Hp COMPAQ D230 MICROTOWER, COMPAQ D220 MICROTOWER User Manual [fi]

快速入門

商用桌上型電腦

文件編號：

2004年5

請在您完成南。它將協助您設定原廠提供的軟體。萬一您在初始啟動程序期間遇到問題的話，本指南亦提供基本疑難排解資訊。

312942-AB2

㈪

《快速設定》

指南中的詳述步驟之後，再使用此指

此處所含資訊如有更改，恕不另行通知。

Microsoft、MS-DOS、Windows 和 Windows NT 是 Microsoft Corporation 在美國及其他國家

Adobe、Acrobat 和 Acrobat Reader 均為 Adobe Systems Incorporated 的商標或註冊商標。

HP 產品與服務的保固僅列於隨產品及服務所附的明確保固聲明中。本文件的任何部份都不可構成任何額外的擔保。HP 不負責本文件在技術上或編輯上的錯誤或疏失。

本文件包含的專屬資訊受到著作權法所保護。未經 Hewlett-Packard Company 書面同意，不得複印、複製本文件的任何部份，或將本文件的任何部份翻譯成其他語言。

警告事㊠：這種方式的文字表示如果不依照所指示的方法來操作，可能

會導致人身傷害或喪失生命。

㊟意事㊠：這種方式的文字表示如果不依照所指示的方法來操作，可能

會導致設備損壞或資訊遺失。

快速入門

商用桌上型電腦

/ 地區的商標。

第二版（

第一版（

文件編號：

2004年5 2003年2月)

312942-AB2

月）

快速入門

安裝與自訂軟體

安裝作業系統

Microsoft

協助工具安裝或升級裝置驅動程式

自訂顯示器顯示設定保護軟體還原軟體關閉電腦尋找更多的資訊

撥技術支援電話之前好用的提示基本疑難排解

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

找出法規資訊

使用說明文件庫光碟

解決一般問題

解決硬體安裝問題

診斷指示燈與警示聲的解譯

訂購快速疑難排解指南

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

安全性更新

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

www.hp.com iii

安裝與㉂訂軟體

安裝作業系統

快速入門

㊟意事㊠：在作業系統順利安裝之前，請勿新增選購的硬體或其他廠商

裝置到電腦上。這樣做會造成錯誤並會使作業系統無法正確安裝。

第一次開啟電腦時，作業系統會自動安裝。安裝過程需要大約

5到10

上的指示進行，以完成安裝。

㊟意事㊠：一旦開始自動安裝，就必須等到所㈲程序完成後，才可關閉電腦。若在進行安裝程序時關機，可能會導致驅動電腦的軟體受損或使

其無法正確的安裝。

分鐘，視安裝的作業系統而定。請仔細閱讀並依照螢幕

Microsoft

如果您的電腦沒有隨附某些部分將不適用。有關完整的作業系統安裝與組態指示，請參閱隨電腦提供的作業系統說明文件。其他資訊可在您安裝好作業系統之後的線上說明中取得。

安全性更新

本系統在從HP原廠出貨時，就已預載了在系統開發當時所能取得的

Microsoft

強烈建議您安裝系統上預載的到

Microsoft Windows Update

大

Microsoft

重大更新，以方便您進行安裝。HP與

安全性更新。

www.hp.com 1

作業系統，則此說明文件的

Microsoft

網站取得您作業系統使用的其他重

安全性更新，然後連線

快速入門

安裝系統預載的

從

Microsoft Windows Update

Microsoft

在連線到網際網路之前，請先安裝系統上預載的重大更新。

按一下「開始」>「所有程式」> 「軟體設定

Setup)

在「歡迎

確定已選取「

Hotfixes

按一下「下一步」以繼續安裝程序。

顯示進度資訊的狀態列會顯示安裝進度。

在「設定完成

以重新開機。

電腦重新開機之後，請繼續依照「從

Update

有最新的更新。

若要設定您的網際網路連線，請按一下「開始」

「

Internet Explorer

重大更新

(Software

」接著會顯示「歡迎

(Welcome)

」。

網站下載更新」一節的步驟，確保系統上已安裝所

」畫面中，按一下「下一步」。

Microsoft Windows XP Service Pack 1

(Setup Complete)

(Welcome)

」視窗中，按一下「完成」

」畫面。

Microsoft Windows

網站㆘載更新

」，並遵循畫面顯示的指示。

建立網際網路連線之後，按一下「開始」按鈕。

選取「所有程式」功能表。

按一下功能表上方的「

您會被直接引導到

此時可能會顯示一或多個快顯視窗，要求您從

www.microsoft.com 安裝程式。

按一下「是」以從

顯示「掃瞄更新檔項目」連結時，按一下此連結。

掃瞄過後，按一下顯示在「選取要安裝的更新檔」標題之下的「重大更新和

接著會顯示一份所有更新預設都是選取的狀態的更新清單。

建議您安裝這份清單列出的所有更新。

2 www.hp.com

Microsoft Windows Update

www.microsoft.com 安裝程式。

Service Pack

Windows Update

」來進行安裝。

」連結。

網站。

按一下「檢視並安裝更新檔」連結。

按一下「立即安裝」按鈕。這樣就會開始下載更新並自動

安裝更新。

快速入門

更新安裝完成後，存目前開啟的任何檔案或文件。選取「是」以重新開機。

㈿助工具

致力於改善產品、服務、和程式的使用性和方便性來滿足

消費者。預先裝妥產品，均具備協助工具。這些產品採用業界領先的

Technology

人皆可方便的使用。

安裝或升級裝置驅動程式

在作業系統安裝完成之後安裝選購的硬體裝置時，您也必須為每一個裝置安裝驅動程式。

如果提示方塊中的「瀏覽」按鈕尋找向適當的驅動程式。

您可以從下列網站得到最新的支援軟體，包括適用您作業系統的支援軟體：

www.hp.com/support

您也可以利用下列網站所提供的支援軟體管理

Management) Support CD Kit)

http://www.compaq.com/support/files/desktops/us/ purchase.html

此網站亦提供有關如何訂閱的資訊。

Windows XP

會提示您重新開機。請務必先儲

Microsoft Windows XP或XP Ready的HP

產品來測試，以確保任何時間、任何地點

目錄，請將路徑規格更換為

I386

資料夾。此動作將作業系統指

I386

C:\i386

(Support Software

訂購單，透過訂閱

Compaq

支援光碟套件

取得最新的支援軟體：

Assistive

任何

...

，或使用對話

(Compaq

www.hp.com 3

快速入門

如果電腦配備有可讀寫的光碟機，則必須要安裝適當的應用程

✎

式才能寫入該光碟機。若要安裝應用程式，請連按兩下桌面上的「設定軟體在出現提示時選取「

㉂訂顯示器顯示設定

您可以手動選擇或變更顯示器型號、重新整理速率、螢幕解析度、色彩設定、字型大小和電源管理設定。方法是，在

Windows

設定。有關更詳細的資訊，請參閱圖形控制器公用程式所提供的線上說明文件，或顯示器所附的說明文件。

保護軟體

為了避免軟體的遺失或損壞，您應該備份儲存在硬碟裡的所有系統軟體、應用程式、和相關檔案。有關備份資料檔案的操作指示，請參閱作業系統或備份公用程式說明文件。

(Setup Software)

Easy CD Creator

桌面上按一下右鍵，然後按一下「內容」以變更顯示

」圖示或應用程式啟動器，並

」和「

Direct CD

」選項。

還原軟體

使用電腦隨附的業系統和原廠安裝好的軟體。請仔細閱讀並遵照電腦隨附的還原解決方案的指示進行。

如果對本光碟有任何疑問，或光碟有任何問題，請聯絡客戶服務中心。

4 www.hp.com

Restore Plus!

光碟及其他光碟，來還原原始作

+ 15 hidden pages