Guida d'installazione rapida e guida
introduttiva
HP Compaq Business PC
© Copyright 2007 Hewlett-Packard
Development Company, L.P. Le informazioni
qui contenute sono soggette a modifiche
senza preavviso.
Windows e Windows Vista sono entrambi
marchi o marchi registrati di Microsoft
Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.
Adobe, Acrobat, e Acrobat Reader sono
marchi o marchi registrati di Adobe Systems
Incorporated.
Le uniche garanzie su prodotti e servizi HP
sono definite nei certificati di garanzia
allegati a prodotti e servizi. Nulla di quanto
qui contenuto potrà essere interpretato nel
senso della costituzione di garanzie
accessorie. HP declina ogni responsabilità
per errori od omissioni tecniche o editoriali
contenuti nella presente guida.
Questo documento contiene informazioni
proprietarie protette da copyright. Nessuna
parte del documento può essere fotocopiata,
riprodotta o tradotta in altra lingua senza la
preventiva autorizzazione scritta di HewlettPackard Company.
Guida d'installazione rapida e guida
introduttiva
HP Compaq Business PC
Prima edizione (gennaio 2007)
Numero di parte del documento: 440790-061
Informazioni su questa guida
Il presente manuale fornisce informazioni di base per l'impostazione e la manutenzione del computer.
AVVERTENZA! Il testo presentato in questo modo indica che la mancata osservanza delle
istruzioni potrebbe comportare lesioni fisiche o addirittura la perdita della vita.
ATTENZIONE: Il testo presentato in questo modo indica che la mancata osservanza delle
relative istruzioni può causare danni alle apparecchiature o perdite di informazioni.
NOTA: Il testo presentato in questo modo indica che vengono fornite importanti informazioni
supplementari.
ITWW iii
iv Informazioni su questa guida ITWW
Sommario
1 Guida d'installazione rapida
Passo 1: Disimballare il computer. ....................................................................................................... 2
Passo 2: Confermare l'impostazione della tensione ............................................................................ 3
Passo 3: Collegare periferiche esterne ................................................................................................ 4
Passo 4: Identificare i componenti del pannello anteriore .................................................................... 5
Passo 5: Collegare i cavi di alimentazione ........................................................................................... 6
Passo 6: Accendere il computer e installare il sistema operativo Microsoft. ........................................ 7
Passo 7: Spegnere il computer ............................................................................................................ 8
2 Guida introduttiva
Download aggiornamenti Microsoft Windows .................................................................................... 10
Installazione o aggiornamento dei driver dei dispositivi ..................................................................... 11
Personalizzazione dello schermo del monitor .................................................................................... 12
HP Backup and Recovery Manager ................................................................................................... 13
Per reperire ulteriori informazioni ....................................................................................................... 14
Uso del CD Documentazione e diagnostica ....................................................................................... 15
Guida di base alla risoluzione dei problemi ........................................................................................ 16
Suggerimenti utili ............................................................................................................... 16
Prima di chiamare l'assistenza tecnica .............................................................................. 17
ITWW v
Passo 1: Disimballare il computer.
AVVERTENZA! Per ridurre il pericolo di lesioni leggere la Guida alla sicurezza e al comfort,
che descrive la sistemazione della workstation, la posizione e le abitudini di lavoro corrette degli
operatori di computer, e contiene importanti informazioni di sicurezza elettriche e meccaniche.
La guida si trova su Internet all'indirizzo
e diagnostica.
http://www.hp.com/ergo and on the CD Documentazione
2 Capitolo 1 Guida d'installazione rapida ITWW