Reproduktion, tilpasning eller oversættelse er,
uden forudgående skriftlig tilladelse, forbudt,
for så vidt det ikke er udtrykkeligt tilladt i
henhold til loven om ophavsret.
Oplysningerne i dette dokument kan ændres
uden forudgående varsel.
De eneste garantier for HP-produkter og
-serviceydelser er at finde i de udtrykkelige
garantierklæringer, der følger med
produkterne og tjenesteydelserne. Intet heri
skal opfattes som en ekstra garanti. HP er ikke
ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl
eller mangler heri.
Edition 1, 11/2014
Varenummer: CZ165-90970
Adobe®, Acrobat® og PostScript® er varemærker
tilhørende Adobe Systems Incorporated.
Apple og Apple-logoet er varemærker
tilhørende Apple Computer, Inc., der
registreret i USA og andre lande/områder. iPod
er et varemærke tilhørende Apple Computer,
Inc. iPod må kun anvendes til lovlig kopiering
eller kopiering autoriseret af indehaveren af
rettighederne. Stjæl ikke musik.
Bluetooth er et varemærke, der tilhører dets
ejer og anvendes af Hewlett-Packard Company
i henhold til en licensaftale.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP og
Windows Vista® er varemærker registreret i
USA tilhørende Microsoft Corporation.
Produktet set forfra ............................................................................................................................ 4
Produktet vist bagfra .......................................................................................................................... 5
Oversigt over kontrolpanelet ................................................................................................................................ 6
HP ePrint ............................................................................................................................................ 30
DAWWiii
HP ePrint-softwaren ......................................................................................................................... 30
Sådan tager du en kopi ........................................................................................................................................ 34
Sådan kopierer du på begge sider (dupleksudskrivning) ................................................................................... 35
Sådan optimerer du kopikvaliteten .................................................................................................................... 36
Guiden HP Faxopsætning (Windows) ........................................................... 44
Sådan konfigurerer du en enkeltstående fax ................................................................ 44
Sådan konfigurerer du en telefonsvarer ........................................................................ 44
Sådan konfigurerer du en lokaltelefon .......................................................................... 44
Sådan installerer du HP Fax-softwaren (Windows, valgfrit) ........................................................... 45
Sådan sender du en fax ....................................................................................................................................... 46
Sådan sender du en fax ved at indtaste manuelt fra produktets kontrolpanel .............................. 46
Sådan sender du en fax ved hjælp af HP-softwaren (Windows) ...................................................... 46
Sådan opretter, redigerer og sletter du hurtigopkaldsposter ........................................................................... 48
Oprettelse og redigering af hurtigopkaldsposter ............................................................................ 48
Sådan sletter du hurtigopkaldsposter .............................................................................................. 48
Brug HP Web Services-programmer (kun modeller med berøringsfølsomt display) ........................................ 51
HP Device Toolbox ............................................................................................................................................... 52
HP Utility til Mac OS X .......................................................................................................................................... 54
Åbn HP Utility .................................................................................................................................... 54
HP Utility-funktioner ......................................................................................................................... 54
Udskrivning med EconoMode ............................................................................................................ 58
Konfigurer indstillingen Dvale/Auto fra efter .................................................................................. 58
Meddelelsen <farve> patron er lav eller <farve> patron er meget lav vises på produktets kontrolpanel ...... 60
Aktiver eller deaktiver indstillingerne for Meget lav ....................................................................... 60
Udskiftning af tonerpatronerne .......................................................................................................................... 62
Kontrolpanelets hjælpesystem (kun modeller med berøringsskærm) .............................................................. 72
Gendannelse af fabriksstandarderne ................................................................................................................. 73
Løs problemer med papirindføring eller papirstop ............................................................................................ 74
Produktet tager ikke papir ................................................................................................................ 74
Produktet tager flere ark papir ......................................................................................................... 74
Hyppige eller tilbagevendende papirstop ........................................................................................ 74
Afhjælpning af papirstop i papirbakken .............................................................................................................. 76
Afhjælpning af papirstop i udskriftsbakken ....................................................................................................... 78
Fjern papirstop i dokumentføderen .................................................................................................................... 80
Forbedring af udskriftskvaliteten ....................................................................................................................... 82
Udskriv fra et andet softwareprogram ............................................................................................. 82
Indstilling af papirtype for udskriftsjobbet ...................................................................................... 82
Kontrol af papirtypeindstilling (Windows) ..................................................................... 82
Kontrol af papirtypeindstilling (Mac OS X) ..................................................................... 83
Kontrol af status for tonerpatron ..................................................................................................... 83
Kalibrer produktet for at justere farverne ........................................................................................ 84
Udskriv en renseside ......................................................................................................................... 84
Udfør yderligere fejlfinding af udskriftskvalitet .............................................................................. 85
Udskriv siden for udskriftskvalitet ................................................................................. 85
Fortolk siden for udskriftskvalitet ................................................................................. 85
Kontroller, om tonerpatronen er beskadiget ................................................................................... 86
Kontroller papiret og udskrivningsmiljøet ....................................................................................... 86
Brug papir, der opfylder HP's specifikationer ................................................................ 86
Annullerer et udskriftsjob, hvis eftersynsindikatoren blinker, eller lukker
kontrolpanelmenuerne
Åbner menuen Kopiindstillinger
Styrer lysstyrken for en kopi
Indstiller antallet af kopier for det aktuelle job
Går tilbage til det forrige skærmbillede
Starter et farvekopijob
Starter kopiering i sort/hvid
Åbner menuen Web Services
Åbner menuen Opsætning
15Eftersyn-indikatorIndikerer, at der er et problem med produktet, kontroller displayet for en meddelelse
16Klar-indikatorIndikerer, at produktet er klart eller behandler et job
6Kapitel 1 ProduktpræsentationDAWW
Kontrolpanellayout for berøringsskærm (M177fw-modellen)
1
3
4
5
8
7
6
2
9
1Berøringsfølsomt displayGiver adgang til produktfunktionerne og angiver den aktuelle status for produktet.
2Knap og indikator for hjælpGiver adgang til kontrolpanelets hjælpesystem
3Tænd/sluk-knapTænder eller slukker produktet
4Knap og indikator for højre pilFlytter markøren til højre eller skifter til næste skærmbillede
BEMÆRK: Denne knap lyser kun, når det aktuelle skærmbillede kan bruge denne funktion.
5Knap og indikator for annulleringRydder indstillinger, annullerer det aktuelle job eller lukker det aktuelle skærmbillede
BEMÆRK: Denne knap lyser kun, når det aktuelle skærmbillede kan bruge denne funktion.
6Knap og indikator for tilbageGår tilbage til det forrige skærmbillede
BEMÆRK: Denne knap lyser kun, når det aktuelle skærmbillede kan bruge denne funktion.
7Knap og indikator for venstre pilFlytter markøren til venstre eller skifter til forrige skærmbillede
BEMÆRK: Denne knap lyser kun, når det aktuelle skærmbillede kan bruge denne funktion.
8Knap og indikator for startGiver adgang til startskærmbilledet
9Trådløs-indikatorAngiver, at det trådløse netværk er aktiveret; indikatoren blinker, mens produktet opretter
forbindelse til det trådløse netværk
DAWWOversigt over kontrolpanelet7
Startskærmbillede for kontrolpanelet
1
2
3
4
56
10
7
89
Startskærmbilleder giver adgang til produktfunktionerne, og det angiver produktets status.
BEMÆRK:Funktionerne på startskærmbilledet varierer afhængigt af produktkonfigurationen. Endvidere
kan layoutet inverteres for nogle sprog.
1Knappen WebservicesGiver hurtig adgang til HP Web Services-funktionerne, herunder HP ePrint
2Knappen OpsætningGiver adgang til hovedmenuerne
3Knappen TrådløsGiver adgang til menuen Trådløs og oplysninger om status for trådløs
4NetværksknapGiver adgang til netværksindstillinger og -oplysninger. Du kan udskrive siden
5Knappen OplysningerGiver adgang til oplysninger om produktstatus. Du kan udskrive siden Konfigurationsrapport
6Knappen ForbrugsvarerGiver adgang til oplysninger om status for forbrugsvarer. Du kan udskrive siden Status for
8Kapitel 1 ProduktpræsentationDAWW
HP ePrint er et værktøj, der udskriver dokumenter ved at benytte en hvilken som helst
enhed, der er aktiveret til e-mail, til at sende dokumenterne til produktets e-mail-adresse.
BEMÆRK: Når du har oprettet forbindelse til et trådløst netværk, ændres dette ikon til
streger, der angiver signalstyrken.
BEMÆRK: Denne knap vises ikke, når produktet er forbundet med et kablet netværk.
Netværksoversigt fra skærmbilledet med netværksindstillinger.
BEMÆRK: Denne knap vises kun, når produktet er tilsluttet et netværk.
fra skærmbilledet med statusoversigt.
forbrugsvarer fra skærmbilledet med oversigt for forbrugsvarer.
7Knappen AppsGiver adgang til menuen Apps til direkte udskrivning fra webprogrammer, som du har
downloadet fra HP Connected-webstedet på www.hpconnected.com
8ProduktstatusIndikerer, om produktet er klart eller behandler et job.
9Knappen FaxGiver adgang til faxfunktionerne
10Knappen KopierGiver adgang til kopifunktionerne
DAWWOversigt over kontrolpanelet9
10Kapitel 1 ProduktpræsentationDAWW
2Papirbakker
●
Understøttede papirformater og -typer
●
Fyld papirbakken
Gå til www.hp.com/support/ljMFPM176series eller www.hp.com/support/ljMFPM177series for HP's
komplette hjælp til dit produkt:
●
Løs problemer.
●
Download softwareopdateringer.
●
Tilmeld dig supportfora.
●
Find garantioplysninger og lovgivningsmæssige oplysninger.
Du kan også gå til www.hp.com/support for support til hele verden og til andre HP-produkter.
DAWW11
Understøttede papirformater og -typer
●
Understøttede papirformater
●
Understøttede papirtyper
Understøttede papirformater
BEMÆRK:Vælg relevant papirformat og -type i printerdriveren før udskrivning for at opnå de bedste
resultater.
StørrelseDimensioner
Letter216 x 279 mm
Legal216 x 356 mm
Executive184 x 267 mm
Oficio 8,5 x 13216 x 330 mm
4 x 6102 x 152 mm
5 x 8127,0 x 203,2 mm
A4210 x 297 mm
A5148 x 210 mm
A6105 x 148 mm
B5 (JIS)182 x 257 mm
10 x 15 cm100 x 150 mm
16 K184 x 260 mm
16 K195 x 270 mm
16 K197 x 273 mm
Japansk postkort
Postkort JIS
Dobbelt japansk postkort, roteret
D Postcard (JIS)
Konvolut nr. 10105 x 241 mm
Konvolut Monarch98 x 191 mm
Konvolut B5176 x 250 mm
Konvolut C5162 x 229 mm
Konvolut DL110 x 220 mm
Brugerdefineret76 x 127 mm til 216 x 356 mm
100 x 148 mm
200 x 148 mm
12Kapitel 2 PapirbakkerDAWW
Understøttede papirtyper
Produktet understøtter følgende papirtyper:
BEMÆRK:Vælg relevant papirformat og -type i printerdriveren før udskrivning for at opnå de bedste
resultater.
●
Almindeligt
●
Etiketter
●
Brevpapir
●
Konvolut
●
Fortrykt
●
Forhullet
●
Farvet
●
Bankpostpapir
●
Genbrug
●
Groft
●
HP EcoSMART let
●
HP LaserJet 90 g
●
HP Color Laser, mat 105 g
●
HP Premium Choice, mat 120 g
●
HP Brochure, mat 150 g
●
HP Cover, mat 200 g
●
HP Matte Photo 200 g
●
HP Premium Presentation, blankt 120 g
●
HP Brochure, blankt 150 g
●
HP Tri-fold Brochure, blankt 150 g
●
HP Brochure, blankt 200 g
●
HP Brochure, blankt 200 g (hurtigere udskrivning)
●
HP Brochure, blankt 200 g (ekstra blankt)
●
Let 60-74 g
●
Lavere mellem 85-95 g
●
Mellemkraftigt 96-110 g
●
Kraftigt 111-130 g
●
Ekstra kraftigt 131-175 g
DAWWUnderstøttede papirformater og -typer13
●
Mellemkraftigt blankt 96-110 g
●
Kraftigt blankt 111-130 g
●
Ekstra kraftigt blankt 131-175 g
●
Kort, blankt 176-220 g
●
Color Laser-transparent
●
Kraftig konvolut
●
Kraftigt, groft
●
HP Tough Paper (stærkt papir)
14Kapitel 2 PapirbakkerDAWW
Fyld papirbakken
BEMÆRK:Papirbakken har en maksimal kapacitet på 150 ark.
1.Fjern støvdækslet fra bakken.
2.Læg papiret i bakken. Kontroller, at papiret passer ind under
tapperne og ikke overskrider niveauerne for maksimal
stakhøjde.
BEMÆRK: Du kan få oplysninger om papirretning til
forskellige papirtyper ved at se Tabel 2-1 Papirretning for
papirbakke på side 16.
DAWWFyld papirbakken15
3.Juster papirstyrene, så de kun lige berører papirstakken og