How it Works
HP
Loading...
A
Loading...
Loading...
All computers
User Guide [nl]
66 pgs2.07 Mb0
User Guide
23 pgs734.71 Kb0
User Guide [sk]
68 pgs1.82 Mb0
User Guide [fr]
66 pgs1.49 Mb0
User Guide [hr]
73 pgs2.47 Mb0
User Guide [el]
104 pgs3.83 Mb0
User Guide [de]
85 pgs1.99 Mb0
User Guide [es]
68 pgs2.07 Mb0
User Guide [hu]
74 pgs2.47 Mb0
User Guide [pt]
74 pgs2.42 Mb0
User Guide [sl]
72 pgs2.46 Mb0
User Guide [no]
89 pgs3.6 Mb0
User Guide [ro]
92 pgs3.64 Mb0
User Guide [it]
66 pgs2.15 Mb0
User Guide [sv]
64 pgs2.14 Mb0
User Guide [fi]
72 pgs2.42 Mb0
User Guide [bg]
100 pgs3.79 Mb0
User Guide [ru]
117 pgs4.78 Mb0
User Guide [pl]
68 pgs2.08 Mb0
User Guide [da]
74 pgs2.43 Mb0
User Guide [tr]
89 pgs3.62 Mb0
User Guide [cs]
94 pgs3.64 Mb0
User Guide [de]
14 pgs367.02 Kb0
User Guide [de]
70 pgs2.17 Mb0
User Guide [nl]
67 pgs2.16 Mb0
User Guide [de]
67 pgs1.5 Mb0
User Guide [it]
64 pgs2.07 Mb0
User Guide [sv]
61 pgs2.05 Mb0
User Guide
86 pgs3.62 Mb0
User Guide [es]
90 pgs3.64 Mb0
User Guide [fr]
91 pgs3.65 Mb0
User Guide [it]
88 pgs3.64 Mb0
User Guide [nl]
88 pgs3.64 Mb0
User Guide [pl]
87 pgs3.65 Mb0
User Guide [sv]
86 pgs3.63 Mb0
User Guide [de]
96 pgs3.66 Mb0
User Guide [de]
36 pgs1.08 Mb0
User Guide
3 pgs962.06 Kb0
User Guide [de]
34 pgs729.8 Kb0
User Guide [de]
49 pgs1.55 Mb0
User Guide [de]
67 pgs2.22 Mb0
User Guide [de]
74 pgs2.5 Mb0
User Guide [de]
13 pgs484.55 Kb0
User Guide [cs]
75 pgs2.49 Mb0
User Guide [es]
74 pgs2.42 Mb0
User Guide [fr]
74 pgs2.43 Mb0
User Guide [nl]
74 pgs2.42 Mb0
User Guide [pl]
74 pgs2.5 Mb0
User Guide [ru]
75 pgs2.59 Mb0
User Guide [sk]
74 pgs2.48 Mb0
User Guide [sv]
72 pgs2.41 Mb0
User Guide [de]
60 pgs2.26 Mb0
User Guide [it]
33 pgs712.41 Kb0
User Guide [nl]
34 pgs906.39 Kb0
User Guide
75 pgs2.29 Mb0
User Guide [da]
76 pgs2.24 Mb0
User Guide [it]
75 pgs2.23 Mb0
User Guide [pt]
76 pgs2.24 Mb0
User Guide [ru]
80 pgs2.38 Mb0
User Guide [sv]
75 pgs2.23 Mb0
User Guide [cs]
68 pgs1.82 Mb0
User Guide [da]
68 pgs1.83 Mb0
User Guide [es]
69 pgs1.83 Mb0
User Guide [fr]
70 pgs1.84 Mb0
User Guide [hr]
68 pgs1.82 Mb0
User Guide [hu]
69 pgs1.83 Mb0
User Guide [it]
69 pgs1.83 Mb0
User Guide [pl]
69 pgs1.81 Mb0
User Guide [pt]
70 pgs1.83 Mb0
User Guide [sl]
65 pgs1.8 Mb0
User Guide [sl]
67 pgs2.38 Mb0
User Guide [sv]
68 pgs2.32 Mb0
User Guide [sv]
66 pgs1.82 Mb0
User Guide
71 pgs1.87 Mb0
User Guide
88 pgs3.6 Mb0
User Guide [da]
90 pgs3.62 Mb0
User Guide [es]
94 pgs3.64 Mb0
User Guide [fi]
90 pgs3.61 Mb0
User Guide [fr]
96 pgs3.65 Mb0
User Guide [hr]
89 pgs3.62 Mb0
User Guide [hu]
94 pgs3.65 Mb0
User Guide [it]
93 pgs3.63 Mb0
User Guide [nl]
95 pgs3.63 Mb0
User Guide [pl]
94 pgs3.66 Mb0
User Guide [pt]
94 pgs3.63 Mb0
User Guide [ru]
99 pgs3.79 Mb0
User Guide [sk]
93 pgs3.64 Mb0
User Guide [sl]
89 pgs3.62 Mb0
User Guide [sv]
88 pgs3.6 Mb0
User Guide [ml]
2 pgs1.03 Mb0
User Guide
67 pgs1.56 Mb0
User Guide [de]
90 pgs2.97 Mb0
User Guide [bg]
145 pgs7.96 Mb0
User Guide [da]
133 pgs7.67 Mb0
User Guide [de]
139 pgs7.71 Mb0
User Guide [el]
144 pgs8 Mb0
User Guide [fi]
131 pgs7.66 Mb0
User Guide [hr]
132 pgs7.74 Mb0
User Guide [it]
136 pgs7.68 Mb0
User Guide [pl]
76 pgs2.24 Mb0
User Guide [de]
65 pgs1.49 Mb0
User Guide [pl]
65 pgs1.47 Mb0
User Guide [pl]
35 pgs1.11 Mb0
User Guide [fr]
36 pgs1.07 Mb0
User Guide [it]
35 pgs1.07 Mb0
User Guide
40 pgs834.9 Kb0
User Guide [cs]
40 pgs1.52 Mb0
User Guide [de]
40 pgs846 Kb0
User Guide [fr]
40 pgs842.75 Kb0
User Guide [it]
40 pgs838.42 Kb0
User Guide [nl]
40 pgs1.49 Mb0
User Guide [pl]
40 pgs1.54 Mb0
User Guide [sv]
40 pgs1.49 Mb0
User Guide [de]
88 pgs2.69 Mb0
User Guide [de]
85 pgs2.28 Mb0
User Guide [el]
79 pgs2.38 Mb0
User Guide [fi]
76 pgs2.23 Mb0
User Guide [no]
75 pgs2.23 Mb0
User Guide [pt]
76 pgs2.24 Mb0
User Guide [sk]
76 pgs2.25 Mb0
User Guide [tr]
74 pgs2.24 Mb0
User Guide [bg]
78 pgs2.48 Mb0
User Guide [el]
76 pgs2.46 Mb0
User Guide [hr]
76 pgs2.33 Mb0
User Guide [ro]
75 pgs2.47 Mb0
User Guide [bg]
72 pgs1.67 Mb0
User Guide [cs]
76 pgs2.65 Mb0
User Guide [bg]
74 pgs2.14 Mb0
User Guide [el]
71 pgs1.64 Mb0
User Guide
103 pgs4.5 Mb0
User Guide [bg]
117 pgs4.79 Mb0
User Guide [fi]
69 pgs1.52 Mb0
User Guide [cs]
111 pgs4.65 Mb0
User Guide [da]
112 pgs4.54 Mb0
User Guide [de]
117 pgs4.57 Mb0
User Guide [el]
118 pgs4.82 Mb0
User Guide [no]
67 pgs1.53 Mb0
User Guide [ro]
69 pgs1.67 Mb0
User Guide [no]
72 pgs2.57 Mb0
User Guide [es]
116 pgs4.56 Mb0
User Guide [fi]
110 pgs4.53 Mb0
User Guide [tr]
67 pgs1.61 Mb0
User Guide [ro]
71 pgs2.1 Mb0
User Guide [fr]
114 pgs4.57 Mb0
User Guide [hr]
112 pgs4.6 Mb0
User Guide [hu]
115 pgs4.62 Mb0
User Guide [it]
113 pgs4.55 Mb0
User Guide [nl]
114 pgs4.56 Mb0
User Guide [tr]
67 pgs2.06 Mb0
User Guide [no]
110 pgs4.52 Mb0
User Guide [pl]
114 pgs4.66 Mb0
User Guide [pt]
113 pgs4.56 Mb0
User Guide [ro]
112 pgs4.67 Mb0
User Guide [sk]
112 pgs4.65 Mb0
User Guide [sl]
108 pgs4.59 Mb0
User Guide [sv]
108 pgs4.52 Mb0
User Guide [tr]
107 pgs4.69 Mb0
User Guide
67 pgs1.74 Mb0
User Guide [bg]
74 pgs2.58 Mb0
User Guide [cs]
69 pgs2.49 Mb0
User Guide [es]
72 pgs2.42 Mb0
User Guide [pt]
71 pgs2.42 Mb0
User Guide [ro]
71 pgs2.5 Mb0
User Guide [tr]
68 pgs2.52 Mb0
User Guide [de]
34 pgs846.93 Kb0
User Guide [fr]
38 pgs749.96 Kb0
User Guide [it]
38 pgs729.03 Kb0
User Guide [nl]
38 pgs727.48 Kb0
User Guide [pl]
38 pgs777.43 Kb0
User Guide [fr]
91 pgs2.66 Mb0
User Guide [it]
89 pgs2.64 Mb0
User Guide [nl]
89 pgs2.63 Mb0
User Guide
38 pgs723.18 Kb0
User Guide [de]
81 pgs2.07 Mb0
User Guide [de]
103 pgs2.9 Mb0
User Guide [de]
89 pgs2.65 Mb0
User Guide
44 pgs1.16 Mb0
User Guide [de]
46 pgs1.19 Mb0
User Guide [de]
38 pgs739.88 Kb0
User Guide
103 pgs10.61 Mb0
User Guide [de]
118 pgs13.05 Mb0
User Guide [fr]
115 pgs12.41 Mb0
User Guide
86 pgs15.1 Mb0
User Guide [cs]
89 pgs17.89 Mb0
User Guide [da]
88 pgs17.23 Mb0
User Guide [fi]
90 pgs15.95 Mb0
User Guide [hu]
89 pgs19.73 Mb0
User Guide [no]
87 pgs16.01 Mb0
User Guide [pl]
90 pgs20.63 Mb0
User Guide [pt]
90 pgs17.73 Mb0
User Guide [ru]
91 pgs17.49 Mb0
User Guide [sk]
90 pgs18.42 Mb0
User Guide [sl]
88 pgs16.86 Mb0
User Guide [sv]
85 pgs15.81 Mb0
User Guide [de]
93 pgs2.55 Mb0
User Guide
48 pgs835.64 Kb0
User Guide
50 pgs9.91 Mb0
User Guide [hu]
52 pgs13.02 Mb0
User Guide [pl]
54 pgs13.58 Mb0
User Guide [nl]
72 pgs1.78 Mb0
User Guide [sk]
73 pgs2.08 Mb0
User Guide [da]
87 pgs3.26 Mb0
User Guide [fi]
86 pgs3.25 Mb0
User Guide [sv]
85 pgs3.24 Mb0
User Guide [de]
54 pgs1.13 Mb0
User Guide [de]
51 pgs856.13 Kb0
User Guide [de]
91 pgs2.45 Mb0
User Guide [de]
30 pgs863.87 Kb0
User Guide [de]
77 pgs3.07 Mb0
User Guide [de]
71 pgs2.28 Mb0
User Guide [de]
72 pgs4.66 Mb0
User Guide [de]
35 pgs1.21 Mb0
User Guide
40 pgs2.04 Mb0
User Guide [de]
41 pgs2.06 Mb0
User Guide [de]
39 pgs1.31 Mb0
User Guide [de]
21 pgs568.21 Kb0
User Guide [de]
54 pgs976.04 Kb0
User Guide [cs]
51 pgs961 Kb0
User Guide [da]
51 pgs960.39 Kb0
User Guide [es]
54 pgs958.92 Kb0
User Guide [fi]
52 pgs954.9 Kb0
User Guide [fr]
54 pgs974.7 Kb0
User Guide [hu]
52 pgs969.91 Kb0
User Guide [it]
52 pgs960.94 Kb0
User Guide [nl]
52 pgs961.14 Kb0
User Guide [no]
52 pgs957.83 Kb0
User Guide [pl]
54 pgs969.64 Kb0
User Guide [pt]
52 pgs962.99 Kb0
User Guide [sk]
52 pgs964.62 Kb0
User Guide [sl]
51 pgs954.54 Kb0
User Guide [sv]
52 pgs956.57 Kb0
User Guide [de]
61 pgs1.1 Mb0
User Guide [de]
119 pgs12.04 Mb0
User Guide [de]
84 pgs7.23 Mb0
User Guide [de]
92 pgs2.65 Mb0
Table of contents
Loading...

HP All computers User Guide [bg]

Справочно ръководство
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Bluetooth е търговска марка, собственост
на своя притежател и използвана от
Hewlett-Packard Company с лиценз. Microsoft и Windows са регистрирани в САЩ търговски марки на Microsoft Corporation.
Информацията, която се съдържа тук, подлежи на промяна без предизвестие. Единствените гаранции за продуктите и услугите на HP са изрично изложени в гаранционните карти, придружаващи въпросните продукти и услуги. Нищо споменатото тук не следва да се тълкува и приема като допълнителна гаранция. HP не носи отговорност за технически или редакторски грешки или пропуски в настоящия документ.
Първо издание: май 2014 г.
Номенклатурен номер на документа:
763506-261
от
Декларация за продукта
Това справочно ръководство описва функции, които са общи за повечето модели. Вашият компютър може да няма някои от функциите.
Не всички функции са налични във всички издания на Windows. Възможно е този компютър да изисква надстроен и/ или отделно закупен хардуер, драйвери и/или софтуер, за да се възползва най­пълно от функционалността на Windows. Отидете в подробности.
За да получите най-актуалната информация в това ръководство, се свържете с отдела за поддръжка на клиенти. За поддръжка в САЩ отидете на адрес поддръжка по света отидете на адрес
http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html.
http://www.microsoft.com за
http://www.hp.com/go/contactHP. За
Условия за ползване на софтуера
Като инсталирате, копирате, изтегляте или използвате по друг начин предварително инсталиран на компютъра софтуерен продукт, се съгласявате да се обвържете с условията на това Лицензионно споразумение с крайния потребител (ЛСКП) на HP. Ако не приемете тези лицензионни условия, единствената компенсация е да върнете целия неизползван продукт (хардуер и софтуер) в пълно възстановяване на сумата, което зависи от съответните правила за възстановяване на вашия търговец.
За допълнителна информация или за заявка за пълно възстановяване на стойността на компютъра се свържете със своя търговец.
рамките на 14 дни срещу
Предупреждение за безопасност
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! За да избегнете опасността от изгаряния или прегряване на компютъра,
не поставяйте компютъра направо в скута си и не блокирайте достъпа до вентилационните отвори на компютъра. Използвайте компютъра само на твърда, равна повърхност. Не позволявайте на друга твърда повърхност, например поставен в близост до компютъра допълнителен принтер, или меки повърхности като въздушния поток. Не позволявайте също така променливотоковият адаптер да опира в кожата или меки повърхности като възглавници, килими или дрехи по време на работа. Компютърът и променливотоковият адаптер отговарят на ограниченията за температура на повърхността, достъпна за потребителя, определени от Международния стандарт за безопасност на изчислителна техника (IEC 60950).
възглавница или дрехи да препятстват
iii
iv
Предупреждение за безопасност
Съдържание
1 Въведение ....................................................................................................................................................... 1
Откриване на информация ................................................................................................................. 2
2 Опознайте компютъра си .............................................................................................................................. 4
Отдясно ................................................................................................................................................ 4
Отляво .................................................................................................................................................. 5
Дисплей ............................................................................................................................................... 6
Отгоре .................................................................................................................................................. 7
Тъчпад ................................................................................................................................. 7
Индикатори ......................................................................................................................... 8
Бутони, високоговорители и четец на пръстови отпечатъци (само при някои
модели) ............................................................................................................................... 9
Клавиши ............................................................................................................................ 11
Отдолу ............................................................................................................................................... 12
Отпред ............................................................................................................................................... 13
3 Свързване към мрежа ................................................................................................................................. 14
Свързване с безжична мрежа .......................................................................................................... 14
Използване на управлението на безжичната връзка .................................................... 14
Използване на бутона за безжична връзка .................................................... 14
Използване на контролите на операционната система ................................ 15
Използване на WLAN мрежа ........................................................................................... 15
Използване на интернет доставчик ................................................................ 15
Настройване на безжична локална мрежа (WLAN) ...................................... 16
Конфигуриране на безжичен маршрутизатор ............................................... 16
Защита на вашата WLAN мрежа ..................................................................... 16
Свързване към WLAN мрежа .......................................................................... 17
Използване на Bluetooth безжични устройства .............................................................. 17
Свързване
4 Навигация с помощта на клавиатурата, жестове с пръсти и посочващи устройства ....................... 19
Използване на посочващи устройства ............................................................................................. 19
към кабелна мрежа ........................................................................................................ 18
Свързване към локална мрежа (LAN) ............................................................................. 18
Задаване на предпочитания за посочващите устройства ............................................. 19
Използване на тъчпада и жестове .................................................................................. 19
v
Включване и изключване на тъчпада ............................................................. 20
Докосване ......................................................................................................... 20
Превъртане ...................................................................................................... 21
Щипване с 2 пръста за мащабиране .............................................................. 21
Щракване с 2 пръста ....................................................................................... 22
Използване на клавиатурата ............................................................................................................ 22
Използване на клавишните комбинации на Windows ................................................... 22
Идентифициране на клавишните комбинации ............................................................... 23
Използване на клавишите за действие .......................................................................... 23
Използване на цифровите блокове на клавиатурата .................................................... 24
Използване на вградената цифрова клавиатура ........................................... 24
Използване на
5 Мултимедия .................................................................................................................................................. 26
Използване на управлението на мултимедия ................................................................................. 26
Звук .................................................................................................................................................... 26
Свързване на високоговорители ..................................................................................... 26
Регулиране на силата на звука ....................................................................................... 27
Свързване на слушалки и микрофони ............................................................................ 27
Проверка на аудиофункциите на компютъра ................................................................. 27
Уеб камера (само при някои модели) ............................................................................................. 28
Видео ................................................................................................................................................. 28
VGA ................................................................................................................................... 29
HDMI .................................................................................................................................. 30
Конфигуриране на
допълнителен външен цифров блок на клавиатурата ........ 25
HDMI аудио* ..................................................................................... 31
6 Управление на захранването ..................................................................................................................... 32
Изключване на компютъра ............................................................................................................... 32
Задаване на опциите на захранването ............................................................................................ 33
Използване на режимите за икономия на енергия ....................................................... 33
Влизане и излизане от режим на заспиване ................................................. 33
Активиране и излизане от стартирана от потребителя хибернация ........... 33
Използване на индикатора за заряд на батерията и настройките на
захранването .................................................................................................... 34
Задаване на
Използване на захранване от батерията ........................................................................ 34
Откриване на допълнителна информация за батерията .............................. 35
Използване на функцията за проверка на батерията ................................... 36
Показване на оставащия заряд на батерията ................................................ 36
Максимално увеличаване на времето за разреждане на батерията ........... 36
vi
защита с парола при събуждане ............................................... 34
Мерки при ниски нива на батерията .............................................................. 36
Идентифициране на ниските нива на батерията .......................... 36
Отстраняване на проблем с ниско ниво на батерията ................. 37
Поставяне или изваждане на батерията ........................................................ 37
Поставяне на батерия ..................................................................... 37
Изваждане на батерия .................................................................... 38
Съхраняване на заряда на батерията ............................................................ 38
Съхранение на батерия, която може да се сменя от потребителя .............. 39
Изхвърляне на батерия
Смяна на батерия, която може да се сменя от потребителя ....................... 39
Използване на външно променливотоково захранване ................................................ 40
Проверка на променливотоков адаптер ......................................................... 41
7 Външни карти и устройства ....................................................................................................................... 42
Използване на четци за карти с памет ............................................................................................ 42
Поставяне на цифровата карта ....................................................................................... 42
Изваждане на цифрова карта .......................................................................................... 43
Използване на
Използване на допълнителни външни устройства ......................................................................... 45
USB устройство ....................................................................................................... 43
Свързване на USB устройство ........................................................................................ 44
Изваждане на USB устройство ........................................................................................ 44
Използване на допълнителни външни дискови устройства ......................................... 45
, която може да се сменя от потребителя .............. 39
8 Дискови устройства ..................................................................................................................................... 46
Боравене с дисковите устройства ................................................................................................... 46
Използване на твърди дискове ........................................................................................................ 47
Премахване или обратно поставяне на сервизната вратичка ...................................... 47
Премахване на сервизната вратичка ............................................................. 47
Обратно поставяне на сервизната вратичка
Смяна или надстройване на твърдия диск ..................................................................... 48
Изваждане на твърдия диск ........................................................................... 48
Поставяне на твърд диск ................................................................................ 50
Ускоряване на работата на твърдия диск ...................................................................... 51
Използване на програмата за дефрагментиране на диска .......................... 51
Използване на „Почистване на диск“ ............................................................ 52
Използване на HP 3D DriveGuard (само при някои модели) ......................................... 52
Идентифициране на състоянието на HP 3D DriveGuard .............................. 52
9 Защита ........................................................................................................................................................... 53
Защита
на компютъра ....................................................................................................................... 53
.................................................. 47
vii
Използване на пароли ...................................................................................................................... 54
Задаване на пароли в Windows ....................................................................................... 54
Задаване на пароли в Computer Setup ........................................................................... 54
Управление на администраторска парола в Computer Setup ....................................... 55
Въвеждане на администраторска парола в Computer Setup ........................ 56
Използване на антивирусен софтуер .............................................................................................. 56
Използване на софтуер за защитна стена ...................................................................................... 57
Инсталиране на критично важни актуализации за защита ............................................................ 57
Поставяне на допълнителен защитен кабел .................................................................................. 57
Използване на
10 Поддръжка .................................................................................................................................................. 60
Добавяне или смяна на модули с памет ......................................................................................... 60
Почистване на компютъра ................................................................................................................ 63
Актуализиране на програми и драйвери ......................................................................................... 65
Използване на SoftPaq Download Manager ..................................................................................... 65
четеца за пръстови отпечатъци (само при някои модели) .................................. 58
Намиране на четеца за пръстови отпечатъци ................................................................ 58
Използване на HP SimplePass ........................................................................................ 58
Регистриране на пръстови отпечатъци .......................................................... 59
Използване на регистриран пръстов отпечатък за влизане в Windows ...... 59
Процедури за почистване ................................................................................................ 63
Почистване на дисплея
компютри) ......................................................................................................... 63
Почистване на страните или капака .............................................................. 63
Почистване на тъчпада, клавиатурата или мишката .................................... 64
(многофункционални или преносими
11 Архивиране и възстановяване ................................................................................................................. 66
Създаване на носители за възстановяване и архивиране ............................................................. 66
Създаване на носител за възстановяване на HP Recovery ........................................... 66
Възстановяване ................................................................................................................................. 68
Възстановяване с помощта на HP Recovery Manager ................................................... 68
Какво трябва да знаете ................................................................................... 69
Използване на дял на HP Recovery (само при някои модели) ..................... 69
Използване на носител на HP Recovery за възстановяване ........................ 70
Промяна на реда на зареждане на компютъра ............................................. 70
Премахване на дела на HP Recovery (само при някои модели) ................................... 70
12 Използване на Setup Utility (BIOS) и инструмента за хардуерна диагностика на компютъра на
HP (UEFI) ........................................................................................................................................................... 71
Стартиране на Setup Utility (BIOS) ..........................................
viii
......................................................... 71
Актуализиране на BIOS .................................................................................................................... 71
Определяне на версията на BIOS ................................................................................... 71
Изтегляне на актуализация на BIOS ............................................................................... 72
Използване на инструмента за хардуерна диагностика на компютъра на HP (UEFI) ................. 73
Изтегляне на инструмент за хардуерна диагностика на компютъра на HP (UEFI)
на USB устройство ........................................................................................................... 74
13 Поддръжка на клиенти ............................................................................................................................. 75
Връзка с отдела за поддръжка ........................................................................................................ 75
Етикети .............................................................................................................................................. 76
14 Технически данни ..............................................................
....................................................................... 77
Входящо захранване ......................................................................................................................... 77
Работна среда ................................................................................................................................... 78
Приложение а Пътуване с компютъра ........................................................................................................ 79
Приложение б Отстраняване на неизправности ........................................................................................ 81
Източници на информация за отстраняване на неизправности .................................................... 81
Разрешаване на проблеми ............................................................................................................... 81
Компютърът не може да стартира .................................................................................. 81
Екранът на компютъра е празен ..................................................................................... 82
Софтуерът не функционира нормално ........................................................................... 82
Компютърът е включен, но не отговаря ......................................................................... 82
Компютърът
е необичайно топъл ................................................................................... 82
Някое от външните устройства не работи ...................................................................... 83
Безжичната мрежова връзка не работи ......................................................................... 83
Дискът не се възпроизвежда .......................................................................................... 84
Филмът не се вижда на външен дисплей ...................................................................... 84
Процесът на записване на диск не започва или спира, преди да е приключил ......... 85
Приложение в Електростатично разреждане ............................................................................................ 86
Азбучен указател ............................................................................................................................................. 87
ix
x
1

Въведение

След като конфигурирате и регистрирате компютъра, е важно да извършите следните стъпки:
Свържете се с интернет – Настройте своята кабелна или безжична мрежа, за да можете
●
да се свържете с интернет. За повече информация вж.
на страница 14.
Актуализирайте антивирусния си софтуер – Защитете компютъра си от щети, причинени
●
от вируси. Софтуерът е предварително инсталиран на компютъра. За повече информация вж.
Използване на антивирусен софтуер на страница 56.
Свързване към мрежа
Опознайте компютъра си – Научете повече за функциите на компютъра. Вж.
●
компютъра си на страница 4 и Навигация с помощта на клавиатурата, жестове с пръсти и посочващи устройства на страница 19 за допълнителна информация.
Открийте инсталирания софтуер – Вижте списък с предварително инсталирания на
●
компютъра софтуер:
От стартовия екран напишете п, щракнете върху Приложения, а след това изберете от показаните опции. За подробности относно използването на включения към компютъра софтуер вижте инструкциите на производителя на софтуера, които може да са предоставени със съответния
Архивирайте твърдия диск, като създадете дискове за възстановяване или флаш
●
устройство за възстановяване. Вижте
софтуер или на уеб сайта на производителя.
Архивиране и възстановяване на страница 66.
Опознайте
1

Откриване на информация

Вече използвахте Инструкции за инсталиране, за да включите компютъра и да откриете това ръководство. За да намерите източници на информация, предоставящи подробности за продукта, помощна информация и т.н., използвайте тази таблица.
Източници За информация относно
Листовка Инструкции за инсталиране
HP Support Assistant
За достъп до HP Support Assistant от стартовия екран изберете приложението HP Support
Assistant.
За да получите най-актуалната информация в това ръководство, се свържете с отдела за поддръжка на клиенти. За поддръжка в САЩ отидете на адрес
http://www.hp.com/go/contactHP. За поддръжка по
света отидете на адрес
country/us/en/wwcontact_us.html.
Поддръжка по света
За поддръжка на вашия език посетете
http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html.
Уеб сайт на HP
За да получите най-актуалната информация в това ръководство, се свържете с отдела за поддръжка на клиенти. За поддръжка в САЩ отидете на
http://www.hp.com/go/contactHP. За поддръжка по
света отидете на адрес
country/us/en/wwcontact_us.html.
http://welcome.hp.com/
адрес
http://welcome.hp.com/
Настройка на компютъра
●
Помощ при идентифициране на компютърните компоненти
●
Информация за операционната система
●
Актуализации на софтуер, драйвери и BIOS
●
Инструменти за отстраняване на неизправности
●
Начини за достъп до поддръжка на клиенти
●
Онлайн чат със специалист на HP
●
Поддръжка по имейл
●
Телефонни номера на екипа за поддръжка на клиенти
●
Адреси на центрове за услуги на HP
●
Информация за поддръжка
●
Поръчка на части и откриване на допълнителна помощ
●
Налични принадлежности за устройството
●
Ръководство за безопасна и удобна работа
За да отворите това ръководство:
▲
Декларации за нормативните разпоредби безопасността и околната среда
За да отворите това ръководство:
1. От стартовия екран въведете support и
2. Изберете Моят компютър и след това
Ограничена гаранция*
За достъп до това ръководство от стартовия екран изберете приложението HP Support Assistant,
2
Глава 1 Въведение
От стартовия екран въведете support и изберете приложението HP Support Assistant.
– или –
Отидете на
http://www.hp.com/ergo.
,
изберете приложението HP Support Assistant.
изберете Ръководства за потребителя.
Правилно конфигуриране на работното място, позата,
●
здравословните и работните навици
Информация за електрическа и механична безопасност
●
Информация за нормативните разпоредби и правилата за
●
безопасност
Информация за изхвърляне на батерии
●
Информация за гаранцията
Източници За информация относно
изберете Моят компютър и след това изберете Гаранция и услуги.
– или –
Отидете на
*Можете да откриете специално предоставената ограничена гаранция на HP, приложима за продукта, в ръководствата за потребителя на своя компютър и/или в CD/DVD диска, предоставен в кутията. Възможно е в някои страни/региони HP да предоставя отпечатана ограничена гаранция на HP в кутията. За някои страни/региони, където не се предоставя отпечатана гаранция
orderdocuments или да пишете на адрес:
●
●
●
Когато подавате заявка за печатно копие на гаранцията, желателно е да предоставите вашите продуктов номер, гаранционен срок (намира се върху сервизния етикет), име и пощенски адрес.
http://www.hp.com/go/orderdocuments.
, можете да направите заявка за печатно копие от http://www.hp.com/go/
Северна Америка: Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd., Boise, ID 83714, USA
Европа, Близкия Изток, Африка: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy
Азиатско-тихоокеански регион: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507
ВАЖНО: НЕ връщайте своя продукт на
http://www.hp.com/go/contactHP. За поддръжка по света отидете на адрес http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html.
HP на адресите по-горе. За поддръжка в САЩ отидете на адрес
Откриване на информация
3
2

Опознайте компютъра си

Отдясно

Компонент Описание
(1)
(2)
(3)
Индикатор на захранването
Индикатор на твърдия диск
Куплунг за аудиоизход (за слушалки)/ аудиовход (за микрофон)
Вкл.: Компютърът е включен.
●
Примигва: Компютърът е в състояние на
●
заспиване, което е енергоспестяващо състояние. Компютърът изключва захранването на дисплея и на други ненужни компоненти.
Изкл.: Компютърът е изключен или е в дълбоко
●
приспиване. Хибернацията е енергоспестяващо състояние, което използва възможно най-малко захранване.
Мигащо бяло: Твърдият диск се използва.
●
Жълто: Функцията HP 3D DriveGuard временно е
●
паркирала твърдия диск. (само при някои модели)
ЗАБЕЛЕЖКА: За повече информация относно HP 3D
DriveGuard вж.
при някои модели) на страница 52.
Свързва допълнителни стерео високоговорители с външно захранване, слушалки, слушалки „тапи“, слушалки с микрофон или аудиокабел за телевизор. Свързва също и допълнителен микрофон на слушалки. Куплунгът не поддържа допълнителни устройства само с микрофон.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! За да намалите опасността от
увреждане, регулирайте силата на звука слагате слушалки, слушалки „тапи“ или слушалки с микрофон. За допълнителна информация за безопасност вижте Декларации за нормативните
разпоредби
достъп до това ръководство от стартовия екран въведете support, а след това изберете приложението
HP Support Assistant.
ЗАБЕЛЕЖКА: Когато към куплунга се свърже
устройство, високоговорителите на компютъра се изключват.
Използване на HP 3D DriveGuard (само
, преди да
,
безопасността и околната среда. За
4
Глава 2 Опознайте компютъра си
Компонент Описание
ЗАБЕЛЕЖКА: Уверете се, че кабелът на устройството
има 4-проводников конектор, който поддържа както аудиоизход (за слушалки), така и аудиовход (за микрофон).
(4)
(5)
(6)
(7)

Отляво

USB 2.0 порт Свързва допълнително USB устройство, като например
Оптично устройство (само при някои
модели)
Бутон за изваждане на оптично
устройство (само при някои модели)
Гнездо за защитен кабел Свързва допълнителен защитен кабел към компютъра.
клавиатура, мишка, външно дисково устройство, принтер, скенер или USB концентратор.
ЗАБЕЛЕЖКА: За подробности относно различните
видове USB портове вижте
устройство на страница 43.
В зависимост от модела на компютъра чете оптичен диск или чете и записва на оптичен диск.
Освобождава поставката за диск на оптичното устройство.
ЗАБЕЛЕЖКА: Защитният кабел има възпиращо
действие, но той може да не предпази компютъра от злоупотреба или кражба.
Използване на USB
Компонент Описание
(1)
(2)
Индикатор на променливотоковия
(3)
Вентилационен отвор Провежда въздушен поток за охлаждане
Извод за захранване Свързва променливотоков адаптер.
Бяло: Променливотоковият адаптер е свързан към
адаптер/батерията
●
външно захранване и батерията е напълно заредена.
Жълто: Променливотоковият адаптер е свързан
●
към външно захранване и батерията се зарежда.
Изкл.: Променливотоковият адаптер не е свързан
●
към външно захранване.
компоненти.
на вътрешните
Отляво
5
Компонент Описание
ЗАБЕЛЕЖКА: Вентилаторът в компютъра се включва
автоматично, за да охлажда вътрешните части и да предотвратява прегряване. Нормално е вътрешният вентилатор да се включва и изключва при рутинна работа на компютъра.
(4)
(5)
(6)
(7)

Дисплей

Порт за външен монитор Свързва външен VGA монитор или проектор.
HDMI порт Свързва допълнително видео- или аудиоустройство,
например HD телевизор, друг съвместим цифров или аудиокомпонент или високоскоростно HDMI устройство.
Куплунг RJ-45 (мрежа)/индикатори Свързва мрежов кабел.
Зелено (ляв): Мрежата е свързана.
●
Жълто (десен): Мрежата показва активност.
●
USB 3.0 портове (2) Всеки USB 3.0 порт свързва допълнително USB
устройство, като например клавиатура, мишка, външно дисково устройство, принтер, скенер или USB концентратор.
ЗАБЕЛЕЖКА: За подробности относно различните
видове USB портове вижте
устройство на страница 43.
Използване на USB
6
Глава 2 Опознайте компютъра си
Компонент Описание
(1)
(2)
(3)
(4)
*Антените не се виждат от външната страна на компютъра. За оптимална връзка не трябва да има препятствия в
непосредствена близост до антените. За декларациите за нормативните раздела Декларации за нормативните разпоредби страна или регион. За достъп до това ръководство от стартовия екран въведете support, а след това изберете приложението HP Support Assistant.

Отгоре

Тъчпад

Вътрешни микрофони (2) Записване на звук.
Индикатор на уеб камерата Вкл.: Уеб камерата се използва.
Уеб камера (само при някои модели) Прави видеозаписи и снимки. Някои модели може да ви
предложат възможността за видеоконференция и онлайн чат чрез поточно предаване на видео.
За информация относно използването на уеб камерата отворете
Assistant от стартовия екран изберете приложението HP Support Assistant.
Антени за WLAN (2)* Изпращат и получават безжични сигнали за комуникация с
безжични локални мрежи (WLAN).
,
безопасността и околната среда, който се отнася за вашата
HP Support Assistant. За достъп до HP Support
разпоредби относно безжичните връзки вж.
Компонент Описание
(1)
Индикатор и бутон за включване/
изключване на тъчпада
(2)
Зона на тъчпада Премества показалеца и избира или активира елементи
(3)
Ляв бутон на тъчпада Функционира като левия бутон на външна мишка.
(4)
Десен бутон на тъчпада Функционира като десния бутон на външна мишка.
Включва и изключва тъчпада.
на екрана.
Отгоре
7

Индикатори

Компонент Описание
(1)
(2)
(3)
(4)
Четец на пръстови отпечатъци (само при
(5)
Индикатор за тъчпада
Индикатор на захранването
Индикатор за изключен звук
Индикатор на безжична връзка Вкл.: Вградено безжично устройство, като например
някои модели)
Вкл.: Компютърът е включен.
●
Примигва: Компютърът е в състояние на заспиване,
●
което е енергоспестяващо състояние. Компютърът изключва захранването на дисплея и на други ненужни компоненти.
Изкл.: Компютърът е изключен или е в хибернация.
●
Хибернацията е енергоспестяващо състояние, което използва възможно най-малко захранване.
Жълто: Звукът на компютъра е изключен.
●
Изкл.: Звукът на компютъра е включен.
●
устройство за безжична локална мрежа (WLAN) и/или Bluetooth® устройство, е включено.
ЗАБЕЛЕЖКА: При някои модели индикаторът свети в
жълто, когато всички безжични устройства са изключени.
Позволява влизане в Windows с пръстов отпечатък вместо с парола
Вкл.: Тъчпадът е изключен.
●
.
8
Глава 2 Опознайте компютъра си
Компонент Описание
Изкл.: Тъчпадът е включен.
●
(6)
Индикатор Caps Lock Вкл.: Caps lock е включено, което превключва
клавишите само на главни букви.

Бутони, високоговорители и четец на пръстови отпечатъци (само при някои модели)

Компонент Описание
(1)
Бутон на захранването
Когато компютърът е изключен, натиснете бутона,
●
за да включите компютъра.
Когато компютърът е включен, натиснете за кратко
●
бутона, за да инициирате режим на заспиване.
Когато компютърът е в състояние на заспиване,
●
натиснете за кратко бутона, за да излезете от режима на заспиване.
Когато компютърът е в режим
●
натиснете за кратко бутона, за да излезете от режима на хибернация.
ВНИМАНИЕ: Натискането и задържането на бутона на
захранването ще доведе до загуба на незапазената информация.
Ако компютърът престане да реагира и процедурите за изключване на Windows® са безрезултатни, натиснете и задръжте бутона на захранването поне 5 секунди, за да изключите компютъра.
на хибернация,
Отгоре
9
Компонент Описание
За да научите повече за настройките на захранването, вижте вашите опции за захранване. От стартовия екран въведете захранване, изберете Настройки за
захранване и заспиване, а след това изберете Захранване и заспиване от списъка с приложения.
(2)
Високоговорители (2) Възпроизвеждат звук.
(3)
Четец на пръстови отпечатъци (само при
някои модели)
Позволява влизане в вместо с парола.
Windows с пръстов отпечатък
10
Глава 2 Опознайте компютъра си

Клавиши

Компонент Описание
(1)
(2)
Клавиш esc Показва системна информация при натискане в
комбинация с клавиша fn.
Клавиш fn Изпълнява често използвани системни функции при
натискане в комбинация с функционален клавиш, клавиша num lk, клавиша esc или клавиша b.
(3)
(4)
Функционални клавиши Изпълняват често използвани системни функции, когато
(5)
Функционални клавиши Изпълняват често използвани системни функции, когато
(6)
Клавиш num lock Служи за превключване на функцията на цифровата
(7)
Цифрова клавиатура Служи за въвеждане на числа или за придвижване.
Бутон Windows Показва менюто „Старт“ на Windows.
са натиснати в комбинация с клавиша fn.
са натиснати в комбинация с клавиша fn.
клавиатура между функция за числа и функция придвижване.
за
Отгоре
11

Отдолу

Компонент Описание
(1)
(2)
Отделение за батерията Съдържа батерията.
(3)
Винт на клавиатурата Позволява клавиатурата да се премахне.
(4)
(5)
Вентилационни отвори (4) Провеждат въздушен поток за охлаждане на
Ключалка и ключ за освобождаване на капака на батерията
Капак за обслужване на паметта Предоставя достъп до винта на клавиатурата,
Освобождава капака на батерията над отделението за батерията.
слотовете за модули с памет и оптичното устройство.
вътрешните компоненти.
12
Глава 2 Опознайте компютъра си
Компонент Описание
ЗАБЕЛЕЖКА: Вентилаторът в компютъра се
включва автоматично, за да охлажда вътрешните части и да предотвратява прегряване. Нормално е вътрешният вентилатор да се включва и изключва при рутинна работа на компютъра.
(6)
Високоговорители (2) Възпроизвеждат звук.
(7)

Отпред

Сервизна вратичка Предоставя достъп до отделението за твърдия
диск, до слота на модула за безжична LAN (WLAN) и до слотовете за модули с памет.
ВНИМАНИЕ: За да избегнете блокиране на
системата, сменете безжичния модул само с безжичен модул, одобрен за използване с компютъра от държавен орган, който регламентира безжичните устройства във вашата страна или регион. Ако това получите предупредително съобщение, извадете модула, за да възстановете функционалността на компютъра, след което се свържете с отдела за поддръжка. За достъп до
„Помощ и поддръжка” изберете Старт > Помощ и поддръжка.
замените модула, а след
Компонент Описание
(1)
Четец за карти с памет Чете допълнителни карти с памет, които
съхраняват, управляват или позволяват достъп до информация.
Отпред
13
3

Свързване към мрежа

Можете да носите компютъра си навсякъде, където пътувате. Но дори у дома можете да разглеждате глобалната мрежа и да виждате информация от милиони уеб сайтове, като използвате компютъра си и кабелна или безжична мрежова връзка. Тази глава ще ви помогне да се свържете с този свят.

Свързване с безжична мрежа

С безжичните технологии данните се прехвърлят по радиовълни вместо по кабели. Компютърът ви може да е оборудван с едно или повече от следните безжични устройства:
Устройство за безжична локална мрежа (WLAN) – свързва компютъра към безжични
●
локални мрежи (наричани най-често Wi-Fi мрежи, безжични LAN или WLAN) във фирмените офиси, в дома и хотели и университети. В една WLAN мрежа мобилното безжично устройство в компютъра ви се свързва с безжичен маршрутизатор или безжична точка за достъп.
Bluetooth устройство – създава персонална локална мрежа (PAN) за свързване с други
●
Bluetooth-съвместими устройства като компютри, телефони, принтери, слушалки, високоговорители и камери. В устройства и устройствата трябва да бъдат сравнително близо едно до друго – обикновено до 10 метра едно от друго.
на обществени места като летища, ресторанти, кафенета,
една PAN всяко устройство общува пряко с други
За повече информация относно технологията за безжична връзка вж. информацията и връзките към уеб сайтове в HP Support Assistant. За достъп до HP Support Assistant от стартовия екран изберете приложението HP Support Assistant.

Използване на управлението на безжичната връзка

Можете да управлявате безжичните устройства в компютъра с помощта на следните компоненти:
Бутон за безжична връзка, превключвател за безжична връзка или клавиш за безжична
●
връзка (наричани в това ръководство „бутон за безжична връзка“)
Контроли на операционната система
●
Използване на бутона за безжична връзка
Компютърът разполага с бутон за безжична връзка, едно или повече безжични устройства, както и с един или два индикатора за безжична връзка, в зависимост от модела. Всички безжични устройства на компютъра са активирани според фабричните настройки, така че индикаторът за безжична връзка свети (бяло), когато включите компютъра.
Индикаторът за безжична връзка устройства, а не състоянието на отделни устройства. Ако индикаторът за безжична връзка свети в бяло, значи поне едно безжично устройство е включено. Ако индикаторът на безжична връзка е изкл., всички безжични устройства са изключени.
указва цялостното състояние на захранването на безжичните
ЗАБЕЛЕЖКА: При някои модели индикаторът на безжична връзка свети в жълто, когато
всички безжични устройства са изключени.
14
Глава 3 Свързване към мрежа
Тъй като безжичните устройства са разрешени според фабричните настройки, може да използвате бутона за безжична връзка, за да включвате или изключвате безжичните устройства едновременно.
Използване на контролите на операционната система
Центърът за мрежи и споделяне позволява да настроите връзка или мрежа, да се свържете към мрежа и да установявате и решавате проблеми с мрежата.
За да използвате контролите на операционната система:
1. От стартовия екран въведете контролен панел, а след това изберете Контролен панел.
2. Изберете Мрежа и интернет, а след
За повече информация отворете HP Support Assistant. За достъп до HP Support Assistant от стартовия екран изберете приложението HP Support Assistant.

Използване на WLAN мрежа

С помощта на WLAN устройство можете да се свържете към безжична локална мрежа (WLAN), която се състои от други компютри и принадлежности, свързани чрез безжичен маршрутизатор или безжична точка за достъп.
ЗАБЕЛЕЖКА: Термините безжичен маршрутизатор и безжична точка за достъп често са
равнозначни.
За широкомащабна WLAN мрежа, като например корпоративна или обществена WLAN
●
мрежа, обикновено се използват безжични точки за достъп, които могат да обработват голям брой компютри и принадлежности, както и да разделят важните мрежови функции.
За WLAN мрежа у дома или в малък офис обикновено се използва безжичен
●
маршрутизатор, който позволява на няколко интернет връзка, принтер и файлове, без да има необходимост от допълнителен хардуер или софтуер.
За да използвате WLAN устройството в компютъра, трябва да се свържете към WLAN инфраструктура (предоставена от доставчик на услуга, или публична или корпоративна мрежа).
това изберете Център за мрежи и споделяне.
безжични и кабелни компютъра да споделят
Използване на интернет доставчик
Когато настройвате интернет достъп в дома си, трябва да създадете акаунт при интернет доставчик. За да закупите интернет услуга и модем, се свържете с местния интернет доставчик. Доставчикът ще ви помогне да конфигурирате модема, да прекарате мрежов кабел, за да свържете безжичния си компютър към модема, и ще тества интернет услугата.
ЗАБЕЛЕЖКА: Интернет доставчикът ще ви предостави потребителски идентификатор и
парола, с които да се свързвате към интернет. Запишете тази информация и я съхранявайте на сигурно място.
Свързване с безжична мрежа
15
Настройване на безжична локална мрежа (WLAN)
За да настроите WLAN мрежа и да се свържете към интернет, трябва да разполагате със следното оборудване:
Широколентов модем (DSL или кабелен) (1) и високоскоростна интернет услуга, закупена
●
от интернет доставчик
Безжичен маршрутизатор (2) (закупува се отделно)
●
Компютър с безжична връзка (3)
●
ЗАБЕЛЕЖКА: Някои модеми имат вграден безжичен маршрутизатор. Обърнете се към
интернет доставчика си, за да определи какъв вид модем имате.
На илюстрацията по-долу е показан пример за инсталация на безжична мрежа, която е свързана към интернет.
С разширяването на мрежата може да се включват допълнително компютри с безжична и кабелна връзка към мрежата за достъп до интернет.
За помощ при настройването на WLAN мрежа вж. информацията, предоставена от производителя на безжичния маршрутизатор или от интернет доставчика.
Конфигуриране на безжичен маршрутизатор
За помощ при конфигурирането на безжичен маршрутизатор вж. информацията, предоставена от производителя на безжичния маршрутизатор или от интернет доставчика.
ЗАБЕЛЕЖКА: Препоръчително е първоначално да свържете новия си компютър с безжична
връзка към маршрутизатора, като използвате мрежовия кабел в комплекта. Когато компютърът е успешно свързан към интернет, изключете кабела, след което използвайте интернет чрез безжичната мрежа.
Защита на вашата WLAN мрежа
Когато настроите WLAN мрежа или се свържете със съществуваща WLAN мрежа, винаги разрешавайте функциите за защита, за да защитите вашата мрежа от неразрешен достъп. WLAN мрежите на обществени места (горещи точки), като например кафенета или летища, може да не предоставят никаква защита. Ако сте притеснени за защитата на компютъра в дадена „гореща точка неконфиденциални имейли или сърфиране на обикновени места в интернет.
Безжичните радиосигнали се разпространяват извън мрежата, така че други WLAN устройства може да прихванат незащитените сигнали. Вземете следните предпазни мерки, за да защитите своята WLAN:
“, ограничете своята работа в мрежата до изпращане на
Използвайте защитна стена.
●
Защитната стена проверява данните и заявките за мрежа, както и отхвърля всякакви съмнителни елементи. Защитни стени се предлагат
16
Глава 3 Свързване към мрежа
данни, които са изпратени към вашата
както като софтуер, така и като хардуер. Някои мрежи използват комбинация от двата вида.
Използване на шифроване на безжичната връзка.
●
Шифроването на безжичната връзка използва защитни настройки за шифроване и дешифриране на данните, предавани по мрежата. За повече информация отворете HP Support Assistant. За достъп до HP Support Assistant от стартовия екран изберете приложението HP Support Assistant.
Свързване към WLAN мрежа
За да се свържете към WLAN мрежа, изпълнете следните стъпки:
1. Уверете се, че WLAN устройството е включено. Ако устройството е включено, индикаторът
за безжична връзка свети. Ако индикаторът е изключен, натиснете бутона за безжична връзка.
ЗАБЕЛЕЖКА: При някои модели индикаторът свети в жълто, когато всички безжични
устройства са изключени.
2. От стартовия екран посочете към крайния десен горен или долен ъгъл на екрана, за да се
покажат препратките.
3. Изберете Настройки и после щракнете върху иконата за състояние на мрежата.
4. Изберете WLAN мрежа от списъка.
5. Щракнете върху Свързване.
Ако мрежата е защитена WLAN мрежа, ще се покаже съобщение да защита. Въведете кода и щракнете върху Влизане.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако в списъка няма никакви WLAN мрежи, може да сте извън обхвата на
безжичния маршрутизатор или точката за достъп.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако не виждате WLAN мрежата, с която желаете да се свържете, от
работния плот на Windows щракнете с десния бутон върху иконата за състояние на мрежата и след това изберете Отваряне на „Център за мрежи и споделяне”. Щракнете върху Настройка на нова връзка или мрежа. Ще се покаже списък с опции, който позволява ръчно да потърсите и да се свържете към мрежа или да създадете нова мрежова връзка.
6. Следвайте инструкциите на екрана, за да завършите свързването.
След като връзката е създадена, поставете показалеца на мишката върху иконата за състоянието на мрежата в областта за уведомяване най-вдясно на лентата на задачите, за да проверите името и състоянието на връзката.
ЗАБЕЛЕЖКА: Функционалният обхват (докъдето достигат безжичните сигнали) зависи от
осъществяването на WLAN мрежата, производителя на маршрутизатора, както и от влиянието на други електронни устройства или структурни бариери, като например стени и настилки.

Използване на Bluetooth безжични устройства

въведете код за
ви
Bluetooth устройствата предоставят безжични комуникации на късо разстояние, които заместват физическите кабелни връзки, обикновено свързващи електронни устройства като:
Свързване с безжична мрежа
17
Компютри (настолни, преносими, PDA)
●
Телефони (клетъчни, безжични, смартфони)
●
Устройства за работа с изображения (принтер, фотоапарат)
●
Аудиоустройства (слушалки с микрофон, високоговорители)
●
Мишка
●
Bluetooth устройствата предоставят възможност за свързване „от точка до точка”, което ви позволява да зададете персонална локална мрежа (PAN) от Bluetooth устройства. За информация как да конфигурирате и използвате софтуера за Bluetooth.

Свързване към кабелна мрежа

Има 2 вида кабелни връзки: локална мрежа (LAN) и връзка с модем. LAN връзката използва мрежов кабел и е много по-бърза от модем, който използва телефонен кабел. Двата кабела се продават отделно.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! За да намалите риска от електрически удар, пожар или повреда на
оборудването, не включвайте кабел на модем или телефонен кабел в RJ-45 (мрежов) куплунг.

Свързване към локална мрежа (LAN)

Bluetooth устройства прегледайте помощта на
Използвайте LAN връзка, ако искате да свържете компютъра директно към маршрутизатор у дома (вместо да работите безжично) или ако искате да се свържете към съществуваща мрежа в офиса.
Свързването към локалната мрежа (LAN) изисква 8-щифтов, RJ-45 мрежов кабел.
За да свържете мрежовия кабел, извършете следните стъпки:
1. Включете мрежовия кабел в мрежовия куплунг
2. Включете другия край на кабела в мрежовата розетка (2) на стената или в маршрутизатор.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако мрежовият кабел съдържа модул за шумоподтискане (3), който
предотвратява смущения от телевизионни и радиосигнали, ориентирайте края на кабела с модула към компютъра.
(1) на компютъра.
18
Глава 3 Свързване към мрежа
4

Навигация с помощта на клавиатурата, жестове с пръсти и посочващи устройства

Компютърът ви позволява придвижване по екрана с помощта на жестове с пръсти (само при някои модели) в допълнение към клавиатурата и мишката. Жестовете с пръсти може да се използват на тъчпада на вашия компютър или на сензорен екран (само при някои модели).
Някои модели компютри имат също и специални клавиши за комбинации за извършване на рутинни задачи.
действие или клавишни

Използване на посочващи устройства

ЗАБЕЛЕЖКА: Освен посочващите устройства, включени към компютъра, можете да
използвате външна USB мишка (закупува се отделно), като я свържете към един от USB портовете на компютъра.

Задаване на предпочитания за посочващите устройства

Използвайте свойствата на мишката в Windows, за да промените настройките за посочващите устройства, като например конфигурация на бутоните, скорост на щракване и опции на показалеца. Също така можете да разгледате и демонстрации на жестове с тъчпада.
За достъп до свойствата на мишката:
От стартовия екран напишете мишка, щракнете върху Настройки и след
●
Мишка.

Използване на тъчпада и жестове

Тъчпадът ви дава възможност да се придвижвате на екрана на компютъра и да управлявате показалеца с прости движения с пръсти.
това изберете
СЪВЕТ: Използвайте левия и десния бутон на тъчпада, както бихте използвали съответните
бутони на външна мишка.
ЗАБЕЛЕЖКА: Жестовете с тъчпада не се поддържат от всички приложения.
Използване на посочващи устройства
19
Включване и изключване на тъчпада
За да включите и изключите тъчпада, бързо натиснете двукратно бутона за включване/ изключване на тъчпада.
Докосване
За да направите избор на екрана, използвайте функцията за натискане на тъчпада.
Натиснете с един пръст върху зоната на тъчпада, за да направите избор. Докоснете два
●
пъти даден елемент, за да го отворите.
20
Глава 4 Навигация с помощта на клавиатурата, жестове с пръсти и посочващи устройства
Loading...
+ 70 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use