HP CF456A, CF455A, LaserJet Pro M201, LaserJet Pro M202, M201n User guide [hr]
...
LaserJet Pro M201, M202
Korisnički priručnik
M201n |
M201dw |
M202n |
M202dw |
www.hp.com/support/ljM201
www.hp.com/support/ljM202
HP LaserJet Pro M201, M202
Korisnički priručnik
Autorska prava i licenca
© 2014 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Svako je reproduciranje, izmjena i prevođenje zabranjeno bez prethodne pisane suglasnosti, osim pod uvjetima određenim u zakonu o autorskom pravu.
Informacije sadržane u ovom dokumentu su predmet promjene bez prethodne najave.
Jedina jamstva za HP-ove proizvode i usluge navedena su u izričitim jamstvenim izjavama koje se isporučuju s takvim proizvodima i uslugama. Ništa što je ovdje navedeno ne sadrži dodatno jamstvo. HP nije odgovoran za eventualne tehničke i uredničke pogreške te propuste koji se nalaze u tekstu.
Broj publikacije : CF456-90914
Edition 1, 10/2014
Trgovačke marke
Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat®, i
PostScript® zaštitni su znakovi tvrtke Adobe
Systems Incorporated.
Apple i logotip Apple zaštitni su znaci tvrtke Apple Computer, Inc., registrirani u SAD-u i drugim državama/regijama. iPod je zaštitni znak tvrtke Apple Computer, Inc. iPod je namijenjen samo zakonskom i pravno ovlaštenom kopiranju. Ne kradite glazbu.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP i Windows Vista® su registrirani zaštitni znakovi tvrtke Microsoft u Sjedinjenim Američkim Državama.
UNIX® je zaštićena trgovačka marka tvrtke Open Group.
Sadržaj
1 Predstavljanje proizvoda ............................................................................................................................... |
1 |
Usporedba uređaja ................................................................................................................................................ |
2 |
Potrošnja energije, električne specifikacije i akustične emisije ......................................................... |
4 |
Specifikacije radnog okruženja ........................................................................................................... |
4 |
Prikaz uređaja ........................................................................................................................................................ |
5 |
Pogled sprijeda .................................................................................................................................... |
5 |
Prikaz pozadine proizvoda .................................................................................................................. |
6 |
Pogled na upravljačku ploču ............................................................................................................... |
7 |
Postavljanje hardvera uređaja i instalacija softvera ............................................................................................ |
8 |
2 Ladice za papir .............................................................................................................................................. |
9 |
Podržane veličine i vrste papira .......................................................................................................................... |
10 |
Podržane veličine papira ................................................................................................................... |
10 |
Podržane vrste papira ....................................................................................................................... |
11 |
Punjenje prioritetne ulazne ladice (ladica 1) ...................................................................................................... |
13 |
Punjenje glavne ulazne ladice (ladica 2) ............................................................................................................. |
15 |
3 Dijelovi, potrošni materijal i dodatna oprema ................................................................................................ |
19 |
Naručivanje dijelova, dodatne opreme i potrošnog materijala .......................................................................... |
20 |
Naručivanje ........................................................................................................................................ |
20 |
Potrošni materijal i dodatna oprema ................................................................................................ |
20 |
Zamjena spremnika s tonerom ........................................................................................................................... |
21 |
4 Ispis ........................................................................................................................................................... |
25 |
Zadaci ispisa (Windows) ...................................................................................................................................... |
26 |
Upute za ispis (Windows) .................................................................................................................. |
26 |
Automatski obostrani ispis (Windows) ............................................................................................. |
27 |
Ručni obostrani ispis (Windows) ....................................................................................................... |
27 |
Ispis više stranica po listu (Windows) ............................................................................................... |
28 |
Odabir vrste papira (Windows) ......................................................................................................... |
28 |
Dodatni zadaci ispisa ......................................................................................................................... |
28 |
HRWW |
iii |
Zadaci ispisa (Mac OS X) ...................................................................................................................................... |
30 |
Način ispisa (OS X) ............................................................................................................................. |
30 |
Automatski ispis na obje strane (OS X) ............................................................................................. |
30 |
Ručni obostrani ispis (OS X) .............................................................................................................. |
30 |
Ispis više stranica po listu (OS X) ...................................................................................................... |
31 |
Odabir vrste papira (OS X) ................................................................................................................. |
31 |
Dodatni zadaci ispisa ......................................................................................................................... |
31 |
Postavljanje HP bežičnog izravnog ispisa ........................................................................................................... |
32 |
Mobilni ispis ......................................................................................................................................................... |
33 |
HP ePrint preko emaila ..................................................................................................................... |
33 |
Softver HP ePrint ............................................................................................................................... |
33 |
AirPrint ............................................................................................................................................... |
34 |
5 Upravljanje uređajem ................................................................................................................................... |
35 |
Promjena vrste povezivanja uređaja (Windows) ................................................................................................ |
36 |
Napredna konfiguracija s HP ugrađenim web-poslužiteljem (EWS) i programom HP Device Toolbox |
|
(Windows) ............................................................................................................................................................ |
37 |
Napredna konfiguracija pomoću programa HP Utility za Mac OS X ................................................................... |
39 |
Otvaranje programa HP Utility .......................................................................................................... |
39 |
Značajke programa HP Utility ........................................................................................................... |
39 |
Konfiguriranje postavki IP mreže ........................................................................................................................ |
41 |
Izjava o odricanju od odgovornosti za zajedničko korištenje pisača ............................................... |
41 |
Prikaz ili promjena mrežnih postavki ............................................................................................... |
41 |
Promjena naziva uređaja na mreži ................................................................................................... |
41 |
Ručno konfiguriranje IPv4 TCP/IP parametara s upravljačke ploče ................................................ |
42 |
HP Web Jetadmin ................................................................................................................................................. |
43 |
Sigurnosne značajke uređaja .............................................................................................................................. |
44 |
Postavljanje ili promjena lozinke na uređaju pomoću HP ugrađenog web-poslužitelja ................. |
44 |
Postavke štednje ................................................................................................................................................. |
45 |
Ispis uz EconoMode ........................................................................................................................... |
45 |
Postavljanje opcije Odgoda stanja mirovanja .................................................................................. |
45 |
Postavljanje odgode Automatskog isključivanja ............................................................................. |
45 |
Ažuriranje firmvera .............................................................................................................................................. |
47 |
Prva metoda: Ažuriranje programskih datoteka pomoću upravljačke ploče .................................. |
47 |
Druga metoda: Ažuriranje programskih datoteka pomoću uslužnog programa za ažuriranje |
|
programskih datoteka ...................................................................................................................... |
47 |
6 Rješavanje problema ................................................................................................................................... |
49 |
Korisnička podrška .............................................................................................................................................. |
50 |
Vraćanje tvornički zadanih postavki ................................................................................................................... |
51 |
iv |
HRWW |
Na upravljačkoj ploči uređaja prikazuje se poruka Niska razina tonera u spremniku ili Vrlo niska razina |
|
tonera u spremniku ............................................................................................................................................. |
52 |
Promjena vrlo niskih postavki .......................................................................................................... |
52 |
Naručite potrošni materijal ............................................................................................................... |
52 |
Uređaj ne podiže papir ili ga pogrešno uvlači ..................................................................................................... |
53 |
Uređaj ne uvlači papir ........................................................................................................................ |
53 |
Uređaj uvlači više listova papira ....................................................................................................... |
53 |
Uklanjanje zaglavljenog papira ........................................................................................................................... |
54 |
Mjesta zaglavljenja ............................................................................................................................ |
54 |
Često ili ponavljajuće zaglavljivanje papira? .................................................................................... |
54 |
Vađenje papira koji se zaglavio u području spremnika s tonerom .................................................. |
55 |
Uklanjanje papira zaglavljenog u izlaznom spremniku ................................................................... |
57 |
Uklanjanje zaglavljenog papira u dodatku za obostrani ispis (samo dw modeli) ........................... |
59 |
Poboljšavanje kvalitete ispisa ............................................................................................................................. |
61 |
Ispis iz drugog programa .................................................................................................................. |
61 |
Provjera postavke vrste papira za zadatak ispisa ............................................................................ |
61 |
Provjera postavke za vrstu papira (Windows) ............................................................... |
61 |
Provjera postavke vrste papira (OS X) ........................................................................... |
61 |
Provjera stanja spremnika s tonerom .............................................................................................. |
62 |
Ispisivanje stranice za čišćenje ......................................................................................................... |
62 |
Vizualno pregledajte je li spremnik s tonerom oštećen ................................................................... |
63 |
Provjera papira i okruženja ispisa ..................................................................................................... |
63 |
Prvi korak: Koristite papir koji odgovara specifikacijama tvrtke HP ............................. |
63 |
Drugi korak: Provjera okruženja ispisa .......................................................................... |
63 |
Provjera ostalih postavki zadatka ispisa .......................................................................................... |
64 |
Provjera postavki za EconoMode ................................................................................... |
64 |
Pokušajte promijeniti upravljački program ...................................................................................... |
64 |
Rješavanje problema s kabelskom mrežom ....................................................................................................... |
66 |
Loša fizička veza ............................................................................................................................... |
66 |
Računalo za uređaj koristi neispravnu IP adresu ............................................................................. |
66 |
Računalo ne ostvaruje komunikaciju s uređajem ............................................................................. |
66 |
Uređaj koristi neispravne postavke veze i obostranog ispisa za mrežu .......................................... |
67 |
Novi softverski programi mogu uzrokovati probleme s kompatibilnosti. ...................................... |
67 |
Vaše računalo ili radna stanica možda nisu ispravno postavljeni ................................................... |
67 |
Uređaj je onemogućen ili su neispravne druge postavke mreže. .................................................... |
67 |
Rješavanje problema s bežičnom mrežom ......................................................................................................... |
68 |
Provjera bežične veze ....................................................................................................................... |
68 |
Uređaj ne ispisuje nakon dovršetka bežične konfiguracije .............................................................. |
69 |
Uređaj ne ispisuje, a na računalu je instaliran vatrozid treće strane ............................................... |
69 |
Bežična veza ne radi nakon premještanja bežičnog usmjerivača ili uređaja ................................... |
69 |
Na bežični uređaj se ne može priključiti više računala ..................................................................... |
69 |
HRWW |
v |
Bežični uređaj izgubi vezu kad se priključi na VPN ........................................................................... |
69 |
Mreža se ne prikazuje na popisu bežičnih mreža ............................................................................. |
69 |
Bežična mreža ne radi ....................................................................................................................... |
70 |
Provođenje dijagnostičkog testa bežične mreže ............................................................................. |
70 |
Smanjivanje interferencije na bežičnoj mreži ................................................................................... |
70 |
Kazalo ........................................................................................................................................................... |
71 |
vi |
HRWW |
1 Predstavljanje proizvoda
●Usporedba uređaja
●Prikaz uređaja
●Postavljanje hardvera uređaja i instalacija softvera
Dodatne informacije:
Posjetite www.hp.com/support/ljM201, www.hp.com/support/ljM202. Sveobuhvatna pomoćtvrtke HP za uređaj obuhvaća sljedeće informacije:
●Instalacija i konfiguriranje
●Upoznavanje i uporaba
●Rješavanje problema
●Preuzimanje softverskih ažuriranja
●Pridruživanje forumima za podršku
●Pronalazak informacija o jamstvu i propisima
HRWW |
1 |
Usporedba uređaja
Naziv modela |
|
M201n |
M202n |
M201dw |
M202dw |
Broj proizvoda |
|
CF455A |
C6N20A |
CF456A |
C6N21A |
|
|
|
|
|
|
Dimenzije proizvoda |
Visina |
251 mm |
251 mm |
251 mm |
251 mm |
|
|
|
|
|
|
|
Dubina |
242 mm |
242 mm |
281 mm |
281 mm |
|
|
|
|
|
|
|
Širina |
379 mm |
379 mm |
384 mm |
384 mm |
|
|
|
|
|
|
|
Težina sa spremnikom |
5,9 kg |
5,9 kg |
6,6 kg |
6,6 kg |
|
za toner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rukovanje papirom |
Prioritetna ulazna |
|
|
|
|
|
ladica (ladica 1, |
|
|
|
|
|
kapacitet 10 listova) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Glavna ulazna ladica |
|
|
|
|
|
(ladica 2, kapacitet |
|
|
|
|
|
250 listova) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Standardni izlazni |
|
|
|
|
|
spremnik (kapacitet |
|
|
|
|
|
150 listova) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Automatski obostrani |
|
|
|
|
|
ispis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Podržani operacijski |
Windows XP, 32-bitni, |
|
|
|
|
sustavi |
SP2 ili noviji |
|
|
|
|
Windows XP, 64-bitni, SP2 ili noviji, samo s upravljačkim programom za ispis
Windows Vista, 32bitni i 64-bitni
Windows 7, 32-bitni i 64-bitni
Windows 8, 32-bitni i 64-bitni
Windows 8,1, 32-bitni i 64-bitni
Windows 2003 Server, 32-bitni, SP1 ili noviji, samo s upravljačkim programom za ispis
Windows 2003 Server, 64-bitni, SP1 ili noviji, samo s upravljačkim programom za ispis
Windows 2003 Server, Standard Edition i Enterprise Edition, samo s upravljačkim programom za ispis
2 Poglavlje 1 Predstavljanje proizvoda |
HRWW |
Naziv modela |
M201n |
M202n |
M201dw |
M202dw |
Broj proizvoda |
CF455A |
C6N20A |
CF456A |
C6N21A |
|
|
|
|
|
|
Windows 2003 R2 |
|
|
|
|
Server, 32-bitni, |
|
|
|
|
Standard Edition i |
|
|
|
|
Enterprise Edition, |
|
|
|
|
samo s upravljačkim |
|
|
|
|
programom za ispis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Windows 2003 R2 |
|
|
|
|
Server, 64-bitni, |
|
|
|
|
Standard Edition i |
|
|
|
|
Enterprise Edition, |
|
|
|
|
samo s upravljačkim |
|
|
|
|
programom za ispis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Windows 2008 Server, |
|
|
|
|
32-bitni 64-bitni (SP1 |
|
|
|
|
ili noviji), samo s |
|
|
|
|
upravljačkim |
|
|
|
|
programom za ispis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Windows 2008 R2 |
|
|
|
|
Server, 64-bitni, SP1, |
|
|
|
|
samo s upravljačkim |
|
|
|
|
programom za ispis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Windows 2008 R2 |
|
|
|
|
Server, 64-bitni, |
|
|
|
|
Standard Edition i |
|
|
|
|
Enterprise Edition, |
|
|
|
|
samo s upravljačkim |
|
|
|
|
programom za ispis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Windows 2012 Server, |
|
|
|
|
samo s upravljačkim |
|
|
|
|
programom za ispis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Windows 2012 R2 |
|
|
|
|
Server, 64-bitni, samo |
|
|
|
|
s upravljačkim |
|
|
|
|
programom za ispis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Windows 2012 Server, |
|
|
|
|
64-bitni, samo s |
|
|
|
|
upravljačkim |
|
|
|
|
programom za ispis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mac OS X v10.7 – |
|
|
|
|
v10.9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Podržani upravljački |
Diskretni upravljački |
|
|
|
programi pisača |
program za HP PCL6 |
|
|
|
Ovaj je upravljački program uključen na priloženi CD kao zadani upravljački program za ispis.
HRWW |
Usporedba uređaja 3 |
Naziv modela |
M201n |
M202n |
M201dw |
M202dw |
Broj proizvoda |
CF455A |
C6N20A |
CF456A |
C6N21A |
|
|
|
|
|
|
Upravljački program |
|
|
|
|
pisača HP UPD PCL5c |
|
|
|
|
Dostupno za |
|
|
|
|
preuzimanje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Upravljački program |
|
|
|
|
pisača HP UPD PCL6 |
|
|
|
|
Dostupno za |
|
|
|
|
preuzimanje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Upravljački program |
|
|
|
|
pisača HP UPD PS |
|
|
|
|
Dostupno za |
|
|
|
|
preuzimanje |
|
|
|
|
|
|
|
|
Povezivanje |
Brzi USB 2.0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10/100 Ethernet LAN |
|
|
|
|
veza |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bežična mrežna veza |
|
|
|
|
|
|
|
|
Memorija |
128 MB RAM-a |
|
|
|
|
|
|
|
|
Zaslon upravljačke |
LCD zaslon u 2 retka |
|
|
|
ploče |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ispis |
Ispisuje 25 stranica u |
|
|
|
|
minuti (str./min.) na |
|
|
|
|
papiru veličine A4 i 26 |
|
|
|
|
stranica u minuti na |
|
|
|
|
papiru veličine Letter |
|
|
|
|
|
|
|
|
Potrošnja energije, električne specifikacije i akustične emisije
Najnovije informacije pogledajte na stranici www.hp.com/support/ljM201, www.hp.com/support/ljM202.
OPREZ: Vrsta napajanja ovisi o državi/regiji u kojoj se prodaje uređaj. Nemojte konvertirati radne napone. Time možete oštetiti uređaj i poništiti njegovo jamstvo.
Specifikacije radnog okruženja
Okruženje |
Preporučeno |
Dopušteno |
|
|
|
Temperatura |
17° do 25°C |
15° do 30°C |
|
|
|
Relativna vlažnost |
30% do 70% relativne vlažnosti (RH) |
10% do 80% relativne vlažnosti |
|
|
|
Nadmorska visina |
Nije dostupno |
0 do 3048 m |
|
|
|
4 Poglavlje 1 Predstavljanje proizvoda |
HRWW |
Prikaz uređaja
●Pogled sprijeda
●Prikaz pozadine proizvoda
●Pogled na upravljačku ploču
Pogled sprijeda
1 |
2 |
6
3
5
4
1Izlazni spremnik
2Kontrolna ploča (može se nagnuti radi lakšeg pregleda)
3Gumb za uključivanje/isključivanje
4Glavna ulazna ladica (ladica 2)
5Prioritetna ulazna ladica (ladica 1)
6Ručica za otvaranje gornjeg poklopca (za pristup spremniku s tonerom i za uklanjanje zaglavljenih medija)
HRWW |
Prikaz uređaja 5 |
Prikaz pozadine proizvoda
1 |
2 |
6
3
M201dw |
5 |
4 |
M201n |
M202dw |
M202n |
1Stražnji poklopac (za pristup za uklanjanje zaglavljenih medija, samo dw modeli)
2Brzi USB 2.0
3Ethernet priključak
4Utičnica za napajanje
5Naljepnica s brojem proizvoda i serijskim brojem
6Utor za kabelsko sigurnosno zaključavanje
6 Poglavlje 1 Predstavljanje proizvoda |
HRWW |
Pogled na upravljačku ploču
1
10
|
2 |
9 |
3 |
|
|
8 |
|
|
7 |
6 |
5 |
4 |
|
|
|
||
1 |
LCD zaslon |
Prikazuje tekstne informacije, kao što su status proizvoda i izbornici za konfiguraciju |
||
|
|
|
||
2 |
Gumb za uključivanje/isključivanje |
Služi za uključivanje i isključivanje uređaja. Kad je proizvod uključen, gumb svijetli. |
||
|
|
|
||
3 |
Gumbi sa strelicom ulijevo i udesno |
Služi za pomicanje pokazivača ili za kretanje kroz opcije izbornika |
||
|
|
|
||
4 |
Gumb Odustani |
Služi za brisanje postavki, otkazivanje trenutnog zadatka ili napuštanje trenutnog izbornika |
||
|
|
|
||
5 |
Gumb OK |
Služi za potvrđivanje postavke ili akcije za nastavak |
||
|
|
|
|
|
6 |
Gumb Natrag |
Služi za vraćanje na prethodni zaslon |
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Gumb ePrint |
Služi za otvaranje izbornika Web-usluge |
|
|
|
|
|
||
8 |
Gumb i indikator za bežično |
Omogućava pristup izborniku Bežično i informacijama o statusu bežične mreže. Kada je proizvod |
||
|
povezivanje, samo dw modeli |
povezan s bežičnom mrežom, taj gumb svijetli. |
|
|
|
|
|
||
9 |
Indikator upozorenja |
Pokazuje da je došlo do pogreške na proizvodu, da je ladica prazna ili da postoji drugo stanje koje |
||
|
|
zahtijeva pažnju |
|
|
|
|
|
|
|
10 |
Indikator spremnosti |
Označava da je uređaj spreman |
|
|
|
|
|
|
|
HRWW |
Prikaz uređaja 7 |
Postavljanje hardvera uređaja i instalacija softvera
Osnovne upute za postavljanje potražite u vodiču za instalaciju hardvera koji se isporučuje s uređajem. Dodatne upute potražite u pomoći tvrtke HP na internetu.
Sveobuhvatnu pomoćtvrtke HP za uređaj potražite na www.hp.com/support/ljM201, www.hp.com/support/ ljM202. Pronađite sljedeću podršku:
●Instalacija i konfiguriranje
●Upoznavanje i uporaba
●Rješavanje problema
●Preuzimanje softverskih ažuriranja
●Pridruživanje forumima za podršku
●Pronalazak informacija o jamstvu i propisima
8 Poglavlje 1 Predstavljanje proizvoda |
HRWW |
2 Ladice za papir
●Podržane veličine i vrste papira
●Punjenje prioritetne ulazne ladice (ladica 1)
●Punjenje glavne ulazne ladice (ladica 2)
Dodatne informacije:
Posjetite www.hp.com/support/ljM201, www.hp.com/support/ljM202. Sveobuhvatna pomoćtvrtke HP za uređaj obuhvaća sljedeće informacije:
●Instalacija i konfiguriranje
●Upoznavanje i uporaba
●Rješavanje problema
●Preuzimanje softverskih ažuriranja
●Pridruživanje forumima za podršku
●Pronalazak informacija o jamstvu i propisima
HRWW |
9 |
Podržane veličine i vrste papira
●Podržane veličine papira
●Podržane vrste papira
Podržane veličine papira
NAPOMENA: Kako biste dobili najbolje rezultate ispisa, odaberite odgovarajuću veličinu i vrstu papira u upravljačkom programu pisača.
Veličina |
Dimenzije |
Prioritetna ulazna |
Glavna ulazna ladica |
Automatski |
|
|
ladica (ladica 1) |
(ladica 2) |
obostrano |
|
|
|
|
|
Letter |
216 x 279 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
Legal |
216 x 356 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
Executive |
184 x 267 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
Oficio 8,5 x 13 |
216 x 330 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 x 6 |
102 x 152 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 x 8 |
127 x 203 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
A4 |
210 x 297 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
A5 |
148 x 210 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
A6 |
105 x 148 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
B5 (JIS) |
182 x 257 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
B6 (JIS) |
129 x 182 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
10 x 15 cm |
100 x 150 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
Oficio 216 x 340 mm |
216 x 340 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
16K |
195 x 270 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
16K |
184 x 260 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
16K |
197 x 273 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
Japanska razglednica |
100 x 148 mm (3,9 x 5,8 inča) |
|
|
|
Razglednica (JIS) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dvostruka japanska |
200 x 148 mm |
|
|
|
rotirana razglednica |
|
|
|
|
Dvostruka razglednica (JIS)
10 Poglavlje 2 Ladice za papir |
HRWW |
Veličina |
Dimenzije |
Prioritetna ulazna |
Glavna ulazna ladica |
Automatski |
|
|
ladica (ladica 1) |
(ladica 2) |
obostrano |
|
|
|
|
|
Omotnica br. 10 |
105 x 241 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
Omotnica formata |
98 x 191 mm |
|
|
|
Monarch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Omotnica B5 |
176 x 250 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
Omotnica C5 |
162 x 229 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
Omotnica DL |
110 x 220 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
Prilagođeno |
76 x 127 mm do 216 x 356 mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
Podržane vrste papira
NAPOMENA: Kako biste dobili najbolje rezultate ispisa, odaberite odgovarajuću veličinu i vrstu papira u upravljačkom programu pisača.
Utipkajte |
Jednostrano ili ručno obostrano |
Automatski obostrano |
Običan
HP EcoSMART Lite
Lagani 60–74 g
Srednji 85-95 g
Srednje težak 96–110 g
Teški 111–130 g
Izrazito teški 131–175 g
Prozirna folija
Naljepnice
Papir sa zaglavljem
Omotnica
Unaprijed ispisan
Unaprijed perforiran
Obojen
Čvrst
HRWW |
Podržane veličine i vrste papira 11 |
Utipkajte |
Jednostrano ili ručno obostrano |
Automatski obostrano |
Recikliran
Hrapav
Pergament
12 Poglavlje 2 Ladice za papir |
HRWW |
Punjenje prioritetne ulazne ladice (ladica 1)
NAPOMENA: Prilikom dodavanja novog papira obavezno izvadite sav papir iz ulazne ladice i poravnajte snop papira. Nemojte protresati papir. Tako se smanjuje zaglavljivanje jer se sprečava istovremeno uvlačenje nekoliko stranica papira u uređaj. Koristite papir koji nije naboran, presavijen ili oštećen.
1.U ulaznu ladicu papir umetnite licem prema gore i gornjim rubom prema naprijed.
Usmjerenje papira u ladici ovisi o vrsti zadatka ispisa. Za dodatne informacije pogledajte Tablica 2-1 Položaj papira u ladici 1 na stranici 13.
2.Podesite vodilice za papir tako da pristanu uz papir.
Tablica 2-1 Položaj papira u ladici 1
Vrsta papira |
Obostrani ispis |
Kako umetnuti papir |
|
|
|
Prethodno ispisani papir ili papir sa |
Jednostrani ili ručni dvostrani ispis |
Licem prema gore |
zaglavljem |
|
Gornji rub ulazi u proizvod |
|
|
HRWW |
Punjenje prioritetne ulazne ladice (ladica 1) 13 |
Tablica 2-1 Položaj papira u ladici 1 (Nastavak)
Vrsta papira |
Obostrani ispis |
Kako umetnuti papir |
|
|
|
Unaprijed perforiran |
Jednostrani ili ručni dvostrani ispis |
Licem prema gore |
|
|
Rupe okrenute prema lijevoj strani proizvoda |
Omotnice |
Jednostrani ispis |
Licem prema gore |
Gornji rub prema desnoj strani ladice, dio za marku ulazi u uređaj zadnji
14 Poglavlje 2 Ladice za papir |
HRWW |
Punjenje glavne ulazne ladice (ladica 2)
NAPOMENA: Prilikom dodavanja novog papira obavezno izvadite sav papir iz ulazne ladice i poravnajte snop papira. Nemojte protresati papir. Tako se smanjuje zaglavljivanje jer se sprečava istovremeno uvlačenje nekoliko stranica papira u uređaj. Koristite papir koji nije naboran, presavijen ili oštećen.
1.Otvorite poklopac za zaštitu od prašine.
2.Umetnite papir u ladicu. Provjerite pristaje li papir pod jezičce i nalazi li se ispod pokazatelja maksimalne visine.
Usmjerenje papira u ladici ovisi o vrsti zadatka ispisa. Za dodatne informacije pogledajte Tablica 2-2 Položaj papira u ladici 2 na stranici 17.
HRWW |
Punjenje glavne ulazne ladice (ladica 2) 15 |
3.Podesite vodilice za papir tako da pristanu uz papir.
4.Zatvorite poklopac za zaštitu od prašine.
16 Poglavlje 2 Ladice za papir |
HRWW |
Tablica 2-2 Položaj papira u ladici 2
Vrsta papira |
Obostrani ispis |
Kako umetnuti papir |
|
|
|
Prethodno ispisani papir ili papir sa |
Jednostrani ili dvostrani ispis |
Licem prema gore |
zaglavljem |
|
Gornji rub ulazi u proizvod |
|
|
Unaprijed perforiran |
Jednostrani ili dvostrani ispis |
Licem prema gore |
|
|
Rupe okrenute prema lijevoj strani proizvoda |
|
|
|
HRWW |
Punjenje glavne ulazne ladice (ladica 2) 17 |
Loading...