Hp COMPAQ IPAQ LEGACY User Manual [nl]

Snel aan de slag en Gebruikershandleiding

Compaq iPAQ desktop-pc’s

KENNISGEVING

© 2001 Compaq Computer Corporation. Behalve voor gebruik in verband met het Compaq product waarop deze handleiding betrekking heeft, mag geen enkel deel van deze handleiding worden gefotokopieerd of vermenigvuldigd, in welke vorm dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Compaq Computer Corporation.

COMPAQ, het Compaq logo en Armada zijn als handelsmerk gedeponeerd bij het U.S. Patent and Trademark Office. iPAQ is een handelsmerk van Compaq Information Technologies Group, L.P.

Microsoft, Windows, Windows NT, Windows 2000 Professional, Windows Millennium en overige namen van Microsoft-producten waarnaar in deze publicatie wordt verwezen, zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.

Intel en Pentium zijn gedeponeerde handelsmerken van Intel Corporation. Celeron en MMX zijn handelsmerken van Intel Corporation.

Overige productnamen in deze publicatie kunnen handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken zijn van hun respectievelijke houders.

Compaq aanvaardt geen aansprakelijkheid voor technische fouten, drukfouten of weglatingen in deze publicatie. De informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

DE INFORMATIE IN DEZE HANDLEIDING WORDT ZONDER GARANTIE VERLEEND. DE ONTVANGER IS VOLLEDIG VERANTWOORDELIJK VOOR HET RISICO NAAR AANLEIDING VAN HET GEBRUIK VAN DEZE INFORMATIE. COMPAQ COMPUTER CORPORATION AANVAARDT GEEN AANSPRAKELIJKHEID VOOR DIRECTE SCHADE, GEVOLGSCHADE, INCIDENTELE SCHADE, SPECIALE SCHADE OF ANDERE SCHADE (DAARONDER MEDE BEGREPEN MAAR NIET BEPERKT TOT AANSPRAKELIJKHEID VOOR WINSTDERVING, ONDERBREKING VAN COMMERCIELE ACTIVITEIT OF VERLIES VAN BEDRIJFSGEGEVENS), ZELFS ALS COMPAQ VAN DE MOGELIJKHEID VAN DEZE SCHADE OP DE HOOGTE IS GEBRACHT, ONGEACHT OF DE DESBETREFFENDE AANSPRAKELIJKHEID BETREKKING HEEFT OP CONTRACTEN, NALATIGHEID OF ONRECHTMATIGE DADEN.

De beperkte garanties voor Compaq producten staan uitsluitend in de documentatie bij de desbetreffende producten. Geen enkel onderdeel van dit document mag als extra of uitbreidende garantie worden gezien.

In deze handleiding worden speciale berichten aangegeven met de volgende woorden en symbolen:

WAARSCHUWING: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt, kan dit leiden tot persoonlijk letsel of levensgevaar.

VOORZICHTIG: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt, kan dit leiden tot beschadiging van de apparatuur of verlies van gegevens.

Snel aan de slag en Gebruikershandleiding

Compaq iPAQ desktop-pc’s

Tweede editie (mei 2001) Artikelnummer 221340-332

Compaq Computer Corporation

Inhoudsopgave

Snel aan de slag

Stap 1: Compaq iPAQ desktop-pc uit de verpakking halen . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Stap 2: Onderdelen aan de achterkant en spanningsschakelaar . . . . . . . . . . . .2

USB-connectoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Legacy Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Stap 3: Externe apparatuur aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Stap 4: Netsnoeren aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Stap 5: Onderdelen aan de voorkant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Stap 6: De pc aanzetten en het besturingssysteem installeren . . . . . . . . . . . . . .7

Monitor aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Software beschermen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Compaq Restore cd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Registratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Pc uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Hoofdstuk1

Compaq Easy Access toetsenbord

Easy Access knoppen programmeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Hoofdstuk2

Werken met de MultiBay

“Hot-plugging” of “hot-swapping” van MultiBay schijfeenheden . . . . . . . . . . 2-2

Vaste schijven in de MultiBay positie partitioneren en formatteren . . . . . . . . . 2-3

Windows 98 en Windows Millennium (FDISK). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Windows 2000 en Windows NT 4.0 (Schijfbeheer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4

Schijfeenheid in de MultiBay eenheid plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Schijfeenheid uit de MultiBay positie verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Snel aan de slag en Gebruikershandleiding Inhoudsopgave

Hoofdstuk3

Systeemgeheugen toevoegen en de interne vaste schijf upgraden

Algemene voorzorgsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

iPAQ desktopbeveiligingsbeugel verwijderenp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Zijpanelen verwijderen en terugplaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2

Systeemgeheugen toevoegen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Geheugenmodules toevoegen of verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Primaire vaste schijf vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Hoofdstuk4

Toegang tot Internet en netwerkcommunicatie

Toegang tot Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Optioneel USB-modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

ISP kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Netwerkcommunicatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2

Netwerkadapterwaarschuwingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Ondersteuning voor Remote Wakeup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Netwerkstatuslampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2

Autosensing uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Netwerkstuurprogramma’s installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Hoofdstuk5

Legacy Module

Hoofdstuk6

Desktop Management

Eerste configuratie en gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Remote System Installation (Systeeminstallatie op afstand) . . . . . . . . . . . . 6-2

Altiris eXpress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

PC Transplant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Inventarisbeheer en beveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

Inhoudsopgave Snel aan de slag en Gebruikershandleiding

Wachtwoordbeveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7

Instelwachtwoord definiëren met Computerinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . 6-7

Opstartwachtwoord definiëren met Computerinstellingen . . . . . . . . . . . . . 6-8

Opstartwachtwoord invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8

Instelwachtwoord invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9

Opstartwachtwoord of instelwachtwoord wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9

Opstartwachtwoord of instelwachtwoord verwijderen . . . . . . . . . . . . . . .6-10

DriveLock in- of uitschakelen op een MultiBay vaste schijf . . . . . . . . . . . 6-10

DriveLock-wachtwoord invoeren op een MultiBay vaste schijf . . . . . . . . . 6-11

DriveLock-wachtwoord wijzigen op een MultiBay vaste schijf . . . . . . . . . 6-12

Scheidingstekens en landspecifieke toetsenborden . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13

Wachtwoorden wissen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13

iPAQ desktopbeveiligingsbeugel installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-14

iPAQ bevestigen op een vast oppervlak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15

Compaq beveiligingsslot installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15

Vingerafdruk-identificatietechnologie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-16

Foutberichten en foutherstel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-17

Celeron en Pentium III Fault Prediction and Prefailure Warranty

(Celeron-en Pentium III-foutvoorspelling en Prefailure-garantie). . . . . . . . 6-17

SMART Hard Drive Fault Prediction

(Foutvoorspellingen S.M.A.R.T. vaste schijven). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-17

DPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-18

Ultra ATA Integrity Monitoring (Ultra ATA-integriteitscontrole). . . . . . . . . . 6-18

Surge-Tolerant Power Supply (Netvoeding met stroompiekbeveiliging) . . 6-18

Updates en beheer van software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-19

Remote ROM Flash (ROM-flash op afstand) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-20

Remote ROM Flash gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-20

Remote Security Management (Beveiliging op afstand) . . . . . . . . . . . . . . 6-21

Remote Wakeup and Remote Shutdown

(Activeren en Afsluiten op afstand). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-21

Netwerkadapterwaarschuwingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-22

Computerinstellingen kopiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-22

Aan/uit-knop met twee standen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-23

Energiebeheer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-24

Website . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-24

Bouwstenen en partners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-25

Desktop Management Interface (DMI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-25

Wired for Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-26

Compaq Management Solutions Partners Program . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-26

Snel aan de slag en Gebruikershandleiding Inhoudsopgave

Hoofdstuk7

Meer informatie

Compaq iPAQ Reference Library cd gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Bijlage A

Specificaties

Inhoudsopgave Snel aan de slag en Gebruikershandleiding

Snel aan de slag

Stap 1: Compaq iPAQ desktop-pc uit de verpakking halen

WAARSCHUWING: Verkeerd gebruik van de pc of een onveilig en oncomfortabel ingerichte

Snel aan de slag en Gebruikershandleiding 1

werkplek kunnen leiden tot ongemakken of ernstig letsel. Raadpleeg de handleiding Een veilige en comfortabele werkomgeving voor meer informatie over de keuze van een werkplek en het

creëren van een veilige en comfortabele werkomgeving.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. For more information, refer to the Compaq iPAQ Reference Library CD. Beperk het risico van een elektrische schok door de pc alleen aan te sluiten op een geaard stopcontact dat altijd makkelijk te bereiken is.

Snel aan de slag

Stap 2: Onderdelen aan de achterkant en spanningsschakelaar

iPAQ desktop-pc met Legacy Module geïnstalleerd iPAQ desktop-pc zonder Legacy Module

1 Monitorconnector 8 Speciale connector voor volledige USB-snelheid

2 USB-connectoren (Universal Serial Bus) 9 Legacy Module

3 Ethernet RJ-45-connector - PS/2-muisconnector

4 Audio-uitgang q PS/2-toetsenbordconnector

5 Audio-ingang w Seriële poort

6 Connector Legacy Module e Parallelle poort

7 Spanningsschakelaar r Serienummer

Gebruik de spanningsschakelaar om de spanning in te stellen op de spanning van het stopcontact waarop u de computer gaat aansluiten (115 of 230 V wisselspanning).

t Netsnoerconnector

2 Snel aan de slag en Gebruikershandleiding

USB-connectoren

Legacy Module

✎

Snel aan de slag

De iPAQ desktop-pc is voorzien van twee interne USB-controllers, die elk een maximale overdrachtssnelheid van 12 Mbps (megabits per seconde) bieden. Een van deze controllers is gereserveerd voor een nieuwe connector die met volledige USB-snelheid (Universal Serial Bus) kan werken. Deze connector is afgebeeld op de vorige pagina. De overige vijf USB-connectoren maken gemeenschappelijk gebruik van de tweede controller.

U kunt een willekeurig USB-apparaat (inclusief een toetsenbord of muis) aansluiten op een willekeurige USB-connector. U wordt echter aangeraden de connector voor volledige USB-snelheid (met de gereserveerde 12-Mbps controller) te gebruiken voor apparaten zoals scanners, digitale camera’s, externe I/O-apparaten en printers die de extra snelheid ondersteunen om de prestaties te verhogen.

Microsoft Windows 98 en Windows NT 4.0 werken niet naar behoren als de Legacy Module niet is geïnstalleerd of is verwijderd van de iPAQ desktop-pc. De Legacy Module is optioneel op systemen met Microsoft Windows 2000 Professional of Microsoft Windows Millennium.

De Legacy Module (standaard op bepaalde modellen) bevat connectoren voor seriële en parallelle apparaten, een PS/2-muis en een PS/2-toetsenbord. Zie hoofdstuk 5, “Legacy Module”, voor meer informatie.

Snel aan de slag en Gebruikershandleiding 3

Snel aan de slag

Stap 3: Externe apparatuur aansluiten

Sluit de monitor-, muis- en toetsenbordkabels aan. Als u een netwerk gebruikt, sluit u de netwerkkabel op de Ethernet RJ-45-connector aan. De kabels en de achterpaneelconnectoren hebben verschillende kleuren, zodat u de connectoren niet verkeerd kunt aansluiten.

WAARSCHUWING: Steek geen telefoon- of telecommunicatieconnectoren in de netwerkadapteraansluiting, om het risico van letsel door elektrische schokken, brand of schade aan apparatuur te beperken.

Alleen iPAQ desktop-pc’s met de Legacy Module zijn voorzien van PS/2-connectoren voor een muis en toetsenbord. Een USB-muis of

-toetsenbord kan worden aangesloten op een willekeurige USB-connector. U wordt echter aangeraden de speciale connector voor volledige USB-snelheid te reserveren voor USB-apparaten zoals digitale camera’s, scanners of netwerkapparaten die de extra snelheid nodig hebben voor betere prestaties.

VOORZICHTIG: Voeg geen optionele hardware aan de pc toe tot het besturingssysteem goed is geïnstalleerd. Als u dit wel doet, kan dit leiden tot fouten en een onjuiste installatie van het besturingssysteem.

4 Snel aan de slag en Gebruikershandleiding

Stap 4: Netsnoeren aansluiten

Sluit de netsnoeren aan zoals in de afbeelding wordt weergegeven.

Snel aan de slag

Snel aan de slag en Gebruikershandleiding 5

WAARSCHUWING: U voorkomt als volgt het risico van een elektrische schok en schade aan de apparatuur:

■ Gebruik altijd een geaarde netsnoerstekker. De geaarde stekker is een belangrijke veiligheidsvoorziening.

■ Steek het netsnoer in een geaard stopcontact dat altijd makkelijk te bereiken is.

■ Schakel de voeding naar de pc uit door de stekker uit het stopcontact of uit de pc te halen.

Snel aan de slag

Stap 5: Onderdelen aan de voorkant

1 Aan/uit-knop met twee standen

2 Aan/uit-lampje

3 Systeemlampje

4 Microfoonconnector

5 Hoofdtelefoonconnector

6 USB-connectoren (Universal Serial Bus)

7 MultiBay

8 Ejectknop van de MultiBay

6 Snel aan de slag en Gebruikershandleiding

Stap 6: De pc aanzetten en het besturingssysteem installeren

Druk op de aan/uit-knop om de pc aan te zetten. Zie “Stap 2: Onderdelen aan de achterkant en spanningsschakelaar”op pagina 2 voor de locatie van de aan/uit-knop.

De eerste keer dat u de pc inschakelt, wordt automatisch het besturingssysteem geïnstalleerd. Dit duurt ongeveer 10 minuten, afhankelijk van het besturingssysteem dat wordt geïnstalleerd. Volg nauwkeurig de instructies op het scherm om de installatie te voltooien.

VOORZICHTIG: Wanneer de automatische installatie is gestart, MAG U DE COMPUTER NIET

UITSCHAKELEN TOT DE PROCEDURE IS VOLTOOID. Als u de pc uitschakelt tijdens de installatieprocedure, kan het besturingssysteem van de pc beschadigd raken.

De installatie van Windows is voltooid wanneer het scherm Welkom bij Windows verschijnt.

Monitor aanpassen

U kunt het merk en model van de monitor handmatig selecteren of wijzigen. Ook de verversingsfrequentie en de instellingen voor de kleur, de resolutie en het energiebeheer kunt u wijzigen. Dubbelklik op het pictogram Beeldscherm in het Configuratiescherm van Windows om de beeldscherminstellingen te wijzigen of raadpleeg de online documentatie die wordt geleverd bij het hulpprogramma van de grafische controller.

Snel aan de slag

Software beschermen

U kunt de software beschermen tegen verlies of beschadiging door backups te bewaren van alle systeemsoftware, applicaties en verwante bestanden die op de vaste schijf zijn opgeslagen. Raadpleeg de documentatie bij het besturingssysteem of bij het backupprogramma voor informatie over het maken van backups van de gegevensbestanden.

Compaq Restore cd

U kunt met de Compaq Restore cd in combinatie met de cd met het besturingssysteem het oorspronkelijke besturingssysteem, de Internet-browser, en de stuurprogramma’s voor de netwerkadapter en het modem herstellen. Dit kan van pas komen bij een storing of beschadiging van de vaste schijf. Extra ondersteunende software voor specifieke modellen kunt u downloaden van www.compaq.com/support. Als u de Compaq Restore cd wilt gebruiken, plaatst u de cd in de cd-rom-drive en start u de computer opnieuw op. Lees zorgvuldig alle instructies door die op het scherm verschijnen en voer ze vervolgens uit.

Snel aan de slag en Gebruikershandleiding 7

Snel aan de slag

✎

Registratie

Pc uitschakelen

VOORZICHTIG: Om het verlies van gegevens te voorkomen, moet u voordat u de Compaq

Restore cd gebruikt, een backup maken van alle gegevensbestanden en applicatiebestanden die zijn gemaakt of geïnstalleerd nadat u de software heeft geïnstalleerd die in de fabriek op de vaste schijf is geplaatst. De Restore cd verwijdert alle bestanden van de vaste schijf voordat het oorspronkelijke besturingssysteem, de Internet-browser en de stuurprogramma’s voor de netwerkadapter en het modem worden hersteld.

Mogelijk moet u tijdens de herstelprocedure het toetsenbord gebruiken om selecties in te voeren. Ondersteuning voor een USB-muis is pas beschikbaar wanneer de USB-muisstuurprogramma’s zijn hersteld.

Voor vragen over of problemen met deze cd neemt u contact op met het Compaq Customer Service Center.

Zorg dat u de nieuwe pc bij Compaq registreert. U wordt dan als eigenaar erkend en u krijgt als u het wilt regelmatig productaankondigingen, updates en andere informatie over Compaq opgestuurd. Registratie is makkelijk - u bezoekt simpelweg Compaq’s website op www.compaq.com/register en u volgt de instructies op het scherm op.

U schakelt de pc op de juiste manier uit door eerst het besturingssysteem af te sluiten. Klik hiervoor in Microsoft Windows op Start > Afsluiten.

In Windows NT Workstation 4.0 werkt de aan/uit-knop altijd als een schakelaar. In de standaardconfiguratie van Windows 98, Windows 2000 Professional en Windows Millennium schakelt u de pc echter niet uit als u op de aan/uit-knop drukt, maar schakelt u hiermee de energiebesparende stand in. Hierdoor kunt u energie besparen zonder dat u applicaties hoeft te sluiten en is de computer later onmiddellijk weer beschikbaar zonder dat u het besturingssysteem opnieuw hoeft te starten en zonder dat er gegevens verloren gaan.

Als de aan/uit-knop vier seconden wordt ingedrukt, wordt de pc volledig uitgeschakeld. Voer

✎

8 Snel aan de slag en Gebruikershandleiding

Computerinstellingen uit om de aan/uit-knop opnieuw voor de aan/uit-stand te configureren. Raadpleeg het gedeelte “Computerinstellingen (F10)” van de handleiding Problemen oplossen voor meer informatie over het gebruik van Computerinstellingen.

hoofdsuk

Compaq Easy Access toetsenbord

Naast de standaard toetsenbordtoetsen heeft het Compaq Easy Access toetsenbord acht Easy Access knoppen, waarmee u snel en gemakkelijk toegang kunt krijgen tot uw favoriete websites, services en applicaties.

Easy Access toetsenbord

Easy Access knoppen programmeren

Alle Easy Access knoppen kunnen opnieuw worden geprogrammeerd om er een willekeurige softwareapplicatie, een gegevensbestand op de vaste schijf of een Internet-adres mee te openen.

Een Internet-adres (ook Uniform Resource Locator of URL genoemd) is eenvoudigweg een koppeling naar een webpagina, bestand, afbeelding, nieuwsgroep of andere bron op Internet. Dit adres kan goed worden vergeleken met het pad en de bestandsnaam waarmee u verwijst naar een bestand op de vaste schijf van de pc. Bijvoorbeeld: met de URL http://www.compaq.nl verwijst u naar de Nederlandse website van Compaq.

Snel aan de slag en Gebruikershandleiding 1-1

Compaq Easy Access toetsenbord

U programmeert de Easy Access knoppen als volgt opnieuw:

1. Klik op het Easy Access knoppictogram in de rechterbenedenhoek van de Windows taakbalk.

Het dialoogvenster voor Easy Access knoppen wordt weergegeven.

2. Klik in het dialoogvenster op het pictogram voor de Easy Access knop die u wilt programmeren.

3. Typ de nieuwe opdracht of URL die u aan de knop wilt toewijzen, of sleep een Internet-koppeling of een snelkoppeling voor een softwareapplicatie naar het knoppictogram.

4. Klik op OK wanneer u klaar bent.

U kunt de labels van de Easy Access knoppen op het toetsenbord aanpassen met behulp van de papieren sjabloon. Dit sjabloondocument bevindt zich standaard in de directory

C:\Program files\Compaq\Easy Access Keyboard\.

1-2 Snel aan de slag en Gebruikershandleiding

hoofdstuk

Werken met de MultiBay

De MultiBay eenheid bevindt zich aan de linkerkant van de iPAQ desktop-pc. Dit is een speciale schijfpositie die geschikt is voor verschillende optionele 12,7-mm verwisselbare schijfeenheden, zoals:

MultiBay 24X Max cd-rom-drive

■

MultiBay 8X dvd-rom-drive met software-MPEG-2

■

MultiBay SuperDisk LS-120-drive

■

MultiBay Zip 250-drive

■

MultiBay cd-rw-drive

■

MultiBay S.M.A.R.T. vaste schijf

■

Deze schijfeenheden kunnen ook worden gebruikt in de MultiBay van Compaq Armada notebook-pc’s.

Snel aan de slag en Gebruikershandleiding 2-1

VOORZICHTIG: Om gegevensverlies of schade aan de pc of een schijfeenheid te voorkomen, neemt u de volgende voorzorgsmaatregelen in acht:

■ Wanneer u een vaste schijf wilt plaatsen of verwijderen, sluit u alle softwareapplicaties, sluit u het besturingssysteem af en schakelt u de pc uit. Verwijder een vaste schijf niet terwijl de pc aan staat of de standbystand is geactiveerd.

■ Zorg dat u geen statische elektriciteit geleidt wanneer u een schijfeenheid aanraakt. Raak de connector van de schijfeenheid niet aan. Raadpleeg de handleiding Problemen oplossen voor meer informatie over het voorkomen van beschadiging door elektrostatische ontlading.

■ Zorg dat de schijfeenheid geen media, zoals een diskette, cd-rom of dvd-rom bevat en dat de schijflade gesloten is, voordat u andere schijfeenheden dan vaste schijven vervoert, verzendt, opslaat of verwijdert.

■ Ga voorzichtig om met schijfeenheden en laat ze niet vallen.

■ Gebruik niet te veel kracht wanneer u een schijfeenheid plaatst.

■ Stel vaste schijven niet bloot aan vloeistoffen, extreme temperaturen of producten met

magnetische velden, zoals een monitor of luidsprekers.

■ Als een schijfeenheid moet worden verzonden, plaatst u deze in een envelop met schuimvulling of een andere geschikte beschermende verpakking voorzien van het opschrift “Fragile: Handle With Care” (Voorzichtig: breekbaar).

Werken met de MultiBay

“Hot-plugging” of “hot-swapping” van MultiBay schijfeenheden

✎

VOORZICHTIG: Om schade aan de pc, de schijfeenheid en eventueel hierop opgeslagen gegevens te voorkomen, neemt u de volgende voorzorgsmaatregelen in acht:

■ Schakel de pc uit wanneer u een vaste schijf plaatst of verwijdert. Verwijder een vaste schijf nooit terwijl de pc aan staat of de standbystand is geactiveerd. Schakel de pc in en vervolgens weer uit om er zeker van te zijn dat deze niet in de standbystand staat.

■ Als op de pc een elders aangeschafte versie van Windows 98 of Windows NT 4.0 wordt gebruikt zonder softwareaanvullingen van Compaq, schakelt u de pc uit voordat u een schijfeenheid plaatst of verwijdert.

Als de pc gebruik maakt van een vooraf geïnstalleerd besturingssysteem dat is geleverd door Compaq, kunt u elke schijfeenheid, behalve een vaste schijf, plaatsen of verwijderen terwijl de pc aan, uit of in de standbystand staat.

Als op de pc een elders aangeschafte versie van Windows 98 of Windows NT 4.0 wordt gebruikt, kunt u softwareaanvullingen van Compaq krijgen waardoor u in staat bent alle schijfeenheden behalve de vaste schijf te plaatsen en te verwijderen zonder eerst de pc uit te schakelen.

Als u gebruik maakt van een elders aangeschafte versie van Windows 2000, wordt deze voorziening ondersteund zonder dat er extra softwareaanvullingen nodig zijn.

Ga voor deze aanvullingen naar de Compaq website www.compaq.com.

2-2 Snel aan de slag en Gebruikershandleiding

Werken met de MultiBay

Vaste schijven in de MultiBay positie partitioneren en formatteren

1. Sluit alle softwareapplicaties, sluit het besturingssysteem af en schakel de pc uit.

2. Plaats de vaste schijf in de MultiBay positie zoals in het volgende gedeelte is aangegeven.

3. Zet de pc aan. Volg de onderstaande aanwijzingen voor uw besturingssysteem:

Windows 98 en Windows Millennium (FDISK)

1. Typ FDISK achter de MS-DOS-prompt en druk op Enter.

2. Selecteer Y (J) om ondersteuning voor grote schijfeenheden in te schakelen (FAT32).

3. Selecteer optie 5 en selecteer schijfeenheid 2.

4. Selecteer 1-Create Dos Partition (DOS-partitie maken).

5. Selecteer 1-Create Primary DOS Partition (Primaire DOS-partitie maken).

6. Selecteer Y (J) voor maximumgrootte en start de pc opnieuw op.

7. Dubbelklik in Windows op het pictogram Deze computer en klik met de rechtermuisknop op de schijfaanduiding van de MultiBay schijfeenheid.

8. Kies Formatteren en voer een volledige formattering uit.

Snel aan de slag en Gebruikershandleiding 2-3

Werken met de MultiBay

Windows 2000 en Windows NT 4.0 (Schijfbeheer)

1. Voer Schijfbeheer uit.

Klik in Windows 2000 met de rechtermuisknop op het pictogram

❏

Deze computer en klik op Beheren > Schijfbeheer. Klik in Windows NT op Start > Programma’s > Systeembeheer >

❏

Schijfbeheer.

2. Selecteer de vaste schijf in de MultiBay positie.

3. Klik op Maken in het menu Partitie. Lees de vragen op het scherm zorgvuldig door en beantwoord deze.

Raadpleeg de online Help-functie van Schijfbeheer voor meer informatie.

2-4 Snel aan de slag en Gebruikershandleiding

Schijfeenheid in de MultiBay eenheid plaatsen

Als de pc bij levering niet was uitgerust met een MultiBay schijfeenheid, bevindt zich in de

✎

MultiBay positie een opvuleenheid. Zie “Schijfeenheid uit de MultiBay positie verwijderen” op pagina 6 voor meer informatie over het verwijderen van de opvuleenheid.

1. Sluit alle softwareapplicaties, sluit het besturingssysteem af en schakel de pc uit als:

U een vaste schijf plaatst of verwijdert;

❏

De pc gebruik maakt van een elders aangeschafte versie van

❏

Windows 98 of Windows NT 4.0 zonder softwareaanvullingen van Compaq.

2. Verwijder alle verwisselbare media, zoals een cd, uit de schijfeenheid.

3. Terwijl de bovenkant van de schijfeenheid naar links en de schijfeenheidconnector naar de pc wijst, schuift u de schijfeenheid in de MultiBay positie en drukt u deze stevig vast om te zorgen dat de elektrische connector goed vastzit.

Werken met de MultiBay

Schijfeenheid in de MultiBay positie plaatsen

Snel aan de slag en Gebruikershandleiding 2-5

+ 49 hidden pages