Hp COMPAQ DX2000 MICROTOWER QUICK START GUIDE [sl]

Priročnik za program Computer Setup (F10)
Poslovni namizni računalniki HP Compaq dx2000 v ohišjih mikro stolp
Št. dela dokumenta: 359500-BA1
februar 2004
Navodila za program Computer Setup, ki omogoča spreminjanje konfiguracije in privzetih nastavitev računalnika pri namestitvi nove strojne opreme ali vzdrževanju.
© Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacije v tem priročniku se lahko spremenijo brez poprejšnjega obvestila.
Microsoft, MS-DOS, Windows in Windows NT so blagovne znamke družbe Microsoft Corporation v ZDA in drugih državah.
Intel, Pentium, Intel Inside in Celeron so blagovne znamke družbe Intel Corporation v ZDA in drugih državah.
Adobe, Acrobat in Acrobat Reader so blagovne znamke ali zaščitene blagovne znake družbe Adobe Systems Incorporated.
Edine garancije za HP-jeve izdelke oziroma storitve so navedene v izrecnih izjavah o jamstvu, priloženih tem izdelkom oziroma storitvam. Noben del tega dokumenta se ne sme razlagati kot dodatno jamstvo. HP ni odgovoren za tehnične ali uredniške napake ali pomanjkljivosti v tem dokumentu.
Ta dokument vsebuje zasebne informacije, ki so zaščitene z avtorskimi pravicami. Nobenega dela tega dokumenta ne smete fotokopirati, reproducirati ali prevesti v drug jezik brez poprejšnjega izrecnega pisnega dovoljenja družbe Hewlett-Packard Company.
OPOZORILO: Besedilo, poudarjeno na tak način, opozarja
Å
na možnost, da so lahko posledica neupoštevanja navodil telesne poškodbe ali smrtna nevarnost.
PREVIDNO: Besedilo, poudarjeno na tak način, opozarja na možnost,
Ä
da je lahko posledica neupoštevanja navodil poškodba opreme oziroma izguba podatkov.
Priročnik za program Computer Setup (F10)
Poslovni namizni računalniki HP Compaq dx2000 v ohišjih mikro stolp Prva izdaja (februar 2004)
Št. dela dokumenta: 359500-BA1

Vsebina

Program Computer Setup (F10)
Program Computer Setup (F10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Uporaba programa Computer Setup (F10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
System Information (Informacije o sistemu). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Standard CMOS Setup (Standardne nastavitve pomnilnika CMOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Power Management (Upravljanje porabe) Setup (Nastavitev) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Peripheral Setup (Nastavitev dodatnih naprav). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Hardware Monitor (Nadzornik stanja strojne opreme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Password Option (Možnosti za gesla). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Load Default Settings (Naloži privzete vrednosti) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Save Settings and Exit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Exit Without Savings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Priročnik za program Computer Setup (F10) iii

Program Computer Setup (F10)

Program Computer Setup (F10)

Program Computer Setup lahko uporabite za izvedbo teh opravil:
Spreminjanje privzetih tovarniških nastavitev.
Nastavitev sistemskega datuma in časa.
Nastavitev, ogled, spreminjanje ali preverjanje konfiguracije
sistema, skupaj z nastavitvami za procesor, grafiko, pomnilnik, zvok, shranjevanje, komunikacije in vhodne naprave.
Spreminjanje zagonskega zaporedja naprav, s katerih je
mogoče zagnati računalnik, kot so trdi diski, disketni pogoni in optični pogoni.
Konfiguriranje zagonskega zaporedja krmilnikov IDE
za trde diske.
Vnos gesla za vklop tako pri vnovičnih zagonih sistema kot
pri vklopu.
Nastavitev gesla, s katerim je mogoče nadzirati dostop
do programa Computer Setup (F10) in do nastavitev, opisanih v tem razdelku.
Priročnik za program Computer Setup (F10) 1
Program Computer Setup (F10)

Uporaba programa Computer Setup (F10)

Program Computer Setup lahko zaženete samo tako, da vklopite računalnik ali ga znova zaženete. Meni programa Computer Setup odprete takole:
1. Vklopite ali znova zaženite računalnik. Če uporabljate operacijski sistem Windows, kliknite Start > Shut Down (Zaustavitev) > Restart the Computer (Ponovni zagon).
2. Ko se zagon računalnika začne, pritisnite tipko F10.
Če programa Computer Setup ne zaženete pravočasno, boste morali
računalnik znova zagnati.
3. V meniju je na voljo deset možnosti.
4. Želeno možnost izberite z levo in desno puščično tipko. S puščičnima tipkama izberite možnost v meniju in nato pritisnite tipko Enter. V meni programa Computer Setup se vrnete s pritiskom tipke Esc.
5. Če želite spremenjene nastavitve shraniti, izberite Save Settings and Exit.
Če sprememb ne želite shraniti, izberite Exit Without Saving.
Če želite povrniti tovarniške nastavitve, izberite
Load Default Settings. S to možnostjo boste obnovili tovarniške privzete nastavitve sistema.
PREVIDNO: NE izklapljajte računalnika, dokler ROM shranjuje
Ä
spremembe, ki ste jih naredili, ker se utegne pomnilnik CMOS poškodovati. Ko se zaslon F10 Setup zapre, lahko varno izklopite računalnik.
2 Priročnik za program Computer Setup (F10)
Program Computer Setup
Področje Možnost Opis
Program Computer Setup (F10)

System Information (Informacije o sistemu)

ni Prikaže:
•naziv izdelka
•vrsto nabora vezij
•naslov MAC
• različico BIOS-a
• datum izdaje BIOS-a
informacije o procesorju/pomnilniku
•vrsto procesorja*
• hitrost procesorja*
•hitrost vodila FSB
•ID procesorja
• velikost predpomnilnika L1 in L2
• stanje razmerja
• frekvenco DDR
• pomnilnik DIMM1
• pomnilnik DIMM2
• pomnilnik DIMM2
• pomnilnik DIMM4
• razpoložljiv sistemski pomnilnik
• podedovan pomnilnik VGA
podatke DMI • serijsko številko ohišja
• številko oznake sredstva
•UUID
Podpora za možnosti programa Computer Setup se lahko razlikuje glede na konfiguracijo
strojne opreme.
Priročnik za program Computer Setup (F10) 3
Program Computer Setup (F10)
Program Computer Setup
(nadaljevanje)
Področje Možnost Opis

Standard CMOS Setup (Standardne nastavitve pomnilnika CMOS)

System Time (hh/mm/ss)
System Date (mm/dd/yyyy)
Floppy Drive A Izračuna velikost in zmogljivost disketnega
Primary IDE Master Samodejno zazna, kateri trdi disk je primarni
Primary IDE Slave Samodejno zazna, kateri trdi disk je primarni
Secondary IDE Master Samodejno zazna, kateri trdi disk
Secondary IDE Slave Samodejno zazna, kateri trdi disk
Nastavi čas s 24-urnim zapisom.
Nastavi datum.
pogona.
glavni disk.
podrejeni disk.
je sekundarni glavni disk.
je sekundarni podrejeni disk.
Advanced CMOS Setup (Dodatne nastavitve pomnilnika CMOS)
Podpora za možnosti programa Computer Setup se lahko razlikuje glede na konfiguracijo
strojne opreme.
4 Priročnik za program Computer Setup (F10)
Boot Device Priority Določa zagonsko zaporedje za vse naprave.
Try Other Boot Devices (Uporabi druge zagonske naprave)
Nastavite to možnost na YES, če želite, da se računalnik zažene z drugih zagonskih naprav, ki niso navedene v polju „Boot Device Priority“.
Program Computer Setup (F10)
Program Computer Setup
(nadaljevanje)
Področje Možnost Opis
Advanced CMOS Setup (Dodatne nastavitve pomnilnika CMOS)
(nadaljevanje)
Post Delay Time (in seconds)
System Keyboard Zazna, ali je ob zagonu na računalnik
APIC ACPI SCI IRQ Omogoči oziroma onemogoči interni V/I
Določi, koliko časa (v sekundah) mora preteči, da se po zagonu računalnika prikaže poziv za program Computer Setup (F10=Setup).
• None: zakasnitev onemogočena (privzeto)
• 5: zakasnitev 5 sekund
• 15: zakasnitev 15 sekund
• 25: zakasnitev 25 sekund
• 35: zakasnitev 35 sekund
priključena tipkovnica. Absent: tipkovnica ni priključena (privzeto). Present: tipkovnica je priključena.
APIC in večprocesorske tabele. (Če onemogočite APIC ACPI SCI IRQ, boste morda morali vnovič namestiti operacijski sistem.)
• Enable: IRQ 20–23 (omogočeno – privzeto)
• Disable: IRQ 9–11 (onemogočeno)
Hyper-Threading Technology
Podpora za možnosti programa Computer Setup se lahko razlikuje glede na konfiguracijo
strojne opreme.
Priročnik za program Computer Setup (F10) 5
Omogoči ali onemogoči tehnologijo Intel Hyper-Threading Technology. (To možnost lahko izberete samo, če imate Intelov procesor, ki jo podpira.)
• Enable: funkcija Intel HTT je omogočena (samodejno zaznavanje BIOS-a).
• Disable: funkcija Intel HTT je onemogočena (samodejno zaznavanje BIOS-a).
Program Computer Setup (F10)
Program Computer Setup
(nadaljevanje)
Področje Možnost Opis
Advanced CMOS Setup (Dodatne nastavitve pomnilnika CMOS)
(nadaljevanje)

Power Management (Upravljanje porabe) Setup (Nastavitev)

Internal Graphic Mode Select
Boot Device Priority Določa prednosti red v zagonskem zaporedju.
ACPI Standby State Nastavi način pripravljenosti ACPI, ko sistem
Restore on AC/Power Loss
Določi, koliko pomnilnika lahko uporablja grafična kartica.
• Disabled: vgrajena grafična kartica je onemogočena.
• 1 MB: 1 MB v skupni rabi
• 4 MB: 4 MB v skupni rabi
• 8 MB: 8 MB v skupni rabi (privzeto)
• 16 MB: 16 MB v skupni rabi
• 32 MB: 32 MB v skupni rabi
preklopi v pripravljenost.
• S1/POS: Power on Suspend
• S3/STR: Suspend to RAM (privzeto)
Nastavi stanje sistema po izpadu napajanja.
• Power Off: sistem se vedno izklopi (privzeto)
• Power On: sistem se vedno vklopi.
• Last State: sistem se vrne v stanje pred izpadom napajanja
Resume On Ring Omogoči vklop računalnika pri dohodnem
klicu.
• Disable: onemogočen vklop (privzeto)
• Enable: omogočen vklop ob dohodnem klicu
Podpora za možnosti programa Computer Setup se lahko razlikuje glede na konfiguracijo
strojne opreme.
6 Priročnik za program Computer Setup (F10)
Program Computer Setup (F10)
Program Computer Setup
(nadaljevanje)
Področje Možnost Opis
Power Management (Upravljanje porabe) Setup (Nastavitev)
(nadaljevanje)

Peripheral Setup (Nastavitev dodatnih naprav)

Resume on PME Omogoči prebujanje računalnika pri PME.
• Disable: onemogočen vklop
• Enable: omogočen vklop (privzeto)
OnBoard LAN Omogoči ali onemogoči vgrajen omrežni
vmesnik.
• Disable: vgrajen omrežni vmesnik je onemogočen
• Enable: vgrajen omrežni vmesnik je onemogočen (privzeto)
OnBoard LAN Chip Boot ROM
Omogoči ali onemogoči zagon z ROM-a v vgrajenem omrežnem vmesniku.
• Disable: zagon z ROM-a v vgrajenem omrežnem vmesniku je onemogočen
• Enable: zagon z ROM-a v vgrajenem omrežnem vmesniku je omogočen (privzeto)
Init. Graphics Adapter Priority
USB Controller Omogoči ali onemogoči krmilnik vodila USB.
Podpora za možnosti programa Computer Setup se lahko razlikuje glede na konfiguracijo
strojne opreme.
Priročnik za program Computer Setup (F10) 7
Določi začetno prioriteto grafične kartice.
•NR146 GV
•PCI/Int-VGA (privzeto)
•Int-VGA/PCI
• Disable: krmilnik vodila USB je onemogočen
• Enable: krmilnik vodila USB je omogočen (privzeto)
Program Computer Setup (F10)
Program Computer Setup
(nadaljevanje)
Področje Možnost Opis
Peripheral Setup (Nastavitev dodatnih naprav) (nadaljevanje)
USB 1.1 Device Legacy Support
OnBoard Serial Port Določi nastavitve vgrajenega zaporednega
OnBoard Parallel Port Določi nastavitve vgrajenega vzporednega
Nastavi podporo za podedovane naprave USB 1.1 v načinu DOS.
• Disable: podpora je onemogočena
• No Mice: miška ni podprta
• All Device: podprte so vse naprave
vmesnika
• Auto (samodejno – privzeto)
• Disable (onemogočeno)
•3F8/COM1
•2F8/COM2
•3E8/COM3
•2E8/COM4
vmesnika
• Auto (samodejno – privzeto)
• Disable (onemogočeno)
•378
•278
Parallel Port Mode Omogoča nastavitev načina vzporednih vrat.
•SPP (Bi-Dir)
• SPP and EPP-1.9
•ECP
• ECP and EPP-1.9 (privzeto)
Podpora za možnosti programa Computer Setup se lahko razlikuje glede na konfiguracijo
strojne opreme.
8 Priročnik za program Computer Setup (F10)
Program Computer Setup (F10)
Program Computer Setup
(nadaljevanje)
Področje Možnost Opis

Hardware Monitor (Nadzornik stanja strojne opreme)

Izbira razmerja procesorja
CPU Warning Temperature
CPU Shutdown Temperature
System Warning Temperature
System Shutdown Temperature
CPU Temperature Zazna trenutno temperaturo procesorja
System Temperature Zazna trenutno temperaturo sistema
CPU FAN Speed Zazna hitrost procesorjevega ventilatorja
Omogoča nastavitev pospeševalnega razmerja pri odklenjenih procesorjih Intel Pentium 4 in Celeron.
Opozori, če temperatura procesorja preseže 85 °C/185 °F.
Zaustavi sistem, če temperatura procesorja preseže 90 °C/194 °F.
Opozori, če temperatura sistema preseže 60 °C/140 °F.
Zaustavi sistem, če temperatura sistema preseže 65 °C/149 °F.
Chassis FAN Speed Zazna trenutno hitrost ventilatorja ohišja
CPU VID Zazna trenutno napetost procesorja
Vccp Zazna trenutno napetost Vccp
+1.5V Zazna trenutno napajanje ATX +1,5 V
+2.5V Zazna trenutno napajanje ATX +2,5 V
+3.3V Zazna trenutno napajanje ATX +3,3 V
+5.0V Zazna trenutno napajanje ATX +5,0 V
+12.0V Zazna trenutno napajanje ATX +12,0 V
Podpora za možnosti programa Computer Setup se lahko razlikuje glede na konfiguracijo
strojne opreme.
Priročnik za program Computer Setup (F10) 9
Program Computer Setup (F10)
Program Computer Setup
(nadaljevanje)
Področje Možnost Opis

Hardware Monitor (Nadzornik stanja strojne opreme)

Password Option (Možnosti za gesla)

Load Default Settings (Naloži privzete vrednosti)

HVcc (+3.3VSB) Zazna trenutno napetost HVcc
Change Supervisor Password
Password Status Prikaže stanje gesla
Password Check Omogoča nastavitev preverjanja gesla,
ni Naloži najboljše privzete vrednosti za vse
Omogoča nastavitev in spreminjanje skrbniškega gesla
ko je določeno skrbniško geslo
• Setup: geslo se preverja, če skuša uporabnik spremeniti nastavitve BIOS-a
• Always: geslo se preverja pri vsakem zagonu računalnika (privzeto)
možnosti nastavitev.

Save Settings and Exit ni Shrani spremembe in konča nastavitev.

Exit Without Savings ni Konča nastavitev in ne shrani sprememb

Podpora za možnosti programa Computer Setup se lahko razlikuje glede na konfiguracijo
strojne opreme.
10 Priročnik za program Computer Setup (F10)
Loading...