Hp COMPAQ DX2300 MICROTOWER, COMPAQ DX2250 MICROTOWER User Manual [pl]

Szybka instalacja i rozpoczęcie pracy

Komputer osobisty HP Compaq Business

© Copyright 2007 Hewlett-Packard
Development Company, L.P. Informacje
zawarte w niniejszym dokumencie mogą
zostać zmienione bez uprzedzenia.

Microsoft, Windows i Windows Vista są
zastrzeżonymi znakami towarowymi lub
znakami towarowymi firmy Microsoft
Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub
innych krajach/regionach.

Adobe, Acrobat i Acrobat Reader są
zastrzeżonymi znakami towarowymi lub
znakami towarowymi firmy Adobe Systems
Incorporated.

Jedyne warunki gwarancji na produkty i
usługi firmy HP są ujęte w odpowiednich
informacjach o gwarancji towarzyszących
tym produktom i usługom. Żadne inne
zobowiązania czy postanowienia nie mogą
zostać uznane za równoznaczne z
udzieleniem jakichkolwiek dodatkowych
gwarancji. Firma HP nie ponosi
odpowiedzialności za błędy techniczne lub
wydawnicze, jakie mogą wystąpić w tekście.

Niniejszy dokument zawiera prawnie
zastrzeżone informacje, które są chronione
prawami autorskimi. Żadna część tego
dokumentu nie może być kopiowana,
reprodukowana ani tłumaczona na inny
język bez uprzedniej pisemnej zgody firmy
Hewlett-Packard.

Szybka instalacja i rozpoczęcie pracy

Komputer osobisty HP Compaq Business

Wydanie pierwsze (styczeń 2007)

Numer katalogowy dokumentu: 440790-241

Informacje o podręczniku

Ten podręcznik zawiera podstawowe informacje dotyczące konfiguracji i konserwacji komputera.

OSTRZEŻENIE! Tak oznaczane są zalecenia, których nieprzestrzeganie może doprowadzić

do obrażeń ciała lub śmierci.

OSTROŻNIE: Tak oznaczane są zalecenia, których nieprzestrzeganie może doprowadzić do

uszkodzenia sprzętu lub utraty danych.

UWAGA: Tak oznaczane są ważne informacje uzupełniające.

PLWW iii

iv Informacje o podręczniku PLWW

Spis treści

1 Szybka instalacja

Krok 1: Rozpakuj komputer .................................................................................................................. 2

Krok 2: Sprawdź ustawienie napięcia ................................................................................................... 3

Krok 3: Podłącz urządzenia zewnętrzne .............................................................................................. 4

Krok 4: Elementy panelu przedniego ................................................................................................... 5

Krok 5: Podłącz kable zasilające .......................................................................................................... 6

Krok 6: Włącz komputer i zainstaluj system operacyjny firmy Microsoft .............................................. 7

Krok 7: Wyłącz komputer ..................................................................................................................... 8

2 Rozpoczęcie pracy

Pobieranie aktualizacji systemu Microsoft Windows .......................................................................... 10

Instalowanie i uaktualnianie sterowników urządzeń ........................................................................... 11

Dostosowywanie ustawień ekranu ..................................................................................................... 12

HP Backup and Recovery Manager ................................................................................................... 13

Wyszukiwanie informacji .................................................................................................................... 15

Używanie dysku CD Dokumentacja i diagnostyka ............................................................................. 16

Usuwanie problemów — informacje podstawowe .............................................................................. 17

Pomocne wskazówki ......................................................................................................... 17

Przed skontaktowaniem się ze wsparciem technicznym ................................................... 18

PLWW v

vi PLWW

1 Szybka instalacja

PLWW 1

Krok 1: Rozpakuj komputer

OSTRZEŻENIE! Aby zmniejszyæ ryzyko poważnych urazów, należy przeczytaæ Podręcznik

bezpieczeństwa i wygody pracy. Opisana w nim została prawidłowa organizacja pracy, pozycja
przy pracy oraz zalecane sposoby pracy i ochrony zdrowia użytkowników komputerów, jak
również ważne informacje na temat zasad bezpieczeństwa obsługi urządzeń elektrycznych i
mechanicznych. Podręcznik ten znajduje się w sieci Web pod adresem

ergo oraz na dysku CD Dokumentacja i diagnostyka.

http://www.hp.com/

2Rozdział 1 Szybka instalacja PLWW