Hp COMPAQ DX2255 MICROTOWER, COMPAQ DX7380 MICROTOWER User Manual [ja]
管理者ガイド
HP Backup and Recovery Manager
© Copyright 2007 Hewlett-Packard
Development Company, L.P. 本書の内容
は、将来予告なしに変更されることがあり
ます。
Microsoft および Windows は、米国
Microsoft Corporation の米国およびその他の
国における登録商標です。
HP 製品およびサービスに対する保証は、当
該製品およびサービスに付属の保証規定に
明示的に記載されているものに限られま
す。本書のいかなる内容も、当該保証に新
たに保証を追加するものではありません。
本書に記載されている製品情報は、日本国
内で販売されていないものも含まれている
場合があります。本書の内容につきまして
は万全を期しておりますが、本書の技術的
あるいは校正上の誤り、省略に対して責任
を負いかねますのでご了承ください。
本書には、著作権によって保護された所有
権に関する情報が掲載されています。本書
のいかなる部分も、Hewlett-Packard
Company の書面による承諾なしに複写、複
製、あるいは他言語へ翻訳することはでき
ません。
管理者ガイド
Business PC
初版 2007 年 2 月
製品番号：440208–291
このガイドについて
警告！ その指示に従わないと、人体への傷害や生命の危険を引き起こすおそれがあるという
警告事項を表します。
注意： その指示に従わないと、装置の損傷やデータの損失を引き起こすおそれがあるという
注意事項を表します。
注記： 重要な補足情報です。
JAWW iii
iv
このガイドについて
JAWW
目次
HP Backup and Recovery Manager 管理者ガイド
HP Backup and Recovery Manager のバージョン .............................................................................. 2
Portables（ノートブック製品用） ...................................................................................... 2
Desktops（デスクトップ製品用） ...................................................................................... 3
バックアップの種類 ............................................................................................................................. 3
リカバリ ポイント ............................................................................................................... 4
ドライブ全体のバックアップ .............................................................................................. 4
ファイルとデータのバックアップ ....................................................................................... 4
バックアップの種類別の注意事項 ....................................................................................... 4
バージョン間の相違 ............................................................................................................................. 6
インストール ........................................................................................................................................ 7
ソフトウェアのオプション .................................................................................................. 7
イメージ用のソフトウェアの取得 ....................................................................................... 7
企業環境での導入 ................................................................................................................ 8
モデルの異なるシステムへの単一バージョンのソフトウェアの導入 ................................. 8
複数のパーティションでのインストール ............................................................................ 8
ハードディスク ドライブのイメージの再作成 .................................................................... 8
HP Backup and Recovery Manager の管理 ......................................................................................... 9
ポリシーまたはスケジュールの実施 ................................................................................. 10
パスワード ......................................................................................................................... 10
圧縮 .................................................................................................................................... 11
暗号化 ................................................................................................................................ 11
内蔵 F11 ホットキーのサポート ........................................................................................ 11
機能の有効化と無効化 ....................................................................................................... 11
カスタム オペレーティング システムの再ロード後のマスタ ブート レコード（MBR）
のリセット ......................................................................................................................... 11
通知 .................................................................................................................................................... 12
通知の基本機能 .................................................................................................................. 12
通知メッセージの無効化 ................................................................................................... 12
バックアップ ...................................................................................................................................... 13
オフライン バックアップ .................................................................................................. 13
セクタ単位またはファイル単位のバックアップ ............................................................... 13
整合性の検証 ..................................................................................................................... 14
バックアップと RAID のサポート ..................................................................................... 14
バックアップの保存場所 ................................................................................................... 14
帯域幅の制限
バックアップのフェールオーバー ..................................................................................... 14
ローカル ドライブでのドライブ全体のバックアップ ....................................................... 14
スケジュール設定されたバックアップ .............................................................................. 14
..................................................................................................................... 14
JAWW v
手動バックアップ .............................................................................................................. 15
リカバリ ポイント ............................................................................................ 15
コンポーネントの保存 ...................................................................................... 15
リカバリ ............................................................................................................................................. 16
リカバリ パーティション .................................................................................................. 16
Recovery Media Creator .................................................................................................... 17
オペレーティング システム ............................................................................................... 17
リカバリ メディア ............................................................................................................. 17
復元方法 ............................................................................................................................ 18
リカバリ メディアの作成 .................................................................................................. 19
リカバリ パーティションの削除 ....................................................................................... 19
コンピュータのリカバリ ................................................................................................... 20
イメージ全体または個別ファイルの復元 .......................................................................... 21
個別ファイルの復元 .......................................................................................... 23
コンピュータのリカバリ ................................................................................... 27
復元と名前の重複 .............................................................................................................. 31
オペレーティング システムの PID .................................................................................... 31
ファイルを復元するためのファイル エクスプローラ ....................................................... 31
両方向でのフィルタ .......................................................................................................... 31
アンインストール ............................................................................................................................... 32
削除される項目 .................................................................................................................. 32
アプリケーションのアンインストール .............................................................................. 32
上級者オプション ............................................................................................................................... 32
索引 ..................................................................................................................................................................... 34
vi JAWW
HP Backup and Recovery Manager 管理者ガ
イド
注記： このガイドでは、完全版の HP Backup and Recovery Manager について説明します。
機能限定版の HP Backup and Recovery Manager では、一部の機能を使用できません。
HP Backup and Recovery Manager は、オペレーティング システム、すべてのアプリケーション、お
よびすべてのデータ ファイルのバックアップを作成するための、Windows で動作する多目的に利用
可能なアプリケーションです。このアプリケーションを使用すると、コンピュータ上のメイン ハード
ディスク ドライブのバックアップと復元ができます。
HP Backup and Recovery Manager の機能は以下のとおりです。
指定した間隔で自動的に実行されるようにバックアップをスケジュール設定できます。
●
バックアップを手動で開始できます。
●
通常のバックアップとは別に重要なファイルのアーカイブを作成できます。
●
リカバリ ポイントおよびファイル バックアップを CD または DVD にコピーできます。
●
JAWW 1
すべてのデータをネットワークまたはセカンダリ ハードディスク ドライブにコピーできます。
●
外付けの USB デバイス（USB メモリまたは外付けの USB ハードディスク ドライブ）にコピー
●
できます。
HP Backup and Recovery Manager について詳しくは、HP Backup and Recovery Manager のデータ
シート（
語版）を参照してください。
http://h20331.www2.hp.com/Hpsub/downloads/HP_Backup_and_recovery_Manager.pdf、英
HP Backup and Recovery Manager のバージョン
HP Backup and Recovery Manager には 2 種類のバージョンがあります。
Portables（ノートブック製品用）
●
Desktops（デスクトップ製品用）
●
注記： Portables には、コンピュータの復元に使用できる Rescue CD が別途用意されていま
す。Portables では、リカバリ CD を作成することもできます。Desktops には現在、Rescue
CD が用意されていません。ユーザ自身でリカバリ CD を作成する必要があります。
注記： Portables の場合、バージョン 2.3G への更新が用意されており、Softpaq から入手す
る必要があります。この更新については
http://www.hp.com で検索できます。
Portables（ノートブック製品用）
Portables で HP Backup and Recovery Manager を検索すると、HP Backup and Recovery Manager
のファイルが格納された、C:¥SWSETUP¥SFT と C:¥SWSETUP¥SFT_REC という 2 つのフォルダが
見つかります。SFT_REC バージョンの場合、SFT とほとんど同じ内容がハードディスク ドライブに
展開され、デスクトップ上に HP Backup and Recovery Manager をインストールするためのリンクが
追加されます。SFT バージョンには、追加のディレクトリとファイルがあり、これは工場出荷時のイ
メージでのみ使用されます。
HP Backup and Recovery Manager の Portables バージョンには、HP 3-in-1 NAS ドッキング ステー
ションにバックアップするためのコンポーネントも用意されています。
2
HP Backup and Recovery Manager 管理者ガイド
JAWW
Desktops（デスクトップ製品用）
リカバリ メディアを作成するとき、HP Backup and Recovery Manager で CD または DVD を直接作
成するのではなく、ISO ファイルを作成することもできます。バックドアから ISO ファイルを取得す
る場合、Backup and Recovery パーティションの ISO ディレクトリ（D:¥ISOS など）に移動し、HP
Backup and Recovery の ISO ファイルを検索します。リカバリ パーティションを参照するには、コ
マンド ウィンドウで「regsvr32 shellvrtf.dll /u」と入力します。
注記： Portables の場合、ISO ファイルは事前に作成されていません。HP Backup and
Recovery Manager を使用して ISO ファイルを作成する必要があります。
バックアップの種類
HP Backup and Recovery Manager には、代表的なバックアップ ソフトウェアよりも多くのオプショ
ンが用意されています。用意されているオプションは次のとおりです。
リカバリ ポイント
●
ドライブ全体のバックアップ
●
ファイルとデータのバックアップ
●
Desktops および Portables では、以下の場所からバックアップできます。
Desktops：推奨場所からバックアップできます。
●
Portables：特定の場所から高度なバックアップを実行できます。
●
各種類のバックアップを実行する方法について詳しくは、
ファイルの復元」を参照してください。
21 ページの 「イメージ全体または個別
JAWW
バックアップの種類
3
リカバリ ポイント
リカバリ ポイントとは、コンピュータを段階的にバックアップする任意の時点でのバックアップのこ
とです。イニシャル リカバリ ポイントは、システム全体の大規模なバックアップで、復元イメージ
と呼ばれます。イニシャル リカバリ ポイントは自動的に作成されます。それ以降のリカバリ ポイン
トでは、前のリカバリ ポイントから新しく作成されたユーザ データだけを取り込みます。イニシャ
ル リカバリ ポイントのバックアップは初期の基本イメージを含んでいるため、サイズが大きく実行
に時間がかかります。ただし、後続のリカバリ ポイントの増分バックアップは、バックアップされる
データのサイズによって異なりますが、CD に収まる程度の小さいサイズにすることができます。
リカバリ ポイントを使用して、システムを空のハードディスク ドライブに復元できます。Portables
の場合、Rescue CD、Recovery Media Creator セットの最初のディスク、またはリカバリ パーティ
ションを使用して、リカバリ ポイントによるシステム イメージの復元が可能です。Desktops の場
合、この手順にはリカバリ パーティションが必要です。Recovery Media Creator セットを使用してシ
ステムを復元してから、リカバリ ポイントを復元できます。
リカバリと復元について詳しくは、
照してください。
注記： メディア作成プロセスの終了後に、HP Backup and Recovery Manager を使用してイ
ニシャル リカバリ ポイントの追加コピーを作成することはできません。
ドライブ全体のバックアップ
ドライブ全体のバックアップによって、Windows パーティション データを含むシステム全体をバッ
クアップできます。ドライブ全体のバックアップにリカバリ パーティションは含まれません。
ドライブ全体のバックアップでは Windows パーティションをバックアップするので、この種類のバッ
クアップは、空き領域が問題とならない、管理が簡単なバックアップ（つまり、ネットワーク共有や
外付けの USB ハードディスク ドライブへのバックアップ）といえます。ドライブ全体のバックアッ
プは、Windows パーティションのサイズによって異なりますが、リカバリ ポイントよりも実行時間
が長くなる可能性があります。
注記： 増分リカバリ ポイントまたはドライブ全体のバックアップを使用してシステムを復元
する前に、イニシャル リカバリ ポイントを復元する必要はありません。
注記： リカバリ ポイントまたはドライブ全体のバックアップから個別のファイルまたはフォ
ルダを復元することはできません。個別のファイルとフォルダを復元できるのは、個別のファ
イルとフォルダのバックアップ機能を使用してバックアップを実行した場合だけです。
21 ページの 「イメージ全体または個別ファイルの復元」を参
ファイルとデータのバックアップ
個別のファイルとフォルダのバックアップを実行できます。ファイル バックアップによって、時間の
かかるリカバリ ポイントまたはドライブ全体のバックアップを再度作成することなく、特定のファイ
ルをバックアップできます。
バックアップするファイルの種類も指定できます。たとえば、すべての.doc ファイルをバックアップ
するように HP Backup and Recovery Manager を設定できます。
バックアップの種類別の注意事項
以前作成したリカバリ ポイントまたはドライブ全体のバックアップを使用して、システムを空のハー
ドディスク ドライブに復元できます。ただし、Portables と Desktops では手順が異なります。
Portables の場合、Rescue CD を使用してこの機能を実行できます。Desktop の場合、Recovery Media
4
HP Backup and Recovery Manager 管理者ガイド
JAWW
Creator を使用してシステムを復元してから、リカバリ ポイントまたはドライブ全体のバックアップ
を復元する必要があります。
すべての種類のバックアップをメディア（CD、DVD）に作成できます。制限されるのはファイル サ
イズだけです。たとえば、ファイル サイズが CD の空き容量（通常、空の CD の場合 700 MB）より
小さい限り、リカバリ ポイントを CD に保存できます。メディアの容量より大きいバックアップは
ネットワーク ドライブに保存できます。
「ファイルとフォルダのバックアップ」カテゴリから「リカバリ メディア」を作成することはできま
せん。つまり、個別のファイルとフォルダは復元できますが、個別のファイルとフォルダのバック
アップを使用して空のハードディスク ドライブにイメージを復元することはできません。
HP Backup and Recovery Manager では、[個別のファイルおよびフォルダのバックアップを行う]オ
プションを使用して保存された個別のバックアップ ファイルだけを参照できます。リカバリ ポイン
トまたはドライブ全体のバックアップから個別のファイルを復元することはできません。
HP Backup and Recovery Manager では、Windows PE（Windows Pre-Installation Environment）を
利用してバックアップを復元します。
JAWW
バックアップの種類
5
バージョン間の相違
次の表では、HP Backup and Recovery Manager のバージョン間の相違について説明します。
ソフトウェア コンポーネント
Rescue CD
SafeBoot のサポート
SafeBoot 暗号化によって、コンピュータの使用中に
ハードディスク ドライブへの侵入を防止する暗号化を
実現できます
クワッド バイトのサポート（特定のアジア言語） あり なし
スケジュール 高度なファイル バック
Desktops Portables
現在、Rescue CD は用意
されていません。リカバ
リ CD を作成する必要が
あります。
なし。将来のリリースで
検討中です。
アップがサポートされて
います。バックアップの
種類、時間、保存場所を
選択できます。
HP Backup and Recovery Manager のイ
ンストール中にリカバリ パーティショ
ンを削除する場合に使用する Rescue CD
が用意されています。Rescue CD を使
用して、ドライブ全体のバックアップ、
リカバリ ポイント、またはファイルと
フォルダのバックアップを復元できま
す。
機能なしモード（リカバリ パーティショ
ンなし）で HP Backup and Recovery
Manager をインストールした場合、リカ
バリ ポイントを作成できません。
あり
高度なファイル バックアップのスケ
ジュールが可能ですが、推奨場所はあり
ません。
インストール 自動インストールが可能
です。
暗号化 ファイルはネイティブ MS
暗号化（EFS）を使用し
てバックアップされま
す。暗号化して、バック
アップ アーカイブをパス
ワードで保護できます。
同じ Windows インストー
ル環境で同じ管理者の資
格情報またはアカウント
を使用した場合のみ、そ
のファイルの暗号化を解
除できます。
フォルダ メニューでの HP 3-in-1 NAS ドッキング ス
テーションのサポート
なし あり
エンド ユーザによるインストールの場
合、リカバリ パーティションを作成す
るかどうかを選択してインストールでき
ます。
リカバリ パーティションを作成する場
合：完全な HP Backup and Recovery
Manager がインストールされます。
リカバリ ポイントを作成しない場合：
ファイルまたはフォルダのバックアップ
と復元、ドライブ全体のバックアップ、
およびスケジュールのみがインストール
されます。
ファイルは「暗号化が解除された状態」
でバックアップされます。ST 暗号化方
法を使用してバックアップ アーカイブ
を保護するには、暗号化またはパスワー
ド保護を選択する必要があります。この
ファイルは任意の Windows インストー
ル環境で復元できます。
6
HP Backup and Recovery Manager 管理者ガイド
JAWW
インストール
HP Backup and Recovery Manager は、デスクトップ コンピュータおよびノートブック コンピュー
タの両方にプリインストールされています。さらに、ノートブック コンピュータには、エンド ユー
ザによるインストール バージョンが C:¥SWSETUP¥SFT_REC フォルダに格納されています。
注記： HP Backup and Recovery Manager のファイルが格納された、C:¥SWSETUP¥SFT と
C:¥SWSETUP¥SFT_RET という 2 つのフォルダがあります。SFT_REC バージョンの場合、
SFT とほとんど同じ内容がハードディスク ドライブに展開され、デスクトップ上に HP Backup
and Recovery Manager をインストールするためのリンクが追加されます。SFT バージョンに
は、追加のディレクトリとファイルがあり、これは工場出荷時のイメージでのみ使用されま
す。
注記： Desktops では、Windows XP 上で SWSETUP フォルダではなく、COMPAQ フォル
ダを使用します。
ソフトウェアのオプション
HP Backup and Recovery Manager は、次の 2 つの形式で提供されています。
出荷時にコンピュータにプリインストールされた状態。
●
ワークステーションとデスクトップ コンピュータの追加 CD、およびノートブック コンピュータ
●
の C:¥SWSETUP¥SFT_REC フォルダに格納された状態。C:¥SWSETUP¥SFT_REC フォルダを
CD に書き込んで、その CD から.exe を実行してインストールできます。
コンピュータにプリインストールされている場合、HP Backup and Recovery Manager は、自動的に
リカバリ パーティションおよびリカバリ ディスク セット（作成した場合）に追加されます。このア
プリケーションはコンピュータにすでに存在するので、システムを復元するとまた自動的に配置され
ます。HP ハードウェアの購入時に HP Backup and Recovery Manager が添付されている場合、CD
から setup.exe アプリケーションを実行すると、簡単にインストールできます。
Portables 用の Web サイトで、HP Backup and Recovery Manager ソフトウェアのアップグレード
バージョンを提供しています。このアップグレードは、ドライバなどの付属ソフトウェアの更新と同
じ場所からダウンロードできます。
Portables の場合、ソフトウェアはプリインストールされています。C:¥SWSETUP¥SFT_REC フォル
ダから setup.exe ファイルを実行します。
イメージ用のソフトウェアの取得
カスタム イメージを使用する場合、C:¥SWSETUP フォルダから目的のソフトウェアを選択します。
または、Desktops の場合、リカバリ パーティションで使用できる ISO イメージをメディアに書き込
み、クリーン オペレーティング システムをロードし、インストールするソフトウェアを選択できま
す。
注記： HP Backup and Recovery Manager は、プリインストールされているシステムでのみ
使用できます。HP Backup and Recovery Manager がプリインストールされていないシステム
には、このソフトウェアを使用するためのライセンスがありません。
JAWW
インストール
7
Loading...