Hp COMPAQ DX2250 MICROTOWER User Manual [sv]

Konfigureringshandbok (F10) för dx2250 Microtower-modeller
HP Compaq Business (arbets)-dator
© Copyright 2006, 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informationen i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande.
Microsoft, Windows och Windows Vista är antingen varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder.
Det enda garantiansvar för HP-produkter och HP-tjänster definieras i de uttryckliga garantiavtal som medföljer sådana produkter och tjänster. Ingenting i denna text skall anses utgöra ytterligare garantiåtaganden. HP ansvarar inte för tekniska fel, redigeringsfel eller för material som utelämnats i detta dokument.
Detta dokument innehåller information som omfattas av lagen om upphovsrätt. Ingen del av detta dokument får kopieras eller reproduceras i någon form utan skriftligt medgivande från Hewlett-Packard Company.
Konfigureringshandbok (F10)
HP Compaq Business (arbets)-dator
dx2250 Microtower-modell
Första upplagan (november 2006)
Andra upplagan (januari 2007)
Dokumentets artikelnummer: 437300-102
Om den här boken
Den här handboken innehåller anvisningar för användning av setup-programmet. Programmet används för att ändra datorns standardinställningar när ny maskinvara installeras och för datorunderhåll.
VARNING: Den här texten ger information om att allvarliga personskador eller dödsfall kan
uppstå om instruktionerna inte följs.
VIKTIGT: Den här texten innehåller varningar om att utrustningen kan förstöras eller
information förloras om inte instruktionerna följs.
OBS! Text framhävd på det här sättet innehåller viktig extra information.
SVWW iii
iv Om den här boken SVWW
Innehåll
Setup-program (F10)
Setup-program (F10) ............................................................................................................................ 2
Återställa konfigurationen ................................................................................................................... 11
Använda setup-programmet (F10) ....................................................................................... 2
Setup-programmet-Systeminformation ................................................................................ 3
Setup-programmet—Standardfunktioner (CMOS) ............................................................... 4
Setup-programmet—Avancerade BIOS-funktioner ............................................................. 6
Setup-programmet—Avancerade Chipset-funktioner .......................................................... 7
Setup-program-Integrerad kringutrustning ........................................................................... 8
Setup-programmet—Inställning av strömsparfunktioner ..................................................... 9
Setup-programmet—hälsostatus för datorn ....................................................................... 10
Setup-programmet-(Åtgärdsval) ........................................................................................ 10
Säkerhetskopiera CMOS ................................................................................................... 11
Återställa CMOS ................................................................................................................ 11
SVWW v
vi SVWW
Setup-program (F10)
SVWW 1

Setup-program (F10)

Använd setup-programmet (F10) för att göra följande:
Ändra fabriksinställningar.
Ange systemets datum och klockslag.
Ställa in, visa, ändra eller verifiera systemets konfiguration såsom inställningar för processor,
grafik, minne, ljud, lagring, kommunikation och inmatningsenheter.
Ändra startordningen mellan startbara enheter som hårddiskar, diskettenheter, optiska enheter
eller USB-flashenheter.
Hindra en enhet från att kunna starta enheten.
Kör självtest på hårddisken.
Visa temperaturer för CPU och systemet.
Ange Asset Tag [inventarienummer], det inventarienummer datorn fått i företaget.
Ställa in ett supervisor-lösenord för att kunna använda setup-programmets (F10) inställningar som
beskrivs i detta avsnitt.
Låsa integrerade I/O-funktioner såsom seriell/parallell port, USB-port, ljud eller inbyggd nätadapter
så att de inte kan användas utan att först låsas upp.
Aktivera eller inaktivera start från flyttbara media.
Aktivera eller inaktivera skrivning till legacy-diskett (i den mån detta stöds av maskinvaran).

Använda setup-programmet (F10)

För att komma åt setup-programmet måste du starta eller starta om datorn. Gör på följande sätt för att öppna Setup-programmet:
1. Starta eller starta om datorn.
2. När datorn har startat igen, startar du setup-programmet genom att trycka på snabbtangenten
F10 när bildskärmens lampa lyser grönt. Om du vill kan du trycka på Retur för att komma förbi
titelskärmen.
OBS! Om du inte trycker på F10 vid rätt tillfälle, måste du stänga av datorn, starta om den
och trycka på F10 igen när bildskärmens lampa lyser grönt för att komma åt programmet.
3. Skärmbilden med setup-programmet är uppdelad i menyrubriker och åtgärder.
Åtta menyrubriker visas på skärmbilden med setup-programmet:
Systeminformation
Standardfunktioner (CMOS)
Avancerade BIOS-funktioner
Avancerade Chipset-funktioner
Integrerad kringutrustning
2 Setup-program (F10) SVWW
Inställning av strömsparfunktioner
Datorns hälsostatus
Fem åtgärdsval visas i en lista på skärmbilden med setup-programmet:
Läs in optimerad standard
Ställa in ett supervisor-lösenord
Ställa in ett användarlösenord
Spara och avsluta inställningar
Avsluta utan att spara
Använd piltangenterna för att välja önskad rubrik och tryck sedan på Retur. Använd piltangenterna (upp och ned) för att välja önskad funktion och tryck sedan på Retur. Tryck på Esc om du vill återgå till föregående skärmbild.
4. Om du vill använda ändringarna och spara dem trycker du på F10 eller också väljer du Spara &
Avsluta inställningar på skärmbilden med setup-programmet och trycker på Retur.
Om du gjorde ändringar som du inte vill ska tillämpas väljer du Ignorera ändringar och avsluta.
VIKTIGT: Stäng INTE av datorn medan ändringarna du gjort med setup-programmet (F10)
sparas i ROM, eftersom detta kan förstöra innehållet i CMOS. Först när du har avslutat setup­programmet, kan du på ett säkert sätt stänga av datorn.
Tabell 1 Huvudmeny för setup-program (F10)
Rubrik Tabell
Systeminformation Tabell 2 Setup-programmet-Systeminformation på sidan 4
Standardfunktioner (CMOS) Tabell 3 Setup-programmet—Standardfunktioner (CMOS)
Avancerade BIOS-funktioner Tabell 4 Setup-programmet—Avancerade BIOS-funktioner
Avancerade Chipset-funktioner Tabell 5 Setup-programmet—Avancerade Chipset-funktioner
Integrerad kringutrustning Tabell 6 Setup-program-Integrerad kringutrustning
Inställning av strömsparfunktioner Tabell 7 Setup-programmet—Inställning av
Datorns hälsostatus Tabell 8 Setup-programmet—hälsostatus för datorn
(Åtgärdsval) Tabell 9 Setup-programmet-(Åtgärdsval) på sidan 10

Setup-programmet-Systeminformation

på sidan 4
på sidan 6
på sidan 8
på sidan 8
strömsparfunktioner på sidan 9
på sidan 10
OBS! Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets
maskinvara.
SVWW Setup-program (F10) 3
Tabell 2 Setup-programmet-Systeminformation
Alternativ Beskrivning
Produktnamn (endast visa)
SKU-nummer (endast visa)
Processortyp (endast visa)
Processorhastighet (endast visa)
Cache-storlek (endast visa)
Minnesstorlek (endast visa)
System-ROM (endast visa)
Integrerad MAC (endast visa)
UUID (endast visa)
Systemserienummer (endast visa)
Inventariespårningsnu mmer
Ange Asset Tag No. (inventarienummer)
(endast visa)
Ange Asset Tag [det inventarienummer] som tilldelats av företaget (maximalt 18 tecken).

Setup-programmet—Standardfunktioner (CMOS)

OBS! Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets
maskinvara.
Tabell 3 Setup-programmet—Standardfunktioner (CMOS)
Alternativ Beskrivning
Datum (mm:dd:åå) Du kan ange datum för systemet.
Klockslag (hh:mm:ss) Du kan ange klockslag för systemet.
PATA-styrenhet Inaktiverar/aktiverar PATA-styrenhet.
PATA-kanal 0 Master (0­huvud)
PATA-kanal 0 Slave (0­slav)
För var och en där PATA-hårddisk används kan du köra:
självtest för hårddisk för vald kanal:
SMART-statuskontroll
kort självtest för hårddisk
utökat självtest för hårddisk
ställa in enhetsinformation för PATA-kanal 0 Master/Slave (0-huvud/-slav) för vald kanal till:
Ingen
Automatiskt
Manuellt
4 Setup-program (F10) SVWW
Tabell 3 Setup-programmet—Standardfunktioner (CMOS) (fortsättning)
ställa in åtkomstläge för vald kanal till:
CHS (Cylinder-Head-Sector) (cylinder-huvud-sektor)
LBA (Logical Block Addressing) (adressering av logiskt block)
Stor
Automatiskt
visa:
Version av inbyggd programvara
Kapacitet
Cylinder
Huvud
Precomp (Förkomp)
Landing Zone (Landningsområde)
Sektor
SATA-styrenhet Inaktiverar/aktiverar inbyggd SATA-styrenhet.
SATA Mode Du kan ange inbyggt SATA Mode till:
SATA-kanal 1 Master (1­huvud)
SATA-kanal 1 Slave (1­slav)
SATA-kanal 2 Master (2­huvud)
SATA-kanal 2 Slave (2­slav)
Native IDE
Legacy IDE
För var och en kan du köra:
självtest för hårddisk för vald kanal:
SMART-statuskontroll
kort självtest för hårddisk
utökat självtest för hårddisk
ställa in utökad IDE-enhet för vald kanal till:
Ingen
Automatiskt
SVWW Setup-program (F10) 5
Tabell 3 Setup-programmet—Standardfunktioner (CMOS) (fortsättning)
ställa in åtkomstläge för vald kanal till:
Stor
Automatiskt
visa:
Version av inbyggd programvara
Kapacitet
Cylinder
Huvud
Precomp (Förkomp)
Landing Zone (Landningsområde)
Sektor
Diskettstyrenhet Inaktiverar/aktiverar diskettstyrenheten.
Enhet A Du kan ställa in enhet A till:
Ingen
1,44 m, 3,5 tum
Halt On (Stanna På) Du kan ange POST-felbeteende till:
Alla fel
Inga fel
Allt utom tangentbord
Allt utom diskett
Allt utom diskett/tangentbord
POST-försening Du kan ange en POST-försening till:
0 sekunder
5 sekunder
10 sekunder
15 sekunder
30 sekunder

Setup-programmet—Avancerade BIOS-funktioner

OBS! Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets
maskinvara.
Tabell 4 Setup-programmet—Avancerade BIOS-funktioner
Alternativ Beskrivning
Inaktivera enhetsstart Gör att du kan hindra en enhet från att kunna starta enheten. Du kan inaktivera som startbar enhet:
6 Setup-program (F10) SVWW
Tabell 4 Setup-programmet—Avancerade BIOS-funktioner (fortsättning)
Ingen
USB
Intern ODD
Intern FDD
USB + ODD + FDD
F9-startmeny Inaktiverar/aktiverar F9-startmeny.
Starta med fabriksinställningar
F11-prompten Inaktiverar/aktiverar prompten <F11>återställning vid start. Om den här funktionen är inaktiverad
Startsekvens för hårddisken
Optical Drive Boot Seq. (Startordning för optisk enhet)
Startordning för nätverket
Första startenheten
Andra startenheten
Tredje startenheten
Fjärde startenheten
Inaktiverar/aktiverar möjligheten att starta med återställningspartitionen vid start. När du aktiverar den här funktionen läggs prompten <F11>återställning till i startfönstret.
och Factory Recovery Boot (Startstöd för fabriksåterställning) är aktiverad kommer datorn att starta med återställningspartitionen när du trycker på F11.
Du kan ändra startordningen mellan hårddiskenheter (såsom USB hårddisklagring, USB2­enhetsnyckel eller USB-flashmedia). Den första enheten i ordningen kommer att ha högst prioritet i startordningen och kallas enhet C (om minst en enhet är ansluten).
Du kan ange i vilken ordning anslutna optiska enheter (inklusive USB ODD) kontrolleras och var sökning sker efter operativsystemet.
Du kan ange i vilken ordning nätverksenheterna (inklusive UP NIC-kort) kontrolleras och var sökning sker efter operativsystemet.
Här kan du ange vilka enheter som ska starta som första, andra, tredje och fjärde enhet eller inaktivera någon av de fyra:
Flyttbar
Hårddisk
CD-ROM
Nätverk
Inaktiverad
OBS! Det är inte säkert att enhetsbokstäver enligt MS-DOS även kommer att gälla om
andra typer av operativsystem startas.
Starta upp NumLock­status
Säkerhetsalternativ Här kan du ställa in säkerhetsalternativ till Setup eller System så att lösenord krävs varje gång
Skrivskydd för BIOS Inaktiverar/aktiverar funktionen Skrivskydd för BIOS.
AMD NX-funktionen Inaktiverar/aktiverar AMD NX-funktionen.
Här kan du ställa in om standardstatus för NumLock ska vara av eller på.
systemet startar eller endast när Setup-programmet startas.

Setup-programmet—Avancerade Chipset-funktioner

OBS! Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets
maskinvara.
SVWW Setup-program (F10) 7
Tabell 5 Setup-programmet—Avancerade Chipset-funktioner
Alternativ Beskrivning
UMA Frame Buffer (­rambuffert)
Init Display First (Första startskärmbilden)
(VGA-inställning)
SURROUNDVIEW
(VGA-inställning)
Autoidentifiera PCI Clk
(VGA-inställning)
Spread Spectrum
(VGA-inställning)
Markera UMA (Unified Memory Architecture) (Enhetlig minnesarkitektur) – storlek på rambuffert:
32 MB
64 MB
128 MB
256 MB
Rekommenderat (systemet allokerar mine automatiskt)
Här kan du välja den viktigaste visningsenheten:
PCI-plats
OnChipVGA
PCIEx
Inaktiverar/aktiverar SURROUNDVIEW (tillgänglig när ett videokort av typen ATI PCIEx är installerat).
Inaktiverar/aktiverar autoidentifiering av PCI-klocka.
Inaktiverar/aktiverar Spread Spectrum.

Setup-program-Integrerad kringutrustning

OBS! Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets
maskinvara.
Tabell 6 Setup-program-Integrerad kringutrustning
Alternativ Rubrik
Inbyggt HD-ljud Inaktiverar/aktiverar inbyggt HD-ljud.
OnChip USB-styrenhet Inaktiverar/aktiverar USB-styrenhet.
USB Legacy-stöd Inaktiverar/aktiverar funktionen USB legacy-stöd (USB-tangentbord, USB-mus och USB-
flashmedia).
Inbyggt LAN Inaktiverar/aktiverar inbyggd LAN-styrenhet.
Inbyggt LAN-start­ROM
Inbyggd seriell port Här kan du välja en inställning för den inbyggda serieporten:
Inaktiverar/aktiverar start-ROM på inbyggt LAN-chip.
Inaktiverad
3F8/IRQ4
2F8/IRQ3
8 Setup-program (F10) SVWW
Tabell 6 Setup-program-Integrerad kringutrustning (fortsättning)
3E8/IRQ4
2E8/IRQ3
Inbyggd parallellport Här kan du välja en inställning för den inbyggda parallellporten:
Inaktiverad
378/IRQ7
278/IRQ5
3BC/IRQ7
Parallellport-läge Här kan du välja läge för parallellporten:
SPP
EPP
ECP
ECP+EPP
Normal

Setup-programmet—Inställning av strömsparfunktioner

OBS! Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets
maskinvara.
Tabell 7 Setup-programmet—Inställning av strömsparfunktioner
Alternativ Rubrik
Efter strömavbrott Du kan ange beteende vid strömavbrott:
Av
Senaste tillstånd
Väckning för externt modem S5
Väckning av PCI-enhet från S5
AMD Cool'n'Quiet Inaktiverar/aktiverar funktionen AMD Cool'n'Quiet.
HPET-stöd Inaktiverar/aktiverar HPET (high precision event timer)(händelsetimer med hög precision). Den här
Återta RTC-larm Inaktiverar/aktiverar RTC-larm (realtidsklocka).
Datum (i månaden) Om Återta RTC-larm är aktiverat kan du välja vilken dag i månaden RTC-larmet ska återtas. (Ställ
Inaktiverar/aktiverar väckning av modem från S5.
Inaktiverar/aktiverar PCI S5 när strömmen slås på.
funktionen kan inaktiveras om den orsakar en resurskonflikt i operativsystemet.
in på 0 för varje dag.)
Återta klockslag (hh:mm:ss)
Om Återta RTC-larm är aktiverat kan du välja vilket klockslag RTC-larmet ska återtas.
SVWW Setup-program (F10) 9

Setup-programmet—hälsostatus för datorn

OBS! Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets
maskinvara.
Tabell 8 Setup-programmet—hälsostatus för datorn
Alternativ Beskrivning
System Fan Fail Check (Felkontroll av systemfläkt)
Smart Fan Function (Funktionen Smart fläkt)
Aktuell CPU­temperatur
Aktuell system­temperatur
Aktuell hastighet för CPU-fläkt
Aktuell hastighet för system-fläkt
Vcore (endast visa)
+12 V (endast visa)
VCC5 (endast visa)
+3,3 V (endast visa)
VBAT (V) (endast visa)
3VSB (V) (endast visa)
Inaktiverar/aktiverar detektering av systemfläkt under POST.
Inaktiverar/aktiverar funktionen Smart fläkt.
(endast visa)
(endast visa)
(endast visa)
(endast visa)

Setup-programmet-(Åtgärdsval)

OBS! Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets
maskinvara.
Tabell 9 Setup-programmet-(Åtgärdsval)
Alternativ Beskrivning
Läs in optimerade standarder
Ställa in ett supervisor­lösenord
Ställa in ett användarlösenord
Spara & avsluta inställningar
Avsluta utan att spara Du kan avslutar Setup-programmet utan att spara ändringar.
10 Setup-program (F10) SVWW
Du kan återställa Setup-programmet till fabriksinställningarna.
Du kan ange ett lösenord om du vill kontrollera åtkomsten till Setup-programmet.
Du kan ange ett lösenord om du vill kontrollera åtkomsten till datorn. (Supervisor-lösenord måste anges innan du kan ställa in ett användarlösenord.)
Du kan spara aktuella inställningar och avsluta Setup-programmet.

Återställa konfigurationen

Om du vill återställa den konfiguration som skapades i Setup-programmet (F10) krävs det att du först säkerhetskopierar inställningarna innan en återställning behövs.
Verktyget CMOS Save/Load (Spara/läs in CMOS) hittar du på Driver Downloads (Nedladdning av program och drivrutiner) för din specifika modell. Ladda ned den fasta programvaran till en mapp på en flyttbar enhet. Vi rekommenderar att du sparar alla förändringar av datorkonfigurationen på en diskett, en USB-flashenhet eller liknande och förvarar disketten eller enheten säkert för framtida användning.

Säkerhetskopiera CMOS

1. Kontrollera att datorn som ska säkerhetskopieras är påslagen. Anslut det flyttbara mediet till datorn.
2. Starta i DOS.
3. Skriv N:\mapp\BIOS.exe SAVE:ABC001.DAT (där N är enhetsbokstaven för det flyttbara
mediet) när du vill spara CMOS-inställningarna på det flyttbara mediet.

Återställa CMOS

1. Kontrollera att måldatorn är påslagen. Anslut det flyttbara mediet till måldatorn.
2. Starta i DOS.
3. Skriv N:\mapp\BIOS.exe LOAD:ABC001.DAT (där N är enhetsbokstaven för det flyttbara
mediet) när du vill läsa in de anpassade CMOS-inställningarna på målsystemet.
http://www.hp.com under Software &
SVWW Återställa konfigurationen 11
Loading...