Hp COMPAQ DX2000 MICROTOWER User Manual [fi]

Laitteiston käyttöopas

HP Compaq Business Desktop dx2000 Microtower

Asiakirjan osan numero: 359501-351

Helmikuussa 2004

Tästä kirjasta saat perustietoa tämän sarjan tietokoneiden
päivittämisestä.

© Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

Microsoft, MS-DOS, Windows ja Windows NT ovat tuotemerkkejä, joiden
omistaja on Microsoft Corporation Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

Intel, Pentium, Intel Inside ja Celeron ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

Adobe, Acrobat ja Acrobat Reader ovat Adobe Systems Incorporatedin
rekisteröityjä tavaramerkkejä.

HP:n tuotteille ja palveluille myönnetyt ainoat takuut esitetään tuote- ja
palvelukohtaisissa takuutodistuksissa. Mikään tässä mainittu ei muodosta
kattavampaa lisätakuuta. HP ei ole vastuussa tämän aineiston teknisistä tai
toimituksellisista virheistä eikä puutteista.

Tämä asiakirja sisältää tekijänoikeuksin suojattuja tietoja. Mitään tämän
asiakirjan osaa ei saa valokopioida, jäljentää tai kääntää toiselle kielelle
ilman Hewlett-Packard Companyn etukäteen myöntämää kirjallista lupaa.

VAARA: Tällä tavalla korostettu teksti ilmaisee sitä, että ohjeiden

Å

noudattamatta jättämisestä saattaa koitua vahinkoja tai jopa hengenvaara.

VAROI T US: Tällä tavalla korostettu teksti ilmaisee sitä, että ohjeiden

Ä

noudattamatta jättäminen saattaa vahingoittaa laitteistoa tai johtaa
tietojen menetykseen.

Laitteiston käyttöopas

HP Compaq Business Desktop dx2000 Microtower
Ensimmäinen painos (Helmikuussa 2004)
Asiakirjan osan numero: 359501-351

Sisällysluettelo

1 Laitteistopäivitykset

Huollettavuuteen liittyvät ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1

Tietoja vaaroista ja varoitukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Huoltopaneelin ja etukehikon irrottaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Etuasemakehikoiden irrottaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

5,25-tuumaisen aseman suojalevy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

Levykeaseman kehikko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6

Lisämuistin asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7

DIMM-muistimoduulit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7

DDR-SDRAM DIMM -muistimoduulit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7

Yksi- ja kaksikanavaiset tilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8

Muistimoduulien asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–9

Laajennuskortin asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10

Levyaseman vaihtaminen tai päivittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–12

Levyasemapaikat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–13

5,25-tuumaisen levyaseman poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–14

Levykeaseman irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–15

Alemman asennuskehikon irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–16

3,5-tuumaisen kiintolevyaseman poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–18

2 Pariston vaihtaminen

Pariston vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

3 Käsittely- ja kuljetusohjeita

Käsittely. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1

Optisen levyaseman varotoimenpiteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2

Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2

Puhdistaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2

Turvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2

Kuljettamisen valmistelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3

Laitteiston käyttöopas iii

Sisällysluettelo

4 Staattinen sähkö

Sähköstaattisten vaurioiden estäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1

Maadoitusmenetelmät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2

Hakemisto

iv Laitteiston käyttöopas

Laitteistopäivitykset

HP Compaq dx2000 Microtower

1

Huollettavuuteen liittyvät ominaisuudet

Tietokoneessa on ominaisuuksia, jotka helpottavat ja monipuolistavat
sen huoltamista. Useimpiin tässä kappaleessa kuvattuihin asennustoimiin
ei tarvita työkaluja.

Laitteiston käyttöopas 1–1

Laitteistopäivitykset

Tietoja vaaroista ja varoitukset

Ennen kuin aloitat päivittämisen, lue huolellisesti kaikki tämän
oppaan soveltuvat ohjeet, varoitukset ja vaarailmoitukset.

VAARA: Vähentääksesi sähköiskun ja/tai kuumien pintojen aiheuttamien

Å

vahinkojen vaaraa muista irrottaa virtajohto pistorasiasta ja antaa
järjestelmän sisäisten osien jäähtyä ennen niiden koskettamista.

VAARA: Vähennä sähköiskun, tulipalon tai laitteiston vahingoittumisen

Å

vaaraa olemalla kytkemättä teleliikenne- tai puhelinliittimiä verkkokorttien
liittimiin.

VAROI T US: Staattinen sähkö voi vahingoittaa tietokoneen tai

Ä

valinnaisen laitteiston sähköisiä osia. Ennen kuin aloitat nämä
toimenpiteet, kosketa maadoitettua metalliesinettä, jotta varmistat,
ettei sinussa ole staattista sähköä. Katso lisätiedot kohdasta Luku 4,

“Staattinen sähkö”.

VAROI T US: Ennen kuin irrotat tietokoneen kotelon, varmista,

Ä

että tietokone on sammutettu ja virtajohto irrotettu pistorasiasta.

Huoltopaneelin ja etukehikon irrottaminen

1. Sammuta tietokone asianmukaisesti käyttöjärjestelmän kautta
ja sammuta kaikki ulkoiset laitteet.

2. Irrota virtajohto pistorasiasta ja tietokoneesta sekä ulkoiset
laitteet tietokoneesta.

3. Kierrä auki kaksi ruuvia, joilla huoltopaneeli on kiinni
tietokoneen rungossa. Joissakin huoltopaneeleissa on siipiruuvit.

Päivitä muisti- tai laajennuskortti irrottamalla oikea huoltopaneeli.

✎

Päivitä asema irrottamalla vasen huoltopaneeli.

1–2 Laitteiston käyttöopas

Laitteistopäivitykset

4. Liu’uta huoltopaneelia noin 2.5 cm, ja nosta se pois.

Huoltopaneelien irrottaminen

Aseta huoltopaneeli takaisin paikalleen toistamalla irrotustoimenpiteet
käänteisessä järjestyksessä.

Kaksi huoltopaneelia ovat fyysisesti samanlaisia. Toisessa

✎

huoltopaneelissa on kiertämällä avattavat siipiruuvit.

Laitteiston käyttöopas 1–3

Laitteistopäivitykset

5. Poista etupaneeli tarttumalla sitä alareunasta alimman
ilmastointiaukon alta ja irrota se rungosta vetämällä
paneelia ulos- ja ylöspäin.

Etukehikon irrottaminen

Asenna etukehikko asettamalla yläosan kaksi salpaa näille varattuihin
rungon reikiin ja työntämällä kehikko paikoilleen.

Etukehikon vaihtamisen yhteydessä varmista ennen etukehikon

✎

työntämistä paikoilleen, että sen yläosa on rungon yläosan tasalla.

1–4 Laitteiston käyttöopas

Etuasemakehikoiden irrottaminen

1. Sammuta tietokone asianmukaisesti käyttöjärjestelmän kautta
ja sammuta kaikki ulkoiset laitteet.

2. Irrota virtajohto pistorasiasta ja tietokoneesta sekä ulkoiset
laitteet tietokoneesta.

3. Poista tietokoneen huoltopaneeli.

4. Poista etulevy.

5,25-tuumaisen aseman suojalevy

Vapauta suojalevy painamalla ison asennuskehikon sisällä olevia
lukitusliuskoja ulkoreunaa kohden. Irrota suojalevy vetämällä sitä
samalla sisään päin pääkehikosta.

Laitteistopäivitykset

Suojalevyn irrottaminen

Asenna suojalevy paikoilleen toistamalla irrotustoimet päinvastaisessa
järjestyksessä.

Laitteiston käyttöopas 1–5

Laitteistopäivitykset

Levykeaseman kehikko

Tässä laitepaikassa saattaa olla peitelevy tietokoneen kokoonpanon

✎

mukaan. Jos tässä laitepaikassa ei ole kiintolevyä, voit asentaa siihen
3,5 tuuman laitteen (kuten levykeaseman, kiintolevyn tai Zip-aseman).

Vedä oikeanpuoleista lukitusliuskoja kohden pääkehikon keskusta.
Irrota suojalevy vetämällä sitä samalla sisään päin pääkehikosta.

Suojalevyn irrottaminen

Asenna levykeaseman kehikko toistamalla poistotoimenpiteet
päinvastaisessa järjestyksessä.

1–6 Laitteiston käyttöopas