Hp COMPAQ D230 MICROTOWER, COMPAQ D220 MICROTOWER User Manual [sl]
Referenčni priročnik
za strojno opremo
Poslovni namizni računalniki HP Compaq,
modela d220 in d230
Št. dela dokumenta: 326324-BA2
junij 2003
Osnovne informacije za nadgradnjo te serije računalnikov.
© 2003 Hewlett-Packard Company © 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
HP, Hewlett Packard in logotip Hewlett-Packard so blagovne znamke družbe
Hewlett-Packard Company v ZDA in drugih državah.
Compaq in iPAQ ter logotip Compaq so blagovne znamke družbe
Hewlett-Packard Development Company, L.P. v ZDA in drugih državah.
Microsoft, MS-DOS, Windows in Windows NT so blagovne znamke družbe
Microsoft Corporation v ZDA in drugih državah.
Intel, Pentium, Intel Inside in Celeron so blagovne znamke družbe
Intel Corporation v ZDA in drugih državah.
Adobe, Acrobat in Acrobat Reader so blagovne znamke ali zaščitene blagovne
znake družbe Adobe Systems Incorporated.
Vsa druga imena izdelkov, omenjena v tem dokumentu, so lahko blagovne
znamke njihovih proizvajalcev.
Družba Hewlett-Packard Company ni odgovorna za tehnične ali uredniške
napake ali pomanjkljivosti v tem besedilu, niti za naključno ali posledično
škodo, nastalo v povezavi z dobavo, izvedbo ali uporabo tega gradiva.
Informacije v tem dokumentu so dane, „kot so“, brez vsakršnega jamstva,
vključno z naznačenimi jamstvi ustreznosti za prodajo in za določen namen,
ter se lahko spremenijo brez poprejšnjega obvestila. Garancije za izdelke HP so
določene v izrecnih izjavah o omejeni garanciji, priloženih tem izdelkom.
Noben del tega dokumenta se ne sme razlagati kot dodatno jamstvo.
Ta dokument vsebuje zasebne informacije, ki so zaščitene z avtorskimi
pravicami. Nobenega dela tega dokumenta ne smete fotokopirati, reproducirati
ali prevesti v drug jezik brez poprejšnjega izrecnega pisnega dovoljenja družbe
Hewlett-Packard Company.
OPOZORILO:
Å
možnost, da so lahko posledica neupoštevanja navodil telesne poškodbe
ali smrtna nevarnost.
PREVIDNO:
Ä
da je lahko posledica neupoštevanja navodil poškodba opreme oziroma
izguba podatkov.
Besedilo, poudarjeno na tak način, opozarja na
Besedilo, poudarjeno na tak način, opozarja na možnost,
Referenčni priročnik za strojno opremo
Poslovni namizni računalniki HP Compaq, modela d220 in d230
Druga izdaja (junij 2003)
Prva izdaja (april 2003)
Št. dela dokumenta: 326324-BA2
Vsebina
1 Nadgradnje strojne opreme
Funkcije, ki olajšujejo popravila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1
Opozorila in varnostna priporočila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
Odstranjevanje stranskih pokrovov in sprednje okrasne plošče . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
Odstranjevanje okrasnih plošč pogonov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
Zaščitna plošča za odprtino 5,25-palčnega pogona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
Okrasna plošča disketnega pogona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6
Namestitev dodatnega pomnilnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6
Namestitev pomnilniških modulov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7
Namestitev razširitvene kartice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–9
Zamenjava ali nadgradnja pogona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10
Mesta pogonov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–11
Odstranjevanje 5,25-palčnega pogona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–11
Odstranjevanje disketnega pogona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–13
Odstranjevanje spodnje kletke za pogon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–14
Odstranjevanje 3,5-palčnega trdega diska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–15
2 Zamenjava baterije
Zamenjava baterije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
3 Redno vzdrževanje in nasveti za prevoz
Redno vzdrževanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1
Previdnostni ukrepi za pogon CD-ROM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
Med uporabo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
Čiščenje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
Varnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
Priprava na prevoz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3
Referenčni priročnik za strojno opremo iii
Vsebina
4 Elektrostatična razelektritev
Preprečevanje elektrostatične razelektritve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1
Načini ozemljitve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2
Stvarno kazalo
iv Referenčni priročnik za strojno opremo
Nadgradnje strojne opreme
HP Compaq d220 in d230 Microtower
1
Funkcije, ki olajšujejo popravila
Računalnik v ohišju mikrostolp ima več funkcij, ki olajšujejo
nadgradnjo in popravila. Za večino namestitvenih postopkov,
opisanih v tem poglavju, ne potrebujete orodja.
Referenčni priročnik za strojno opremo 1–1
Nadgradnje strojne opreme
Opozorila in varnostna priporočila
Pred nadgrajevanjem računalnika skrbno preberite vsa ustrezna
navodila, previdnostne ukrepe in opozorila v tem priročniku.
OPOZORILO:
Å
udara ali vročih površin, iztaknite napajalni kabel iz vtičnice in počakajte,
da se notranji deli ohladijo, preden se jih dotikate.
OPOZORILO:
Å
poškodb opreme, ne priključujte telekomunikacijskih oziroma telefonskih
kablov v vtiče omrežne kartice.
PREVIDNO:
Ä
računalnika ali dodatne opreme. Preden začnete te postopke, se ozemljite
(dotaknite se ozemljenega kovinskega predmeta). Če želite več
informacij, preberite 4. poglavje „Elektrostatična razelektritev“.
PREVIDNO:
Ä
računalnik izklopljen in da napajalni kabel ne bo priključen v električno
vtičnico.
Da bi zmanjšali možnost poškodb zaradi električnega
Da bi zmanjšali možnost električnega udara, požara ali
Statična elektrika lahko poškoduje električne dele
Preden odstranite pokrov računalnika, poskrbite, da bo
Odstranjevanje stranskih pokrovov in sprednje okrasne plošče
1. Z ukazom operacijskega sistema pravilno izklopite računalnik,
nato pa še vse zunanje naprave.
2. Iztaknite napajalni kabel iz zidne vtičnice 1 in računalnika 2,
nato pa še iz vseh zunanjih naprav.
3. Odstranite vijaka, s katerima je stranski pokrov pritrjen na ohišje
računalnika. Nekateri pokrovi so pritrjeni s posebnimi vijaki,
ki jih ni mogoče odstraniti iz ohišja.
Če želite dodati pomnilnik ali razširitveno kartico, odstranite desni
✎
pokrov. Če želite nadgraditi pogon, odstranite levi pokrov.
1–2 Referenčni priročnik za strojno opremo
Nadgradnje strojne opreme
4. Potisnite pokrov nazaj za približno 2,5 cm in ga dvignite, da ga
odstranite z računalnika.
Odstranjevanje stranskih pokrovov
Če želite pokrov spet pritrditi, izvedite postopek za odstranitev
v obratnem vrstnem redu.
Stranska pokrova sta povsem enaka. Na enem od njiju so posebni
✎
vijaki, ki jih lahko odstranite z izvijačem.
Referenčni priročnik za strojno opremo 1–3
Nadgradnje strojne opreme
5. Sprednjo okrasno ploščo odstranite tako, da jo primete na dnu, pri
najnižji prezračevalni odprtini, ter jo povlečete navzgor in k sebi.
Odstranjevanje okrasne plošče
Če želite okrasno ploščo spet namestiti, vstavita zgornja
zatiča v ustrezni odprtini in potisnite, da se plošča zaskoči.
Pri vnovičnem nameščanju sprednje okrasne plošče poskrbite,
✎
da bo njena zgornja stranica poravnana z ohišjem, preden jo potisnete
na mesto.
1–4 Referenčni priročnik za strojno opremo
Nadgradnje strojne opreme
Odstranjevanje okrasnih plošč pogonov
1. Z ukazom operacijskega sistema pravilno izklopite računalnik,
nato pa še vse zunanje naprave.
2. Iztaknite napajalni kabel iz zidne vtičnice in računalnika, nato
pa še iz vseh zunanjih naprav.
3. Odstranite stranski pokrov.
4. Odstranite sprednjo okrasno ploščo.
Zaščitna plošča za odprtino 5,25-palčnega pogona
Enega od jezičkov za pritrditev na notranji strani okrasne plošče
potisnite proti stranskemu robu, da sprostite zaščitno ploščo. Hkrati
povlecite zaščitno ploščo k sebi, da jo odstranite z okrasne plošče.
Odstranjevanje zaščitne plošče
Če želite zaščitno ploščo znova namestiti, izvedite postopek za
odstranitev v obratnem vrstnem redu.
Referenčni priročnik za strojno opremo 1–5
Loading...