetään, se tunnistaa järjestelmämuistin päivityksen ja konfiguroi automaattisesti järjestelmän uudelleen

. Salvat sulkeutuvat

Järjestelmämuistin lisääminen ja sisäisen kiintolevyn päivittäminen

Alkuperäisen kiintolevyn päivitys

Alkuperäinen kiintolevy on 3,5-tuuman levy, joka sijaitsee tietokoneen vasemmalla puolella MultiBay-laitetilan alla.

1. Sulje kaikki ohjelmasovellukset, käyttöjärjestelmä, tietokone ja kaikki sen ulkoiset laitteet ennen kuin irrotat virtajohtimen seinärasiasta.

2. Irrota vasemmanpuoleinen huoltopaneeli. Katso lisätietoja kohdasta “Sivupaneeleiden irrottaminen ja paikoilleen asentaminen” sivulla 3-2.

Sisäisen kiintolevyn irrotus

3. Vedä irrotusvipua 1 tietokoneen etupaneeliin päin.

4. Liu’uta kiintolevyä

5. Irrota lattadatakaapeli olevaa vihreää uloketta.

6. Irrota virtakaapeli

Kun irrotat signaalikaapelin, vedä ulokkeesta, ei kaapelista. Näin et vahingoita kaapelia.

eteenpäin ja poispäin tietokoneesta.

kiintolevystä vetämällä ylös kaapelin päässä

kiintolevystä vetämällä liittimestä ylöspäin.

✎

Pika-asennus- ja käyttöopas 3-7

luku

Kytkeytyminen Internet-verkkoon ja verkon tietojen hyödyntäminen

Kytkeytyminen Internet-verkkoon

Lisävarusteena olevan USB-modeemin käyttö

Jos ei käytössäsi ole Internet-yhteyttä, tarvitset Intenet-palvelujen tarjoajan sekä ulkoisen USB-modeemin. Compaq voi toimittaa modeemin. Modeemin mukana tulevasta oppaasta saat laitteen asentamista, kokoonpanoa ja käyttöä koskevat ohjeet.

Internet-palveluiden tarjoajan valitseminen

Internet-palveluiden tarjoaja (ISP) toimittaa käyttöösi tarvittavat puhelinnumerot (puhelinyhteys) sekä kytkentään tarvittavan ohjelmiston. Useimmat ISP-yritykset tarjoavat myös sähköpostia, pääsyä uutisryhmiin, tilaa Internet-sivuja varten sekä teknistä tukea. Eräät IPS-yritykset tarjoavat myös kaupallisia palveluja kuten domain-nimeä yrityksille ja yksityishenkilöille, jotka harjoittavat Internet-kauppaa. Voit valita paikallisen tai kansallisen IPS-yrityksen.

Tietyt palveluiden tarjoajat kuten The Microsoft Network (MSN) tai America Online (AOL), tarjoavat myös erikoispalveluja, sisältöpalveluja ja teknistä tukea, Internet-yhteyksien lisäksi. Online-palvelujen tuottaja voi tarjota luokiteltuja tai muokattavia kotisivuja, joiden avulla voit helposti löytää Internet-verkon suosituimmat ja käyttökelpoisimmat sivustot

Sopivan palveluiden tarjoajan hakeminen.

Katso keltaiset sivut

■

Kysy lisätietoja ystäviltäsi tai työtovereiltasi.

■

Jos olet jo Internet-käyttäjä, voit hyödyntää erilaisia hakukoneita kuten

■

AltaVistaa, etsiessäsi Internet- tai online-palveluyritystä.

Palveluyrityksillä on yleensä useita palveluvaihtoehtoja asiakkaiden tarpeita varten. Tutkimalla ja vertailemalla suunnitteilla olevia ja valmiita palveluja sekä vertaamalla hintoja voit valita omaan käyttösi sopivan palveluyrityksen.

Pika-asennus- ja käyttöopas 4-1

Kytkeytyminen Internet-verkkoon ja verkon tietojen hyödyntäminen

Verkkoyhteyksien käyttö

Tietokone toimitetaan verkkoliitäntäohjaimella (NIC) sekä verkkolaiteajureilla varustettuna.

NIC-pohjaiset varoittimet

NIC-pohjaisen varoitustuen avulla järjestelmän hoitajalla on mahdollisuus verkossa olevien tietokoneiden etätarkkailuun. Tietokone voi lähettää verkon välityksellä laitteistoa ja käyttöjärjestelmää koskevia varoituksia ennen kuin käyttöjärjestelmä ladataan tai silloin kone sammutetaan. Varoitussignaaleihin voi sisältyä:

järjestelmän BIOS-toimintavika

■

käyttöjärjestelmän toimintavika

■

suorittimen puuttuminen

■

liian korkea käyttölämpötila

■

etäkäynnistystuki

✎

Etäkäynnistystuen avulla järjestelmän hoitaja voi kauko-ohjauksella käynnistää asiakastietokoneen tai käynnistää henkilökohtaisen tietokoneen käyttämällä PC-lähiverkon hallintatyökaluja.

Etäkäynnistystukea voi käyttää vain RJ-454 -verkkoyhteyden kautta.

Katso “Etäherätys ja etäsulkeminen” sivu 6-21, tai on-line käyttöopas järjestelmän hoitajalle

etäkäyttöä varten (Remote Management Administrators Guide). Järjestelmän hoitajalle tarkoitetut etäkäyttöohjeet sisältyvät etähallinnan asetusohjelmistoon (Remote Management

Setup Utilities), joka löytyy Compaqin pöytäkoneiden, kannettavien ja työasematuotteiden tukiohjelmisto CD:ltä, tai Compaq -verkkosivuilta osoitteesta: www.compaq.com.

4-2 Pika-asennus- ja käyttöopas

Kytkeytyminen Internet-verkkoon ja verkon tietojen hyödyntäminen

Verkon tilaa osoittavien merkkivalojen tulkinta

Sisäänrakennettu NIC sisältää seuraavat verkon tilavalot:

Yhteys-/toimintavalo on päällä kun järjestelmä on fyysisesti kytketty

■

toimivaan verkkovaloon. Tämä valo vilkkuu, jos tietokone havaitsee toimintaa verkossa. Kun järjestelmä on kytkettynä runsaasti kuormitettuun verkkoon, toimintavalo palaa lähes jatkuvasti.

100TX merkkivalo palaa 100-Mbps -toiminnon aikana.

■

Jos etäkäynnistys on käytössä, yhteys-ja toimintavalo jää päälle myös silloin kun tietokone sammutetaan.

Automaattisen tunnistuksen kytkeminen pois käytöstä

Automaattinen tunnistus NIC määrittelee itse käytössä olevan verkon suurimman sallitun liikennöintinopeuden, ja konfiguroi itsensä sen mukaisesti. Tietokone aloittaa automaattisen tunnistuksen heti kun sen yhteys määritettyyn verkkoon katkeaa, esimerkiksi, jos yhteyskaapeli irrotetaan.

Verkon käyttönopeuden määrityksen lisäksi, tietokone tarkistaa tuetaanko full-duplex -ominaisuutta. Full-duplex -järjestelmä voi lähettää ja vastaanottaa verkossa tietoa samanaikaisesti. Half-duplex -järjestelmä ei voi lähettää ja vastaanottaa samanaikaisesti.

Tarvittaessa voit kytkeä automaattisen tunnistusominaisuuden pois päältä ja pakottaa järjestelmän toimimaan vain yhdellä tavalla.

1. Valitse ohjauspaneelista verkkokuvake.

2. Valitse tarvittava NIC luetteloruudusta ja napsauta Ominaisuudet.

3. Muuta nopeus- ja Duplex-arvot kohdasta Automatic/Auto Duplex, käyttämäsi verkon ominaisuuksista riippuen.

4. Poistu verkon ohjaussovelluksesta. Ohjelma ehdottaa tietokoneen uudelleenkäynnistystä, jotta muutokset tulisivat voimaan.

100Base-TX -toiminto edellyttää 5 UTP-kaapelin käyttöä RJ-45 -verkkoliitännän yhteydessä.

✎

Pika-asennus- ja käyttöopas 4-3

Kytkeytyminen Internet-verkkoon ja verkon tietojen hyödyntäminen

Verkkoajureiden asentaminen

Verkko-ohjelmistossa olevien laiteajureiden avulla tietokone voi olla tietoliikenneyhteydessä verkkoon.

Laiteajureita on saatavana seuraaviin tuotteisiin: Microsoft Windows NT versio 4.0 ja Windows

✎

95, Windows 98, tai Windows 2000 -käyttöjärjestelmiin, riippuen tietokoneeseen alunperin asennetusta järjestelmästä. Jos käytössäsi on jokin muu käyttöjärjestelmä, laiteajurit voi asentaa verkon käyttöjärjestelmän mukana toimitetuilta levykkeiltä. Myös Compaq voi toimittaa ne. Jos käyttöjärjestelmä täytyy asentaa uudelleen, käytä Compaq Restore CD -levykettä.

4-4 Pika-asennus- ja käyttöopas

✎

luku

Legacy-moduulin käyttö (moduuli, joka ei ole PnP-tyyppiä)

Legacy-moduuli Lisävarusteena toimitettava Legacy-moduuli (joka on vakiona joissakin malleissa) sisältää liittimet sarja- ja rinnakkaisporttilaitteille, PS/2-hiirelle, and PS/2-näppäimistölle. .

Microsoft Windows 98 ja Windows NT 4.0 eivät toimi oikein, jos Legacy-moduulia ei ole asennettu, tai jos se on poistettu iPAQ-pöytätietokoneesta. Legacy-moduuli on lisävarusteena järjestelmissä, joissa on Microsoft Windows 2000 Professional tai Microsoft Windows Millenium

-käyttöjärjestelmä.

Kytke Legacy-moduuli takapaneelissa olevaan omaan liittimeensä kuten kuvassa on esitetty.

Jos iPAQ Desktop Security Bar -suojus on kiinnitetty koneeseen, se on irrotettava, ennen kuin Legacy Module voidaan irrottaa. Katso lisätietoja kohdasta “iPAQ Desktop Security Bar -suojuksen irrottaminenre” sivulla 31.

Pika-asennus- ja käyttöopas 5-1

luku

Työpöydän hallinta

COMPAQ oli ensimmäinen työpöydän hallintaohjelman valmistaja vuonna 1995, kun esiteltiin ensimmäiset pöytätietokoneet, joissa käytettävissä oli työpöydän täysi hallittavuus. Siitä lähtien on Compaq johtanut koko teollisuuden pyrkimyksiä kehittää standardeja ja perusrakenteita, joita pöytätietokoneiden käyttöönoton, kokoonpanon ja hallinnan tehokkaalta hoitamiselta edellytetään. Compaqin Intelligent Manageability tuottaa standardeihin perustuvia ratkaisuja pöytätietokoneiden hallintaan ja ohjaukseen verkoympäristössä. Compaq toimii teollisuuden piirissä läheisessä yhteistyössä johtavien hallintaohjelmistojen tuottajien kanssa ja varmistaa näin yhteensopivuuden tuotteiden ja hallintaohjelman välillä. Intelligent Manageability on tärkeä osa työssä, jossa keskitymme tietokoneen koko elinkaarta koskeviin ratkaisuihin. Ne auttavat pöytäkoneen käyttäjää koneen elinkaaren neljässä vaiheessa – suunnittelussa, käyttöönotossa, hallinnassa sekä siirtymäjaksojen aikana.

Tässä ohjeessa esitetään yhteenveto niistä mahdollisuuksista ja ominaisuuksista, joita pöytäkoneen hallinnan neljästä pääaluetta tarjoavat.

Aloituskokoonpano ja käyttöönotto

■

Laite- ja ohjelmistotietojen seuranta ja tietoturvallisuus

■

Vikojen havaitseminen ja niistä toipuminen

■

Ohjelmiston päivitykset ja hallinta

■

Tässä ohjeessa on myös katsaus niihin työkaluihin, aputoimintoihin ja tietoihin, joita Compaq tarjoaa hallittuun pöytätietokoneen käyttöönottoon.

Tässä ohjeessa kuvatuille ominaisuuksille saatava tuki voi vaihdella mallista ja

✎

Pika-asennus- ja käyttöopas 6-1

ohjelmistoversiosta riippuen.

Työpöydän hallinta

Aloituskokoonpano ja käyttöönotto

Compaq-tietokoneet toimitetaan varustettuna esiasennetulla järjestelmäohjelmistolla. Tietokone on käyttövalmis lyhyen ohjelmiston “purkutoiminnon” jälkeen.

Lisäohjelmasovellusten asentaminen esiasennetun ohjelmarungon

■

purkamisen jälkeen.

Ohjelmiston käyttöönottotyökalujen, esim.Microsoft MS Batch tai NT

■

Distribution Share (NTDS), tai Altiris eXpress, käyttäminen kun esiasennettu ohjelmisto korvataan asiakaskohtaisella ohjelmistolla

Levykloonauksen käyttö kiintolevyn sisällön kopioimisessa toiselle

■

kiintolevylle.

Paras käyttöönottomenetelmä määräytyy käyttäjän oman tietotekniikkaympäristön ja -menetelmien mukaisesti. Tutustu lukuun “Tietokoneen käyttöönotto” (PC Deployment) Internet-sivuillamme, josta löydät sovellukset ja palvelumme (www.compaq.com/im/change) sekä tietoa siitä kuinka valitaan paras käyttöönottomenetelmä. Sivustossa on myös ohjeita ja välineitä, jotka helpottavat yhteiskäyttöä Microsoft- tai PXE-pohjaisten käyttöönottotyökalujen kanssa.

Järjestelmän etäasennus

Järjestelmän etäasennuksen avulla voit käynnistää järjestelmäsi ja määrätä sen kokoonpanon verkkopalvelimelta saatavien ohjelma- ja määritystietojen avulla. Järjestelmän etäasennusta käytetään yleensä järjestelmän asetus- ja määritystyökaluna. Sitä voi käyttää seuraaviin tehtäviin:

Ohjelmarungon käyttöönotto yhdessä tai useammassa tietokoneessa.

■

Kiintolevyn formatointi.

■

Sovellusten ja ajureiden asentaminen.

■

Käyttöjärjestelmän, sovellusten ja ajurien päivitys.

■

Käynnistä järjestelmän etäasennus (Remote System Installation), paina näppäintä F12, kun F12 = sanoma Network Service Boot tulee Compaqin logonäytön oikeaan alakulmaan. Jatka toimenpidettä noudattamalla ruudussa näkyviä ohjeita.

6-2 Pika-asennus- ja käyttöopas

Compaq ja Altiris, Inc. ovat aloittaneet yhteistyön, jonka avulla ne tuottavat välineitä, joilla yritystietokoneiden käyttöönotto ja hallinta on entistä helpompaa ja nopeampaa. Tämä säästää myös omistuskustannuksia ja tekee Compaq-asiakastietokoneiden hallinnan helpoimmaksi koko yritysmaailmassa.

Altiris eXpress

Altiris eXpressin avulla järjestelmän valvoja voi luoda ja kehittää nopeasti yksilöllisiä, yhtiön standardeja vastaavia ohjelmarunkoja, jotka yhdistävät yhden tai useampia asiakastietokoneita. Se tapahtuu verkkoliitännän avulla, jota on yhtä helppo käyttää kuin Windows Exploreria. Altiris eXpress tukee ohjelmia, jotka kuuluvat Intelin verkkoyhteyshallintaan ja esikäynnistyympäristöön (Wired for Management ja Preboot Execution Environment (PXE)). Tietokoneen Altiris eXpress- ja Remote System Installation -ominaisuuksien avulla järjestelmän valvojan ei tarvitse ottaa käyttöön ohjelmarunkoa joka tietokoneessa erikseen.

Lisätietoja on Compaqin Internet-sivustossa osoitteessa www.compaq.com.

Siirto-ohjelma (PC Transplant)

Työpöydän hallinta

Compaqin sivustosta saa ilmaiseksi siirto-ohjelman, joka on tarkoitettu helpottamaan uuden tietokoneen sovittamista asiakkaan tarkoituksiin. Sen avulla voit säilyttää käytössä olevan tietokoneen omat asetukset, kuten Käynnistysvalikko, levyasemien ja tulostimien reititykset, ohjelmien sovellusvaihtoehdot, jne. Nämä asetukset voit siirtää uuteen Compaqtietokoneeseen tarvitsematta käyttää aikaa niiden rakentamiseen käsisyötöllä uudelleen.

Lisätietoja on Compaqin Internet-sivustossa, osoitteessa www.compaq.com.

Pika-asennus- ja käyttöopas 6-3

Työpöydän hallinta

Laite- ja ohjelmistotietojen seuranta ja tietoturva

Compaq-tietokoneeseen asennettu laite- ja ohjelmistotietojen seurantaominaisuus (AssetControl) antaa tietoa koneen perussisällöstä, jota voidaan hallita Compaq Insight Manager- ja hallintaohjelmistoilla. Laite- ja ohjelmistotietojen hallintaominaisuuksien sekä näiden tuotteiden saumaton, automaattinen yhdistäminen tarjoaa hallintatyökalut, jotka soveltuvat käyttäjän työympäristöön, ja lisäävät jo hankittujen työkalujen arvoa.

Compaq-tietokoneet on varustettu laitteistoilla, jotka täyttävät DMI 2.0

-standardin vaatimukset.

Compaq tarjoaa myös useita ratkaisuja, joiden avulla voidaan valvoa tärkeiden tietokonekomponenttien ja -tietojen saatavuutta. Turvaominaisuudet, esim. muistinmuutoshälytys (Memory Change alert), käynnistyssalasana, ja asetussalasana estävät ulkopuolisten pääsyn tietokoneen sisältöön. Sulkemalla rinnakkais-, sarja- tai USB-portit, tai sulkemalla irrotettavien muistilaitteiden käynnistyksen, voit suojata tärkeät tietosi. Muistimuutoshälytykset voidaan johtaa automaattisesti Compaq Insight Manager -tuotteille, jotka antavat ilmoituksen, jos tietokoneen sisäisiin osiin kosketaan.

Compaq-tietokoneiden turva-asetukset voidaan hallita kolmella tavalla:

Paikalisesti, Paikallisesti käyttämällä Compaq-tietokoneen

■

asetustoimintoja. Katso vianhakuoppaan luku “Tietokoneen asennustoiminnot (F10 Asennus)” lisätietoja ohjeita.

Kauko-ohjauksella käyttämällä Compaqin

■

tietoturvallisuus-etähallintaohjelmistoa ( Remote Security Management). Tämän ohjelmiston avulla voit varmistaa, asettaa ja ohjata turva-asetuksia verkon keskeisestä pisteestä käyttäen kolmannen osapuolen PC LAN

-hallintasovellusta, esim. Microsoft SMS.

Kauko-ohjauksella käyttäen Compaq Insight Manager LC -ominaisuutta,

■

joka on PC-työryhmien hallintatyökalua.

Seuraava taulukko ja kohdat antavat tietoa tietokoneesi turvaominaisuuksien paikallishallinnasta Compaq-tietokoneen asetustoimintojen avulla. Katso kohdasta Remote Management Setup Utilities lisätietoja, jotka koskevat Remote Security Management -etäturvahallintaohjelmistoa. Nämä toiminnot voidaan hakea Compaq Internet-sivustosta osoitteesta www.compaq.com/support/files/index.html. Lisätietoja Insight Manager LC-toiminnosta saat osoitteesta www.compaq.com/im/lc.

6-4 Pika-asennus- ja käyttöopas

Turvaominaisuuskatsaus

Toiminto Tarkoitus Kuinka se otetaan käyttöön

Irrotettavan muistilaitteen käynnistysvalvonta

Sarja-, rinnakkais-, tai USB-liitännän ohjaus

Käynnistyssalasana Estää tietokoneen käytön

Asetussalasana Estää tietokoneen

Levyaseman turvalukko Mahdollistaa

Muistinmuutoshälytykset Havaitsee, jos

Estää uudelleen käynnistyksen irrotettavilta tietovälineiltä.

Estää tiedonsiirron yhdistetyn sarja-, rinnakkais-, tai USB-liitännän kautta.

ennen kuin salasana on syötetty. Tätä voidaan soveltaa sekä järjestelmän alkukäynnistykseen että uudelleenkäynnistykseen.

kokoonpanon muuttamisen (Tietokoneen asetustoiminnot) ennen kuin salasana on syötetty.

MultiBay-aseman lukitsemisen, jolla estetään ulkopuolisten pääsy asemalle tallennettuihin tietoihin.

muistilaitteita on lisätty, siirretty, tai poistettu; ilmoittaa loppukäyttäjälle ja järjestelmävalvojalle.

Compaqin tietokoneen asetusten valikosta. Tietokoneen asetuksista on lisätietoja Vianhakuoppaassa.

Compaq-tietokoneen asetusvalikosta. Tietokoneen asetuksista on lisätietoja Vianhakuoppaassa.

Compaqin tietokoneen asetusten valikosta. Tietokoneen asetuksista on lisätietoja Vianhakuoppaassa.

VAROITUS: MultiBay-kiintolevyasema voi tulla pysyvästi käyttökelvottomaksi, jos aseman turvalukitus (DriveLock) on päällä ja salasana unohtuu. Katso “MultiBay-kiintolevyn asemalukon käyttöönotto tai käytöstä poistaaminen” sivu 6-10 ennen aseman turvalukitustoiminnon käyttöä.

Lisätietoja muistinmuutoshälytysten käyttöönotosta saat online oppaasta.

Työpöydän hallinta

Pika-asennus- ja käyttöopas 6-5

Työpöydän hallinta

Turvaominaisuuskatsaus (Jatkuu)

Toiminto Tarkoitus Kuinka se otetaan käyttöön

Omistustarra Näyttää

järjestelmävalvojan määrittämät omistustiedot järjestelmän käynnistyksen yhteydessä (suojattu asetussalasanalla).

iPAQ Desktop Security Bar Estää sivupaneeleiden

irrottamisen. Suojaa sisäistä kiintolevyä ja muistilaitteita. Suojaa myös Legacy-moduulia, jos se on asennettu. Asennustavasta riippuen, kytkee MultiBay-poistopainikkeen pois käytöstä, mikä estää MultiBay-aseman irrottamisen.

Valinnainen vaijerilukko Käytetään yhdessä

valinnaisen vaijerilukon kanssa kiinnittämään tietokone kiinteään esineeseen , mikä estää koneen varastaminen.

Asennusreiät Kotelon pohjassa olevien

reikien avulla voit kiinnittää tietokoneen kotelon kiinteään tasoon.

Compaq-tietokoneen asetusvalikosta.

Katso “iPAQ-tietokoneen turvapalkin asentaminen” sivu 6-13 lisätietoja on kohdissa.

Katso “Compaq-turvalukon asentaminen” sivu 6-15 lisätietoja on kohdissa.

Katso “Tietokoneen kiinnittäminen kiinteään työtasoon” sivu 6-14 lisätietoja on kohdissa.

6-6 Pika-asennus- ja käyttöopas

Salasanaturva

Tässä tietokoneessa on useita salasanaturvaan liittyviä ominaisuuksia – asetussalasana, käynnistyssalasana, ja salasana, jolla lukitaan MultiBay-kiintolevy. Käynnistyssalasana estää tietokoneen asiattoman käytön ja vaatii salasanan syötön ennen kuin kone antaa pääsyn sovelluksiin tai tietoihin joka kerta kun tietokone kytketään päälle tai käynnistetään uudelleen. Asetussalasana estää nimenomaan asiattoman pääsyn tietokoneen asetuksiin, ja sitä voidaan käyttää myös käynnistyssalasanan ohittamiseen. Toisin sanoen, kun kone pyytää käynnistyssalasanaa, asetussalasanan syöttö sen tilalle antaa pääsyn tietokoneeseen.

Verkon kattava asetussalasana voidaan ottaa käyttöön. Näin järjestelmän valvoja pääsee kirjoittautumaan kaikkiin verkon järjestelmiin suorittamaan huoltoa, tarvitsematta tuntea käynnistyssalasanaa, vaikka sellainen olisikin otettu käyttöön.

Asemalukkotoiminto estää asiattoman pääsyn MultiBay-kiintolevyille tallennettuun tietoon.

Asetussalasanan käyttöönotto tietokoneen asetustoiminnon avulla

Asetussalasanan käyttöönotto tietokoneen asetustoiminnon kautta estää tietokoneen kokoonpanomäärittelyn muutokset (Tietokoneen asetustoiminnot) ennen kuin salasana on syötetty.

Työpöydän hallinta

1. Käynnistä tai uudelleenkäynnistä tietokone. Jos olet Windowsissa, napsauta Käynnistä > Sammuta > Käynnistä tietokone uudelleen.

2. Kun ruudun oikeaan alakulmaan ilmestyy F10-asetusilmoitus, paina F10-näppäintä. Ohita tarvittaessa otsikkoruutu painamalla Enter.

Ellet paina F10-näppäintä ilmoituksen ollessa näkyvissä, tietokoneesta täytyy katkaista virta ja laite on käynnistettävä uudelleen, jotta pääset asetusohjelmaan.

3. Valitse ensin Turva ja sen jälkeen Asetussalasana. Noudata ruudussa näkyviä ohjeita.

4. Ennen poistumista, napsauta tiedosto > Tallenna muutokset ja poistu.

Pika-asennus- ja käyttöopas 6-7

Työpöydän hallinta

Käynnistyssalasanan käyttöönotto tietokoneen asetustoiminnon avulla

Käynnistyssalasanan syöttö

Käynnistyssalasanan käyttöönotto tietokoneen asetustoiminnon kautta estää pääsyn tietokoneeseen koneen ollessa käynnissä, ennen kuin salasana on syötetty. Salasana on syötettävä joka kerta kun tietokone kytketään päälle, aina kun avainkuvake tulee näyttöön.

1. Käynnistä tai uudelleenkäynnistä tietokone. Jos olet Windowsissa, napsauta Käynnistä > Sammuta > Käynnistä tietokone uudelleen.

2. Kun ruudun oikeaan alakulmaan ilmestyy F10-asetusilmoitus, paina F10-näppäintä. Ohita tarvittaessa otsikkoruutu painamalla Enter.

Ellet paina F10-näppäintä ilmoituksen ollessa näkyvissä, on tietokoneesta katkaistava virta ja käynnistettävä laite uudestaan, jotta pääset asetusohjelmaan.

3. Valitse ensin Turvallisuus ja sitten Käynnistyssalasana ja noudata ruudussa näkyviä ohjeita.

4. Ennen poistumista, napsauta tiedosto > Tallenna muutokset ja poistu.

Kun haluat syöttää käynnistyssalasanan, toimi seuraavasti:

1. Käynnistä tai uudelleenkäynnistä tietokone. Jos olet Windowsissa, napsauta Käynnistä > Sammuta > Käynnistä tietokone uudelleen.

2. Kun näyttöön tulee avainkuvake, kirjoita voimassa oleva salasana, ja paina tämän jälkeen Enter.

Kirjoita huolellisesti, sillä turvasyistä kirjoittamasi merkit eivät tule näyttöön.

Jos syötät virheellisen salasanan, näyttöön tulee yliviivattu avainkuvake. Yritä uudestaan. Kolmen epäonnistuneen yrityksen jälkeen on tietokone suljettava ja käynnistettävä uudelleen, ennen kuin voit jatkaa.

6-8 Pika-asennus- ja käyttöopas

Asetussalasanan syöttö

Jos asetussalasana on otettu käyttöön tietokoneessa, kone pyytää sen joka kerta kun ajat tietokoneen asetustoiminnon.

1. Käynnistä tai uudelleenkäynnistä tietokone. Jos olet Windowsissa, napsauta Käynnistä > Sammuta > Käynnistä tietokone uudelleen.

2. Kun ruudun oikeaan alakulmaan tulee viesti F10 = Asetukset, paina F10-näppäintä.

Ellet paina F10-näppäintä ilmoituksen ollessa näkyvissä, on tietokoneesta katkaistava virta ja käynnistettävä laite uudestaan, jotta pääset asetusohjelmaan.

3. Kun näyttöön tulee avainkuvake, kirjoita voimassa oleva salasana, ja paina tämän jälkeen Enter.

Kirjoita huolellisesti, sillä turvasyistä kirjoittamasi merkit eivät tule näytöön.

Jos syötät virheellisen salasanan, näyttöön tulee yliviivattu avainkuvake. Yritä uudestaan. Kahden epäonnistuneen yrityksen jälkeen järjestelmä käynnistyy uudelleen, mutta et pääse käsittelemään tietokoneen asetukset-toimintoja.

Työpöydän hallinta

Käynnistyssalasanan muuttaminen

1. Käynnistä tai uudelleenkäynnistä tietokone. Jos olet Windowsissa, napsauta Käynnistä > Sammuta > Käynnistä tietokone uudelleen. Kun haluat muuttaa asetussalasanan, suorita tietokoneen asetukset.

2. Kun näyttöön tulee avainkuvake, kirjoita nykyinen salasanasi, kauttaviiva (/) tai vaihtoehtoinen erotinmerkki, uusi salasana, toinen kauttaviiva (/) tai vaihtoehtoinen erotinmerkki ja uusi salasana.

nykyinen salasana/uusi salasana/uusi salasana

Kirjoita huolellisesti, sillä turvasyistä kirjoittamasi merkit eivät tule näyttöön.

3. Paina Enter.

Uusi salasana tulee voimaan kun seuraavan kerran käynnistät tietokoneen.

Katso “Kansallisen näppäimistön erotinmerkit” sivu 6-13 tietoa vaihtoehtoisista erotinmerkeistä.

✎

Käynnistyssalasana ja asetussalasana voidaan muuttaa myös tietokoneen turvatoimintoja avvulla.

Pika-asennus- ja käyttöopas 6-9

Työpöydän hallinta

Käynnistyssalasanan tai asetussalasanan poistaminen

MultiBay-kiintolevyn asemalukon käyttöönotto tai käytöstä poistaaminen

1. Käynnistä tai uudelleenkäynnistä tietokone. Jos olet Windowsissa, napsauta Käynnistä > Sammuta > Käynnistä tietokone uudelleen. Kun haluat poistaa asetussalasanan, suorita tietokoneen asetukset.

2. Kun näyttöön tulee avainkuvake, kirjoita nykyinen salasanasi ja sen perään kauttaviiva (/) tai vaihtoehtoinen erotinmerkki:

voimassa oleva salasana/

3. Paina Enter.

Katso “Kansallisen näppäimistön erotinmerkit” sivu 6-13 tietoa vaihtoehtoisista erotinmerkeistä.

✎

Käynnistyssalasana ja asetussalasana voidaan muuttaa myös tietokoneen turvatoimintojen avulla.

VAROITUS: MultiBay-kiintoasema voi tulla pysyvästi käyttökelvottomaksi, jos aseman turvalukitus on päällä ja salasana unohtuu.

Jos asemalla on useita käyttäjiä tai sitä käyttävät useat tietokoneet tai jos laite siirretään eri pisteisiin, on määrättävä Mastersalasana, jota aseman omistaja tai järjestelmävalvoja käyttää. Näin vältetään aseman muuttuminen käyttökelvottomaksi, jos salasana unohtuu. Riski siitä, että asemaa ei voida enää käyttää pienenee, kun annetaan mastersalasana ja käyttäjäsalasana ja niitä säilytetään erikseen.

Asiaankuulumattomien pääsy tietokoneen asetuksiin voidaan estää antamalla Asetussalasana.

1. Kun MultiBay-asema on asennettu, käynnistä tai uudelleenkäynnistä tietokone. Jos olet Windowsissa, napsauta Käynnistä > Sammuta > Käynnistä tietokone uudelleen.

2. Kun ruudun oikeaan alakulmaan tulee viesti F10 = Asetukset, paina F10-näppäintä. Ohita tarvittaessa otsikkoruutu painamalla Enter.

Ellet paina F10-näppäintä ilmoituksen ollessa näkyvissä, on tietokoneesta katkaistava virta ja käynnistettävä laite uudestaan, jotta pääset asetusohjelmaan.

6-10 Pika-asennus- ja käyttöopas

3. Valitse varmistus, ja sen jälkeen asemalukon varmistus. Saat ohjeen valita sellaisen aseman järjestelmässä olevien asemien luettelosta, joka tukee asemalukon varmistustoimintoa.

Jotta toisilla käyttäjillä olisi mahdollisuus hyödyntää asemalukkoa, ja

❏

samalla kuitenkin varmistaa, että voit aina avata aseman, aseta mastersalasana.

Ota asemalukko käyttöön napsauttamlla kohtaa Ota asemalukko

❏

käyttöön, ja syötä salasana kun kone antaa siihen käskyn. Ota asemalukko pois käytöstä napsauttamalla kohtaa Ota asemalukko

❏

pois käytöstä. Käyttäjäsalasana häviää, ja se on asetettava uudelleen kun asemalukko otetaan uudestaan käyttöön.

4. Ennen poistumista, napsauta tiedosto > Tallenna muutokset ja poistu.

Asemalukon salasanan asettaminen MultiBay-kiintolevyyn

Kun asemalukko on otettu käyttöön, on syötettävä käyttäjä- tai mastersalasana, jotta asema voidaan avata. Kun haluat syöttää asemalukon salasanan, toimi seuraavasti:

Työpöydän hallinta

1. Käynnistä tai uudelleenkäynnistä tietokone. Jos olet Windowsissa, napsauta Käynnistä > Sammuta > Käynnistä tietokone uudelleen.

2. Kun näyttöön tulee asemalukon kuvake, kirjoita master- tai käyttäjäsalasana, ja paina tämän jälkeen Enter.

Kirjoita huolellisesti, sillä turvasyistä kirjoittamasi merkit eivät tule näytöön. Jos syötät virheellisen salasanan, näyttöön tulee yliviivattu avainkuvake. Yritä uudestaan. Kahden epäonnistuneen yrityksen jälkeen, POST jatkaa avaamatta asemaa. Tietokone on käynnistettävä uudelleen ja salasana on syötettävä oikein, ennen kuin voit käyttä asemaa.

Pika-asennus- ja käyttöopas 6-11

Työpöydän hallinta

Asemalukon salasanan muuttaminen MultiBay-kiintolevyyn

1. Käynnistä tai uudelleenkäynnistä tietokone. Jos olet Windowsissa, napsauta Käynnistä > Sammuta > Käynnistä tietokone uudelleen.

nykyinen salasana/uusi salasana/uusi salasana

Kirjoita huolellisesti, sillä turvasyistä kirjoittamasi merkit eivät tule näytöön.

3. Paina Enter.

Uusi salasana tulee voimaan kun seuraavan kerran käynnistät tietokoneen.

Katso “Kansallisen näppäimistön erotinmerkit” sivu 6-13 tietoa vaihtoehtoisista erotinmerkeistä.

✎

Käynnistyssalasanaa ja asetussalasanaa voidaan muuttaa myös tietokoneen turvatoimintojen avulla. Mastersalasanaa voidaan muuttaa ainoastaan asetuksissa, jos sitä käytettiin laitteen avaamiseen POST-tilanteen aikana.

6-12 Pika-asennus- ja käyttöopas

Kansallisen näppäimistön erotinmerkit

Jokainen näppäimistö on suunniteltu vastaamaan maakohtaisia vaatimuksia. Näppäinjärjestys ja näppäimet, joita käytät salasanasi muuttamiseen tai poistamiseen, riippuvat tietokoneen mukana tulleesta näppäimistöstä.

Kansallisen näppäimistön erotinmerkit

Arabimaat / Kreikka - Venäjä / Belgia = Israel . Slovakia BHKSJ* - Unkari - Espanja Brasilia / Italia - Ruotsi/Suomi / Kiina / Japani / Sveitsi Tsekki - Korea / Taiwan / Tanska - Latinalainen Amerikka - Thaimaa / Ranska ! Norja - Turkki . Ranskankielinen

Kanada Saksa - Portugali - Yhdysvallat /

é Puola - Iso-Britannia /

Työpöydän hallinta

*Bosnia-Herzegovinaa, Kroatiaa, Sloveniaa, ja Jugoslaviaa varten

Salasanojen poistaminen

Jos unohdat salasanan, et voi käyttää tietokonetta. Katso Vianetsintäoppaasta lisätietoja salasanojen poistamisesta.

iPAQ-tietokoneen turvapalkin asentaminen

Paikalleen asennettuna iPAQ-tietokoneen turvapalkki suojaa muistimoduuleita ja sisäistä kiintolevyä estämällä tietokoneen sivupaneelien irrottamisen. Turvaa myös Legacy -moduulin, jos se on asennettu. Asennustavasta riippuen turvapalkki kytkee pois käytöstä myös MultiBay-poistopainikkeen, mikä estää MultiBay-asemaan asennetun levyaseman irrottamisen. Turvapalkki kiinnitetään tietokoneeseen Torx-varmuusruuvilla, tai Compaqin lisävarusteena saatavalla varmuuslukolla.

Pika-asennus- ja käyttöopas 6-13

Työpöydän hallinta

1. Työnnä 1 turvatangon tapit 2 sivupaneelien takaosassa oleviin reikiin.

iPAQ-tietokoneen turvapalkin asentaminen

Ijos metalliuloke (tulee turvatango mukana) Jos metalliuloke (tulee turvatangon mukana)

✎

työnnetään tietokoneen takimmaiseen oikeanpuoleiseen reikään, ei MultiBayn poistopainike ei toimi. MultiBay-asemaa ei voi poistaa ennen kuin turvatanko on irrotettu.

Turvatanko voi jossain määrin poiketa yllä olevassa kuvassa esitetystä.

2. Asenna Torx-varmuusruuvi 3 pienen ruuvitaltan avulla 4 lukitsemaan turvapalkki tietokoneeseen. Turvapalkissa on paikka kaapelilukolle, jota voidaan käyttää lisävarusteena. Lisätietoja on kappaleissa, “Compaq-turvalukon asentaminen” sivu 6-15

Tietokoneen kiinnittäminen kiinteään työtasoon

Kotelon pohjassa olevien reikien avulla voit kiinnittää tietokoneen kotelon kiinteään tasoon.

6-14 Pika-asennus- ja käyttöopas

Compaq-turvalukon asentaminen

Tietokoneen takapaneelissa on paikka vaijerilukolle, jossa on mahdollisuus lisävarusteena saatavalla Compaqin turvalukolle, niin että tietokone voidaan kiinnittää kiinteästi työpisteeseen. Jos turvapalkki on asennettu, voidaan Compaqin turvalukkoa käyttää myös varmistamaan sen kiinnittäminen tietokoneeseen.

1. Kierrä kaapeli jonkin raskaan ja kiinteän esineen ympärille, johon haluat kiinnittää tietokoneen.

2. Työnnä kaapelin vaijerilukon puoleinen pää kaapelin toisen pään läpi.

3. Aseta lukko tietokoneen takaosassa olevaan sille varattuun paikkaan ja lukitse lukko avaimella.

Työpöydän hallinta

Vaijerilukon asentaminen

Pika-asennus- ja käyttöopas 6-15

Työpöydän hallinta

Sormenjälkitunnistusteknologia

Virheiden havaitseminen ja korjaus

✎

Poistamalla tarpeen syöttää loppukäyttäjän salasana, Compaqin sormenjälkitunnistusteknologia lisää turvallisuutta, helpottaa kirjautumisprosessia, ja vähentää liikeyritysten verkkojen hallintaan liittyviä kustannuksia. Hinnaltaan edullisena ja yhdistettynä Compaq iPAQ-tietokonetukeen tämä palvelu on nyt muidenkin kuin korkean teknologian turvaorganisaatioden saatavilla.

Sormenjälikitunnistusteknologia voi toistaiseksi toimia vain Compaq iPAQ-tietokoneissa, joihin on asennttu Legacy Module -yksikkö. iPAQ-tietokoneissa, joissa ei ole Legacy-moduulia, tämä ominaisuus ei toimi.

Lisätietoja saat osoitteesta www.compaq.com/im/fit/index.html.

Virheiden havaitseminen ja korjaus ovat toimintoja, joissa yhdistyy innovatiivinen laitteisto- ja ohjelmistoteknologia. Niiden tarkoituksena on estää tärkeiden tietojen häviäminen ja vähentää koneiden odottamattomia toimintakatkoja.

Vian sattuessa, näyttää tietokone paikallishälytysviestin, joka sisältää kuvauksen viasta ja suositeltavista toimenpiteistä. Voit tarkastella järjestelmän kuntoa Compaqin hallintapalvelun (Management Agent)avulla. Jos tietokone on kytketty verkkoon jota ohjaa Compaq Insight Manager LC, Compaq Insight Manager tai muut Compaqin hallintaohjelmistot, lähettää tietokone vikailmoituksen myös verkon hallintasovellukselle.

Celeron- and Pentium III -prosessorien vianennakointi- ja vianennakointitakuu (Fault Prediction and Prefailure Warranty)

Kun prosessori havaitsee liian suuren määrän välimuistin virheentarkistuksia ja -korjauksia (ECC), tulostaa tietokone paikallishälytysviestin. Tämä viesti sisältää yksityiskohtaista tietoa viallisesta prosessorista, ja antaa mahdollisuuden ryhtyä toimenpiteisiin ennen kuin pääsee syntymään korjaamattomia välimuistivirheitä. Virhe-epäilytakuun avulla voit maksutta korvata prosessorit ennen kuin ne todella lakkaavat toimimasta.

6-16 Pika-asennus- ja käyttöopas

SMART kiintolevy vianennakointi (Hard Drive Fault Prediction)

SMART kiintolevyjen vianennakointi ja virhe-epäilytakuut koskevat vain sisäisiä kiintolevyjä, eivät

✎

MultiBay -asemia.

SMART -kiintolevy seuraa kiintolevyn toimintaa kiinteästi voidakseen ennustaa vikoja, ja joissakin tapauksissa näkyy kuusi virhettä ennen toimintahäiriön tapahtumista. Vianennakointi ja vianennakointiparametrit, kuten epänomaalit vaihtelut toiminta ja hakuajoissa, tai korjaamattomat luku-ja kirjoitusvirheet otetaan huomioon määritettäessä kiintolvyn kuntoa. Jos nämä virheet kasvavat huomattaviksi, antaa tietokone varoitusviestin. Varoitus antaa aikaa tehdä kiintolevystä varmuuskopion ja korvata se, ennen kuin kone todella pysähtyy tai tietoja menetetään.

SMART-kiintolevyjen vianennakointitakuun avulla voit maksutta korvata nämä asemat ennen kuin ne todella lakkaavat toimimasta.

SMART-kiintolevyt vastaavat Small Form Factor -komitean vikojen seurantaa koskevia määräyksiä Specification for Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology (SMART). SMART on teollisuusstandardin mukaista tekniikkaa, jossa Compaq on ollut edelläkävijänä, ja josta alunperin käytettiin nimitystä IntelliSafe. Hyödyntämällä tätä tekniikkaa yhdessä Compaqin hallintapalvelujen kanssa voit estää tietojen häviämisen ja minimoida keskeytyksen pituuden.

Työpöydän hallinta

Levynsuojausjärjestelmän käyttäminen

Compaqin sisäiseen kiintolevyyn rakennettu levynsuojausjärjestelmä (DPS). DPS on suunniteltu auttamaan sellaisten ongelmien ratkaisemisessa, jotka saattaisivat aiheuttaa takuun piiriin kuulumattoman kiintolevyn vaihtamisen.

Kun Compaq iPaq -tietokoneet rakennetaan, jokainen asennettava kiintolevy testataan DPS-ohjelman avulla ja levyyn tallennetaan pysyvä tietue tärkeimmistä levytiedoista. Aina kun DPS-ohjelmaa käytetään, testitulokset tallennetaan kiintolevyyn. Laitehuolto voi käyttää näitä tietoja selvittäessään, mitkä tilanteet aiheuttivat DPS-ohjelman käyttämisen. Katso Vianetsintäoppaasta lisätietoja salasanojen poistamisesta.

Ultra ATA -eheyden seuranta

Ultra ATA -eheydenseuranta tarkistaa ovatko Ultra ATA -kiintolevyn ja järjestelmän ydinlogiikan välillä siirtyvät tiedot ehjässä muodossa. Jos tietokone havaitsee epätavallisen suuren määrän lähetysvirheitä, se antaa paikallishätysviestin, joka sisältää myös toimenpidesuosituksia. Hälytysilmoitus lähetetään verkon kautta myös järjestelmän valvojalle.

Pika-asennus- ja käyttöopas 6-17

Työpöydän hallinta

Jännitepiikkejä sietävä virtalähde

Ohjelmistopäivitykset ja -hallinta

Sisäänrakennettu jännitepiikkejä sietävä virtalähde takaa paremman luotettavuuden, kun tietokoneeseen kohdistuu äkillinen jännitteen nousu. Virtalähde on mitoitettu kestämään jännitepiikit aina 2000 volttiin saakka, ilman että järjestelmäaikaa tai tietoja menetetään.

Compaq tarjoaa useita työvälineita ohjelmistojen hallintaan ja päivitykseen Compaq-tietokoneissa: Altiris eXpress, Insight Manager LC, System Software Manager (Järjestelmätietojen hallinta), ja Remote Management Setup Utilities (Kauko-ohjatut asetustoiminnot).

Insight Manager LC -palvelun avulla voit tarkkailla tietokoneryhmää keskuskonsolista, ja etäpäivittää järjestelmätiedostoja, mukaan luettuna flash ROM tai koneen laitteistoajurit. Tämän voit tehdä jokaisen hallinnan piiriin kuuluvan tietokoneen osalta erikseen.

Järjestelmätiedostojen hallinta (System Software Manager, SSM) on toiminto, jonka avulla voit päivittää järjestelmätason ohjelmistoja useissa järjestelmissä samanaikaisesti. Kun SSM ajetaan tietokoneasiakkaan järjestelmässä, palvelu selvittää sekä koneen että ohjelmiston versiot, ja päivittää ohjelmiston käyttäen hyväksi tietovarastoa. SSM-palvelun kanssa toimiva tukiohjelmisto on merkitty tietokoneen elinkaaren hallintakuvakkeella (PC Lifecycle Management) Compaqin Internet-sivustossa. Jos haet palvelun itsellesi tai haluat lisätietoja SSM-toiminnista, käy Compaqin Internet-sivustossa osoitteessa www.compaq.com/im.

Tietokoneen kokoonpanomäärittelytoimintojen lisäksi, jotka mainittiin edellisessä kohdassa, Altiris eXpress-sisältää myös helppokäyttöiset ohjelmistojen jakelutoiminnot. Voit käyttää Altiris eXpress-ominaisuutta käyttöjärjestelmien ja sovellusohjelmien päivittämiseen keskuskonsolin kautta. Käytettynä SSM:n yhteydessä, Altiris eXpress voi päivittää ROM BIOS -muistin ja laiteajuriohjelmiston.

Ja lopuksi, Compaqin etähallintaiset asetustoiminnot, yhdessä Hallintaohjelmistojen kumppanit -tuotteiden kanssa, tarjoavat pysyvän hallintaratkaisun. Nämä palvelut täydentävät Solutions Partners -tuotteiden soveltuvuutta uusien sovellusten, laiteajureiden, ja muun järjestelmäohjelmiston jakeluun. Compaqin Internet-sivustossa on myös päivitettyjä ROM -osia ja laiteajureita, jotka voidaan jakaa näitä ohjelmistotyökaluja käyttäville asiakastietokoneille.

6-18 Pika-asennus- ja käyttöopas

Lisätietoja on käytönaikaisessa ohjeessa Etähallinnan järjestelmävalvojan opas (Remote Management Administrators Guide). Ohje Etähallinnan järjestelmävalvojan opas sisältyy etähallintaisiin asetustoimintoihin (Remote

Management Setup Utilities), jotka on haetavissa Compaqin Internet-sivustosta osoitteesta www.compaq.com/support/files/index.html. Seuraavissa kappaleissa on lisätietoja näiden mahdollisuuksien käyttämisestä erilaisten etähallintatoimintojen toteutukseen. Esimerkkeinä ovat ROM-muistitoiminnot, turva-asetusten muuttaminen, sekä käynnistys ja sammuttaminen.

Flash ROMin etäpäivitys

Tietokoneesi on varustettu uudelleenohjelmoitavalla flash ROM -muistilla (read only memory). Voit suojata lukumuistin tahattomalta päivitykseltä tai päällekirjoitukselta määrittämällä tietoturvan hallinnan kautta asetussalasanan. Tämä on tärkeätä, kun halutaan varmistaa tietokoneen toimintaeheys. Jos haluat päivittää lukumuistin, voit:

Tilata Compaqilta päivitetyn ROMPaq -levykkeen.

■

Hae viimeisimmät ROMPaq -osat Compaqin Internet-sivustosta

■

(www.compaq.com).

Työpöydän hallinta

Flash ROMin etäpäivityksen käyttö

VAROITUS: Varmista lukumuistin suoja ottamalla käyttöön asetussalasana. Asetussalasana estää

luvattomat lukumuistin päivitykset. Compaq Insight Manager LC:n avulla järjestelmänvalvoja voi asettaa salasanan yhdelle tai useammalle tietokoneelle samanaikaisesti. Lisätietoja on Compaqin Internet-sivustossa osoitteessa www.compaq.com.

Lukumuistin etäpäivityksen avulla järjestelmävalvoja voi päivittää turvallisesti Compaqin etätietokoneiden lukumuistit suoraan keskitetyn verkonhallinnan konsolilta. Järjestelmävalvojall voi suorittaa nämä tehtävät etätoimintona tietokoneryhmässä ja tietokoneissa. Tämä takaa sen, että Compaq iPAQmROM -muistit ovat aina käyttökunnossa ja niiden valvonta verkon piirissä on entistä tehokkaampaa. Tämä on myös tuottavampi ratkaisu ja alentaa omistajan kokonaiskustannuksia.

Pika-asennus- ja käyttöopas 6-19

Työpöydän hallinta

Tietoturvan etähallinta

✎

Kaikki Compaqilta toimittamat Compaq iPAQ ROMPaq ROM -muistit on allekirjoitettu digitaalisesti. Näin varmistetaan niiden aitous ja minimoidaan mahdolliset virheet.

Tietokoneen päällekytkennän tai käynnistämisen tulee tapahtua etäherätyksen avulla, jotta etäkäyttöistä lukumuistipäivitystä voidaan hyödyntää. Flash ROMin etäpäivityksen käyttö edellyttää myös asetussalasanan käyttöönottoa.

Lisätietoja lukumuistin etäpäivityksen käyttöönotosta on käytönaikaisessa

Etähallinnan järjestelmävalvojan oppaassa (Remote Management Administrators Guide). Ohje Etähallinnan järjestelmävalvojan opas on osa

etähallinnan asetustoimintopalveluita. Sen voi hakea Compaqin Internet-sivustosta osoitteesta www.compaq.com.

Tietoturvan etähallinnan avulla voi järjestelmävalvoja turvallisesti asettaa ja muuttaa Compaq-etätietokoneiden turvaominaisuuksia suoraan keskitetyn verkonhallinnan konsolilta. Järjestelmävalvoja voi suorittaa nämä tehtävät etätoimintona tietokoneryhmässä. Se takaa tietokoneiden turva on jatkuvasti käytössä ja tehostaa valvontaa verkon piirissä. Se on myös tuottavampi ratkaisu, joka alentaa omistajan kokonaiskustannuksia.

✎

Tietokoneen päällekytkennän tai käynnistämisen tulee tapahtua etäherätyksen avulla, jotta turvallisuuden etähallintaa voidaan hyödyntää. Turvallisuuden etähallinnan käyttö edellyttää myös asetussalasanan käyttöönottoa.

Lisätietoja etähallintaisista asetustiedostoista ja turvallisuuden etähallinnasta on käytönaikaisessa Etähallinnan järjestelmävalvojan oppaassa (Remote

Management Administrators Guide). Ohje Etähallinnan järjestelmävalvojan opas sisältyy etähallintaisiin asetustoimintopalveluihin. Sen voi hakea

Compaqin Internet-sivustosta osoitteesta www.compaq.com.

6-20 Pika-asennus- ja käyttöopas

Etäherätys ja etäsulkeminen

Tietokoneeseen kuuluu sisäänrakennettu verkkoliitäntäkortin, joka tukee Compaqin etäherätys- ja etäsulkemistoimintoja. Näiden toimintojen avulla järjestelmävalvoja voi kytkeä etätietokoneen päälle ja pois päältä, PC LAN

-hallintatyökalujen tuella.

Ohjelmistojen etäjakeluun tarvitaan kolmannen osapuolen ohjelmistotyökalut.

✎

Etäkäynnistyksen avulla verkkoliitäntäohjain voi jatkaa toimintaansa silloinkin kun tietokone on sammutettu.

Tietokone käyttää jonkin verran virtaa silloinkin kun se on sammutettuna. Vasta kun irrotat

✎

virtajohdon seinärasiasta tietokone lakkaa kuluttamasta sähköä.

Kun haluat ottaa käyttöön etäherätyksen ja etäsammutuksen, toimi seuraavasti:

1. Napsauta kahdesti Ohjauspaneelissa olevaa Verkkokuvaketta.

2. Napsauta kahdesti haluamaasi verkko-ohjainta.

Työpöydän hallinta

3. Napsauta Lisäasetukset-välilehteä.

4. Valitse etäherätys.

5. Muuta sen arvoksi PÄÄLLÄ.

6. Tallenna ja ota käyttöön muutokset napsauttamalla OK ja poistu sitten Verkkovalintaikkunasta napsauttamalla OK.

Lisätietoja etäherätyksen ja etäsulkemisen käyttöönotosta on käytönaikaisessa ohjeessa Etähallinnan järjestelmävalvojan opas (Remote Management Administrators Guide). Ohje Etähallinnan järjestelmävalvojan opas sisältyy etähallinta-asetustoimintopalveluun ja on haettavissa Compaqin Internet-sivustosta osoitteesta www.compaq.com.

Pika-asennus- ja käyttöopas 6-21

Työpöydän hallinta

NIC-perustaiset hälytykset

Asetusten kopiointi

NIC-perustaisen hälytystuen avulla järjestelmän voi tarkkailla tietokoneiden ja verkkotietokoneiden toimintaa kauko-ohjuksessa. Tietokone voi lähettää koneen ja käyttöjärjestelmän vikatietoja verkkon kautta ennen käyttöjärjestelmän lataamista tai kun tietokoneesta on sammutettu. Hälytykset voivat olla:

järjestelmän BIOS-pysähdys

■

käyttöjärjestelmän pysähdys

■

puuttuva prosessori

■

käyttölämpötila ylitetty

■

Tämän ominaisuuden avulla valvoja voi kopioida yhden asettelumäärittelyn toiseen, samanmalliseen tietokoneeseen. Näin voidaan suorittaa useiden tietokoneiden kokoonpanomääritys nopeammin ja yhdenmukaisemmin. Kun haluat kopioida asetukset:

✎

1. Siirry tietokoneen asetusvalikkoon.

2. Napsauta Tiedosto > Tallenna levykkeelle. Seuraa näyttöön tulevia ohjeita.

Tähän tarvitaan MultiBay LS-120 -levykeasema tai kannettava, ulkoinen levykeasema.

3. Kun kopioit kokoonpanon, napsauta Tiedosto > Palauta levykkeeltä ja seuraa näytöllä näkyviä ohjeita.

Altiris eXpress ja PC Transplant tekevät helpoksi yhden tietokoneen kokoonpanon ja käyttäjän asetusten kopioinnin, ja niiden siirtämisen yhteen tai usemapaan tietokoneeseen. Lisätietoja on Compaqin Internet-sivustossa osoitteessa www.compaq.com.

6-22 Pika-asennus- ja käyttöopas

Kaksiasentoinen virtapainike

Edistyneen tehonkäytön hallinnan (APM) avulla, joka sisältyy Windows 98-järjestelmään, tai Edistyneen kokoonpano- ja virtaliitännän (ACPI) avulla, joka sisältyy Windows 98- ja Windows 2000-ohjelmiin, voi virtakytkin toimia joko päälle/pois -kytkimenä tai keskeytyskytkimenä. Keskeytys ei kytke virtaa pois kokonaan, vaan saa tietokoneen siirtymään vähän energiaa kuluttavaan odotustilaan. Sen ansiosta voit vähentää virran kulutusta nopeasti sovelluksia sulkematta ja palata nopeasti samaan käyttötilaan ilman tietojen menetyksiä.

Kun haluat muuttaa virtakytkimen toimintatapaa, suorita seuraavat vaiheet:

1. Siirry tietokoneen asetusten valikkoon.

2. Valitse Virta > Energian säästö. Valitse pienin tai kehittynyt saadaksesi näkyviin Energiansäästövaihtoehtojen valikon.

3. Valitse Virta > Virransäästövaihtoehdot. Aseta jännitekytkimen toiminta tarpeen mukaan joko asentoon Päälle/Pois tai Keskeytys/Herätys.

Työpöydän hallinta

✎

Ohjeessa Vianetsintäopas on lisätietoja tietokoneen asetuksista.

4. Valitse Tiedosto > Tallenna muutokset ja Poistu.

Kun virtapainike on määritelty toimimaan keskeytyspainikkeena, paina sitä, jolloin järjestelmä siirtyy hyvin vähän virtaa käyttävään tilaan (keskeytys). Paina painiketta uudestaan, kun haluat palauttaa järjestelmän nopeasti täyden virrankulutuksen tilaan. Kun haluat sammuttaa järjestelmän kokonaan, pidä virtapainiketta alaspainettuna neljän sekunnin ajan.

Jos olet tietokoneen asetuksissa valinnut tilan“Merkkivalon väläytys virransäästössä” (Blink LED during Energy Save), välähtää virta päällä -valo vihreää kahden sekuntin välein, kun tietokone on keskeytystilassa. Katso Vianetsintäoppaasta lisätietoja tietokoneen asetuksista.

Pika-asennus- ja käyttöopas 6-23

Työpöydän hallinta

Virrankulutuksen hallinta

✎

Viirankulutuksen hallintaominaisuus säästää sähköä sulkemalla tietokoneessa tietyt osat, kun niitä ei käytetä, ilman että tietokone suljetaan kokonaan. Aikavalinnat -toiminto (aika, jonka kone voi olla käyttämättömänä, ennen näiden osien sulkemista) voidaan sallia, muuttaa, tai kytkeä pois tietokoneen asetuksista.

1. Siirry tietokoneen asetusten valikkoon.

2. Valitse Virta > Energian säästö. Kun valitset Advanced saat näkyviin Aikavalvontavalikon.

3. Valitse Virta > Aikavalvonta. Salli, muuta, tai kytke pois aikavalvonta.

Katso Vianetsintäopaasta lisätietoja tietokoneen asetusten ominaisuuksista.

4. Valitse Tiedosto > Tallenna muutokset ja Poistu.

Välttääksesi mahdollisia ristiriitatoimintoja, älä koskaan aseta näytön aikavalvonta päälle Windows 95- tai Windows 98-ohjelmassa silloin, kun aikavalvonta on otettu käyttöön Compaqin asetuksissa.

Määritä näytön virransäästöasetukset, muokkaa niitä, tai ota ne pois käytöstä näytön ominaisuuksien kautta. Pääset näytön ominaisuuksiin napsauttamalla hiiren oikeaa painiketta Windowsin työpöydällä ja valitsemalla Ominaisuudet.

Internet-sivusto

Compaqin asiantuntijat testaavat ja parantavat jatkuvasti Compaqin tai kolmansien osapuolien kehittämiä ohjelmistoja, ja kehittävät käyttöjärjestemään liittyviä tukiohjelmistoja. Niillä varmistetaan Compaq-tietokoneiden paras mahdollinen suorituskyky, yhteensopivuus ja luotettavuus.

Siirryttäessä uuteen tai uudistettuun käyttöjärjestelmään, on tärkeää otta käyttöön kyseiselle käyttöjärjestelmälle suunniteltu tukiohjelmisto. Jos aiot käyttää Microsoft Windows- tai Microsoft Windows NT Workstation-ohjelmaversiota, joka poikkeaa tietokoneessasi olevasta, on samalla asennettava vastaavat Compaqin laiteajurit ja palvelut. Näin voidaan varmistaa kaikkien ominaisuuksien tuki ja asianmukainen toiminta.

6-24 Pika-asennus- ja käyttöopas

Compaq on helpottanut uusimpien tukiohjelmistojen löytämistä, arviointia ja asennusta. Voit hakea ohjelmiston Compaqin Internet-sivustosta osoitteesta (www.compaq.com).

Internet-sivustolla on viimeisimmät laiteajurit, palvelut, ja päivitettävät ROM-muistiyksiköt, jotka tarvitaan Windows 98-, Windows Millenium-, Windows 2000-, and Windows NT Workstation-ohjelmien käyttämiseen Compaq-pöytäkoneessasi.

Jos teet Compaqille tilauksen, muista mainita tietokoneesi sarjanumero. Katso sarjanumeron

✎

paikka Pika-asetusoppaasta, “Vaihe 2: Varmista, että takapaneelin osat ovat paikoillaan ja varmista jännitteen asetus.” Tämä numero tarvitaan kaikissa hankinnoissa.

Rakennuspalikat ja kumppanit

Compaqin hallintaratkaisut perustuvat teollisuusstandardeihin, esim. DMI

2.0, Web-Based Enterprise Management, Intelin “Wired for Management,”

SNMP, ja Verkkotietokonetekniikkaan. Microsoft, Intel, Hewlett-Packard, Novell, Seagate, ja muut johtavat yritykset tekevät läheistä yhteistyötä Compaqin kanssa saadakseen hallintaratkaisunsa Compaqin tuotteiden ja aloitteiden kanssa yhteensopiviksi. Näin saat Compaqin asiakkaana erittäin joustavat palvelut ja valinnanvaraa ja voit säästää omistuskuluissa.

Työpöydän hallinta

Työpöydän hallintaliitäntä (DMI)

DMTF eli Desktop Management Task Force on vuonna 1992 perustettu tietokonealan yhteistyöelin, joka standardoi järjestelmien hallintaa. DMTF määritti DMI-rajapinnan (Desktop Management Interface) standardoidakseen pääsyn tietokoneiden kokoonpanotietoihin. Compaq, joka kuuluu DMTF:n valmistelevaan komiteaan ja tekniseen komiteaan, toimittaa DMI-standardin mukaisia laitteisto- ja ohjelmistovälineitä.

Lisätietoja DMI-ohjelmistojen kokoonpanomäärittelyistä on käytönaikaisessa Järkevän valvonnan oppaassa.

Pika-asennus- ja käyttöopas 6-25

Työpöydän hallinta

Wired for Management

Intellin Wired for Management -aloite keskittyy Intellin arkkitehtuuriin perustuvien järjestelmien tuki- ja hallintakulujen vähentämiseen heikentämättä niiden joustavuutta ja suorituskykyä. Wired for Management

-ohjeisto tarjoaa rakennelohkojen perussarjan, jota Compaq käyttää Järkevän

hallinnan oppaassa. Se mahdollistaa työpöydän ominaisuuksien hallinnan, järjestelmän etämäärittelyn, työajan ulkopuolisen huollon, ja seuraavan sukupolven laitteiden energiankäytön valvonnan. Compaq ei kuitenkaan tyydy näihin perusominaisuuksiin. Järkevän hallinnan ajatukseen kuuluu myös muita ominaisuuksia kattavia ratkaisuja, joilla hallitaan verkotetut tietokoneympäristöt.

Wired for Management -teknologiat sisältävät:

Työpöydän hallintaliitäntä (DMI)

■

Järjestelmän etäasennus

■

Etäkäynnistys ja sammuttaminen

■

ACPI-yhteensopiva laitteisto

■

Compaqin hallintaohjelmistojen kumppanit -ohjelma

Compaq toimittaa pöytätietokoneen hallintaratkaisuja oman liikekumppaniohjelmansa välityksellä. Compaqin aloite varmistaa laite- ja ohjelmistotietojen hallintaominaisuuksien yhteistomivuuden ja yhteensopivuuden PC LAN- ja yrityksenhallintatuotteiden kanssa. Nämä tuotteet mahdollistavat laite- ja ohjelmistotietojen hallintaominaisuuksien etäkäsittelyn niin, että LAN- ja tietokonevalvojat voivat ohjata Compaqin tietokoneperheen tietoja yhdestä keskuksesta. Kumppanuussopimukset varmistavat sen, että järkevän hallinnan edut saadaan usean laitetoimittajan kautta. Tämä antaa asiakkaille mahdollisuuden käyttää valitsemiaan työvälineitä Compaq-tietokoneiden ja tietokoneidensa etähallintaan aiempaa luottamuksellisemmin ja edullisemmin. Lisätietoja sekä luettelon Compaqin hallintaohjelmistokumppaneista ja heidän tuotteistaan on saatavissa osoitteesta www.compaq.com/im/partners/index.html Compaqin Internet-sivustolla.

6-26 Pika-asennus- ja käyttöopas

luku

Lisätietoja

Lisätietoja saat Compaq iPAQ:n käsikirjasto CD-levyltä

Lisätietoja tuotteesta löydät Compaq iPAQ käsikirjasto CD-levyltä. CD-levyllä oleviin oppaisiin sisältyy:

Pika-asetus- ja käyttöopas (tämä kirja on PDF-muodossa)

■

Turvaohjeet ja määrykset (PDF-muodossa)

■

Vianhaku (PDF-muodossa)

■

Turvallisen ja mukavan työympäristön opas (Windows-ohjemuodossa)

■

Jos käytössäsi ei ole CD-asemaa, voit hakea tuoteasiakirjat Compaqin Internet-sivustosta

✎

Pika-asennus- ja käyttöopas 7-1

osoitteesta www.compaq.com/support.

Lisätietoja

✎

Aseta levy CD-levyasemaan. Ohjelmiston tarkistaessa Windowsin alueellisia asetuksia, voi syntyä pieni viive. Näyttöön tulee automaattisesti valikko CD-levykkeellä olevista kirjoista.

Napsauta sen kirjan nimeä, jonka haluat lukea. Kun napsautat ensimmäisen kerran CD-levyllä olevaa viittausta PFD-muodossa olevaan kirjaan, voit saada ohjeen asentaa Adobe Acrobat Reader -ohjelmisto, joka on myös CD-levyllä. Lue ohjeet ja noudata Acrobat Readerin antamia asennusohjeita.

Valikko ja kirjat näkyvät alkuperäisen järjestelmän asennuksessa valitulla kielellä, tai Windowsin alueellisissa asetuksissa myöhemmin määritetyllä kielellä. Jos alueelliset asetukset eivät vastaa CD:n tukemia kieliä, valikko ja kirjat näkyvät englanninkielisinä.

Jos CD-asema ei toimi vähintään kahden minuutin kuluessa, syynä voi olla se, ettei järjestelmässä ole käynnistetty Autorun-toimintoa. Seuraavassa on Compaq iPAQ -käsikirjasto CD:n käynnistysohje, jos se ei käynnisty automaattisesti:

1. Napsauta Käynnistä > -toimintoa.

2. Kirjoita

X:\CompaqiPAQ.exe

( jossa X on CD-levyaseman tunnuskirjain)

3. Napsauta OK.

7-2 Pika-asennus- ja käyttöopas

liite

Tekniset tiedot

Compaq iPAQ -pöytätietokoneet

Pöytätietokoneen mitat

Korkeus 11,8 tuumaa 30,0 cm Leveys 5,7 tuumaa 14,4 cm Syvyys 9,4 tuumaa 24,0 cm

Likimääräinen paino 10,7 lb 4,8 kg Lämpötila-alue (lukemat muuttuvat sijaintipaikan korkeuden mukaisesti)

Käytössä 50 – 95 F 10 – 35 C Poissa käytöstä -22 – 140 F -30 – 60 C

Suhteellinen kosteus (tiivistymätön)

Käytössä (28*C enimmäiskosteus)

Poissa käytöstä (38,7*C enimmäiskosteus)

Mekaaniset iskut (11ms ½-sinimuotoinen isku) Käytössä 5 G 5 G Poissa käytöstä 20 G 20 G Tärinä (satunnainen, G nimellinen) Käytössä (10 – 300 hz) 0,25 0,25 Poissa käytöstä (10 – 500 hz)0,50 0,50

Suurin paineistamaton korkeus

Käytössä 10 000 jalkaa 3048 m Poissa käytöstä 30 000 jalkaa 9144 m

10-90% 8-90%

5-95% 5-95%

Pika-asennus- ja käyttöopas A-1

Tekniset tiedot

Compaq iPAQ -pöytätietokoneet (Jatkuu)

Virtalähde

Käyttöjännitealue 90-132 VAC 180-264 VAC Nimellisjännitealue 100-127 VAC 200-240 VAC Nimellisverkkotaajuus 50-60 Hz 50-60 Hz

Lähtöteho 90 W 90 W

Nimellistulovirta (enintään)

Jännitehäviö

Korkeintaan 400 BTU/t 117 w Tyypillisesti 70 BTU/t 50 w

2,5 A 1,25 A

A-2 Pika-asennus- ja käyttöopas

Hakemisto

ääniliittimet 2

4-4

2-1

4-3

6-10

äänilinjan tulo- tai lähtöliitin ajurit, verkkoasennus Altiris eXpress Altiris, Inc. Armada Notebook PC Asemalukko, käytössä tai pois käytöstä asemalukon käytöstä poistaminen asemalukon käyttöönotto Asemalukon salasana

muuttaminen

syöttö asennusreiät asetussalasana

käyttöönotto

muuttaminen

poistaminen

syöttö AssetControl automaattinen tunnistus

6-3

6-11

6-6, 6-14

6-9

6-4

6-3

6-12

6-7

6-9

6-10

CD-asema 2-1 Compaq Insight Manager LC -toiminto Compaq iPAQ -käsikirjaston CD

Turvallisen ja mukavan työympäristön opas

Turvaohjeet ja määräykset

Vianetsintä Compaq Restore CD Compaqin varmuuslukko, lisävaruste

7-1

DVD-ROM -asema 2-1

6-10

6-4

6-15

7-1

Easy Access -näppäimet 1-1

4-2

1-1

6-13

Easy Access -näppäimistö erotinmerkit, näppäimistö etäkäynnististystuki Ethernet RJ-45 -liitin etupaneelin osat

hiiren liitäntä 3, 4 huoltoluukut. Ks. sivupaneelit huomautuksia

6-20

6-13

4-2

6-1

7-1

4-2

2-5, 2-6

6-22

6-24

6-17

6-17 6-21

6-20

3-6

6-21

6-25

7-2

6-9, 6-13

6-16

6-20

aseman peitelevy asetuksen aikana valittu kieli Asetusten kopiointi Etäherätys. Etäkäynnistys käynnistyssalasana tai asetussalasana

6-14 Lukumuistin etäpäivitys Merkkivalon välähdys virransäästötilassa muistimoduulin asennus näppäimistön erotinmerkit näytön aikavalvonta ohjelmistojen etäjakelu ohjelmistotuki SMART-kiintolevyt Sormenjälkitunnistusteknologia tietoliikennekaapelin irrottaminen tuoteasiakirjat Turvallisuuden etähallinta Turvapalkki USB-näppäimistön käyttö asennuksen aikana verkkoajurit verkkokaapelit Vianennakointitakuu virran katkaiseminen virtapainikkeella tapahtuva sammuttaminen virtapainikkeen toiminnan muuttaminen yhteydenotto Compaqiin

6-9, 6-13

3-7

6-23

Pika asetus- ja käyttöopas Hakemisto-i

Hakemisto

Internet

2-1

4-1

-palveluiden tarjoajan valitseminen

-yhteyden kytkeminen iPAQ Desktop Security Bar iPAQ-tietokoneen turvapalkki irrotettavan muistilaitteen käynnistysvalvonta irrotettavat asemat, valinnaiset asemat

4-1

6-6

6-13

jännitepiikkejä sietävä jännitelähde 6-18 jännitteen asetus jännitteen merkkivalo jännitteen valintakytkin Järjestelmän etäasennus järjestelmän toimintavalo

2 6-2

kaapeleiden värikoodaus 4 kahva

2 kaksiasentoinen virtapainike kansallisen näppäimistön erotinmerkit kantokahva Käsikirjasto CD käynnistyssalasana

käyttöjärjestelmä käyttöjärjestelmän asentaminen kiintolevy kiintolevyasema

kokoonpano ja käyttöönotto kuulokkeen liitin

7-1

6-8

3-1

2-3

6-8

6-9

6-10

käyttöönotto muuttaminen poistaminen syöttö

jakaminen ja formatointi MultiBay MultiBay-monilaiteasema

2-3

2-1

6-2–6-3

6-13

6-5

laite- ja ohjelmistotietojen seuranta ja tietoturva 6-4

5-1

6-4

laite- ja ohjelmistotietojen seuranta ja turvallisuus 6-17 Legacy-moduuli Levyaseman turvalukko liitin

äänilinjan lähtö äänilinjan tulo Ethernet RJ-45 hiiri kuuloke Legacy-moduuli mikrofoni näyttö ohjaa tiedonsiirtoa sarja-, rinnakkais-, tai

PS/2-hiiren (Legacy-moduuli) PS/2-hiiri (Legacy-moduuli) PS/2-näppäimistö (Legacy-moduuli) rinnakkais (Legacy-moduuli) sarja- (Legacy-moduuli) USB

virtajohdin liittimien paikat Lukeva ja kirjoittava CD-asema

2, 4,

5-1

USB-liitännän kautta

6-5

5-1

2-1

6-5 5-1

merkkivalo

jännite kytketty

järjestelmän toiminta mikrofonin liitin muisti

3-1 moduulien lisääminen tai poistaminen tekniset tiedot

MultiBay

Asemalukkovarmistus asemien irrottaminen käynnissä olevan aseman kytkeminen ja

kiintolevyn jakaminen ja formatointi Levyaseman turvalukko levyasemien asentaminen tietoturva

3-4

vaihtaminen

6-5

2-6

2-2

6-10

6-5

2-5

3-4–3-6

2-3

Hakemisto-ii Pika asetus- ja käyttöopas

2-1

2-3

MultiBay –asemien hoito MultiBay -poistopainike MultiBay-kiintolevyn formatointi MultiBay-kiintolevyn jakaminen MultiBay-monilaiteasema

irrotettavat asemat

näppäimistön liitäntä 3, 4 näppäimistön liitäntäMuu näppäimistön ohjelmointi näytön asetukset näytön liitäntä NIC-pohjaiset varoittimet

1-1

4-2

ohjelmistojen päivitys ja -hallinta 6-18–6-25 omistustarra osat

etupaneeli takapaneeli

6-6

5-1

portit 2

6-1–6-26

pöytäkoneen hallinta PS/2-liittimet

rakennelohkot ja liikekumppanit 6-25–6-26 rekisteröinti rinnakkaisliitännän ohjaus

6-5

Hakemisto

salasana

Asemalukko

6-11

6-8

6-9

6-7

6-13

3-1

6-5

6-12

6-7

6-9

6-10

6-8

6-9

6-10

2-1

2-1 2-1

6-3

6-16

6-13

3-1

muuttaminen syöttö

jännite kytketty

syöttö kansallisen näppäimistön erotinmerkit kokoonpano

käyttöönotto

muuttaminen

poistaminen

syöttö poistaminen tietoturva unohtunut virta päällä

yleistä

sarjaliitännän ohjaus sarjaliitin (Legacy-moduuli) sarjanumero Siirto-ohjelma (PC-Transplant) sisäinen kiintolevy sisäisen kiintolevyn irrottaminen ja vaihtaminen sivupaneelit

irrottaminen ja paikalleen asentaminen

SMART-kiintolevyasema Sormenjälkitunnistusteknologia SuperDisk LS-120 -asema SuperDisk LS-260 -asema

käyttöönotto

muuttaminen

poistaminen

6-5

3-7

Pika asetus- ja käyttöopas Hakemisto-iii

Hakemisto

takapaneelin osat 2, 5-1

6-6

6-7

A-1

6-14

6-15

3-1

6-13

tekniset tiedot tiedostojen varmuuskopiointi tietokoneen päivittäminen tietokoneen sammuttaminen. tietoturva

iPAQ-tietokoneen turvapalkki

salasana tuoterekisteri tuotetta koskevat asiakirjat ja lisätiedot turva

asennusreiät

Sormenjälkitunnistusteknologia

vaijerilukon paikka turvapalkki

ulkoiset laitteet, liittäminen 4

6-5

Universal Serial Bus (USB) USB. Ks. Universal Serial Bus (USB) USB-liitännän ohjaus

6-16

7-1

vaarailmoitukset

6-18

3-1

3-5

6-6, 6-15

3-4

6-19

3-1, 3-4

4-2

4-3

6-5

4-3

6-2

4-2

4-4

6-10

2-1, 2-2

sähköisku

vaaramerkinnät

kuumia pintoja sähköisku

verkkoliitäntäohjain vaijerilukon paikka värikoodatut kaapelit varoitukset

Asemalukkovarmistustoiminto

käyttöjärjestelmän asentaminen

kokoonpano

lukumuistin suoja

muistiliittimet

staattinen sähkö

tietojen menettämisen estäminen

tietokoneen väärinkäyttö

Turvalukitusominaisuus verkkoliitäntäohjaimen (network interface controller, NIC) kykentä verkkopalvelun alkukäynnistys verkkoyhteydet

automaattinen tunnistus

etäkäynnistystuki

NIC-pohjaiset varoittimet

verkkoajureiden asentaminen

verkon tilavalot verkon tilavalojen tulkinta virtajohtimen liitin virtalähde virtapainike

Hakemisto-iv Pika asetus- ja käyttöopas

221340-352

Hp COMPAQ IPAQ LEGACY User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Pika-asetukset

Vaihe 1: Pura Compaq iPAQ-pöytätietokone toimituspakkausesta

USB-liittimet

Legacy-moduuli

Vaihe 3: Kytke ulkoiset laitteet

Vaihe 4: Kytke virtajohtimet

Vaihe 5: Tunnista etupaneelin osat

Vaihe 6: Käynnistä tietokone ja asenna käyttöjärjestelmä

Näytön asetusten muuttaminen

Ohjelmistojen suojaus

Compaq Restore CD

Rekisteröinti

Tietokoneen sammuttaminen

Compaq-tietokoneen Easy Access -näppäimistön käyttö

Easy Access -näppäinten ohjelmointi

MultiBay-monilaitetilan käyttö

Käynnissä olevan MultiBay -aseman kytkeminen ja vaihtaminen

MultiBay-kiintolevyn jakaminen ja formatointi

Windows 98 and Windows Millennium (FDISK)

Windows 2000 ja Windows NT 4.0 (Levynhoito)

Aseman asentaminen MultiBay-monilaitetilaan

Aseman poistaminen MultiBay-laitetilasta

Järjestelmämuistin lisääminen ja sisäisen kiintolevyn päivittäminen

Yleisiä varotoimia

iPAQ Desktop Security Bar -suojuksen irrottaminenre

Sivupaneeleiden irrottaminen ja paikoilleen asentaminen

Järjestelmämuistin lisääminen

Muistimoduulin lisääminen tai poistaminen

Alkuperäisen kiintolevyn päivitys

Kytkeytyminen Internet-verkkoon ja verkon tietojen hyödyntäminen

Kytkeytyminen Internet-verkkoon

Lisävarusteena olevan USB-modeemin käyttö

Internet-palveluiden tarjoajan valitseminen

Verkkoyhteyksien käyttö

NIC-pohjaiset varoittimet

etäkäynnistystuki

Verkon tilaa osoittavien merkkivalojen tulkinta

Automaattisen tunnistuksen kytkeminen pois käytöstä

Verkkoajureiden asentaminen

Legacy-moduulin käyttö (moduuli, joka ei ole PnP-tyyppiä)

Työpöydän hallinta

Aloituskokoonpano ja käyttöönotto

Järjestelmän etäasennus

Altiris eXpress

Siirto-ohjelma (PC Transplant)

Laite- ja ohjelmistotietojen seuranta ja tietoturva

Salasanaturva

Asetussalasanan käyttöönotto tietokoneen asetustoiminnon avulla

Käynnistyssalasanan käyttöönotto tietokoneen asetustoiminnon avulla

Käynnistyssalasanan syöttö

Asetussalasanan syöttö

Käynnistyssalasanan muuttaminen

Käynnistyssalasanan tai asetussalasanan poistaminen

MultiBay-kiintolevyn asemalukon käyttöönotto tai käytöstä poistaaminen

Asemalukon salasanan asettaminen MultiBay-kiintolevyyn

Asemalukon salasanan muuttaminen MultiBay-kiintolevyyn

Kansallisen näppäimistön erotinmerkit

Salasanojen poistaminen

iPAQ-tietokoneen turvapalkin asentaminen

Tietokoneen kiinnittäminen kiinteään työtasoon

Compaq-turvalukon asentaminen

Sormenjälkitunnistusteknologia

Virheiden havaitseminen ja korjaus

SMART kiintolevy vianennakointi (Hard Drive Fault Prediction)

Levynsuojausjärjestelmän käyttäminen

Ultra ATA -eheyden seuranta

Jännitepiikkejä sietävä virtalähde

Ohjelmistopäivitykset ja -hallinta

Flash ROMin etäpäivitys

Flash ROMin etäpäivityksen käyttö

Tietoturvan etähallinta

Etäherätys ja etäsulkeminen

NIC-perustaiset hälytykset

Asetusten kopiointi

Kaksiasentoinen virtapainike

Virrankulutuksen hallinta