Hp COMPAQ D230 MICROTOWER, COMPAQ D220 MICROTOWER User Manual [pt]

Guia do Utilitário de
Configuração do Computador
(F10)

Computadores desktop comerciais HP
Compaq d220 e d230 Microtorre

Número de peça: 331599-201

junho de 2003

Este guia fornece instruções para o uso do utilitário de Configuração
do computador. Essa ferramenta é usada para reconfigurar e
modificar definições padrões do computador quando um novo
hardware é instalado e para fins de manutenção.

© 2003 Hewlett-Packard Company © 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

HP, Hewlett Packard e o logotipo da Hewlett-Packard são marcas comerciais da
Hewlett-Packard Company nos EUA e em outros países.

Compaq, o logotipo da Compaq e iPAQ são marcas comerciais da
Hewlett-Packard Development Company, L.P. nos Estados Unidos e em outros
países.

Microsoft, MS-DOS, Windows e Windows NT são marcas comerciais da
Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países.

Intel, Pentium, Intel Inside e Celeron são marcas comerciais da Intel
Corporation nos Estados Unidos e em outros países.

Adobe, Acrobat e Acrobat Reader são marcas comerciais ou marcas registradas
da Adobe Systems Incorporated.

Todos os outros produtos mencionados aqui podem ser marcas comerciais das
respectivas empresas.

A Hewlett-Packard Company não será responsável por erros técnicos ou
editoriais ou por omissões aqui contidas, nem por danos incidentais ou
conseqüentes relacionados ao fornecimento, desempenho ou uso desse material.
As informações neste documento são fornecidas "como estão", sem nenhum tipo
de garantia, incluindo, mas não se limitando a, garantias implícitas de
comercialização e adequação a um propósito específico, e estão sujeitas à
alteração sem aviso prévio. As garantias dos produtos HP estão estabelecidas na
declaração de garantia limitada expressa que acompanha tais produtos. Nada
aqui deve ser inferido como constituindo uma garantia adicional.

Este documento contém informações patenteadas que estão protegidas por
copyright. Nenhuma parte deste documento pode ser fotocopiada, reproduzida
ou traduzida para qualquer outro idioma sem a permissão prévia e por escrito da
Hewlett-Packard Company.

ADVERTÊNCIA: O texto apresentado dessa maneira indica que a

Å

inobservância das orientações poderá resultar em ferimentos pessoais ou
morte.

CUIDADO: O texto apresentado dessa maneira indica que a

Ä

inobservância das orientações poderá resultar em danos ao equipamento
ou a perda de informações.

Guia do Utilitário de Configuração do Computador (F10)

Computadores desktop comerciais HP Compaq d220 e d230
Microtorre
Primeira Edição (junho de 2003)

Número de peça: 331599-201

Índice

Utilitário de Configuração do computador (F10)

Utilitários de Configuração do computador (F10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Uso dos utilitários de Configuração do computador (F10). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Informações do sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Configuração padrão da CMOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Configuração avançada da CMOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Configurações de gerenciamento

de energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Configuração de periféricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Monitor do hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Opções de senha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Opções de senha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Carregar Configurações-padrão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Salvar definições e sair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Sair sem salvar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Guia do utilitário de Configuração do computador (F10) iii

Utilitário de Configuração do

computador (F10)

Utilitários de Configuração do computador (F10)

Use o utilitário de Configuração do computador (F10) para fazer o
seguinte:

■ Alterar configurações-padrão de fábrica.

■ Configurar a data e a hora do sistema.

■ Configurar, exibir, alterar ou verificar a configuração do sistema,

incluindo configurações do processador, gráficas, de memória, de
áudio, de armazenamento, de comunicações e de dispositivos de
entrada.

■ Modificar a seqüência de inicialização dos dispositivos de

inicialização, como unidades de disco rígido, unidades de
disquete ou unidades ópticas.

■ Configurar a prioridade de inicialização dos controladores de

unidade de disco rígido IDE.

■ Ativar a solicitação da senha de ativação quando o sistema for

reiniciado (inicialização a quente) ou quando for ligado.

■ Estabelecer uma senha de configuração que controle o acesso ao

utilitário de Configuração do computador (F10) e às definições
descritas nessa seção.

Uso dos utilitários de Configuração do computador (F10)

A configuração do computador só pode ser acessada ligando ou
reinicializando o sistema. Para acessar o menu Utilitários de
Configuração do Computador, siga estas etapas:

Guia do Utilitário de Configuração do Computador 1