Microsoft, Windows i Windows Vista są
zastrzeżonymi znakami towarowymi lub
znakami towarowymi firmy Microsoft
Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub
innych krajach/regionach.
Jedyne warunki gwarancji na produkty i
usługi firmy HP są ujęte w odpowiednich
informacjach o gwarancji towarzyszących
tym produktom i usługom. Żadne inne
zobowiązania czy postanowienia nie mogą
zostać uznane za równoznaczne z
udzieleniem jakichkolwiek dodatkowych
gwarancji. Firma HP nie ponosi
odpowiedzialności za błędy techniczne lub
wydawnicze, jakie mogą wystąpić w tekście.
Niniejszy dokument zawiera prawnie
zastrzeżone informacje, które są chronione
prawami autorskimi. Żadna część tego
dokumentu nie może być kopiowana,
reprodukowana ani tłumaczona na inny
język bez uprzedniej pisemnej zgody firmy
Hewlett-Packard.
Podręcznik do programu Computer Setup
(F10)
Komputer osobisty HP Compaq Business
Model dx2250 typu microtower
Wydanie pierwsze (listopad 2006)
Wydanie drugie (styczeń 2007)
Numer katalogowy dokumentu: 437300-242
Informacje o podręczniku
Ten podręcznik zawiera instrukcje korzystania z programu Computer Setup. Jest to narzędzie służące
do ponownej konfiguracji komputera i modyfikowania jego ustawień domyślnych po zainstalowaniu
nowego sprzętu lub w celach konserwacyjnych.
OSTRZEŻENIE! Tak oznaczane są zalecenia, których nieprzestrzeganie może doprowadzić
do obrażeń ciała lub śmierci.
OSTROŻNIE: Tak oznaczane są zalecenia, których nieprzestrzeganie może doprowadzić do
uszkodzenia sprzętu lub utraty danych.
UWAGA: Tak oznaczane są ważne informacje uzupełniające.
Za pomocą oprogramowania Computer Setup (F10) można:
Zmieniać domyślne ustawienia fabryczne komputera.
●
Ustawiać datę i godzinę systemową.
●
Ustawiać, przeglądać, sprawdzać i zmieniać ustawienia konfiguracyjne systemu (ustawienia
●
procesora, karty graficznej, pamięci, karty dźwiękowej, urządzeń pamięci masowej, urządzeń
komunikacyjnych i urządzeń wejściowych).
Zmieniać kolejność urządzeń rozruchowych, np. dysków twardych, napędów dyskietek, napędów
●
optycznych lub urządzeń USB typu flash.
Ograniczyć uruchamianie urządzenia.
●
Uruchomić autotesty dysku twardego.
●
Wyświetlić temperatury procesora i systemu.
●
Wprowadzać etykietę zasobu (Asset Tag) lub numer identyfikacyjny przydzielony komputerowi
●
przez firmę.
Zabezpieczać hasłem nadzorcy dostęp do programu Computer Setup (F10) i ustawień opisanych
●
w niniejszym rozdziale.
Zabezpieczać zintegrowane funkcje I/O — wejścia/wyjścia (np. port szeregowy, USB, równoległy,
●
audio i karty interfejsu sieciowego NIC).
Włączać/wyłączać możliwość rozruchu systemu z nośników wymiennych.
●
Włączać/wyłączać możliwość zapisu na zwykłych dyskietkach (jeżeli funkcja ta jest obsługiwana
●
przez sprzęt).
Korzystanie z oprogramowania Computer Setup (F10)
Dostęp do programu Computer Setup można uzyskać tylko przez włączenie komputera lub ponowne
uruchomienie systemu. Aby uzyskać dostęp do menu oprogramowania Computer Setup:
1.Włącz lub uruchom ponownie komputer.
2.Zaraz po włączeniu komputera, gdy dioda zasilania monitora zaświeci się na zielono, naciśnij
klawisz F10, aby otworzyć program Computer Setup. W razie potrzeby możesz nacisnąć
klawisz Enter, aby pominąć ekran tytułowy.
UWAGA: Jeśli klawisz F10 nie zostanie naciśnięty w odpowiednim czasie, dostęp do
programu będzie możliwy dopiero po ponownym uruchomieniu komputera, a następnie
ponownym naciśnięciu klawisza F10, gdy dioda zasilania monitora zaświeci się na zielono.
3.Na ekranie programu Computer Setup wyświetlane są nagłówki menu i czynności.
Menu programu Computer Setup zawiera osiem pozycji:
System Information (Informacje o systemie)
●
Standard CMOS Features (Funkcje standardowej pamięci CMOS)
Set Supervisor Password (Ustawienie hasła nadzorcy)
●
Set User Password (Ustawienie hasła użytkownika)
●
Save & Exit Setup (Zapisz i zakończ konfigurację)
●
Exit Without Saving (Zakończ bez zapisywania)
●
Wybierz odpowiedni nagłówek za pomocą klawiszy strzałek i naciśnij klawisz Enter. Za pomocą
klawiszy ze strzałkami w górę i w dół wybierz żądaną opcję, a następnie naciśnij klawisz Enter.
Aby wrócić do poprzedniego ekranu, naciśnij klawisz Esc.
4.Aby zastosować i zapisać zmiany, naciśnij klawisz F10 lub wybierz pozycję
Save & Exit Setup na
ekranie programu Computer Setup i naciśnij klawisz Enter.
Jeżeli dokonane zmiany nie mają zostać wprowadzone, wybierz opcję Exit Without Saving i
naciśnij klawisz Enter.
OSTROŻNIE: NIE WOLNO WYŁĄCZAĆ komputera podczas zapisywania w pamięci ROM
zmian wprowadzonych w programie Computer Setup (F10), ponieważ może to spowodować
uszkodzenie układu CMOS. Komputer można bezpiecznie wyłączyć dopiero po zamknięciu
ekranu programu F10 Setup.
Tabela 1 Menu główne programu Computer Setup (F10)
NagłówekTabela
System Information (Informacje o systemie)Tabela 2 Program Computer Setup — opcja System Information
Standard CMOS Features (Funkcje standardowej
pamięci CMOS)
Advanced BIOS Features (Zaawansowane funkcje BIOS) Tabela 4 Program Computer Setup — opcja Advanced BIOS
Advanced Chipset Features (Zaawansowane funkcje
układu chipset)
Integrated Peripherals (Zintegrowane urządzenia
peryferyjne)
(Informacje o systemie) na stronie 4
Tabela 3 Program Computer Setup — opcja Standard CMOS
Features na stronie 5
Features na stronie 7
Tabela 5 Program Computer Setup — opcja Advanced Chipset
Features na stronie 8
Tabela 6 Program Computer Setup — opcja Integrated
Peripherals (Zintegrowane urządzenia peryferyjne)
na stronie 9
Power Management Setup (Konfiguracja zarządzania
energią)
Tabela 7 Program Computer Setup — opcja Power
Management Setup (Konfiguracja zarządzania energią)
na stronie 10
Hard Disk Boot Seq.
(Kolejność rozruchu z
dysków twardych)
Optical Drive Boot
Seq. (Kolejność
rozruchu z dysków
optycznych)
Umożliwia ograniczenie możliwości uruchamiania urządzenia. Można wyłączyć następujące
urządzenia rozruchowe:
None (Brak)
●
USB
●
Internal ODD (Wewnętrzny napęd dysków optycznych)
●
Internal FDD (Wewnętrzny napęd dyskietek)
●
USB + ODD + FDD
●
Wyłącza/włącza funkcję F9 Boot Menu (Menu rozruchowe).
Wyłącza/włącza możliwość rozruchu przy użyciu partycji przywracania podczas uruchamiania.
Włączenie tej funkcji powoduje dodanie monitu <F11>Recovery (F11 — odzyskiwanie) do okna
uruchamiania.
Wyłącza/włącza monit <F11>Recovery przy uruchamianiu. W przypadku gdy ta funkcja jest
wyłączona i włączona jest funkcja Factory Recovery Boot (Rozruch fabrycznego przywracania),
naciśnięcie klawisza F11 nadal jednak będzie powodować rozruch z partycji przywracania.
Umożliwia określenie kolejności dołączonych dysków twardych (takich jak pamięć masowa USB
HDD, USB2 Drive Key lub urządzenie USB typu flash). Napęd ustawiony jako pierwszy ma priorytet
w sekwencji rozruchowej i jest rozpoznawany jako napęd C (jeżeli podłączone są jakiekolwiek
urządzenia).
Umożliwia określenie kolejności sprawdzania dołączonych napędów optycznych (w tym USB ODD)
pod kątem obecności obrazu rozruchowego systemu operacyjnego.
Network Boot Seq.
(Kolejność
uruchamiania z sieci)
First Boot Device
(Pierwsze urządzenie
rozruchowe)
Second Boot Device
(Drugie urządzenie
rozruchowe)
Third Boot Device
(Trzecie urządzenie
rozruchowe)
Umożliwia określenie kolejności sprawdzania urządzeń sieciowych (w tym kart UP NIC) pod kątem
obecności obrazu rozruchowego systemu operacyjnego.
Umożliwia określenie urządzeń, które będą uruchamiane jako pierwsze, drugie, trzecie i czwarte lub
wyłączenie dowolnego z tych czterech urządzeń:
UWAGA: Oznaczenia literowe napędów w systemie MS-DOS mogą się różnić od
oznaczeń w innych systemach.
Boot Up NumLock
Status (Stan klawiatury
numerycznej po
rozruchu)
Security Option (Opcja
zabezpieczeń)
BIOS Write Protect
(Ochrona zapisu
systemu BIOS)
AMD NX Function
(Funkcja AMD NX)
Umożliwia ustawienie domyślnego stanu klawiatury numerycznej — włączona lub wyłączona.
Umożliwia ustawienie opcji zabezpieczeń Setup (Konfiguracja) lub System, aby hasło było
wymagane przy każdym uruchomieniu systemu lub tylko podczas uruchamiania konfiguracji
komputera.
Wyłącza/włącza funkcję BIOS Write Protect.
Wyłącza/włącza funkcję AMD NX.
Program Computer Setup — opcja Advanced Chipset Features
UWAGA: Obsługa niektórych opcji programu Computer Setup może się różnić w zależności
od konfiguracji sprzętu.
Tabela 5 Program Computer Setup — opcja Advanced Chipset Features
OpcjaOpis
UMA Frame Buffer
(Bufor ramki UMA)
Umożliwia wybór rozmiaru ramki buforu UMA (Unified Memory Architecture):
32MB
●
Init Display First
(Ekran inicjowany jako
pierwszy)
Ustawienie VGA
SURROUNDVIEW
Ustawienie VGA
Auto Detect PCI Clk
(Automatyczne
wykrywanie zegara
PCI)
Ustawienie VGA
Spread Spectrum
Ustawienie VGA
64MB
●
128MB
●
256MB
●
Zalecane (system automatycznie przydziela pamięć)
●
Umożliwia wybranie podstawowego urządzenia wyświetlającego:
PCI Slot (Gniazdo PCI)
●
OnChipVGA
●
PCIEx
●
Wyłącza/włącza funkcję SURROUNDVIEW (dostępne po zainstalowaniu karty graficznej ATI
PCIEx).
Odzyskanie ustawień konfiguracyjnych określonych w programie narzędziowym Computer Setup (F10)
wymaga wykonania najpierw kopii zapasowej tych ustawień.
Narzędzie CMOS Save/Load (Zapisywanie/pobieranie CMOS) dla danego modelu komputera można
znaleźć w witrynie
i oprogramowania). Pliki oprogramowania układowego należy pobrać do folderu na przenośnym
urządzeniu pamięci masowej. Zaleca się zapisywanie wszelkich zmodyfikowanych ustawień
konfiguracji komputera na dyskietce, urządzeniu USB typu flash lub urządzeniu działającym podobnie
do dyskietek (urządzenie pamięci masowej skonfigurowane do emulowania napędu dyskietek) i
przechowywanie dyskietki lub urządzeń w celu użycia w przyszłości.
Wykonanie kopii zapasowej CMOS
1.Aby wykonać kopię zapasową, upewnij się, że komputer jest włączony. Podłącz przenośne
urządzenie pamięci masowej do komputera.
2.Uruchom komputer w trybie DOS.
3.Wpisz N:\folder\BIOS.exe SAVE:ABC001.DAT (gdzie N jest literą napędu przenośnego
urządzenia pamięci masowej), aby zapisać w przenośnym urządzeniu pamięci masowej
ustawienia CMOS.
Przywracanie ustawień CMOS
http://www.hp.com w części Software & Driver Downloads (Pobieranie sterowników
1.Upewnij się, że docelowy komputer jest włączony. Podłącz przenośne urządzenie pamięci
masowej do komputera.
2.Uruchom komputer w trybie DOS.
3.Wpisz N:\folder\BIOS.exe LOAD:ABC001.DAT (gdzie N jest literą napędu przenośnego
urządzenia pamięci masowej), aby pobrać niestandardowe ustawienia CMOS do systemu
docelowego.