Hp COMPAQ DX2200 MICROTOWER User Manual [cz]

Rychlá instalace
a píručka Začínáme

HP Compaq dx2200 Microtower Business

Číslo dokumentu: 412737-221

Leden 2006

Tato příručka obsahuje základní informace o instalaci
aúdržběpočítače.

© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Informace uvedené v této příručce podléhají změnám bez předchozího
upozornění.

Microsoft a Windows jsou ochranné známky společnosti Microsoft
Corporation v USA a dalších zemích.

Adobe, Acrobat a Acrobat Reader jsou ochranné známky nebo registrované
ochranné známky společnosti Adobe Systems Incorporated.

Jediné záruky na produkty a služby společnosti HP jsou uvedeny v přesně
vymezených prohlášeních týkajících se záruk na tyto produkty nebo služby.
Ze žádných zde uvedených informací nelze vyvodit existenci dalších záruk.
Společnost HP není zodpovědná za technické nebo redakční chyby ani za
opomenutí vyskytující se v tomto dokumentu.

Tento dokument obsahuje informace, které jsou vlastnictvím společnosti
HP a jsou chráněny zákony na ochranu autorských práv. Žádnou část
tohoto dokumentu není povoleno kopírovat, reprodukovat nebo přeložit
do jiného jazyka bez předchozího písemného souhlasu společnosti
Hewlett-Packard.

VAROVÁNÍ: Text označený tímto zpsobem znamená,

Å

že nerespektování uvedených pokyn mže vést ke zranní
nebo k ohrožení života.

UPOZORNNÍ: Text označený tímto symbolem informuje,

Ä

že nerespektování uvedených pokyn mže vést k poškození
zaízení nebo ke ztrát dat.

Rychlá instalace a píručka Začínáme

HP Compaq dx2200 Microtower Business
První vydání (Leden 2006)

Číslo dokumentu: 412737-221

Obsah

1 Rychlá instalace

Krok 1: Vybalení počítače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1

Krok 2: Kontrola nastavení napájecího napětí. . . . . . . . . 1–2

Krok 3: Připojení externích zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3

Krok 4: Součásti předního panelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4

Krok 5: Připojení napájecích kabelů . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

Krok 6: Zapnutí počítače a instalace

operačního systému Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6

Krok 7: Vypnutí počítače. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7

2 Začínáme

Usnadnění přístupu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Aktualizace zabezpečení společnosti Microsoft . . . . . . . 2–1

Stahování aktualizací z webového serveru

systému Microsoft Windows Update. . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Formát systému souborů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3

Instalace nebo inovace ovladačů zařízení . . . . . . . . . . . . 2–3

Úprava zobrazení na monitoru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4

Ochrana softwaru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4

Přenesení souborů a nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4

Obnovení softwaru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5

Další informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5

Práce s diskem CD-ROM Dokumentace . . . . . . . . . . . . . 2–6

Řešení základních potíží . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7

Přehled. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7

Užitečné rady. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7

Než se obrátíte na technickou podporu . . . . . . . . . . . 2–9

Rychlá instalace www.hp.com iii

Rychlá instalace

Krok 1: Vybalení počítače

1

VAROVÁNÍ: Chcete-li snížit riziko vážného poranní, pečtte si

Å

Píručku bezpečnosti a pohodlné obsluhy. Popisuje správné nastavení
pracovní stanice, správné držení tla a zdravotní a pracovní návyky pro
uživatele počítač a obsahuje dležité informace o bezpečném používání
elektrických a mechanických zaízení. Píručku najdete na webu na adrese

http://www.hp.com/ergo a na pevném disku nebo na disku CD-ROM

Dokumentace dodaném s produktem.

Rychlá instalace www.hp.com 1-1

Rychlá instalace

Krok 2: Kontrola nastavení
napájecího naptí

Přesvědčte se, zda je přepínač napájecího napětí nastaven na
správnou hodnotu podle dané oblasti (115 nebo 230 voltů).

UPOZORNNÍ: Nemlo by být nutné mnit nastavení napájecího naptí.

Ä

Mli byste se však ujistit, že nastavené naptí odpovídá technickým
specifikacím místní elektrické sít. Pokud tak neučiníte, mže dojít
k poškození počítače.

1-2 www.hp.com Rychlá instalace

Rychlá instalace

Krok 3: Pipojení externích zaízení

Připojte monitor, myš, klávesnici a síťové kabely.

Uspořádání a počet konektorů se u jednotlivých modelů

✎

může lišit.

Konektor napájecího kabelu

1

Pepínač naptí

2

Konektor PS/2 pro myš

3

(zelený)

Konektor PS/2 pro klávesnici

4

(fialový)

Konektory USB

5

(Universal Serial Bus)

Sériový konektor

6

UPOZORNNÍ: Dokud nebude úspšn dokončena instalace

Ä

operačního systému, nepidávejte do počítače volitelná hardwarová
zaízení ani zaízení dodávaná jinými výrobci. Pokud to udláte, mže
dojít k chybám a nemusí být možné správn nainstalovat operační systém.

Rychlá instalace www.hp.com 1-3

Konektor paralelního portu

7

Konektor pro monitor

8

Konektor mikrofonu

9

(ržový)

Konektor pro výstup

-

zvukového signálu (zelený)

Konektor pro vstup

q

zvukového signálu (modrý)

Síový konektor RJ-45

w

Rychlá instalace

Krok 4: Součásti pedního panelu

Jednotka optického disku

1

Indikátor činnosti

2

optické jednotky

Rozšiující pozice 5,25"

3

Rozšiující pozice 3,5"

4

(zobrazená volitelná čtečka
mediálních karet)*

Dvoupolohové tlačítko napájení

5

Indikátor činnosti pevného disku

6

*3,5" pozici je možné obsadit disketovou jednotkou nebo čtečkou

mediálních karet nebo zakrýt čelní výplní.

1-4 www.hp.com Rychlá instalace

Konektor pro sluchátka

7

Konektor mikrofonu

8

Konektory USB

9

Tlačítko pro vysunutí

-

optického disku

Indikátor zapnutí

q