Hp COMPAQ DX2100 MICROTOWER User Manual [sv]

Konfigureringshandbok (F10)

HP Compaq dx2100 Microtower Business PC [stationär dator av mikrotorn-modell]

Dokumentets artikelnummer: 403287-101

September 2005

Den här handboken innehåller anvisningar för användning av
setup-programmet. Programmet används för att ändra datorns
standardinställningar när ny maskinvara installeras och för
datorunderhåll.

© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Informationen i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande.

Microsoft och Windows är varumärken som tillhör Microsoft Corporation
i USA och andra länder.

Det enda garantiansvaret för HPs produkter och tjänster framgår av de uttryckliga
garantibegränsningar som medföljer sådana produkter och tjänster. Ingenting
i denna text skall anses utgöra ytterligare garantiåtaganden. HP ansvarar inte för
tekniska fel, redigeringsfel eller för material som utelämnats i detta dokument.

Detta dokument innehåller information som omfattas av lag om upphovsrätt.
Ingen del av detta dokument får kopieras eller reproduceras i någon form utan
skriftligt medgivande från Hewlett-Packard Company.

VARNING! Text som markeras på detta sätt visar att det kan vara

Å

förenat med fara för liv och hälsa om inte föreskrifterna följs.

FÖRSIKTIGHET: Text som flyttats ut på detta sätt visar att utrustningen

Ä

kan skadas eller information kan förloras, om inte föreskrifterna följs.

Konfigureringshandbok (F10)

HP Compaq dx2100 Microtower Business PC
[stationär dator av mikrotorn-modell]

Första upplagan (September 2005)
Dokumentets artikelnummer: 403287-101

Innehåll

Setup-program (F10)

Setup-program (F10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Använda setup-programmet (F10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

System Information [systeminformation]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Produktnamn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

SKU-nummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Processortyp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Bearbetningshastighet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

CPU-identifierare (ID) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Cache-minnets storlek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

DDR2-minnets storlek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

System-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Integrerad MAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

UUID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Systemets serienummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Inventarienummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

“Asset Tag”-nummer (inventarienummer). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Standard CMOS Features [standard CMOS-funktioner] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Date (mm:dd:yy) [Datum (mm:dd:åå)] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Time (hh:mm:ss) [Tid (tt:mm:ss)] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

PATA-styrenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

PATA Ch 0 Master [PATA kanal 0 Primär] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

PATA Ch 0 Slave [PATA kanal 0 Sekundär] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

SATA-styrenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

PATA IDE-läge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

SATA-port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

SATA Ch 0 Master [SATA-kanal 0 Primär] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

SATA Ch 1 Master [SATA-kanal 1 Primär] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Diskettstyrenheten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Enhet A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Konfigureringshandbok (F10) www.hp.com iii

Innehåll

Halt On (stopp på) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

POST Delay [POST-fördröjning]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Advanced BIOS Features [avancerade BIOS-funktioner] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Avaktivera start av enhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Flyttbar enhet Startprioritet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Hard Disk Boot Seq. [startordning för hårddiskar] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Optical Drive Boot Seq. [startordning för optiska enheter] . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Network Boot Priority [startordning för nätverk] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

F9-startmeny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Quick Power On Self Test [snabb-POST] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

First Boot Device [Primär startenhet] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Second Boot Device [Sekundär startenhet] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Third Boot Device [Tredje startenhet] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

HDD SMART-funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Boot Up NumLock Status [standardstatus för NumLock] . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Security Option [säkerhetsalternativ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Hyper-Threading Technology [Hypertråd-teknologi] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

APIC Mode [APIC-läge] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

MPS Version Control for OS [MPS-versionskontroll för OS] . . . . . . . . . . . . . 10

OS Select for DRAM [OS-val för DRAM] > 64 MB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

BIOS Write Protection [BIOS-skrivskydd] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Advanced Chipset Features [avancerade chipset-funktioner] . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

PCI Express Root Port Func. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

On-Chip Frame Buffer Size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

DVMT Mode [DVMT-läge] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

DVMT/FIXED Memory Size [minnesstorlek] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Init Display First. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Auto Detect PCI Clk [PCI-klockans autodetektion] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Spread Spectrum [fördelat spektrum] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Integrated Peripherals [integrerad kringutrustning] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

USB Controller [USB-styrenhet] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

USB Legacy Support [USB-legacystöd] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Onboard Audio [Inbyggt ljud] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

OnBoard LAN [Inbyggt LAN]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Onboard LAN Boot ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

OnBoard Serial Port 1 [Inbyggd seriell port 1] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

OnBoard Parallel Port [Inbyggd parallellport]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Parallel Port Mode [Parallellportläge] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

iv www.hp.com Konfigureringshandbok (F10)

Innehåll

ECP Mode Use DMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Power Management Setup [inställning av strömsparfunktioner] . . . . . . . . . . . . . . . 13

ACPI Function [ACPI-funktion] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

ACPI Suspend Type [typ av ACPI-viloläge] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Soft-Off by Power Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Power On After Power-Fail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

MODEM Use IRQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Resume by PME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Wake on device S5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Resume by Alarm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Date (of Month) Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Time (hh:mm:ss) [Tid (tt:mm:ss)] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

PnP/PCI Configurations [PnP/PCI- konfigurationer]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Reset Configuration Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Resources Controlled By (Resurser som kontrolleras av) . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

IRQ Resources [IRQ-resurser]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Maximum Payload Size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

PC Health Status [datorns “hälsa”]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

CPU Temperature [CPU-temperatur]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

CPU FAN Speed [CPU-fläktens hastighet] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

System Fan Speed [Systemets fläkthastighet] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

System Fan Fault Check [Felsökning av systemfläkt]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Load Optimized Defaults [hämta optimerade standardinställningar]. . . . . . . . . . . . 17

Set Supervisor Password [ställ in huvudlösenord] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Set User Password [ställ in användarlösenord]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Save & Exit Setup [spara och avsluta setup] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Exit Without Saving [avsluta utan att spara] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Återställa konfigurationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Säkerhetskopiering av CMOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Återställa CMOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Konfigureringshandbok (F10) www.hp.com v

Setup-program (F10)

Använd setup-programmet (F10) för att göra följande:

■ Ändra fabriksinställningar.

■ Ange systemets datum och klockslag.

■ Ställa in, visa, ändra eller verifiera systemets konfiguration

såsom inställningar för processor, grafik, minne, ljud, lagring,
kommunikation och inmatningsenheter.

■ Ändra startordningen mellan startbara enheter som hårddiskar,

diskettenheter, optiska enheter eller USB-flashenheter.

■ Aktivera eller avaktivera snabb-POST, som är snabbare än

Full Boot, men kör inte alla diagnostiska test som körs under
en Full Boot.

■ Ange Asset Tag [inventarienummer], det inventarienummer

datorn fått i företaget.

■ Ställa in ett huvudlösenord för att kunna använda setup-programmets

(F10) inställningar som beskrivs i detta avsnitt.

Setup-program (F10)

■ Låsa inbyggda I/O-funktioner såsom seriell/parallell port,

USB-port, ljud eller inbyggd nätadapter så att de inte kan
användas utan att först låsas upp.

■ Aktivera eller avaktivera start från flyttbara media.

■ Aktivera eller avaktivera skrivning till legacy-diskett

(i den mån detta stöds av maskinvaran).

Konfigureringshandbok (F10) www.hp.com 1

Setup-program (F10)

Använda setup-programmet (F10)

För att komma åt setup-programmet måste du starta eller starta
om datorn. Gör på följande sätt för att komma till menyn för
setup-programmet:

1. Starta eller starta om datorn. Om du är i Microsoft Windows
klickar du på

Start > Stäng av > Starta om datorn.

2. Så snart du har kopplat på datorn, håller du ned
tills setup-programmet startar.

Om du inte trycker på tangenten F10 vid rätt tillfälle, måste du stänga

✎

av datorn, sedan starta om den och trycka på tangenten
att öppna programmet.

3. Setup-programmets skärm är uppdelat i menyrubriker
och åtgärder.

Åtta menyrubriker visas på setup-programmets skärm:

❏ System Information [systeminformation]
❏ Standard CMOS Features [standard CMOS-funktioner]
❏ Advanced BIOS Features [avancerade BIOS-funktioner]
❏ Advanced Chipset Features [avancerade chipset-funktioner]
❏ Integrated Peripherals [integrerad kringutrustning]
❏ Power Management Setup [inställning av strömsparfunktioner]
❏ PnP/PCI Configurations [PnP/PCI-konfigurationer]
❏ PC Health Status [datorns “hälsa”]

F10-tangenten

F10 igen för

2 www.hp.com Konfigureringshandbok (F10)

Setup-program (F10)

Fem alternativa åtgärder listas på setup-programmets skärm:

❏ Load Optimized Defaults [hämta optimerade

standardinställningar]

❏ Set Supervisor Password [ställ in huvudlösenord]
❏ Set User Password [ställ in användarlösenord]
❏ Save & Exit Setup [spara och avsluta setup]
❏ Exit Without Saving [avsluta utan att spara]

Använd piltangenterna för att välja lämplig rubrik och tryck
därefter på
för att välja önskad funktion och tryck sedan på
För att återgå till föregående skärm trycker du på

Enter (Retur). Använd piltangenterna (upp och ned)

Enter (Retur).

Esc.

4. För att tillämpa och spara ändringar trycker du på
väljer Save & Exit Setup (spara och avsluta setup) på
setup-programmets skärm och tryck på

Enter (Retur).

Om du har gjort ändringar som du inte vill använda, väljer
du Avsluta utan att spara och trycker på

FÖRSIKTIGHET: Stäng INTE AV datorn medan ändringarna du gjort

Ä

med setup-programmet (F10) sparas i ROM, eftersom detta kan förstöra
innehållet i CMOS. Först när du har avslutat setup-programmet, kan du
på ett säkert sätt stänga av datorn.

Enter (Retur).

F10 eller

Konfigureringshandbok (F10) www.hp.com 3

Setup-program (F10)

Konfiguration av datorn/Setup-programmet

Rubrik Funktion Beskrivning

System Information [systeminformation]

Standard CMOS Features [standard CMOS-funktioner]

Produktnamn (visa endast) SKU-nummer (visa endast) Processortyp (visa endast) Bearbetningshastighet (visa endast) CPU-identifierare (ID) (visa endast) Cache-minnets storlek (visa endast) DDR2-minnets storlek (visa endast) System-ROM (visa endast) Integrerad MAC (visa endast) UUID (visa endast) Systemets serienummer (visa endast) Inventarienummer (visa endast) “Asset Tag”-nummer

(inventarienummer)
Date (mm:dd:yy)

[Datum (mm:dd:åå)]
Time (hh:mm:ss)

[Tid (tt:mm:ss)]

Ange det inventarienummer som
datorn fått av företaget.

Här ställer du in systemets datum.

Här ställer du in systemets tid.

PATA-styrenhet Avaktiverar/aktiverar PATA-styrenheten

Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets maskinvara.

✎

4 www.hp.com Konfigureringshandbok (F10)

Konfiguration av datorn/Setup-programmet (Fortsättning)

Rubrik Funktion Beskrivning

Setup-program (F10)

Standard CMOS
Features [standard
CMOS-funktioner]

(fortsättning)

PATA Ch 0 Master [PATA kanal 0 Primär]

PATA Ch 0 Slave [PATA kanal 0 Sekundär]

För var och en kan du:

•detektera IDE HDD-storlek
och -huvud på vald kanal.

• ställa in IDE på vald kanal för att:

•Ingen

•Auto

•Handbok

• ställa in åtkomstläge på vald kanal
för att:

•CHS

•LBA

•Stor

•Auto

•visa:

• Programversion

• Kapacitet

•Cylinder

•Huvud

•Precomp

•Landningszon

• Sektor

• köra SMART HDD-statuskontroll och

-självtest för vald kanal (tillgänglig
om SMART IDE HDD har installerats):

• SMART-statuskontroll
– Måldisk
– SMART
– SMART-statuskontroll

• SMART-kort självtest
– Måldisk
– Estimerad (beräknad) testtid
– Starta test

• SMART-utökad självtest
– Måldisk
– Estimerad (beräknad) testtid
– Starta test

Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets maskinvara.

✎

Konfigureringshandbok (F10) www.hp.com 5

Setup-program (F10)

Konfiguration av datorn/Setup-programmet (Fortsättning)

Rubrik Funktion Beskrivning

Standard CMOS
Features [standard
CMOS-funktioner]

(fortsättning)

Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets maskinvara.

✎

SATA-styrenhet Här kan du sätta SATA-styrenheten till:

• Avaktiverad - avaktiverar
SATA-styrenheten

• Kombinerat läge - aktiverar 1 PATA­och 1 SATA-kanal

• Utökat läge - aktiverar 1 PATA- och
2 SATA-kanaler

PATA IDE-läge Här kan du bestämma om

PATA-enheten tillhör den primära eller
den sekundära kanalen.

SATA-port Visar SATA-portens inställningar.

6 www.hp.com Konfigureringshandbok (F10)

Konfiguration av datorn/Setup-programmet (Fortsättning)

Rubrik Funktion Beskrivning

Setup-program (F10)

Standard CMOS
Features [standard
CMOS-funktioner]

(fortsättning)

SATA Ch 0 Master [SATA-kanal 0 Primär]

SATA Ch 1 Master [SATA-kanal 1 Primär]

För var och en kan du:

• detektera HDD-storlek och -huvud
på vald kanal.

• ställa in utökad enhet på vald kanal
för att:

•Ingen

•Auto

• ställa in åtkomstläge på vald kanal
för att:

•Stor

•Auto

•visa:

• Programversion

• Kapacitet

•Cylinder

•Huvud

•Precomp

•Landningszon

• Sektor

• köra SMART HDD-statuskontroll och

-självtest för vald kanal:

• SMART-statuskontroll
– Måldisk
– SMART
– SMART-statuskontroll

• SMART-kort självtest
– Måldisk
– Estimerad (beräknad) testtid
– Starta test

• SMART Extended Self-Test
[SMART utökad självtest]
– Måldisk
– Estimerad (beräknad) testtid
– Starta test

Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets maskinvara.

✎

Konfigureringshandbok (F10) www.hp.com 7

Setup-program (F10)

Konfiguration av datorn/Setup-programmet (Fortsättning)

Rubrik Funktion Beskrivning

Standard CMOS
Features [standard
CMOS-funktioner]

(fortsättning)

Advanced BIOS Features [avancerade BIOS-funktioner]

Diskettstyrenheten Aktiverar eller deaktiverar

diskettstyrenheten.

Enhet A Här kan du ställa in Enhet A till None

(Ingen) eller 1.44M, 3.5 tum.

Halt On (stopp på) Här kan du ställa in POST-fördröjningen

till:

•Alla fel

•Inget fel

• Alla utom tangentbord

• Alla utom diskett

• Alla utom diskett/tangentbord

POST Delay [POST-fördröjning]

Avaktivera start av enhet Här kan du hindra att en anordning

Här kan du ställa in en
POST-fördröjning till:

•0 sekunder

•5 sekunder

•10 sekunder

•15 sekunder

•30 sekunder

startar enheten. Du kan avaktivera
följande som startbar anordning:

•Ingen

•USB

•Intern ODD

•Intern FDD

• USB + ODD + FDD

Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets maskinvara.

✎

8 www.hp.com Konfigureringshandbok (F10)

Konfiguration av datorn/Setup-programmet (Fortsättning)

Rubrik Funktion Beskrivning

Setup-program (F10)

Advanced BIOS
Features
[avancerade
BIOS-funktioner]

(fortsättning)

Flyttbar enhet Startprioritet Här kan du ange ordningsföljden för

den flyttbara kringutrustningen (såsom
legacydiskett ellet USB FDD). Den första
enheten kommer att ha högst prioritet
i startordningen och kallas enhet A.

Hard Disk Boot Seq. [startordning för hårddiskar]

Optical Drive Boot Seq. [startordning för optiska enheter]

Network Boot Priority [startordning för nätverk]

F9-startmeny Avaktiverar/aktiverar startmenyn.

Här kan du ange den ordningsföljd i
vilken de installerade hårddiskenheterna
(såsom USB HDD-lagring, USB2
DriveKey eller USB-flashenhet). Den
första hårddisken kommer att ha högst
prioritet i startordningen och kallas
enhet C (om minst en enhet är ansluten).

Gör att du kan ange den startordning
där installerade optiska enheter
(inklusive USB ODD) kontrolleras
så att systemet startas från den enhet
där operativsystem först påträffas.

Här kan du ange den startordning där
nätverksenheter (inklusive UP NIC)
kontrolleras så att systemet startas från
den enhet där operativsystem först
påträffas.

Quick Power On Self Test [snabb-POST]

Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets maskinvara.

✎

Konfigureringshandbok (F10) www.hp.com 9

Avaktiverar/aktiverar systemet så att det
hoppar över vissa test vid uppstart.

Genom att aktivera den här funktionen
minskar den tid det tar att starta upp
systemet.

Setup-program (F10)

Konfiguration av datorn/Setup-programmet (Fortsättning)

Rubrik Funktion Beskrivning

Advanced BIOS
Features
[avancerade
BIOS-funktioner]

(fortsättning)

First Boot Device [Primär startenhet]

Second Boot Device [Sekundär startenhet]

Third Boot Device [Tredje startenhet]

HDD SMART-funktion Avaktiverar/aktiverar

Boot Up NumLock Status [standardstatus för NumLock]

Security Option [säkerhetsalternativ]

Här kan du ange vilka enheter som
startar först, som nummer två, som
nummer tre, eller avaktivera någon
av de tre enheterna:

• Flyttbar

•Hårddisk

• Optisk enhet

•Nätverk

•Avaktiverad; inaktiv

Det är inte säkert att

✎

enhetsbokstäver enligt MS-DOS
även kommer att gälla om andra
typer av operativsystem startas.

SMART-funktionen.
Här kan du ställa in standardstatus

för NumLock (av/på).

Här kan du ställa in säkerhetsfunktionen
till Inställning eller System, så att
lösenordet krävs varje gång systemet
startas eller endast när du öppnar
setup-programmet.

Hyper-Threading Technology [Hypertråd-teknologi]

APIC Mode [APIC-läge] Avaktiverar/aktiverar APIC-läget. MPS Version Control for

OS [MPS-versionskontroll
för OS]

Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets maskinvara.

✎

10 www.hp.com Konfigureringshandbok (F10)

Avaktiverar/aktiverar hypertråd­funktionen (endast tillgänglig för
operativsystem som är optimerade
för hypertråd-teknologi).

Här kan du ställa in
MPS-tabellversionen till:

•1.1

•1.4

Konfiguration av datorn/Setup-programmet (Fortsättning)

Rubrik Funktion Beskrivning

Setup-program (F10)

Advanced
BIOS Features
[avancerade
BIOS-funktioner]

(fortsättning)

Advanced Chipset Features [avancerade chipset-funktioner]

OS Select for DRAM [OS-val för DRAM] > 64 MB

BIOS Write Protection [BIOS-skrivskydd]

PCI Express Root Port Func Här kan du ställa in PCI Express

On-Chip Frame Buffer Size
(VGA-inställning)

DVMT Mode [DVMT-läge]
(VGA-inställning)

Här kan du välja Icke-OS2 eller OS2.
Välj endast OS2 om du kör ett
OS2-operativsystem där RAM
i systemet är större än 64 MB.

Avaktiverar/aktiverar uppgradering
av BIOS.

Port 1 till:

• Auto

•Aktiverad

•Avaktiverad; inaktiv

Här kan du ställa in PCI-E Compliancy
Mode [överensstämmelseläge] till:

• v1.0a

•v1.0

Här kan du ställa in On-Chip Frame
Buffer Size till:

•1 MB

•8 MB

Här kan du ställa in DVMT Mode till:

• Åtgärdat

•DVMT

• Båda

Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets maskinvara.

✎

Konfigureringshandbok (F10) www.hp.com 11

Setup-program (F10)

Konfiguration av datorn/Setup-programmet (Fortsättning)

Rubrik Funktion Beskrivning

Advanced
Chipset Features
[avancerade
chipset-funktioner]

(fortsättning)

Integrated Peripherals [integrerad kringutrustning]

DVMT/FIXED Memory Size [minnesstorlek]

(VGA-inställning)

Init Display First
(VGA-inställning)

Auto Detect PCI Clk [PCI-klockans autodetektion]

(VGA-inställning)
Spread Spectrum

[fördelat spektrum]
(VGA-inställning)

USB Controller [USB-styrenhet]

USB Legacy Support [USB-legacystöd]

Här kan du ställa in minnesstorleken till:

•64 MB

•128 MB

Här kan du ställa in
igångsättningsprioriteten för
grafikvisning till:

•PCI-uttag

•Inbyggd

Avaktiverar/aktiverar PCI-klockans
autodetektion.

Avaktiverar/aktiverar klockans
fördelade spektrum.

Aktiverar eller deaktiverar
USB-styrenheten.

Avaktiverar/aktiverar
USB-legacysupportfunktionen
(USB-tangentbord och USB-mus).

Onboard Audio [Inbyggt ljud]

OnBoard LAN [Inbyggt LAN]

Onboard LAN Boot ROM Avaktiverar/aktiverar start-ROM för

Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets maskinvara.

✎

12 www.hp.com Konfigureringshandbok (F10)

Här kan du autodetektera eller
avaktivera inbyggt ljud.

Aktiverar eller deaktiverar den
inbyggda LAN-styrenheten.

den inbyggda LAN-kretsen.

Konfiguration av datorn/Setup-programmet (Fortsättning)

Rubrik Funktion Beskrivning

Setup-program (F10)

Integrated
Peripherals
[integrerad
kringutrustning]

(fortsättning)

OnBoard Serial Port 1 [Inbyggd seriell port 1]

OnBoard Parallel Port [Inbyggd parallellport]

Parallel Port Mode [Parallellportläge]

ECP Mode Use DMA Om Parallellport-läget är satt till ECP

Här kan du välja en inställning för
den inbyggda seriella porten:

•Avaktiverad; inaktiv

•3F8/IRQ4

•2F8/IRQ3

•3E8/IRQ4

•2E8/IRQ3

Här kan du välja inställning för
den inbyggda parallellporten:

•Avaktiverad; inaktiv

• 378/IRQ7

•278/IRQ5

•3BC/IRQ7

Här kan du välja läge för
parallellporten:

•SPP

•EPP

•ECP

•ECP+EPP

eller ECP+EPP kan du sätta
DMA-kanalen för ECP-läget till 1 eller 3.

Power Management Setup [inställning av strömsparfunktioner]

Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets maskinvara.

✎

Konfigureringshandbok (F10) www.hp.com 13

ACPI Function [ACPI-funktion]

ACPI Suspend Type [typ av ACPI-viloläge]

Aktiverar/avaktiverar ACPI-funktioner.
Ändrar du den här posten kan göra
befintligt OS oanvändbart.

Här kan du sätta typ av ACPI-viloläge.

•S1 (POS)

•S3 (STR)

•S1 & S3

Setup-program (F10)

Konfiguration av datorn/Setup-programmet (Fortsättning)

Rubrik Funktion Beskrivning

Power Management
Setup [inställning av
strömsparfunktioner]

(fortsättning)

Soft-Off by Power Button Här kan du ställa in strömknappen till:

• Omedelbart av

• Fördröjning 4 sekunder

Power On After Power-Fail Här kan du välja vad som sker vid

strömavbrott:

• Senaste tillstånd

•På

•Av

MODEM Use IRQ Här kan du välja IRQ för det MODEM

som ska användas. Välj NA (E/T; ej
tillämplig) för att avaktivera extern
MODEM-“väckningsfunktion”.

•E/T

•3

•4

•5

•7

•9

•10

•11
Resume by PME Avaktiverar/aktiverar Resume by PME.
Wake on device S5 Avaktiverar/aktiverar att enheten

vaknar från nätverk.
Resume by Alarm Avaktivera/aktivera RTC-alarm.
Date (of Month) Alarm Om Resume by Alarm aktiveras, kan du

välja dag i månaden då RTC-alarmet

ska fortsätta.
Time (hh:mm:ss)

[Tid (tt:mm:ss)]

Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets maskinvara.

✎

14 www.hp.com Konfigureringshandbok (F10)

Om Resume by Alarm har aktiverats

kan du välja vid vilken tid RTC-alarmet

ska fortsätta.

Konfiguration av datorn/Setup-programmet (Fortsättning)

Rubrik Funktion Beskrivning

Setup-program (F10)

PnP/PCI
Configurations
[PnP/PCI­konfigurationer]

Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets maskinvara.

✎

Reset Configuration Data Avaktivera/aktivera automatisk

omkonfigurering.

The default is Disabled

[standardinställningen är avaktiverad].

Välj Aktivera för att ställa in Extended

System Configuration Data (ESCD) på

nytt när du avslutar setup-programmet,

om du har installerat ett nytt tillval och

systemets konfiguration har orsakat en

sådan allvarlig konflikt att OS inte kan

starta systemet.
Resources Controlled By

(Resurser som kontrolleras av)

Här kan du välja om resurserna

kontrolleras automatiskt eller manuellt:

• Auto (ESCD – Extended Storage
Configuration Data)

• Handbok

BIOS kan automatiskt konfigurera alla
startbara och Plug-and-Play-kompatibla
enheter. Om du väljer Auto kan
du inte välja IRQ-, DMA- eller
minnesbasadressfält, eftersom
BIOS automatiskt tilldelar dessa.

Konfigureringshandbok (F10) www.hp.com 15

Setup-program (F10)

Konfiguration av datorn/Setup-programmet (Fortsättning)

Rubrik Funktion Beskrivning

PnP/PCI
Configurations
[PnP/PCI­konfigurationer]

(fortsättning)

IRQ Resources [IRQ-resurser]

• IRQ-3 tilldelade

• IRQ-4 tilldelade

• IRQ-5 tilldelade

• IRQ-7 tilldelade

• IRQ-9 tilldelade

• IRQ-10 tilldelade

• IRQ-11 tilldelade

• IRQ-12 tilldelade

• IRQ-14 tilldelade

• IRQ-15 tilldelade

Maximum Payload Size Här kan du ställa in storleken på

När resurserna kontrolleras manuellt
kan du tilldela varje
systemavbrottssignal en typ, beroende
på den enhetstyp som utnyttjar
avbrottssignalen.

Legacy ISA för enheter som
uppfyller den ursprungliga PC
AT-busspecifikationen, PCI/ISA
PnP för enheter som uppfyller
Plug-and-Play-standarden, om
de är konstruerade för PCI- eller
ISA-bussarkitektur.

TLP-nyttolasten för PCI
Express-enheterna till (i byte):

•128

• 256

•512

•1024

•2048

• 4096

PC Health Status [datorns “hälsa”]

Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets maskinvara.

✎

16 www.hp.com Konfigureringshandbok (F10)

CPU Temperature [CPU-temperatur]

CPU FAN Speed [CPU-fläktens hastighet]

System Fan Speed [Systemets fläkthastighet]

System Fan Fault Check [Felsökning av systemfläkt]

(visa endast)

(visa endast)

(visa endast)

Avaktiverar/aktiverar detektion av fläkt
under POST.

Konfiguration av datorn/Setup-programmet (Fortsättning)

Rubrik Funktion Beskrivning

Setup-program (F10)

Load Optimized Defaults [hämta optimerade standardinställningar]

Set Supervisor Password [ställ in huvudlösenord]

Set User Password [ställ in användarlösenord]

Save & Exit Setup [spara och avsluta setup]

Exit Without Saving [avsluta utan att spara]

Vilka av setup-programmets funktioner som kan användas beror på systemets maskinvara.

✎

Här kan du återställa konfigurationen till
fabriksinställning.

Här kan du ställa in ett lösenord för att
kunna använda setup-programmet.

Här kan du ställa in ett lösenord för att
kunna använda datorn.

Här kan du spara aktuella inställningar
och avsluta setup-programmet.

Gör att du kan avsluta inställningarna
utan att spara några ändringar

Konfigureringshandbok (F10) www.hp.com 17

Setup-program (F10)

Återställa konfigurationen

Innan du kan återställa konfigurationsinställningarna som du gjort i
setup-programmet måste du ha sparat (säkerhetskopierat) inställningarna.

CMOS Save/Load-hjälpprogrammet finns på adressen
under Software & Driver Downloads [Nedladdningsbara program &
drivrutiner] för din datormodell. Ladda ner programvarufilerna till
en mapp på en flyttbar lagringsenhet. Vi rekommenderar, att du sparar
alla förändringar av datorkonfigurationen på en diskett, en USB-flashenhet
eller liknande och förvarar disketten eller enheten säkert för framtida
användning.

Säkerhetskopiering av CMOS

1. Kontrollera att datorn som ska säkerhetskopieras är på.
Anslut den flyttbara lagringsenheten till datorn.

2. Starta till DOS.

3. Skriv in N:\mapp\BIOS.exe SAVE:ABC001.DAT (där N
är enhetsbeteckningen på drivenheten för den flyttbara
lagringsenheten) för att spara CMOS-inställningen på den
flyttbara lagringsenheten.

Återställa CMOS

1. Kontrollera att måldatorn är på. Anslut den flyttbara
lagringsenheten till måldatorn.

2. Starta till DOS.

http://www.hp.com

3. Skriv in N:\mapp\BIOS.exe SAVE:ABC001.DAT
(där N är enhetsbeteckningen på drivenheten för den
flyttbara lagringsenheten) för att ladda den anpassade
CMOS-inställningen till måldatorn.

18 www.hp.com Konfigureringshandbok (F10)