Hp COMPAQ DX2200 MICROTOWER User Manual [de]

Hardware-Referenzhandbuch

HP Compaq dx2200 Microtower Business PC

Dokument-Teilenummer: 413758-041

Januar 2006

In diesem Handbuch finden Sie grundlegende Informationen für die
Aufrüstung dieses Computermodells.

© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Inhaltliche Änderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ankündigung
vor. Die Informationen in dieser Veröffentlichung werden ohne Gewähr für ihre
Richtigkeit zur Verfügung gestellt. Insbesondere enthalten diese Informationen
keinerlei zugesicherte Eigenschaften. Alle sich aus der Verwendung dieser
Informationen ergebenden Risiken trägt der Benutzer.

Microsoft und Windows sind Marken der Microsoft Corporation in den USA
und/oder anderen Ländern.

Die Garantien für HP Produkte und Services werden ausschließlich in der
entsprechenden, zum Produkt bzw. Service gehörigen Garantieerklärung
beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden
Garantieansprüche abzuleiten. Hewlett-Packard („HP“) haftet nicht für technische
oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument. Ferner übernimmt
sie keine Haftung für Schäden, die direkt oder indirekt auf die Bereitstellung,
Leistung und Nutzung dieses Materials zurückzuführen sind. Die Haftung für
Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die
auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung durch HP oder einer vorsätzlichen oder
fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen
von HP beruhen, bleibt hierdurch unberührt. Ebenso bleibt hierdurch die Haftung
für sonstige Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung durch
HP oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines
gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von HP beruht, unberührt.

Dieses Dokument enthält urheberrechtlich geschützte Informationen. Ohne
schriftliche Genehmigung der Hewlett-Packard Company darf dieses Dokument
weder kopiert noch in anderer Form vervielfältigt oder übersetzt werden.

VORSICHT: In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf Verletzungs-

Å

oder Lebensgefahr bei Nichtbefolgen der Anleitungen hin.

ACHTUNG: In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf die

Ä

Gefahr von Hardware-Schäden oder Datenverlust bei Nichtbefolgen
der Anleitungen hin.

Hardware-Referenzhandbuch

HP Compaq dx2200 Microtower Business PC

Erste Ausgabe (Januar 2006)
Dokument-Teilenummer: 413758-041

Inhalt

1 Hardware-Aufrüstung

Wartungsfreundlichkeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Abnehmen der Abdeckung und der Frontblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3

Abnehmen einer 5,25-Zoll-Laufwerksblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

Abnehmen einer 3,5-Zoll-Laufwerksblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6

Einsetzen von zusätzlichem Speicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8

DIMMs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8

DDR2-SDRAM-DIMMs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8

Einsetzen von DIMMs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–9

Einsetzen einer Erweiterungskarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–11

Austauschen oder Aufrüsten eines Laufwerks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–13

Position der Laufwerke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–14

Ausbauen eines optischen 5,25-Zoll-Laufwerks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–15

Ausbauen eines 3,5-Zoll-Speicherkartenlesegeräts

oder Diskettenlaufwerks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–16

Ausbauen einer 3,5-Zoll-Festplatte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–19

2 Austauschen der Batterie

Austauschen der Batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

3 Betriebshinweise, allgemeine Pflegehinweise

und Transportvorbereitung

Betriebshinweise und allgemeine Pflegehinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1

Vorsichtsmaßnahmen für optische Laufwerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2

Betrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2

Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3

Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3

Vorbereitungen für den Versand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3

Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com iii

Inhalt

4 Elektrostatische Entladung

Vermeiden von Schäden durch elektrostatische Entladungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1

Erdungsmethoden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2

iv www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch

1

Hardware-Aufrüstung

HP Compaq dx2200 Microtower

Möglicherweise weicht die oben gezeigte Laufwerkskonfiguration

✎

von der Ihres Computermodells ab.

Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 1–1

Hardware-Aufrüstung

Wartungsfreundlichkeit

Der Microtower-Computer ist mit Funktionen ausgestattet, die das
Aufrüsten und Warten erleichtern. Ein Kreuzschlitz-Schraubendreher
Torx T-15 ist für viele der Installationsvorgänge, die in diesem
Kapitel beschrieben sind, erforderlich.

Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen

Lesen Sie unbedingt alle relevanten Anleitungen, Vorsichtsmaßnahmen
und Warnhinweise in diesem Handbuch, bevor Sie mit
Aufrüstungsarbeiten beginnen.

VORSICHT: Um die Verletzungsgefahr durch Stromschlag und/oder

Å

heiße Oberflächen zu vermeiden, vergewissern Sie sich, dass Sie den
Netzstecker aus der Steckdose gezogen haben. Warten Sie, bis die
inneren Systemkomponenten abgekühlt sind, bevor Sie diese anfassen.

VORSICHT: Um die Gefahr durch Stromschlag und Feuer sowie

Å

die Beschädigung der Geräte zu vermeiden, schließen Sie keine
Telekommunikations- oder Telefonkabel an die Buchsen des
Netzwerk-Controllers (NIC) an.

ACHTUNG: Statische Elektrizität kann die elektrischen Komponenten des

Ä

Computers oder der optionalen Geräte beschädigen. Bevor Sie mit der
Arbeit an den Komponenten beginnen, sollten Sie daher einen geerdeten
Metallgegenstand berühren, um sich elektrostatisch zu entladen. Weitere
Informationen finden Sie in Kapitel 4, „Elektrostatische Entladung“.

ACHTUNG: Wenn der Computer an eine Stromquelle angeschlossen ist,

Ä

liegt an der Systemplatine stets Spannung an. Ziehen Sie den Netzstecker,
bevor Sie den Computer öffnen, um eine Beschädigung der Systemplatine
zu verhindern.

1–2 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch

Hardware-Aufrüstung

Abnehmen der Abdeckung und der Frontblende

ACHTUNG: Schalten Sie den Computer aus, und ziehen Sie den

Ä

Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie die Abdeckung abnehmen.

1. Fahren Sie das Betriebssystem ordnungsgemäß herunter, und
schalten Sie dann den Computer und eventuell vorhandene
Peripheriegeräte aus.

2. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und vom Computer
ab 1, und trennen Sie alle Verbindungen zu externen Geräten.

3. Entfernen Sie die zwei Schrauben, mit der die Abdeckung am
Computergehäuse befestigt ist 2.

4. Schieben Sie die Abdeckung ungefähr 1,25 cm nach hinten, und
nehmen Sie sie vom Computer ab 3.

Trennen des Netzkabels und Abnehmen der Abdeckung

Um die Abdeckung wiederanzubringen, führen Sie die Schritte in

✎

umgekehrter Reihenfolge aus.

Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 1–3

Hardware-Aufrüstung

5. Um die Frontblende abzunehmen, drücken Sie alle drei Laschen
auf der linken Seite der Blende nach außen 1 und nehmen die
Blende zuerst auf der linken und dann auf der rechten Seite vom
Gehäuse ab 2.

Abnehmen der Frontblende

Um die Frontblende wiederanzubringen, setzen Sie die drei Haken

✎

auf der rechten Seite der Blende in die rechteckigen Schlitze am
Gehäuse ein. Drücken Sie dann die linke Seite der Blende in Richtung
des Gehäuses, sodass die drei Laschen auf der linken Seite der Blende
in den Schlitzen am Gehäuse einrasten.

1–4 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch

Hardware-Aufrüstung

Abnehmen einer 5,25-Zoll-Laufwerksblende

Wenn der Computer nicht mit einem Laufwerk im 5,25-Zoll­Optionsschacht geliefert wurde, ist der Schacht durch eine Blende
abgedeckt. Wenn Sie ein Laufwerk im Optionsschacht hinzufügen
möchten, müssen Sie zuerst die Blende abnehmen.

1. Fahren Sie das Betriebssystem ordnungsgemäß herunter, und
schalten Sie dann den Computer und eventuell vorhandene
Peripheriegeräte aus.

2. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und vom Computer
ab, und trennen Sie alle Verbindungen zu externen Geräten.

3. Nehmen Sie die Gehäuseabdeckung und die Frontblende ab.
Informationen hierzu finden Sie unter „Abnehmen der Abdeckung

und der Frontblende.“

4. Drücken Sie, während Sie sich vor der Innenseite der Frontblende
befinden, die zwei Feststellriegel auf der rechten Seite in Richtung
des äußeren Rands der Blende 1, und ziehen Sie die Blende nach
vorne ab, um sie abzunehmen 2.

Abnehmen einer 5,25-Zoll-Blende

Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 1–5

Hardware-Aufrüstung

Um eine 5,25-Zoll-Blende anzubringen, setzen Sie die linke Seite

✎

der Blende in die zwei Verriegelungsschlitze auf der linken Seite der
Frontblende. Lassen Sie dann die rechte Seite der Blende einrasten.

Abnehmen einer 3,5-Zoll-Laufwerksblende

Wenn der Computer nicht mit einem Gerät im 3,5-Zoll-Schacht
geliefert wurde, ist der Schacht durch eine Blende abgedeckt.
Wenn Sie ein Gerät in den 3,5-Zoll-Schacht einsetzen möchten,
müssen Sie die Blende vorher entfernen.

1. Fahren Sie das Betriebssystem ordnungsgemäß herunter, und
schalten Sie dann den Computer und eventuell vorhandene
Peripheriegeräte aus.

2. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und vom Computer
ab, und trennen Sie alle Verbindungen zu externen Geräten.

3. Nehmen Sie die Gehäuseabdeckung und die Frontblende ab.
Informationen hierzu finden Sie unter „Abnehmen der Abdeckung

und der Frontblende.“

1–6 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch

Hardware-Aufrüstung

4. Drücken Sie, während Sie sich vor der Innenseite der Frontblende
befinden, die zwei Feststellriegel auf beiden Seiten der Blende
nach außen 1, und ziehen Sie die Blende nach vorne ab 2.

Abnehmen einer 3,5-Zoll-Blende

Um eine 3,5-Zoll-Blende anzubringen, drücken Sie die Blende auf

✎

der Rückseite der Frontblende in die Frontblende, sodass sie einrastet.

Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 1–7