HP CF456A, CF455A, LaserJet Pro M201, LaserJet Pro M202, M201n User guide [bg]

...

LaserJet Pro M201, M202

Ръководствозапотребителя

M201n

M201dw

M202n

M202dw

www.hp.com/support/ljM201

www.hp.com/support/ljM202

HP LaserJet Pro M201, M202

Ръководствозапотребителя

Авторскиправаилиценз

© 2014 Copyright Hewlett-Packard

Development Company, L.P.

Възпроизвеждане, адаптацияилипревод безпредварителнописменоразрешениее забранено, освенкаквотоеразрешено споредавторскитеправа.

Информацията, коятосесъдържавътрее обектнапромянабеззабележка.

ЕдинственитегаранциинапродуктитеHP и услугисапосоченивдаденитедекларации загаранция, придружаващитакива продуктииуслуги. Нищовтяхнетрябвада бъдетълкуванокатосъставначастна допълнителнагаранция. HP неносят отговорностзатехническиилиредакторски грешкиилисъдържащисевътрепропуски.

Частномер: CF456-90902

Edition 1, 10/2014

Търговскимарки

Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat® и

PostScript® сатърговскимаркинаAdobe

Systems Incorporated.

Apple илоготонаApple сатърговскимарки наApple Computer, Inc., регистриранивСАЩ идругистрани/региони. iPod етърговска марканаApple Computer, Inc. iPod се използвасамосюридическацелилиза копиране, упълномощеноотпритежателя направата. Некрадетемузика.

Microsoft®, Windows®, Windows® XP и Windows Vista® сарегистриранивСАЩ търговскимаркинаMicrosoft Corporation.

UNIX® ерегистриранатърговскамарканаThe

Open Group.

Съдържание

1 Използваненаустройството........................................................................................................................

1

Сравнениенаустройства.....................................................................................................................................

2

Консумиранамощност, електрическиспецификациииакустичноизлъчване..........................

4

Спецификациинаработнатасреда.................................................................................................

4

Изглединаустройството.....................................................................................................................................

5

Изгледнапродуктаотпред..............................................................................................................

5

Изгледнапродуктаотзад................................................................................................................

6

Изгледнаконтролнияпанел............................................................................................................

7

Хардуернанастройканапродуктаиинсталираненасофтуера....................................................................

8

2 Тавизахартия.............................................................................................................................................

9

Поддържаниразмериитиповенахартията...................................................................................................

10

Поддържаниразмеринахартията................................................................................................

10

Поддържанитиповехартия...........................................................................................................

11

Зарежданенаприоритетнатавходнатава(Тава1) .......................................................................................

13

Зарежданенаглавнатавходнатава(Тава2) .................................................................................................

15

3 Части, консумативиипринадлежности......................................................................................................

19

Поръчканачасти, принадлежностииконсумативи......................................................................................

20

Поръчване........................................................................................................................................

20

Консумативиипринадлежности...................................................................................................

20

Смянанатонеркасетата...................................................................................................................................

21

4 Печат.........................................................................................................................................................

25

Заданиязапечат(Windows) ..............................................................................................................................

26

Каксепечата(Windows) ..................................................................................................................

26

Автоматичендвустраненпечат(Windows) ...................................................................................

27

Ръчендвустраненпечат(Windows) ...............................................................................................

27

Отпечатваненаняколкостранициналист(Windows) ................................................................

28

Изборнавиданахартията(Windows) ...........................................................................................

28

Допълнителнизадачизапечат.....................................................................................................

29

BGWW

iii

Заданиязапечат(Mac OS X) ..............................................................................................................................

30

Каксепечата(Mac OS X) ..................................................................................................................

30

Автоматичендвустраненпечат(Mac OS X) ...................................................................................

30

Ръчендвустраненпечат(Mac OS X) ...............................................................................................

30

Отпечатваненаняколкостранициналист(Mac OS X) ................................................................

31

Изборнавидахартия(Mac OS X) ....................................................................................................

31

Допълнителнизадачизапечат.....................................................................................................

31

НастройваненаHP Wireless Direct Printing (ДиректнобезжичноотпечатваненаHP) ...............................

33

Мобиленпечат...................................................................................................................................................

34

HP ePrint поимейл...........................................................................................................................

34

СофтуерHP ePrint ............................................................................................................................

34

AirPrint ...............................................................................................................................................

35

5 Управлениенапродукта............................................................................................................................

37

Смянанатипавръзканапродукта(Windows) ................................................................................................

38

Усъвършенстванаконфигурациясвграденияуебсървър(EWS) отHP иHP Device Toolbox (Windows) ..

39

РазширенаконфигурациясHP Utility заMac OS X ..........................................................................................

42

ОтваряненаHP Utility ......................................................................................................................

42

ФункциинаHP Utility .......................................................................................................................

42

КонфигурираненанастройкитенаIP мрежа..................................................................................................

44

Ограниченагаранцияприсподеляненапринтер........................................................................

44

Прегледилипромянанамрежовинастройки..............................................................................

44

Промянанаиметонапринтеравмрежата...................................................................................

44

РъчноконфигурираненапараметритенаIPv4 TCP/IP отконтролнияпанел...........................

45

HP Web Jetadmin .................................................................................................................................................

46

Защитнифункциинаустройството.................................................................................................................

47

Настройтеилипроменетепаролатанапродуктаспомощтанавграденияуебсървърна

 

HP ......................................................................................................................................................

47

Настройкизаикономичнаработа....................................................................................................................

48

ПечатсEconoMode ...........................................................................................................................

48

Задаваненазакъснениетодовлизаневрежимназаспиване...................................................

48

Задаваненазабавяненаавтоматичнотоизключване................................................................

48

Актуализираненафърмуера............................................................................................................................

50

Първиначин: Актуализираненафърмуераизползвайкиконтролнияпанел...........................

50

Вториначин: АктуализираненафърмуераспомощтанаИнструментазаактуализация

 

нафърмуер......................................................................................................................................

50

6 Решаваненапроблеми...............................................................................................................................

53

Поддръжканапотребителя.............................................................................................................................

54

Възстановетефабричнитестойности..............................................................................................................

55

iv

BGWW

Съобщението"Cartridge is low" (Касетатаеснискониво) или"Cartridge is very low" (Касетатаес

 

многонискониво) щесепокаженаконтролнияпанелнапродукта..........................................................

56

Промянананастройкитеза"Многонискониво" ..........................................................................

56

Order supplies (Поръчайтеконсумативи) ......................................................................................

56

Продуктътнепоемахартияилияподавагрешно.........................................................................................

58

Продуктътнепоемахартия...........................................................................................................

58

Продуктътпоеманяколколистахартия......................................................................................

58

Почистваненазаседналахартия.....................................................................................................................

59

Местоположениеназасядането....................................................................................................

59

Хартиятазасядачестоилимногократно? ....................................................................................

59

Изчистваненазасяданиявобласттанатонеркасетите.............................................................

60

Изчистваненазасяданиявизходнатакасета..............................................................................

62

Почистваненазасяданиявдуплексера(самопримоделитеdw). .............................................

64

Подобряваненакачествотонапечат..............................................................................................................

66

Печатайтеотдругасофтуернапрограма.....................................................................................

66

Проверкананастройкатазатипхартияназаданиетозапечат.................................................

66

Проверкананастройкатазавиданахартията(Windows) ........................................

66

Проверканавидахартия(Mac OS X) ...........................................................................

66

Проверканасъстояниетонатонеркасетата...............................................................................

67

Печатнапочистващастраница.....................................................................................................

67

Огледайтевизуалнотонеркасетатазаповреда.........................................................................

68

Проверканахартиятаисредатазапечат....................................................................................

68

Стъпкаедно: Използваненахартия, коятоотговарянаспецификациитенаHP ..

68

Стъпкадве: Проверканасредата...............................................................................

68

Проверкананастройкитенадругитезаданиязапечат..............................................................

69

ПроверкананастройкатазаEconoMode ....................................................................

69

Опитайтедругдрайверзапечат....................................................................................................

69

Разрешаваненапроблемискабелнатамрежа..............................................................................................

71

Лошафизическавръзка.................................................................................................................

71

КомпютърътизползвазапринтерагрешенIP адрес..................................................................

71

Компютърътнеможедакомуникирасустройството.................................................................

71

Продуктътизползванеправилнинастройкизавръзкаидуплексзамрежата........................

72

Новиприложнипрограмиможедасадовелидопроблемисъссъвместимостта...................

72

Вашияткомпютърилиработнастанциясанеправилнонастроени..........................................

72

Продуктътезабраненилидругимрежовинастройкисанеправилни......................................

72

Разрешаваненапроблемисбезжичнатамрежа............................................................................................

73

Контроленсписъкзабезжичносвързване...................................................................................

73

Продуктътнепечатаследзавършваненаконфигуриранетонабезжичнатавръзка............

74

Продуктътнепечата, анакомпютъраеинсталираназащитнастенанадруг

 

производител...................................................................................................................................

74

BGWW

v

Безжичнатавръзканеработиследпреместваненабезжичниямаршрутизаторили

 

принтера...........................................................................................................................................

74

Къмбезжичнияпродуктнеможедасесвържатповечекомпютри..........................................

74

БезжичниятпродуктгубикомуникацияприсвързванекъмVPN ..............................................

75

Мрежатанесепоказвавсписъканабезжичнитемрежи............................................................

75

Безжичнатамрежанеработи........................................................................................................

75

Изпълнениенадиагностичентестнабезжичнатамрежа..........................................................

75

Намаляваненаелектромагнитнитесмущениявбезжичнатамрежа........................................

76

Азбученуказател..........................................................................................................................................

77

vi

BGWW

1 Използваненаустройството

Сравнениенаустройства

Изглединаустройството

Хардуернанастройканапродуктаиинсталираненасофтуера

Заповечеинформация:

Отидетенаwww.hp.com/support/ljM201, www.hp.com/support/ljM202.

ЦялостнатапомощнаHP завашияпродуктвключваследнатаинформация:

Инсталиранеиконфигуриране

Изучаванеиизползване

Решаваненапроблеми

Изтеглетеактуализациизасофтуера

Присъединетесекъмфорумизаподдръжка

Намеретенормативнаинформацияиинформациязагаранцията

BGWW

1

Сравнениенаустройства

Именамодела

 

M201n

M202n

M201dw

M202dw

Номернапродукта

 

CF455A

C6N20A

CF456A

C6N21A

 

 

 

 

 

 

Размерина

Височина

251 мм

251 мм

251 мм

251 мм

устройството

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Дълбочина

242 мм

242 мм

281 мм

281 мм

 

 

 

 

 

 

 

Ширина

379 мм

379 мм

384 мм

384 мм

 

 

 

 

 

 

 

Теглостонеркасета

5,9 кг

5,9 кг

6,6 кг

6,6 кг

 

 

 

 

 

 

Боравенесхартията

Приоритетнавходна

 

 

 

 

 

тава(Тава1,

 

 

 

 

 

капацитет10 листа)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Главнавходнатава

 

 

 

 

 

(Тава2, капацитет

 

 

 

 

 

250 листа)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Стандартнаизходна

 

 

 

 

 

касета(капацитет

 

 

 

 

 

150 листа)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Автоматичен

 

 

 

 

 

двустраненпечат

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Поддържани

Windows XP 32-

 

 

 

 

операционни

битова, Service Pack

 

 

 

 

системи

2 ипо-високаверсия

 

 

 

 

Windows XP, 64-

битова, SP2 иповисокаверсия, само драйверзапечат

Windows Vista, 32-

битоваи64-битова версия

Windows 7, 32-

битоваи64-битова версия

Windows 8, 32-

битоваи64-битова версия

Windows 8,1, 32-

битоваи64-битова

Windows 2003 Server 32-битова, SP1 иповисокаверсия, само драйверзапечат

Windows 2003 Server 64-битова, SP1 иповисокаверсия, само драйверзапечат

2 Глава1 Използваненаустройството

BGWW

Именамодела

M201n

M202n

M201dw

M202dw

Номернапродукта

CF455A

C6N20A

CF456A

C6N21A

 

 

 

 

 

 

Windows 2003 Server,

 

 

 

 

Standard Edition и

 

 

 

 

Enterprise Edition,

 

 

 

 

самодрайверза

 

 

 

 

печат

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Windows Server 2003

 

 

 

 

R2, 32-битова,

 

 

 

 

Standard иEnterprise,

 

 

 

 

самодрайверза

 

 

 

 

печат

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Windows 2003 R2

 

 

 

 

Server 64-битова,

 

 

 

 

Standard иEnterprise,

 

 

 

 

самодрайверза

 

 

 

 

печат

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Windows 2008 Server,

 

 

 

 

32-битоваи64-

 

 

 

 

битова, (SP1 ипо-

 

 

 

 

високаверсия), само

 

 

 

 

драйверзапечат

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Windows 2008 R2 64-

 

 

 

 

битова, SP1, само

 

 

 

 

драйверзапечат

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Windows 2008 R2

 

 

 

 

Server 64-битова,

 

 

 

 

Standard иEnterprise,

 

 

 

 

самодрайверза

 

 

 

 

печат

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Windows 2012 Server,

 

 

 

 

самодрайверза

 

 

 

 

печат

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Windows 2012 R2

 

 

 

 

Server 64-битова,

 

 

 

 

самодрайверза

 

 

 

 

печат

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Windows 2012 Server

 

 

 

 

64-битова, само

 

 

 

 

драйверзапечат

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mac OS X v10.7 –

 

 

 

 

v10.9

 

 

 

 

 

 

 

 

Поддържани

Драйверзапринтер

 

 

 

драйверизапечат

HP PCL6

 

 

 

Тозидрайвере включенвCD дискав кутиятакато драйвернапринтер поподразбиране.

Драйверзапринтер

HP UPD PCL5c

Наличензаизтегляне

BGWW

Сравнениенаустройства 3

Именамодела

M201n

M202n

M201dw

M202dw

Номернапродукта

CF455A

C6N20A

CF456A

C6N21A

 

 

 

 

 

 

Драйверзапринтер

 

 

 

 

HP UPD PCL6

 

 

 

 

Наличензаизтегляне

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Драйверзапринтер

 

 

 

 

HP UPD PS

 

 

 

 

Наличензаизтегляне

 

 

 

 

 

 

 

 

Свързване

Hi-Speed USB 2.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10/100 Ethernet LAN

 

 

 

 

връзка

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Безжичнамрежова

 

 

 

 

връзка

 

 

 

 

 

 

 

 

Памет

128 MB RAM

 

 

 

 

 

 

 

 

Дисплейна

2-редовLCD дисплей

 

 

 

контролнияпанел

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Печат

Отпечатва25

 

 

 

 

страницивминута

 

 

 

 

(ppm) нахартияс

 

 

 

 

размерA4 и26

 

 

 

страницивминутана хартиясразмер

Letter

Консумиранамощност, електрическиспецификациииакустичноизлъчване

Заактуалнаинформациявижтеwww.hp.com/support/ljM201, www.hp.com/support/ljM202 .

ВНИМАНИЕ: Изискваниятакъмзахранванетосаразличнивразличнитестрани/региони, къдетосе продавапродуктът. Непреобразувайтеработнотонапрежение. Товащеповредипродуктаище анулирагаранциятаму.

Спецификациинаработнатасреда

Среда

Препоръчана

Позволена

 

 

 

Температура

17° до25°C

15° до30°C

 

 

 

 

Относителнавлажност

от30% до70% относителнавлажност

от10%

до80% относителнавлажност

 

 

 

 

Надморскависочина

Нееприложима

от0 до

3048 м

 

 

 

 

4 Глава1 Използваненаустройството

BGWW

Изглединаустройството

Изгледнапродуктаотпред

Изгледнапродуктаотзад

Изгледнаконтролнияпанел

Изгледнапродуктаотпред

1

2

6

3

5

4

1Изходнакасета

2Контроленпанел(накланясезапо-добравидимост)

3Бутонзавключване/изключваненазахранването

4Главнавходнатава(Тава2)

5Приоритетнавходнатава(Тава1)

6Приотваряненагорниякапак(задостъпдотонеркасетатаизаизчистваненазасядания)

BGWW

Изглединаустройството 5

Изгледнапродуктаотзад

1

2

6

3

M201dw

5

4

M201n

M202dw

M202n

1Заднавратичка(достъпзаизчистваненазасядания, самопримоделитеdw)

2ВисокоскоростноUSB 2.0

3Ethernet порт

4Свързваненазахранването

5Етикетсномернапродуктаисериенномер

6Слотзазащитнаключалкаоткабелентип

6 Глава1 Използваненаустройството

BGWW

Изгледнаконтролнияпанел

1

10

 

2

9

3

 

8

 

 

7

6

5

4

 

 

 

1

LCD дисплей

Предоставятекстоваинформация, катонапр. състояниенаустройствотоименютаза

 

 

конфигурации

 

 

 

 

 

2

Бутонзавключване/изключване

Включваилиизключваустройството. Бутонътсеосветява, когатоустройствотоевключено.

 

назахранването

 

 

 

3Бутонисъсстрелкизаналявои Премествакурсораилипревъртапрезопциитенаменюто надясно

4

Бутонзаотказ

Изчистванастройки, прекратяватекущотозаданиеилиизлизаоттекущотоменю

 

 

 

5

БутонOK

Потвърждавададенанастройкаилидействие, скоетодасепродължи

 

 

 

6

Бутонназад

Връщакъмпредишнияекран

 

 

 

7

ePrint бутон

ОтваряменютоWeb Services (Уебуслуги)

 

 

 

8

Бутонииндикаторзабезжична

ДавадостъпдоWireless (Безжичното) менюиинформациязасъстояниетонабезжичната

 

връзка(самопримоделитеdw)

връзкаКогатопродуктътесвързансбезжичнамрежа, лампичкатазабезжичнамрежасвети.

 

 

 

9

Индикаторзавнимание

Сигнализиразагрешкавустройството, запразнатаваилидругпроблем, койтоизисква

 

 

вашетовнимание.

 

 

 

10

Индикаторзаготовност

Сигнализира, чеустройствотоеготово

 

 

 

BGWW

Изглединаустройството 7

Хардуернанастройканапродуктаиинсталиранена софтуера

Заосновниинструкциизанастройкавижтеръководствотозаинсталираненахардуера, койтоедошъл спродукта. ЗадопълнителниинструкцииотидетевстраницатазаHP поддръжкатавинтернет.

Посететеwww.hp.com/support/ljM201, www.hp.com/support/ljM202 зацялостнапомощнаНРза продукта. Намеретеследнатаподдръжка:

Инсталиранеиконфигуриране

Изучаванеиизползване

Решаваненапроблеми

Изтеглетеактуализациизасофтуера

Присъединетесекъмфорумизаподдръжка

Намеретенормативнаинформацияиинформациязагаранцията

8 Глава1 Използваненаустройството

BGWW

2 Тавизахартия

Поддържаниразмериитиповенахартията

Зарежданенаприоритетнатавходнатава(Тава1)

Зарежданенаглавнатавходнатава(Тава2)

Заповечеинформация:

Отидетенаwww.hp.com/support/ljM201, www.hp.com/support/ljM202.

ЦялостнатапомощнаHP завашияпродуктвключваследнатаинформация:

Инсталиранеиконфигуриране

Изучаванеиизползване

Решаваненапроблеми

Изтеглетеактуализациизасофтуера

Присъединетесекъмфорумизаподдръжка

Намеретенормативнаинформацияиинформациязагаранцията

BGWW

9

Поддържаниразмериитиповенахартията

Поддържаниразмеринахартията

Поддържанитиповехартия

Поддържаниразмеринахартията

ЗАБЕЛЕЖКА: Задаполучитенай-добрирезултати, изберетеправилнияразмеритипхартияв драйверазапечатпредипечат.

Размер

Размери

Приоритетнавходна

Главнавходнатава

Автоматично

 

 

тава(Тава1)

(Тава2)

двустранно

 

 

 

 

 

Letter

216 x 279 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

Юридически

216 x 356 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

Executive

184 x 267 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

Oficio 8,5 x 13

216 x 330 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

4 x 6

102 x 152 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

5 x 8

127 x 203 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

A4

210 x 297 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

A5

148 x 210 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

A6

105 x 148 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

B5 (JIS)

182 x 257 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

B6 (JIS)

129 x 182 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

10 x 15 см

100 x 150 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

Oficio 216 x 340 мм

216 x 340 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

16k

195 x 270 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

16k

184 x 260 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

16k

197 x 273 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

Японскапощенска

100 x 148 мм(3,9 x 5,8 инча)

 

 

 

картичка

 

 

 

 

Пощенскакартичка

(JIS)

10 Глава2 Тавизахартия

BGWW

HP CF456A, CF455A, LaserJet Pro M201, LaserJet Pro M202, M201n User guide

Размер

Размери

Приоритетнавходна

Главнавходнатава

Автоматично

 

 

тава(Тава1)

(Тава2)

двустранно

 

 

 

 

 

Двойнаяпонска

200 x 148 мм

 

 

 

картичказавъртяна

 

 

 

 

Двойнапощенска

 

 

 

 

картичка(JIS)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Плик#10

105 x 241 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

ПликMonarch

98 x 191 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

ПликB5

176 x 250 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

ПликC5

162 x 229 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

ПликDL

110 x 220 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

Поизбор

76 x 127 ммto 216 x 356 мм

 

 

 

 

 

 

 

 

Поддържанитиповехартия

ЗАБЕЛЕЖКА: Задаполучитенай-добрирезултати, изберетеправилнияразмеритипхартияв драйверазапечатпредипечат.

Изпишете

Едностранноилиръчно

Автоматичнодвустранно

 

двустранно

 

Обикновена

HP EcoSMART Lite

Лека60-74 г

Средна85–95 г

Среднотежка96–110 г

Тежка111–130 г

Многотежка131–175 г

Прозрачнофолио

Етикети

Бланки

Плик

Предварителноотпечатана

Предварителноперфорирана

BGWW

Поддържаниразмериитиповенахартията 11

Изпишете

Едностранноилиръчно

Автоматичнодвустранно

 

двустранно

 

 

 

 

Цветна

 

 

Луксозна

Рециклирана

Груба

Паус

12 Глава2 Тавизахартия

BGWW

Зарежданенаприоритетнатавходнатава(Тава1)

ЗАБЕЛЕЖКА: Когатодобавятеновахартиясеуверете, честемахналиизцялостаратаотвходната тава, иподравнететопчетохартия. Неразлиствайтехартията. Тованамаляваслучаитеназасядане чрезпредотвратяваненапоеманетонаняколколистанаведнъж. Използвайтехартия, коятонее намачкана, сгънатаилиповредена.

1.Заредетехартиятаслицетонагоресгорната частнапредвъввходнататава.

Ориентациятанахартиятавтаватазависиот типаназаданиетозапечат. Задопълнителна информациявж. Таблица2-1 Ориентацияна хартиятавтава1 настраница14.

2.Регулирайтеводачитезахартия, докатоопрат плътнодохартията.

BGWW

Зарежданенаприоритетнатавходнатава(Тава1) 13

Таблица2-1 Ориентациянахартиятавтава1

Типхартия

Duplex Mode (Режимнадвустранен

Каксезареждахартията

 

печат)

 

 

 

 

Предварителноотпечатанахартия

1-страненпечатилиръчен2-странен

Слицеватастрананагоре

илибланки

печат

Горниятръбенасоченкъмпродукта

 

 

Предварителноперфорирана

1-страненпечатилиръчен2-странен Слицеватастрананагоре

 

печат

 

Отворикъмляватастрананапродукта

Пликове

1-страненпечат:

Слицеватастрананагоре

Горниятръбкъмдяснатачастнатавата, краятсмарката влизанай-накраявпродукта

14 Глава2 Тавизахартия

BGWW

Зарежданенаглавнатавходнатава(Тава2)

ЗАБЕЛЕЖКА: Когатодобавятеновахартиясеуверете, честемахналиизцялостаратаотвходната тава, иподравнететопчетохартия. Неразлиствайтехартията. Тованамаляваслучаитеназасядане чрезпредотвратяваненапоеманетонаняколколистанаведнъж. Използвайтехартия, коятонее намачкана, сгънатаилиповредена.

1.Отворетекапакапротивпрах.

2.Заредетехартиятавтавата. Проверетедали хартиятаепоставенаподограничителните пластинкииподиндикаторитезамаксимално

запълване.

Ориентациятанахартиятавтаватазависиот типаназаданиетозапечат. Задопълнителна информациявж. Таблица2-2 Ориентацияна хартиятавтава2 настраница17.

BGWW

Зарежданенаглавнатавходнатава(Тава2) 15

3.Регулирайтеводачитезахартия, докатоопрат плътнодохартията.

4.Затворетекапакапротивпрах.

16 Глава2 Тавизахартия

BGWW

Таблица2-2 Ориентациянахартиятавтава2

Типхартия

Duplex Mode (Режимнадвустранен

Каксезареждахартията

 

печат)

 

 

 

 

Предварителноотпечатанахартия

1-страненпечатили2-страненпечат

Слицеватастрананагоре

илибланки

 

Горниятръбенасоченкъмпродукта

 

 

Предварителноперфорирана

1-страненпечатили2-страненпечат

Слицеватастрананагоре

 

 

Отворикъмляватастрананапродукта

 

 

 

BGWW

Зарежданенаглавнатавходнатава(Тава2) 17

18 Глава2 Тавизахартия

BGWW

3 Части, консумативиипринадлежности

Поръчканачасти, принадлежностииконсумативи

Смянанатонеркасетата

Заповечеинформация:

Отидетенаwww.hp.com/support/ljM201, www.hp.com/support/ljM202.

ЦялостнатапомощнаHP завашияпродуктвключваследнатаинформация:

Инсталиранеиконфигуриране

Изучаванеиизползване

Решаваненапроблеми

Изтеглетеактуализациизасофтуера

Присъединетесекъмфорумизаподдръжка

Намеретенормативнаинформацияиинформациязагаранцията

BGWW

19

Loading...
+ 63 hidden pages