HP 9250C User's Guide [tr]

Download

HP 9250C Digital Sender

Kullanım Kılavuzu

Telif hakkı bilgisi

Ticari Marka Bilgileri

Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar dışında, önceden yazılı izin alınmadan çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi yasaktır.

Burada yer alan bilgiler önceden haber verilmeden değiştirilebilir.

HP ürünleri ve servisleriyle ilgili garantiler, söz konusu ürün ve servislerle birlikte sunulan açık garanti bildirimlerinde belirtilmiştir. Buradaki hiçbir husus ek bir garanti oluşturacak şekilde yorumlanmamalıdır. HP, teknik veya yazım hatalarından ya da eksikliklerden sorumlu değildir.

Parça numarası: CB472-90964

Edition 1, 6/2007

Linux, Linus Torvalds'ın ABD'de tescilli ticari markasıdır.

Microsoft Windows

, Microsoft Corporation şirketinin ABD'de

, Windows® ve Windows

tescilli ticari markalarıdır.

İçindekiler

1 Aygıt temel bilgileri

Aygıt bilgileri ......................................................................................................................................... 2

Ek bilgi kaynakları ................................................................................................................ 2

İşlevsel özellikler .................................................................................................................................. 3

Performans ........................................................................................................................................... 4

ADF performansı ................................................................................................................. 4

Baskı kapasitesi ................................................................................................................... 4

Aygıt yazılımı ........................................................................................................................................ 5

Sayısal gönderici yazılımı .................................................................................................... 5

Sayısal göndermede kullanılan ağ bileşenleri ...................................................................................... 6

Kağıt yükleme ....................................................................................................................................... 7

Aygıt parçaları ...................................................................................................................................... 8

Gerekli alan ........................................................................................................................................ 10

2 Kontrol paneli

Kontrol panelini kullanma ................................................................................................................... 12

Yönetim menüsünde gezinme ............................................................................................................ 15

Bilgi menüsü ....................................................................................................................................... 15

Varsayılan İş Seçenekleri menüsü ..................................................................................................... 16

Saat/Zamanlama menüsü .................................................................................................................. 18

Yönetim Menüsü ................................................................................................................................ 19

şlangıç Kurulumu menüsü ............................................................................................................. 20

Aygıt Davranışı menüsü ..................................................................................................................... 27

Sorun Giderme menüsü ..................................................................................................................... 28

Sıfırlayıcılar menüsü ........................................................................................................................... 28

Servis menüsü .................................................................................................................................... 28

Kontrol paneli düzeni ......................................................................................................... 12

Ana ekran .......................................................................................................................... 12

Dokunmatik ekrandaki düğmeler ....................................................................................... 13

Kontrol paneli yardım sistemi ............................................................................................. 14

Orijinaller için Varsayılan Seçenekler ................................................................................ 16

Görüntü Ayarlama .............................................................................................................. 16

Varsayılan E-posta Seçenekleri ......................................................................................... 17

Varsayılan Klasöre Gönder Seçenekleri ............................................................................ 17

Ağ ve G/Ç .......................................................................................................................... 20

E-posta Kurulumu .............................................................................................................. 26

Gönderme Kurulum menüsü .............................................................................................. 26

3 Bağlantı

TRWW iii

Novell NetWare desteği ...................................................................................................................... 30

Ağ yapılandırması .............................................................................................................................. 31

TCP/IPv4 parametrelerini yapılandırma ............................................................................. 31

TCP/IPv6 parametrelerini yapılandırma ............................................................................. 33

HP Jetdirect EIO baskı sunucuları ..................................................................................... 33

4 Aygıt özelliklerini kullanma

Ortam yükleme ................................................................................................................................... 36

Ortamı tarayıcı camı üzerine yerleştirme ........................................................................... 36

Otomatik belge besleyiciyi (ADF) yükleme ........................................................................ 36

Klavyeyi kullanma ............................................................................................................................... 38

Temel gönderme bilgileri .................................................................................................................... 39

Oturum açma ..................................................................................................................... 39

Geçerli işin ayarlarını değiştirme ....................................................................................... 39

Göndermeyi iptal etme ....................................................................................................... 40

Aygıtı e-posta gönderecek şekilde yapılandırma ............................................................................... 41

Desteklenen protokoller ..................................................................................................... 41

E-posta sunucusu ayarlarını yapılandırma ........................................................................ 41

Ağ geçitlerini bulma ........................................................................................................... 42

E-posta gönderme .............................................................................................................................. 43

E-posta Gönderme ekranını kullanma ............................................................................... 43

Belge gönderme ................................................................................................................ 44

Otomatik tamamlama işlevini kullanma ............................................................................. 44

Adres defterini kullanma .................................................................................................... 44

Klasöre tarama ................................................................................................................................... 47

İş akışı hedefine tarama ..................................................................................................................... 48

Sayısal faks gönderme ....................................................................................................................... 49

IP adresi ayarlama ............................................................................................ 31

Alt ağ maskesini ayarlama ................................................................................ 32

Varsayılan ağ geçidini ayarlama ....................................................................... 32

Aygıt kontrol panelinden SMTP a

E-posta programından SMTP ağ geçidini bulma .............................................. 42

Alıcı listesi oluşturma ........................................................................................ 45

Yerel adres defterini kullanma ........................................................................... 45

Yerel adres defterine e-posta adresleri ekleme ................................ 45

E-posta adresini yerel adres defterinden silme ................................ 46

ğ geçidini bulma ............................................ 42

5 Aygıtı yönetme ve bakımını yapma

Bilgi sayfalarını kullanma .................................................................................................................... 52

Katıştırılmış Web sunucusunu kullanma ............................................................................................ 53

Ağ bağlantısı kullanarak katıştırılmış Web sunucusunu açma .......................................... 53

Katıştırılmış

HP Web Jetadmin yazılımı kullanma .................................................................................................. 56

Sayısal gönderme güvenliğini denetleme ........................................................................................... 57

Ağ kimlik doğrulaması ........................................................................................................ 57

Güvenli e-posta .................................................................................................................. 57

Yazılım erişimini kısıtlama ................................................................................................. 57

Güvenlik kilidi ..................................................................................................................... 57

Sarf malzemelerini ve parçaları değiştirme ........................................................................................ 58

Mylar kağıdını değiştirme ................................................................................................... 58

iv TRWW

Web sunucusu bölümleri ............................................................................... 53

Aygıtı temizleme ................................................................................................................................. 60

Üretici yazılımını yükseltme ................................................................................................................ 64

Tarayıcıyı ayarlama ............................................................................................................................ 68

6 Sorun çözme

Sorunlarla ilgili bilgi kaynakları ........................................................................................................... 70

Kontrol paneli iletileri .......................................................................................................................... 71

Sıkışmalar .......................................................................................................................................... 75

E-posta sorunlarını çözme ................................................................................................................. 77

ADF Bakım Seti'ni değiştirme ............................................................................................ 58

Aygıtın dışını temizleme .................................................................................................... 60

Camı temizleme ................................................................................................................. 60

Dokunmatik ekranı temizleme ........................................................................................... 60

ADF çıkış sistemini temizleme ........................................................................................... 60

ADF silindirlerini temizleme ............................................................................................... 61

Üretici yazılımının geçerli düzeyini belirleme ..................................................................... 64

HP Web sitesinden yeni üretici yazılımı indirme ................................................................ 64

Üretici yazılımını doğrudan ağ bağlantısını kullanarak yükseltmek için FTP'yi

kullanma ............................................................................................................................ 64

Aygıtın üretici yazılımını güncelleştirmek için USB bağ

Üretici yazılımını yükseltmek için HP Web Jetadmin'i kullanma ........................................ 66

HP Jetdirect Inside üretici yazılımını yükseltme ................................................................ 67

Kontrol paneli ileti türleri .................................................................................................... 71

Kontrol paneli iletilerini çözümleme ................................................................................... 71

Sıkışmaları engelleme ....................................................................................................... 75

Sıkışmaları gider ................................................................................................................ 76

E-posta sunucusu (SMTP ağ geçidi) adresini geçerli kılma .............................................. 77

LDAP ağ geçidi adreslerini doğrulama .............................................................................. 77

lantısı kullanma ............................ 66

Ek A Servis ve destek

Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi .............................................................................................. 79

Müşteri onarabilir garanti servisi ......................................................................................................... 81

Hewlett-Packard sınırlı yazılım garantisi bildirimi ............................................................................... 82

Destek ve servisten yararlanma ......................................................................................................... 83

HP bakım anlaşmaları ........................................................................................................................ 84

Ertesi Gün Yerinde Servis ................................................................................................. 84

Ek B Özellikler

Fiziksel özellikler ................................................................................................................................ 86

Elektrikle ilgili özellikler ....................................................................................................................... 86

Güç tüketimi özellikleri ........................................................................................................................ 86

Ortam özellikleri ................................................................................................................................. 87

Akustik yayılım ................................................................................................................................... 87

Ek C Mevzuat bilgileri

FCC mevzuatı .................................................................................................................................... 90

Çevreci Ürün Yönetim programı ......................................................................................................... 91

Çevreyi koruma .................................................................................................................. 91

Ozon üretimi ...................................................................................................................... 91

TRWW v

Güç tüketimi ....................................................................................................................... 91

Plastik Parçalar .................................................................................................................. 91

Malzeme kısıtlamaları ........................................................................................................ 91

Avrupa Birliği'nde ev kullanıcıları tarafından atık donanım malzemelerinin ortadan

kaldırılması ........................................................................................................................ 92

Malzeme Güvenliği Veri Sayfası (MSDS) .......................................................................... 92

Aşağıdakiler dahil .............................................................................................................. 92

Uygunluk bildirgesi ............................................................................................................................. 93

Ülkelere/bölgelere özgü güvenlik bildirimleri ...................................................................................... 94

Kanada DOC düzenlemeleri .............................................................................................. 94

VCCI beyanı (Japonya) ..................................................................................................... 94

EMI beyanı (Kore) .............................................................................................................. 94

Dizin ................................................................................................................................................................... 95

vi TRWW

1Aygıt temel bilgileri

Aygıt bilgileri

●

İşlevsel özellikler

●

Performans

●

Aygıt yazılımı

●

Sayısal göndermede kullanılan ağ bileşenleri

●

Kağıt yükleme

●

Aygıt parçaları

●

Gerekli alan

●

TRWW 1

Aygıt bilgileri

HP 9250C Digital Sender, doğrudan ağınıza bağlanır, siyah beyaz ve renkli belgeleri, çizimleri ve fotoğrafları elektronik biçime dönüştürür ve ardından bunları doğrudan pek çok hedef türüne dağıtır. Optik karakter tanıma (OCR) özelliğini kullanarak iş akışına gönderme gibi gelişmiş gönderme özelliklerini kullanmak için ürünle birlikte verilen HP Digital Sending Software (HP DSS) yazılımını da yükleyebilirsiniz.

Aygıtı kurmak için tek yapmanız gereken ağınıza bağlamak ve sayısal gönderme özelliklerini yapılandırmaktır. Sayısal gönderici ağ üzerinde bağımsız bir birim olarak çalışır ve yönetim için ağ ayrıcalıkları gerektirmez.

Ek bilgi kaynakları

Aşağıdaki tabloda kullanabileceğiniz sayısal gönderme özellikleri ve bu özellikler hakkında daha fazla bilgi bulabileceğiniz kaynaklar belirtilmektedir. Bu tabloda yer alan tüm belgeleri, aygıtın kutusundaki belge CD'sinde bulabilirsiniz.

Özellik Açıklama Daha fazla bilgi için

E-postaya Tara Bir belgeyi tarayıp herhangi bir e-posta

adresine göndermenizi sağlar.

Klasöre Tara Belgeyi bir ağ klasörüne taramanızı sağlar.

E-posta ve Faks için Adres Defteri

Kullanıcı PIN Kimlik Doğrulaması

LDAP Adresleme Aygıtı adları ve e-posta adreslerini LDAP

LDAP Kimlik Doğrulaması Aygıtı, belirli aygıt özelliklerinin kullanımı

Kerberos Kimlik Doğrulaması Aygıtı, aygıtın belirli özelliklerinin kullanımı

Birden fazla klasör hedefi yapılandırılabilir.

Adları ve e-posta adreslerini veya e-posta ve faks alıcıları için adları ve faks numaralarını aygıtın adres defterine girmenizi sağlar. Bu özellik faks hızlı arama listelerini yönetmek için de kullanılabilir.

Aygıtın belirli özelliklerini yalnızca yetkili kullanıcıların kullanabilmesi için adları ve kişisel kimlik numaralarını (PIN) girin.

(Hafif Dizin Erişimi Protokolü) dizininde arayacak şekilde ayarlamanızı sağlar. Bu özellik, e-postaya gönderme işlerinin adreslenmesini kolaylaştırır.

kullanıcı kimlik doğrulaması gerektirecek şekilde yapılandırın. Bu özellik mevcut LDAP altyapısına dayalıdır ve Güvenli Soket Katmanı (SSL) üzerinde LDAP'ı destekleyecek şekilde yapılandırılabilir.

kullanıcı kimlik doğrulaması gerektirecek şekilde yapılandırın. Bu özellik, mevcut Kerberos Realm altyapısına dayalıdır. Microsoft Windows Etki Alanı ortamı özgün olarak Kerberos'u destekler.

Kullanım kılavuzu veya DSS destek kılavuzu

EWS kullanım kılavuzu

Kullanım kılavuzu (ayrıntılı bilgi için EWS kullanım kılavuzu)

EWS kullanım kılavuzu

EWS kullanım kılavuzu veya DSS destek kılavuzu

EWS kullanım kılavuzu

DSS LAN Faks Faks işlerini mevcut bir LAN faks altyapısı

aracılığıyla yönlendirmek için aygıtı kullanın.

DSS Klasöre Gönder Belgeyi bir ağ klasörüne taramanızı sağlar.

Birden fazla klasör hedefi yapılandırılabilir.

DSS destek kılavuzu

2 Bölüm 1 Aygıt temel bilgileri TRWW

Özellik Açı klama Daha fazla bilgi için

DSS İş Akışı Bir belgeyi tarayıp taranan belge hakkında

DSS Windows Anlaşmalı Kimlik Doğrulaması

DSS LDAP Kimlik Doğrulaması Aygıtı, aygıtın belirli özelliklerinin kullanımı

İşlevsel özellikler

Sayısal gönderici aşağıdaki özellikleri içerir:

Sayısal gönderme—Taranan dosyaları e-posta adreslerine, faks hedeflerine ve ağ klasörlerine

●

göndermenizi sağlar. Gelişmiş sayısal gönderme işlevleri, aygıtla birlikte verilen HP Digital Sending Software (HP DSS) tarafından gerçekleştirilir.

ADF—Legal boyuttaki ADF en çok 50 sayfa alır ve iki taraflı bir belgenin her iki yüzünün de

●

taranması için dahili dupleksleme özelliği içerir.

kullanıcıdan bilgi almanızı sağlar. Belge daha sonra başka bir uygulamaya yönlendirilebilir. Bu özellik OCR'yi (Optik Karakter Tanıma) kullanacak şekilde yapılandırılabilir.

Aygıtı, aygıtın belirli özelliklerinin kullanımı kullanıcı kimlik doğrulaması gerektirecek şekilde yapılandırın. Bu özellik, mevcut Microsoft Windows etki alanı altyapısına dayalıdır.

kullanıcı kimlik doğrulaması gerektirecek şekilde yapılandırın. Bu özellik, mevcut LDAP altyapısına dayalıdır.

DSS destek kılavuzu

Etkileşimli dokunmatik kontrol paneli—Kullanımı kolay ekran menüleri ve sihirbazları, sayısal

●

gönderme görevlerini gerçekleştirmenize yardımcı olur.

Düz yatak tarayıcı—Letter/A4 boyutundaki tarayıcı hem siyah-beyaz, hem renkli tarama

●

işlemlerinde kullanılabilir ve kağıdın kenarlarındaki 1 mm'lik (0,04 inç) alan dışında tüm yüzeyini tarayabilir.

Bellek—Aygıtta standart olarak 256 megabayt (MB) rasgele erişim belle

●

Sabit disk—Aygıtta belgeleri ve ayarları saklamak için 40-gigabayt (GB) dahili sabit sürücü

●

ği (RAM) bulunur.

bulunur.

Bağlantı—Aygıt, bağlantı amaçlı HP Jetdirect Fast Ethernet bağlantı noktası olan Jetdirect

●

üzerinden bir 10/100Base-T bağlantı noktası ve gelişmiş bir giriş/çıkış (EIO) genişletme yuvası sunar.

TRWW İşlevsel özellikler 3

Performans

Aşağıdaki bölümlerde sayısal gönderici için belirli performans istatistikleri verilmektedir.

ADF performansı

Aşağıdaki tabloda sayı sal gönderici ADF'nin dakikadaki resim sayısı (ipm) hızı verilmiştir.

Mod İnç başına nokta (dpi) Hız (ipm), A4 Hız (ipm), letter

Simpleks mono mod 600 x 600 52 54

Simpleks renkli mod 600 x 600 29 31

Dupleks mono mod 600 x 600 24 25

Dupleks renkli mod 600 x 600 18 18

Baskı kapasitesi

600 x 300 53 55

600 x 300 29 31

600 x 300 24 25

600 x 300 18 18

Maksimum baskı kapasitesi olarak ayda toplam 60.000 resim taranır.

●

Aylık kullanım ayda 3.600 sayfadır.

●

4 Bölüm 1 Aygıt temel bilgileri TRWW

Aygıt yazılımı

Sayısal gönderici yazılımı

OCR yazılımını kullanarak tarama veya bir iş akışına gönderme gibi gelişmiş sayısal gönderici özelliklerinden yararlanmak için, aygıtla birlikte verilen HP Digital Sending Software Version 4 (HP DSS) yazılımını yükleyebilirsiniz. Bu yazılım ağ sunucusunda bir hizmet olarak çalışır. Kullanıcıların bilgisayarlarına tek tek yazılım veya sürücü yüklemek gerekli değildir.

Yazılım yükleme ve yapılandırma yönergeleri için belge CD'sinde HP Digital Sending Software Destek Kılavuzu'na bakın.

En son yazılım güncelleştirmelerini İnternet'te

www.hp.com/support/dss adresinde bulabilirsiniz.

TRWW Aygıt yazılımı 5

Sayısal göndermede kullanılan ağ bileşenleri

Aşağıdaki tabloda sayı sal göndermede kullanılan ağ bileşenleri açıklanır.

Bileşen Açıklama

Windows® 2000 Professional, Server veya Advanced Server; Windows XP Professional; veya Windows Server 2003 Standard veya Enterprise Server çalıştıran ağ sunucusu

Ağ Fast Ethernet 100Base-TX veya Ethernet 10Base-T

Sayısal göndericiler veya HP çok işlevli çevre birim (MFP) aygıtları

Web tarayıcı Kullanıcılar HP Web Jetadmin'i kullanarak sayısal göndericiyi yapılandırmak ve

SMTP özelliği etkin e-posta sunucusu Bu ağ geçidi, e-posta ve İnternet faks sayısal gönderme seçeneklerini

LAN faks sunucusu (DSS gerekir) LAN faks sunucusu, yüksek sayıda faks işi gönderme ve alma işini merkezi

Sunucu aşağıdaki bileşenleri içerir:

HP DSS

●

HP MFP DSS Configuration Utility—HP DSS programı yüklendikten sonra

●

sayısal gönderme özelliklerini yapılandırmak ve izlemek için kullanılır.

Windows 2000 Faks hizmeti—yalnızca faks iletiminde Windows 2000 Faks

●

hizmeti kullanıldığında gerekir

HP DSS sunucu, aynı ağda en çok 1000 HP 9250C Digital Sender, HP 9200C Digital Sender veya MFP aygıtı destekleyebilir. Her aygıt, sayısal gönderme seçeneklerinden herhangi birini veya tümünü destekleyecek şekilde yapılandırılabilir.

NOT: HP DSS, HP 9100C veya 8100C Digital Sender aygıtlarını

desteklemez.

izlemek için ağ üzerindeki herhangi bir bilgisayarda bulunan bir Web tarayıcıyı kullanabilirler.

etkinleştirir.

olarak yöneten bir ağ aygıtıdır. HP DSS, giden faksları LAN faks sunucusuna yönlendirmek üzere sayısal göndericiyi yapılandırmak için kullanılabilir.

LDAP sunucusu LDAP sunucusu, alıcıların adını ve e-posta adreslerini içeren ve Hafif Dizin

Erişim Protokolü'nü (LDAP) destekleyen bir dizin sunucusudur. HP DSS, sayısal gönderici adres defteri için adres almak üzere LDAP sunucusunu kullanır.

FTP sunucusu Sayısal gönderici tarafından taranan belgeler için hedef olarak bir dosya aktarım

Etki alanı denetleyici/Novell dizin sunucusu (DSS gerekir)

Ağ yazıcısı (DSS gerekir) Ağ yazıcısı, sayısal gönderici tarafından taranan belgeler için hedef olarak

Kerberos Etki Alanı Denetleyici Kerberos Etki Alanı Denetleyici (KDC), ağda Kerberos Kimlik Doğrulama

Novell Ağ Desteği (DSS gerekir) Ağda Novell dosya sunucuları kullanılıyorsa, HP DSS yazılımı dosyaları ağ

protokolü (FTP) sunucusu kullanılabilir.

Sayısal göndericinin kullanıcı kimlik doğrulama işlemini destekleyebilmesi için, kullanıcının oturum bilgilerini doğrulamak üzere bir etki alanı denetleyiciye veya Novell dizin sunucusuna erişimi olmalıdır.

ayarlanabilir.

hizmetleri sunar. Windows Etki Alanı Denetleyici, Kerberos Etki Alanı Denetleyici olarak davranacak şekilde yapılandırılabilir.

klasörlerine kaydedebilir ve Novell sunucularında bulunan ağ faks klasörlerini destekler. Novell istemci yazılımı ağa yüklenmeli ve Novell'e özgü özelliklerin HP DSS'de yapılandırılabilmesi için uygun biçimde yapılandırılmalıdır.

6 Bölüm 1 Aygıt temel bilgileri TRWW

Kağıt yükleme

HP 9250C Digital Sender, aşağıdaki standart kağıt boyutlarını destekler:

Letter 215,9 x 279 mm (8,5 x 11 inç)

●

Executive 190 x 254 mm (7,5 x 10 inç)

●

A4: 210 x 297 mm (8,3 x 11,7 inç)

●

A5 148 x 210 mm (5,83 x 8,27 inç)

●

B5: 176 x 250 mm (6,9 x 9,8 inç)

●

Legal (yalnızca ADF'den): 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 inç)

●

Kağıt ağırlığı: 60 - 120 g/m2 (16 - 32 lb)

ADF'de, yüksekliği 5 mm'yi (0,2 inç) aşmamak koşuluyla en çok 50 yaprak yığınlanabilir.

TRWW Kağıt yükleme 7

Aygıt parçaları

Sayısal göndericiyi kullanmadan önce parçalarını tanıyın.

44442

44443

44444

4444

44445

1 Kontrol paneli

2 Sıkışmayı giderme düğmesi

3 Çıkış bölmesi

4 ADF giriş bölmesi

5 Harici Qwerty klavyesi (açmak için çekin)

6 Açma/kapama düğmesi

7 ADF kablosu

8 Kontrol paneli kablosu

9 10/100Base-T ağ bağlantı noktası

10 EIO yuvası

11 USB ana bilgisayar bağlantı noktası

8 Bölüm 1 Aygıt temel bilgileri TRWW

12 USB aygıtı bağlantı noktası

13 Güç konektörü

14 Tarayıcı kilidi

15 Seri numarası

TRWW Aygıt parçaları 9

Gerekli alan

Aşağıdaki resimlerde HP 9250C Digital Sender'ın gerekli alan gereksinimleri verilmiştir.

NOT: Sayısal gönderici ürününün üst bölümünün tümüyle açılabilmesi için arkasında 90 mm

(3,5 inç) boş alan olması gerekir.

10 Bölüm 1 Aygıt temel bilgileri TRWW

2 Kontrol paneli

Kontrol panelini kullanma

●

Yönetim menüsünde gezinme

●

Bilgi menüsü

●

Varsayılan İş Seçenekleri menüsü

●

Saat/Zamanlama menüsü

●

Yönetim Menüsü

●

Başlangıç Kurulumu menüsü

●

Aygıt Davranışı menüsü

●

Sorun Giderme menüsü

●

Sıfırlayıcılar menüsü

●

Servis menüsü

●

TRWW 11

Kontrol panelini kullanma

Kontrol paneli, tüm aygıt işlevlerine erişmeyi sağlayan bir VGA dokunmatik ekrana sahiptir. İşleri ve aygıt durumunu kontrol etmek için düğmeleri ve sayısal tuş takımını kullanın. LED'ler aygıtın genel durumunu belirtir.

Kontrol paneli düzeni

Kontrol paneli, dokunmatik bir grafik ekran, iş denetim düğmeleri, sayısal tuş takımı ve üç tane ışıklı diot (LED) durum ışığı içerir.

1 Dikkat ışığı Dikkat ışığı, aygıtın dokunmatik ekranda hata iletisi gibi müdahale

gerektiren bir durumu olduğunu gösterir.

2 Veri ışığı Veri ışığı, aygıtın veri aldığını belirtir.

3 Hazır ışığı Hazır ışığı, aygıtın bir işe başlamaya hazır olduğunu belirtir.

4 Parlaklık ayarlama düğmesi Dokunmatik ekran parlaklığını ayarlamak için düğmeyi çevirin.

5 Dokunmatik grafik ekran Tüm aygıt işlevlerini açmak ve ayarlamak için dokunmatik ekranı kullanın.

6 Sayısal tuş takımı Faks numarası gibi sayısal bir değer girmek için tuş takımını kullanın.

7 Uyku düğmesi ve ışı ğı Aygıt, uzun bir süre kullanılmadığında otomatik olarak Uyku moduna girer.

8 Sıfırla düğmesi İş ayarlarını fabrika veya kullanıcı tanımlı varsayılan değerlere sıfırlar.

9 Durdur düğmesi Etkin işi durdurur. Durdurulma sırasında kontrol panelinde durdurulan işin

10 Başlat düğmesi ve ışığı Sayısal gönderme işlemini başlatır veya kesilen bir işe devam edilmesini

Ana ekran

Ana ekran aygıt özelliklerine erişim sağlar ve aygıtın geçerli durumunu belirtir.

Aygıtı Uyku moduna geçirmek veya yeniden etkinleştirmek için Uyku düğmesine basın. Işık yandığında aygıt Uyku modundadır.

seçenekleri görüntülenir (örneğin, aygıt bir e-posta işini yaparken Durdur düğmesine basarsanız, kontrol paneli iletisi işi iptal etmenizi veya devam ettirmenizi ister).

sağlar. Işık yandığında aygıt tarama işlemine başlamaya hazırdır.

NOT: Sistem yöneticisinin aygıtı yapılandırmasına bağlı olarak, ana ekranda görünen özellikler

değişebilir.

12 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

1 Özellikler Sistem yöneticisinin aygıtı yapılandırmasına bağlı olarak, bu alanda görünen özellikler

aşağıdaki öğeler olabilir:

Faks

●

E-posta

●

İkincil E-posta

●

Ağ Klasörü

●

Sarf Malzemeleri Durumu

●

Yönetim

●

2 Aygıt durum satırı Durum satırı aygıtın genel durumuyla ilgili bilgiler sağlar. Bu alanda geçerli duruma göre çeşitli

3 Yardım düğmesi Katıştırılmış yardım sistemini açmak için Yardım düğmesine dokunun.

4 Kaydırma çubuğu Kullanılabilen özelliklerin tam listesini görmek için kaydırma çubuğu üzerindeki yukarı veya

5 Ağ Adresi düğmesi Ağ bağlantısıyla ilgili bilgileri bulmak için, Ağ Adresi öğesine dokunun.

6 Tarih/Saat Burada geçerli tarih/saat görünür. Sistem yöneticisi, aygıtın tarih/saati göstermek için

düğmeler görünür. Durum satırında görünebilen düğmelerle ilgili açıklamalar için, bkz.

Dokunmatik ekrandaki düğmeler sayfa 13.

aşağı oklarına dokunun.

kullanacağı biçimi seçebilir. Örneğin, 12 saatlik veya 24 saatlik biçim.

Dokunmatik ekrandaki düğmeler

Dokunmatik ekran üzerindeki durum satırı aygıtın durumuyla ilgili bilgiler sağlar. Bu alanda çeşitli düğmeler görünebilir. Aşağıdaki tabloda her düğmeyle ilgili açıklamalar bulunmaktadır.

Ana düğmesi. Herhangi bir ekrandan Ana ekrana gitmek için ana düğmesine dokunun.

Başlat düğmesi. Kullandığınız özelliğin eylemini başlatmak için Başlat düğmesine dokunun.

NOT: Bu düğmenin adı her özellik için değişir. Örneğin, E-posta özelliğinde düğmenin adı E-

posta Gönder'dir.

Durdur düğmesi. Aygıt bir faks işini yapıyorsa, Başlat düğmesi yerine Durdur düğmesi görüntülenir. Geçerli işi durdurmak için Durdur düğmesine dokunun. Aygıt işi iptal etmenizi veya sürdürmenizi ister.

TRWW Kontrol panelini kullanma 13

Hata düğmesi. Aygıtta devam etmeden önce ilgilenilmesi gereken bir hata olduğunda, hata düğmesi görünür. hatayı açıklayan mesajı görmek için hata düğmesine dokunun. Ayrıca, mesajda sorun çözümüyle ilgili bilgiler bulunur.

Uyarı düğmesi. Aygıtta çalışmasına engel olmayan bir sorun olduğunda uyarı düğmesi görünür. Sorunu açıklayan mesajı görmek için uyarı düğmesine dokunun. Ayrıca, mesajda sorun çözümüyle ilgili bilgiler bulunur.

Yardım düğmesi. Dahili Yardım sistemini açmak için yardım düğmesine dokunun. Daha fazla bilgi için,

Kontrol paneli yardım sistemi sayfa 14.

bkz.

Kontrol paneli yardım sistemi

Aygıt, her ekranın nasıl kullanılacağını açıklayan dahili bir Yardım sistemine sahiptir. Yardım sistemini açmak için, ekranın sağ üst köşesindeki Yardım düğmesine (

Yardım, bazı ekranlar için özel konuları arayabileceğiniz genel bir menü açar. Menüdeki düğmelere dokunarak menü yapısı içinde dolaşabilirsiniz.

Yardım, tek tek işlerin ayarını içeren ekranlar için, ekranla ilgili seçeneklerin açıklandığı bir konu açar.

) dokunun.

Aygıt bir hata veya uyarı verirse, sorunun açıklandığı bir mesajı açmak için hata (

) veya uyarı ( )

düğmesine dokunun. Ayrıca, mesajda sorunu çözmeye yardımcı olacak yönergeler de bulunur.

14 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Yönetim menüsünde gezinme

Menü yapısını açmak için Ana ekrandan Yönetim'e dokunun. Bu özelliği görmek için listeyi Ana ekran düğmesine doğru kaydırmanız gerekir.

Yönetim menüsü, ekranın sol tarafında listelenen bir kaç alt menüye sahiptir. Yapıyı genişletmek için menü adına dokunun. Menü adının yanındaki artı işareti (+) alt menüler içerdiği anlamına gelir. Yapılandırmak istediğiniz seçeneğe erişene kadar yapıyı açmaya devam edin. Bir önceki menüye geri dönmek için, Arka'ye dokunun.

Yönetim menüsünden çıkmak için, ekranın sol üst köşesindeki Ana düğmesine (

Aygıtta, menülerde kullanılabilen özelliklerin her birinin açıklandığı dahili Yardım bulunur. Ekranın sağ tarafında bulunan çoğu menü için yardım kullanılabilir. Ya da, genel Yardım sistemini açmak için, ekranın

sağ üst köşesindeki Yardım düğmesine (

Aşağıdaki bölümlerdeki tablolarda her menünün genel yapısı belirtilir.

) dokunun.

Bilgi menüsü

Aygıtta dahili olarak saklanan bilgi sayfalarını görüntülemek için bu menüyü kullanın.

Tablo 2-1 Bilgi menüsü

Menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama

Yapılandırma/Durum Sayfaları

Yapılandırma Sayfası Göster (düğme) Geçerli aygıt ayarlarını gösteren yapılandırma

sayfaları.

Kullanım Sayfası Tamam (düğme) Her kağıt türü ve boyutunda taranan sayfa sayısıyla

ilgili bilgileri gösterir.

) dokunun.

TRWW Yönetim menüsünde gezinme 15

Varsayılan İş Seçenekleri menüsü

Her bir işlev için varsayılan iş seçeneklerini tanımlamak üzere bu menüyü kullanın. Kullanıcı işi oluşturduğu sırada iş seçeneklerini belirtmezse, varsayılan seçenekler kullanılır.

Varsayılan İş Seçenekleri menüsü aşağıdaki alt menüleri içerir:

Orijinaller için Varsayılan Seçenekler

●

Görüntü Ayarlama

●

Varsayılan E-posta Seçenekleri

●

Varsayılan Klasöre Gönder Seçenekleri

●

Orijinaller için Varsayılan Seçenekler

Menü öğesi Değerler Tanım

Kağıt Boyutu Listeden bir kağıt boyutu seçin. Orijinaller kopyalanırken veya taranırken en sık kullanılan kağıt

Sayfa Yüzü Sayısı 1 Orijinallerin taranması veya kopyalanması için tek taraflı veya çift

Yönlendirme Dikey Orijinalleri taramak için en sık kullanılan yönlendirmeyi seçin. Kısa

Yatay

Metni/Resmi En İyi Duruma Getir El İle Ayarla Belirli bir orijinal için çıkışı en iyi duruma getirmek üzere bu ayarı

Metin

Fotoğraf

boyutunu seçin.

taraflı seçenekleri arasından en sık kullanılanı seçin.

kenar üst tarafta ise Dikey, uzun kenar üst taraftaysa Yatay öğesini seçin.

kullanın. Çıkışı metin, resim veya bunların bir karışımı için en iyi duruma getirebilirsiniz.

El İle Ayarla öğesini seçerseniz, en sık kullanılacak metin ve resim

karışımını belirtebilirsiniz.

Görüntü Ayarlama

Menü öğesi Değerler Açıklama

Koyuluk Aralıktaki bir değere ayarlayın. Çıkışın açıklığını veya koyuluğunu belirleme ayarını kullanın.

Fon Temizleme Aralıktaki bir değere ayarlayın. Arka plandaki soluk resimleri çıkarmak veya açık bir arka plan rengini

kaldırmak için Fon Temizleme ayarını artırabilirsiniz.

Keskinlik Aralıktaki bir değere ayarlayın. Görüntüyü netleştirmek veya yumuşatmak için Keskinlik ayarını

yapın.

16 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Varsayılan E-posta Seçenekleri

Aygıttan gönderilen e-postalar için varsayılan seçenekleri ayarlamak üzere bu menüyü kullanın.

Menü öğesi Değerler Tanım

Belge Dosya Türü PDF (varsayılan)

JPEG

TIFF

M-TIFF

Çıktı Kalitesi Yüksek (büyük dosya)

Orta (varsayılan)

Az (küçük dosya)

Çözünürlük 75 DPI

150 DPI (varsayılan)

200 DPI

300 DPI

Renkli/Siyah Renkli tarama (varsayılan)

Siyah/Beyaz tarama

TIFF Sürümü TIFF 6,0 (varsayılan)

TIFF (Post 6,0)

E-posta için dosya biçimini seçin.

Çıkış için yüksek kalitenin seçilmesi çıkış dosyasının boyutunu artırır.

Çözünürlüğü seçmek üzere bu özelliği kullanın. Daha küçük dosyalar oluşturmak için daha düşük bir ayar kullanın.

E-postanın siyah beyaz mı yoksa renkli mi olacağını belirtin.

Taranmış dosyalar kaydedilirken kullanılacak TIFF sürümünü belirtmek için bu özelliği kullanın.

Varsayılan Klasöre Gönder Seçenekleri

Bilgisayara gönderilen tarama işleri için varsayılan seçenekleri ayarlamak üzere bu menüyü kullanın.

Menü öğesi Değerler Tanım

Renkli/Siyah Renkli tarama

Siyah/Beyaz tarama (varsayılan)

Belge Dosya Türü PDF (varsayılan)

M-TIFF

TIFF

JPEG

TIFF sürümü TIFF 6.0 (varsayılan)

TIFF (6.0 sonrası)

Dosyanın siyah beyaz mı yoksa renkli mi olacağını belirtin.

Dosyanın dosya biçimini seçin.

Taranmış dosyalar kaydedilirken kullanılacak TIFF sürümünü belirtmek için bu özelliği kullanın.

TRWW Varsayılan İş Seçenekleri menüsü 17

Menü öğesi Değerler Tanım

Çıktı Kalitesi Yüksek (büyük dosya)

Orta (varsayılan)

Az (küçük dosya)

Çözünürlük 75 DPI

150 DPI (varsayılan)

200 DPI

300 DPI

400 DPI

600 DPI

Saat/Zamanlama menüsü

Bu menüyü, saati ayarlama ve aygıtın Uyku moduna girip çıkmasını ayarlama seçeneklerini belirlemek için kullanın.

NOT: "(varsayılan)" olarak gösterilen değerler fabrika varsayılan değerleridir. Bazı öğelerin

varsayılan değeri yoktur.

Çıkış için yüksek kalitenin seçilmesi çıkış dosyasının boyutunu artırır.

Çözünürlüğü seçmek üzere bu özelliği kullanın. Daha küçük dosyalar oluşturmak için daha düşük bir ayar kullanın.

Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama

Tarih/Saat Tarih Biçimi GG/AAA/YYYY

Tarih Ay

Gün

Yıl

Saat Biçimi 12 saat (ÖÖ/ÖS)

Saat Saat

Dakika

ÖÖ

ÖS

Uyku Gecikmesi 1 dakika

(varsayılan)

GG/AAA/YYYY

(varsayılan)

24 saat

20 dakika

Bu özelliği, geçerli tarih/saati ve giden fakslara zaman damgası vurmak için kullanılan tarih/saat biçimini ayarlamak için kullanın.

Bu özelliği, aygıtın Uyku Modu'na girmeden önce kullanılmadan kalacağı zaman aralığını seçmek için kullanın.

30 dakika

(varsayılan)

18 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama

45 dakika

1 saat (60 dakika)

90 dakika

2 saat

4 saat

Uyanma Saati Pazartesi

Salı

Çarşamba

Perşembe

Cuma

Cumartesi

Pazar

Kapalı (varsayılan)

Özel

Yönetim Menüsü

Genel aygıt yönetimi seçeneklerini ayarlamak için, bu menüyü kullanın.

NOT: "(varsayılan)" olarak gösterilen değerler fabrika varsayılan değerleridir. Bazı öğelerin

varsayılan değeri yoktur.

Tablo 2-2 Yönetim menüsü

Menü öğesi Değerler Açıklama

Uyku modu Devre Dışı Bırak

Uyku Geciktirmesi Kullan

(varsayılan)

Bu aygıtın Uyku modu ayarlarını özelleştirmek için bu özelliği kullanın.

Aygıtı Saat/Zamanlama menüsünde belirtilen gecikmeden sonra Uyku moduna girmesi için ayarlamak üzere Uyku Geciktirmesi

Kullan öğesini seçin.

Haftanın her günü için bir uyanma zamanı ayarlamak amacıyla Özel'i kullanın. Aygıt uyku modundan bu zamanlamaya göre çıkar. Uyku modunun kullanılması, enerji tasarrufu yapılmasını ve kullanıcıların ısınması için beklemelerine gerek kalmaması için aygıtın önceden hazırlanmasını sağlar.

TRWW Yönetim Menüsü 19

Başlangıç Kurulumu menüsü

Başlangıç Kurulumu menüsü aşağıda gösterilen alt menüleri içerir:

Ağ ve G/Ç menüsü

●

E-posta Kurulumu menüsü

●

Gönderme Ayarı menüsü

●

NOT: "(varsayılan)" olarak gösterilen değerler fabrika varsayılan değerleridir. Bazı öğelerin

varsayılan değeri yoktur.

Ağ ve G/Ç

Menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama

G/Ç Zaman Aşımı Aralık içinde bir değer

girin. Fabrika varsayılan ayarı 15 saniye.

Katıştırılmış Jetdirect Seçenek listesi için, bkz. Tablo 2-3 Jetdirect alt menüleri sayfa 20.

EIO <X> Jetdirect

G/Ç zaman aşımı, bir iş başarısız olmadan önce geçen süreyi belirtir. Aygıtın bir iş için aldığı veri akışı kesilirse, bu ayar, işin başarısız olduğunu bildirmeden önce aygıtın ne kadar süre bekleyeceğini belirtir.

Tablo 2-3 Jetdirect alt menüleri

Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama

TCP/IP Etkinleştir Kapalı: TCP/IP protokolünü devre dışı bırakır.

Açık (varsayılan): TCP/IP protokolünü etkinleştirir.

Ana Makine Adı Aygıtı tanıtmak için kullanılan en çok 32 karakter

uzunluğunda alfa sayısal bir dize. Bu ad, HP Jetdirect yapılandırma sayfasında listelenir. Varsayılan ana bilgisayar adı NPIxxxxxx’tir. Burada xxxxxx, LAN donanım (MAC) adresinin son altı basamağıdır.

IPV4 Ayarları Yapılandırma Yöntemi TCP/IPv4 parametrelerinin HP Jetdirect baskı

sunucusunda yapılandırılacağı yöntemi belirtir.

Bootp: Bir BootP sunucusundan otomatik

yapılandırma yapmak için BootP (Bootstrap İletişim Kuralı) kullanın.

DHCP: Bir DHCPv4 sunucusundan otomatik

yapılandırma yapmak için DHCP (Dinamik Ana Makine Yapılandırma İletişim Kuralı) kullanın. Seçilirse ve DHCP kirası varsa, DHCP kirası seçeneklerini ayarlamak için DHCP'yi Serbest Bırak ve DHCP'yi

Yenile menüleri kullanılabilir.

Otomatik IP: Otomatik yerel bağlantı IPv4 adres verme

yöntemini kullanın. 169.254.x.x biçimindeki bir adres, otomatik olarak atanır.

El İle: 123.123.123.123 şeklinde bir IPv4 adresi gibi

TCP/IPv4 parametrelerini yapılandırmak üzere El İle

Yapılan Ayarlar menüsünü kullan

ın.

20 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Tablo 2-3 Jetdirect alt menüleri (devam)

Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama

DHCP'yi Serbest Bırak Bu menü, Yapılandırma YöntemiDHCP olarak

ayarlanırsa ve baskı sunucusu DHCP kirası varsa görünür.

Hayır (varsayılan): Geçerli DHCP kirası kaydedilir.

Evet: Geçerli DHCP kirası ve kiralanan IP adresi

serbest bırakılır.

DHCP'yi Yenile Bu menü, Yapılandırma YöntemiDHCP olarak

ayarlanırsa ve baskı sunucusu DHCP kirası varsa görünür.

Hayır (varsayılan): Baskı sunucusu, DHCP kirasının

yenilenmesini istemez.

Evet: Baskı sunucusu, geçerli DHCP kirasının

yenilenmesini ister.

El İle Yapılan Ayarlar (Yalnızca, Yapılandırma Yöntemi, El İle olarak

ayarlıysa kullanılabilir) Parametreleri doğrudan aygıtın kontrol panelinden yapılandırır:

IP Adresi: Aygı tın benzersiz IP adresi (n.n.n.n); n 0-255

arasında bir değerdir.

Alt Ağ Maskesi: Yazıcının alt ağ maskesi (m.m.m.m);

m 0-255 arasında bir değerdir.

Syslog Sunucusu: Syslog mesajlarını almak ve

günlüğe kaydetmek için kullanılan syslog sunucusunun IP adresi.

Varsayılan Ağ Geçidi: Başka ağlarla iletişim için

kullanılan ağ geçidi veya yönlendirici bilgisayarın IP adresi.

Boşta Zaman Aşımı: Saniye olarak, boşta kalan bir

TCP yazıcı veri bağlantısının kapanması için geçmesi gereken süre (varsayılan değer 270 saniyedir, 0 zaman aşımını devre dışı bırakır).

Varsayılan IP Zorlanmış bir TCP/IP yeniden yapılandırması

Birincil DNS Birincil DNS Sunucusu’nun IP adresini (n.n.n.n) belirtir.

İkincil DNS İkincil Etki Alanı Ad Sistemi (DNS) Sunucusu’nun IP

IPV6 Ayarları Etkinleştir Bu öğeyi, baskı sunucusunda IPv6 işlemini

sırasında (örneğin, el ile BootP veya DHCP kullanmaya yapılandırıldığında ), baskı sunucusu ağdan IP adresi alamadığında, IP adresini varsayılan olarak belirler.

Otomatik IP: Yerel bağlantı IP adresi 169.254.x.x

ayarlanır.

Legacy: Eski HP Jetdirect aygı tlarıyla uyumlu olan

192.0.0.192 adresi ayarlanır.

adresini (n.n.n.n) belirtir.

etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için kullanın.

Kapalı (varsayılan): IPv6 devre dışı bırakılır.

Açık: IPv6 etkinleştirilir.

TRWW Başlangıç Kurulumu menüsü 21

Tablo 2-3 Jetdirect alt menüleri (devam)

Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama

Adres Bu öğeyi, IPv6 adresini el ile yapılandırmak için

kullanın.

El İle Yapılan Ayarlar: Bir TCP/IPv6 adresini

123.123.123.123 biçiminde etkinleştirmek ve elinizle yapılandırmak için El İle Yapılan Ayarlar menüsünü kullanın.

DHCPV6 İlkesi Belirlenen Yönlendirici: Baskı sunucusu tarafından

kullanılacak otomatik yapılandırma yöntemi yönlendirici tarafından belirlenir. Yönlendirici, baskı sunucusunun adresini mi, yapılandırma bilgilerini mi yoksa her ikisini birden mi DHCPv6 sunucusundan alacağını belirtir.

Yönlendirici Kullanılamıyor: Yönlendirici

kullanılamıyorsa, baskı sunucusu durum yapılandırmasını bir DHCPv6 sunucusundan almayı denemelidir.

Her Zaman: Yönlendirici olsun veya olmasın, baskı

sunucusu her zaman durum yapılandırmasını bir DHCPv6 sunucusundan almayı dener.

Birincil DNS Baskı sunucusunun kullanması gereken birincil DNS

sunucusu IPv6 adresini belirlemek için bu öğeyi kullanın.

El İle Yapılan Ayarlar Baskı sunucusunda IPv6 adreslerini el ile ayarlamak

için bu öğeyi kullanın.

Etkinleştir: Bu öğeyi seçin ve el ile yapılandırmayı

etkinleştirmek için Açık öğesini veya devre dışı bırakmak için Kapalı öğesini belirleyin.

Adres: İki nokta üst üste biçiminde onaltılık sayı

sözdizimini kullanan 32 onaltılık basamakta IPv6 düğümü adresini yazmak için bu öğeyi kullanın.

Proxy Sunucusu Aygıtınızdaki yerleşik uygulamalar tarafından

Proxy Bağlantı Noktası İstemci desteği için proxy sunucusu tarafından

kullanılacak proxy sunucusunu belirtir. Bir proxy sunucusu, genellikle ağ istemcileri tarafından Internet erişimi için kullanılır. Web sayfalarını önbelleğe alır ve söz konusu istemciler için belirli düzeyde Internet güvenliği sağlar.

Bir proxy sunucusu belirtmek için IPv4 adresini veya etki alanının tam adını girin. Ad, en çok 255 sekizlik içerebilir.

Bazı ağlarda, proxy sunucusunun adresini almak için internet servis sağlayıcınıza (İSS) başvurmanız gerekebilir.

kullanılan bağlantı noktası numarasını yazın. Bağlantı noktası numarası, ağınızdaki proxy etkinliği için ayrılan bağlantı noktasını tanımlar ve 0 – 65535 arasında bir değer olabilir.

Tanılamalar Katıştırılmış Test Bu menü, ağ donanımını veya TCP/IP ağ bağlantısı

sorunlarını tanılamaya yardımcı olan testler sağlar.

22 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Tablo 2-3 Jetdirect alt menüleri (devam)

Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama

Katıştırılmış testler, ağ hatasının aygıt içinden mi dışından mı olduğunun tanımlanmasına yardımcı olurlar. Baskı sunucusundaki donanımı ve iletişim yollarını kontrol etmek için katıştırılmış test kullanın. Bir testi seçip etkinleştirdikten ve yürütme zamanını ayarladıktan sonra, testi başlatmak için Yürüt öğesini seçmelisiniz.

Yürütme zamanı na göre, aygıt kapatılıncaya veya bir hata oluşuncaya kadar seçilen bir test sürekli çalıştırılır ve bir tanı sayfas

ı görüntülenir.

LAN HW Testi

HTTP Testi Bu test, aygıttan önceden tanımlanan sayfaları alarak

SNMP Testi Bu test, aygıtta önceden tanımlanan SNMP

Tüm Testleri Seç Bu öğeyi, kullanılabilir tüm katıştırılmış testleri seçmek

DİKKAT: Bu katıştırılmış test çalıştırılınca

TCP/IP yapılandırmanız silinir.

Bu test, dahili bir geri döngü testi gerçekleştirir. Dahili geri döngü testi, yalnızca dahili ağ donanımında paketleri gönderir ve alır. Ağınızda dış aktarma olmaz.

Bu testi seçmek için Evet öğesini, seçmemek için

Hayır öğesini belirleyin.

HTTP'nin çalışmasını kontrol eder ve katıştırılmış Web sunucusunu test eder.

Bu testi seçmek için Evet öğesini, seçmemek için

Hayır öğesini belirleyin.

nesnelerine erişerek SNMP iletişimlerinin çalışmasını kontrol eder.

Bu testi seçmek için Evet öğesini, seçmemek için

Hayır öğesini belirleyin.

için kullanın.

Tüm testleri seçmek için, Evet öğesini belirleyin. Tek tek testleri seçmek için, Hayır öğesini belirleyin.

Veri Yolu Testi Bu test, HP postscript düzey 3 emülasyonundaki veri

Yürütme Zamanı [H] Bu öğeyi, katıştırılmış testin çalıştırılacağı süreyi (saat

Yürüt Hayır*: Seçilen testleri başlatma.

yolunu ve bozulma sorunlarını tanımlamaya yardımcı olur. Aygıta önceden tanımlanan bir PS dosyası gönderir.

Bu testi seçmek için Evet öğesini, seçmemek için

Hayır öğesini belirleyin.

olarak) belirlemek için kullanın. 1-60 saat arasında bir değer seçebilirsiniz. Sıfır (0) seçerseniz, bir hata oluşana veya aygıt kapatılana kadar test süresiz çalışır.

Evet: Seçilen testleri başlat.

TRWW Başlangıç Kurulumu menüsü 23

Tablo 2-3 Jetdirect alt menüleri (devam)

Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama

Ping Testi Bu test, ağ iletişimlerini kontrol etmek için kullanılır. Bu

test, uzak ağ ana makinesine bağlantı düzeyinde paketler gönderir, ardından uygun bir yanıt bekler. Bir ping testini çalıştırmak için, aşağıdaki öğeleri ayarlayın:

Hedef Tür Hedef aygıtın bir IPv4 ya da IPv6 olduğunu belirler.

Hedef IP IPV4: IPv4 adresini yazın.

IPV6: IPv6 adresini yazın.

Paket Boyutu Uzak ana makineye gönderilecek her paketin boyutunu

Zaman Aşımı Uzak ana makineden yanıt bekleme süresini saniye

Sayı Bu test için gönderilecek ping test paketlerinin sayısını

Sonuçları Göster Ping testi sürekli çalışmaya ayarlanmadıysa, test

Yürüt Ping testinin başlatılıp başlatılmayacağını belirler.

bayt olarak belirler. En az 64 (varsayılan) ve en fazla

2048.

olarak belirler. Varsayılan 1 ve en fazla 100.

belirler. 1-100 arasından bir değer seçin. Testi sürekli çalışacak şekilde yapılandırmak için 0 girin.

sonuçlarını görüntülemeyi seçebilirsiniz. Sonuçların gösterilmesi için Evet öğesini seçin. Hayır öğesini (varsayılan) seçerseniz, sonuçlar gösterilmez.

Testi başlatmak için Evet öğesini, çalıştırmamak içi

Hayır öğesini seçin.

24 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Tablo 2-3 Jetdirect alt menüleri (devam)

Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama

Ping Sonuçları Bu öğeyi, kontrol paneli ekranını kullanarak ping testi

durumunu ve sonuçlarını görüntülemek için kullanın. Aşağıdaki öğeleri seçebilirsiniz:

Gönderilen Paketler En son testin başlatılmasından veya

Alınan Paketler En son testin başlatılmasından veya

Kayıp Yüzdesi En son testin başlatılmasından veya

RTT En Az Paket aktarma ve yanıtlama için algılanan en az gidiş

RTT En fazla Paket aktarma ve yanı tlama için algılanan en fazla

RTT Ortalama Paket aktarma ve yanıtlama için algılanan ortalama

Ping Devam Ediyor Ping testinin devam edip etmediğini gösterir. Evet

Yenile Ping testi sonuçlarını görüntülerken, bu öğe ping testi

tamamlanmasından bu yana uzak ana makineye gönderilen paket sayısını (0 - 65535) gösterir.

tamamlanmasından bu yana uzak ana makineden alınan paket sayısını (0 - 65535) gösterir.

tamamlanmasından bu yana uzak ana makineden yanıt alınmadan gönderilen ping testi paketleri yüzdesini gösterir.

dönüş süresini (RTT), 0 - 4096 milisaniye, gösterir.

gidiş dönüş süresini (RTT), 0 - 4096 milisaniye, gösterir.

devam etmekte olan testi belirtir, Hayır tamamlanmış veya çalıştırılmamış testi belirtir.

verilerini geçerli sonuçlarla güncelleştirir. Verileri güncelleştirmek için Evet öğesini veya varolan verileri korumak için Hayır öğesini seçin. Ancak, menü zaman aşımına uğradığında veya el ile ana menüye döndüğünüzde, otomatik olarak bir yenileme gerçekleşir.

Bağlantı Hızı Baskı sunucusunun bağlantı hızı ve iletişim modu ağa

uymalıdır. Kullanılabilen ayarlar aygıta ve takılan baskı sunucusuna bağlıdır. Aşağıdaki bağlantı yapılandırma ayarlarından birini seçin:

DİKKAT: Bağlantı ayarını değiştirirseniz,

baskı sunucusu ve ağ aygıtıyla ağ iletişimi kaybolabilir.

Otomatik (varsayılan) Baskı sunucusu, kendisini izin

verilen en yüksek bağlantı hızı ve iletişim moduna yapılandırmak için otomatik anlaşmayı kullanır. Otomatik anlaşma başarısız olursa, algılanan hub/ switch bağlantı noktası bağlantı hızına göre 100TX YARIM veya 10TX YARIM olarak ayarlanır. (1000T yarım dubleks seçimi desteklenmez.)

10T Yarım: 10 Mbps, yarım dubleks çalışma.

10T Tam: 10 Mbps, tam dubleks çalışma.

100TX Yarım: 100 Mbps, yarım dubleks çalışma.

100TX Tam: 100 Mbps, tam dubleks çalışma.

TRWW Başlangıç Kurulumu menüsü 25

Tablo 2-3 Jetdirect alt menüleri (devam)

Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama

100TX Otomatik: Otomatik anlaşmayı en fazla 100

Mbps bağlantı hızıyla sınırlandırır.

1000TX Tam: 1000 Mbps, tam dubleks çalışma.

E-posta Kurulumu

E-posta özeliğini etkinleştirmek ve temel e-posta ayarlarını yapılandırmak için bu menüyü kullanın.

NOT: Gelişmiş e-posta ayarlarını yapılandırmak için katıştırılmış Web sunucusunu kullanın.

Daha fazla bilgi almak için aygıt CD'sindeki katıştırılmış Web sunucusu kılavuzuna bakın.

Menü öğesi Değerler Açıklama

Adres Doğrulama Açık (varsayılan)

Kapalı

Gönderme Ağ Geçitlerini Bulma Aygıtın e-posta göndermek için kullanabileceği SMTP ağ geçitleri

SMTP Ağ Geçidi Bir değer girin. Aygıttan e-posta göndermek için kullanılan e-posta sunucusunun

Ağ Geçidine Gönderme Testi İşlevsel olup olmadığını görmek için yapılandırılan SMTP ağ geçidini

Bu seçenek, bir e-posta adresini yazarken, aygıtın e-posta söz dizimini kontrol etmesini sağlar. Geçerli e-posta adresleri "@" işaretini ve "." karakterini gerektirir.

ağını arar.

(SMTP ağ geçidi) IP adresini belirtir.

test eder.

Gönderme Kurulum menüsü

Menü öğesi Değerler Açıklama

MFP'yi Kopyala Bir değer girin (IP Adresi). Bir aygıttan diğerine yerel Gönderme ayarlarını kopyalar.

Yeni DSS'e aktarmaya izin ver Kapalı

Açık

Dijital Gönderme Hizmeti Kullanımına İzin Ver

Kapalı

Açık

Bir HP Digital Sending Software (DSS) sunucusundan diğerine aygıt aktarımına izin vermek için bu özelliği kullanın.

HP DSS, faks gönderme, e-posta ve taranan belgeyi bir ağ klasörüne gönderme gibi işleri sayısal olarak gönderen bir yazılım paketidir.

Bu özellik, aygıtı bir HP Digital Sending Software (DSS) sunucusuyla kullanmanıza izin verir.

26 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Aygıt Davranışı menüsü

NOT: "(varsayılan)" ile gösterilen değerler fabrikada ayarlanan varsayılan değerlerdir. Bazı

menü öğelerinin varsayılan değeri yoktur.

Menü öğesi Alt-menü öğesi Değerler Tanım

Dil Listeden dili seçin. Kontrol paneli mesajları için ayrı bir dil seçmek üzere

bu özelliği kullanın. Yeni bir dil seçtiğinizde, klavyenin düzeni de değişebilir.

Klavye Düzeni Listeden klavye

yapılandırmasını seçin.

Tuş Basma Sesi Açık (varsayılan)

Kapalı

Eylemsizlik Zaman Aşımı 10 ile 300 saniye arasında

bir değer girin. Fabrikada ayarlanan varsayılan ayar 60 saniyedir.

Uyarı/Hata Davranışı Silinebilir Uyarılar Açık

İş (varsayılan)

Sürdürülebilir Olaylar Otomatik devam et (10

saniye) (varsayılan)

Devam etmek için Tamam'a dokun

Klavye için farklı bir düzen seçmek üzere bu özelliği kullanın.

Ekrana dokunduğunuzda veya kontrol paneli üzerindeki düğmelere bastığınızda bir ses duymak isteyip istemediğinizi belirtmek için bu özelliği kullanın.

Kontrol panelindeki herhangi bir etkinlikle aygıtın varsayılan ayarlara dönmesi arasında geçen süreyi belirtmek için bu özelliği kullanın.

Silinebilir bir uyarının kontrol panelinde göründüğü süreyi ayarlamak için bu özelliği kullanın.

Aygıtın bazı hatalar karşısındaki davranışını yapılandırmak için bu seçeneği kullanın.

TRWW Aygıt Davranışı menüsü 27

Sorun Giderme menüsü

NOT: "(varsayılan)" ile gösterilen değerler fabrikada ayarlanan varsayılan değerlerdir. Bazı

menü öğelerinin varsayılan değeri yoktur.

Menü öğesi Alt-menü öğesi Değerler Tanım

Olay günlüğü Göster (düğme) Hata veya kalibrasyon gibi aygıt olaylarını

görüntülemek için bu özellikleri kullanın.

Tarayıcıyı Ayarla Ayarla (düğme) ADF'den ve düz yataklı tarayıcılardan yapılan tarama

Tarayıcı Testleri Daha Düşük Lambası

Algılayıcılar

ADF Giriş Motoru

ADF Girişi Ters

Masaüstü Motoru

ADF Motor Okuma Ters

ADF Dupleks Solenoid

ADF LED Göstergesi

Kontrol Paneli LED'ler Kontrol paneli bileşenlerinin düzgün bir şekilde

Ekran

Düğmeler

Dokunmatik Ekran

Servis teknisyenlerinin aygıt tarayıcıdaki olası

işlemlerinde tarayıcı görüntüleme sistemindeki (taşıyıcı kafa) merkezden sapmaları gidermek için bu özelliği kullanın.

Taranan belgelerin doğru bölümlerini yakalamıyorsa, tarayıcıyı ayarlamanız gerekebilir.

sorunlara tanı koymak için bu alt menüyü kullanmaları gerekir.

çalıştığından emin olmak için bu özelliği kullanın.

Sıfırlayıcılar menüsü

Menü öğesi Değerler Açıklama

Yerel Adres Defterini Sil Sil (düğme) Aygıtta depolanan adres defterlerindeki tüm adresleri temizlemek için

Fabrika Ayarlarını Yeniden Yükle Yeniden Yükle (düğme) Tüm aygıt ayarlarını fabrika varsayılanlarına geri yüklemek için bu

Sarf Malzemelerini Sıfırla Yeni Belge Besleyici Kiti (Evet/

Hayır)

bu özelliği kullanın.

özelliği kullanın..

Aygıta yeni bir belge besleyici seti takıldığını bildirmek için bu özelliği kullanın.

Servis menüsü

Servis menüsü kilitlidir ve erişim için bir PIN gerekir. Bu menüyü yetkili servis personelinin kullanması amaçlanmıştır.

28 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

3Bağlantı

Novell NetWare desteği

●

Ağ yapılandırması

●

NOT: Sayısal gönderme için gerekli ağ bileşenleri hakkında bilgi almak için bkz. Sayısal

göndermede kullanılan ağ bileşenleri sayfa 6

TRWW 29

Novell NetWare desteği

Ağda Novell dosya sunucuları kullanılıyorsa, HP DSS yazılımı dosyaları ağ klasörlerine kaydedebilir ve Novell sunucularında bulunan ağ faks klasörlerini destekler. Novell istemci yazılımı ağa yüklenmeli ve Novell'e özgü özelliklerin HP DSS'de yapılandırılabilmesi için uygun biçimde yapılandırılmalıdır.

HP DSS yazılımının Novell NetWare kimlik doğrulamasını ve Novell sayısal gönderme hedeflerini desteklemesi için aşağıdaki bileşenlerin her ikisini de içermesi gerekir:

Novell NetWare sunucusunda çalışan Novell NetWare sürüm 3.12, 3.2, 4.11, 4.2, 5 veya 6

●

-VE-

HP DSS programını çalıştıran Windows bilgisayarına yüklenmiş Novell NetWare Client sürüm 4.6

●

(veya sonrası)

30 Bölüm 3 Bağlant

ı TRWW

Ağ yapılandırması

Aygıtta bazı ağ parametrelerini yapılandırmanız gerekebilir. Bu parametreleri aşağıdaki konumlarda yapılandırabilirsiniz:

Yükleme yazılımı

●

Aygıt kontrol paneli

●

Katıştırılmış Web sunucusu

●

Yönetim yazılımı (HP Web Jetadmin veya HP LaserJet Utility for Macintosh)

●

NOT: Katıştırılmış Web sunucusunu kullanma hakkında daha fazla bilgi için aygıt CD'sinde

katıştırılmış Web sunucusu kılavuzuna bakın.

Desteklenen ağlar ve ağ yapılandırma araçları hakkında daha fazla bilgi için bkz. HP Jetdirect Baskı Sunucusu Yönetici Kılavuzu. Kılavuz, HP Jetdirect baskı sunucusunun yüklü olduğu aygıtlarla birlikte verilir.

TCP/IPv4 parametrelerini yapılandırma

Ağınız DHCP, BOOTP, RARP veya başka bir yöntemle otomatik IP adresleme hizmeti sunmuyorsa, ağ üzerinde tarama yapabilmeniz için önce aşağıdaki parametreleri girmeniz gerekebilir:

IP adresi (4 bayt) (192.168.1.1 gibi)

●

Alt ağ maskesi (4 bayt)

●

Varsayılan ağ geçidi (4 bayt)

●

IP adresi ayarlama

Kontrol paneli Ana ekranında Ağ Adresi seçeneğine dokunarak aygıtın geçerli IP adresini görüntüleyebilirsiniz.

IP adresini elinizle değiştirmek için aşağıdaki yordamı uygulayın.

1. Yönetim seçeneğine gidin ve dokunun.

2. İlk Kurulum seçeneğine gidin ve dokunun.

3. Ağ ve G/Ç seçeneğine dokunun.

4. Katıştırılmış Jetdirect seçeneğine dokunun.

5. TCP/IP seçeneğine dokunun.

6. IPV4 Ayarları seçeneğine dokunun.

7. Yapılandırma Yöntemi seçeneğine dokunun.

8. El ile seçeneğine dokunun.

9. Kaydet seçeneğine dokunun.

10. El ile Ayarları seçeneğine dokunun.

11. IP Adresi seçeneğ

TRWW Ağ yapılandırması 31

ine dokunun.

12. IP Adresi metin kutusuna dokunun.

13. IP adresini yazmak için dokunmatik tuş takımını kullanın.

14. Tamam seçeneğine dokunun.

15. Kaydet seçeneğine dokunun.

Alt ağ maskesini ayarlama

1. Yönetim seçeneğine gidin ve dokunun.

2. İlk Kurulum seçeneğine gidin ve dokunun.

3. Ağ ve G/Ç seçeneğine dokunun.

4. Katıştırılmış Jetdirect seçeneğine dokunun.

5. TCP/IP seçeneğine dokunun.

6. IPV4 Ayarları seçeneğine dokunun.

7. Yapılandırma Yöntemi seçeneğine dokunun.

8. El ile seçeneğine dokunun.

9. Kaydet seçeneğine dokunun.

10. El ile Ayarları seçeneğine dokunun.

11. Alt Ağ Maskesi seçeneğine dokunun.

12. Alt Ağ Maskesi metin kutusuna dokunun.

13. Alt ağ maskesini yazmak için dokunmatik tuş takımını kullanın.

14. Tamam seçeneğine dokunun.

Kaydet seçeneğine dokunun.

15.

Varsayılan ağ geçidini ayarlama

1. Yönetim seçeneğine gidin ve dokunun.

2. İlk Kurulum seçeneğine gidin ve dokunun.

3. Ağ ve G/Ç seçeneğine dokunun.

4. Katıştırılmış Jetdirect seçeneğine dokunun.

5. TCP/IP seçeneğine dokunun.

6. IPV4 Ayarları seçeneğine dokunun.

7. Yapılandırma Yöntemi seçeneğine dokunun.

8. El ile seçeneğine dokunun.

9. Kaydet seçeneğine dokunun.

10. El ile Ayarları seçeneğine dokunun.

32 Bölüm 3 Bağlantı TRWW

11. Varsayılan Ağ Geçidi: seçeneğine dokunun.

12. Varsayılan Ağ Geçidi metin kutusuna dokunun.

13. Varsayılan ağ geçidini yazmak için dokunmatik klavyeyi kullanın.

14. Tamam seçeneğine dokunun.

15. Kaydet seçeneğine dokunun.

TCP/IPv6 parametrelerini yapılandırma

Sayısal gönderici, ağ üzerinde sınırlı IPv6 becerisine sahiptir. JetDirect Inside veya herhangi bir EIO JetDirect kartı IPv6 ağına bağlantı sağlayabilir ve aygıt, WebJet Admin ile katıştırılmış Web sunucusu üzerinden görüntülenebilir ve yapılandırılabilir, ancak IPv6 üzerinden herhangi bir sayısal gönderme işlemi yapamaz. Sayısal gönderme işlevi yalnızca IPv4 üzerinden yapılabilir. Aygıtı TCP/IPv6 ağı için yapılandırma hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. HP Jetdirect Baskı Sunucusu Yönetici Kılavuzu.

HP Jetdirect EIO baskı sunucuları

HP Jetdirect baskı sunucuları (ağ kartları) EIO yuvasına takılabilir. Bu kartlar birden fazla ağ protokolü ve işletim sistemini destekler. HP Jetdirect baskı sunucuları, bir aygıtı herhangi bir konumda doğrudan ağınıza bağlamanıza olanak vererek ağ yönetimini kolaylaştırır. HP Jetdirect baskı sunucuları, HP Web Jetadmin yazılımı aracılığıyla uzaktan aygıt yönetimi ve sorun giderme hizmeti sunan Basit Ağ Yönetim Protokolü'nü (SNMP) destekler.

NOT: Kartı kontrol panelinden, aygıt yükleme yazılımından veya HP Web Jetadmin'den

yapılandırın. Daha fazla bilgi edinmek için HP Jetdirect baskı sunucusu belgelerine bakın.

TRWW Ağ yapılandırması 33

34 Bölüm 3 Bağlantı TRWW

4Aygıt özelliklerini kullanma

Bu bölümde, sık kullanılan sayısal gönderme görevlerinin gerçekleştirilmesiyle ilgili talimatlar verilmiştir.

Ortam yükleme

●

Klavyeyi kullanma

●

Temel gönderme bilgileri

●

Aygıtı e-posta gönderecek şekilde yapılandırma

●

E-posta gönderme

●

Klasöre tarama

●

İş akışı hedefine tarama

●

Sayısal faks gönderme

●

TRWW 35

Ortam yükleme

Tarayıcı camına veya ADF'ye taranmak üzere ortam yerleştirebilirsiniz.

Ortamı tarayıcı camı üzerine yerleştirme

Küçük, hafif (60 g/m2 veya 16 lb'den daha hafif) veya makbuz, gazete kupürü, fotoğraf veya eski ya da yıpranmış belgeleri taramak için tarayıcı camını kullanın.

Belgeyi tarayıcı camına sağ üst köşesi tarayıcı camının sağ üst köşesine gelecek ve yüzü aşağıya

▲

bakacak şekilde yerleştirin.

Otomatik belge besleyiciyi (ADF) yükleme

ADF'yi en çok 50 sayfalık bir belgeyi (sayfaların kalınlığına bağlı olarak) taramak için kullanın.

1. Belgeyi ön yüzü yukarı bakacak şekilde ve üst tarafından besleyerek ADF'ye yükleyin.

2. Desteyi daha fazla ilerleyemeyecek duruma gelene kadar OBB’nin içine doğru kaydırın.

36 Bölüm 4 Aygıt özelliklerini kullanma TRWW

3. Ortam kılavuzlarını ortama dayanacak biçimde ayarlayın.

TRWW Ortam yükleme 37

Klavyeyi kullanma

Sayısal göndericide, bir dosyayı e-posta adresine tararken gerekli bilgileri yazmak için kullanabileceğiniz dahili bir klavye bulunur.

1. Aygıtın altından klavye tepsisini dışarı çekin.

2. Aygıtın dokunmatik ekranındaki etkin alana gerekli bilgileri yazın. Klavyede gezinmek için

aşağıdaki tuşları kullanın:

Önceki ekrana dönmek için Escape tuşuna basın.

●

İmleci bir sonraki alana hareket ettirmek için Tab tuşuna basın.

●

Tarama işlemini başlatmak için kontrol panelinde Başlat düğmesine basın.

●

3. Klavyeyle işiniz bittiğinde klavye tepsisini aygıtın içine itin.

38 Bölüm 4 Aygıt özelliklerini kullanma TRWW

Temel gönderme bilgileri

Oturum açma

Sayısal göndericiye baktığınızda ana ekranı göreceksiniz. Görüntülenen seçenekler, sistem yöneticisi tarafından etkinleştirilen sayısal gönderme seçenekleridir.

Sistem yöneticisi, aygıtı sayısal gönderici özelliklerinin bazılarını veya tümünü kullanıcı adı veya parola girerek kullanılacak şekilde yapılandırabilir. Kimlik doğrulama gerektiren bir özelliği kullanmaya çalışırsanız bir oturum açma ekranı görüntülenir.

1. Kullanıcı adı'na dokunun ve ardından ağ kullanıcı adınızın yazın.

2. Parola'ya dokunun ve ardından ağ parolanızı yazın.

Ne kullanacağını

zdan emin değilseniz sistem yöneticinize başvurun.

3. Ağ yapılandırmasına bağlı olarak gerekli ağ bilgilerini sağlayın.

Windows ağ sistemleri: Etki alanı adını girin.

●

Novel Bindery: Sunucu adını girin.

●

Novell NDS: Ağacı ve bağlamı girin.

●

4. Tamam'a dokunun.

Oturum açtıktan sonra ana ekranda OTURUMU KAPAT düğmesi görüntülenir. İşiniz bittiğinde oturumu kapatmak için bu düğmeye dokunun veya kontrol panelinde Sıfırla düğmesine basın. Bir süre hiçbir işlem yapmadığınızda da oturumunuz otomatik olarak kapatılır. Varsayılan zaman aşımı ayar saniyedir. Sistem yöneticisi bu ayarı değiştirebilir.

Geçerli işin ayarlarını değiştirme

Geçerli tarama işi için aşağıdaki ayarları değiştirmek üzere E-posta Gönder, Ağ Klasörüne Gönder veya İş Akışına Gönder ekranlarındaki Diğer Seçenekler düğmesini kullanın:

Düğme Açıklama

Belge Dosya Türü Belgeyi taradıktan sonra aygıtın oluşturduğu dosyanın türünü değiştirmek için bu düğmeye dokunun.

Dosya türleri aşağıdaki gibidir:

ı 60

.PDF: Varsayılan ayar .PDF dosya biçimidir; bu ayar metin ve grafikler için en iyi kaliteyi sağlar.

●

Ancak, .PDF dosyalarını görebilmesi için alıcının bilgisayarında Adobe® Acrobat® görüntüleyicisi yüklü olmalıdır. Bu dosya biçimi kullanıldığında, taranan sayfaların tümünü içeren tek bir e-posta eki elde edilir.

.JPG: .JPG dosyası .PDF kadar kaliteli değildir, ama alıcı, .JPG dosyasını bir Internet tarayıcısı

●

aracılığıyla kolayca görüntüleyebilir. Bu dosya biçimi kullanıldığında, taranan her sayfa için ayrı bir e-posta eki elde edilir. Alıcı .JPG dosyaları

.TIFF: Bu standart dosya biçimi, çoğu bilgisayar programıyla iyi bir arabirim oluşturur ve alıcı

●

tarafından düzenlenebilir. Bu dosya biçimi kullanıldığında, taranan her sayfa için ayrı bir e-posta eki elde edilir.

.MTIFF: .MTIFF, taranan birden çok sayfanın tek bir e-posta ekine kaydedildiği çok sayfalı bir .TIFF

●

dosyasıdır.

nı düzenleyebilir ve çeşitli programlara alabilir.

TRWW Temel gönderme bilgileri 39

Düğme Açıklama

NOT: Ağdaki e-posta eklerinin dosya boyutuyla ilgili bir kısıtlama varsa, .MTIFF ve .PDF

dosyaları birden fazla e-posta ekine bölünebilir.

Çıktı Kalitesi Taranan dosyanın baskı kalitesini arttırmak veya azaltmak için, bu düğmeye dokunun Kalite ayarı ne

Çözünürlük Tarama çözünürlüğünü değiştirmek, için bu düğmeye dokunun. Çözünürlük ne kadar yüksek olursa,

Renkli/Siyah Belgeyi renkli mi yoksa siyah beyaz mı tarayacağınızı belirlemek için, bu düğmeye dokunun.

Orijinal Tarafları Orijinal belgenin tek taraflı mı yoksa iki taraflı mı olduğunu belirtmek için, bu düğmeye dokunun

İçerik Yönlendirme Orijinal için dikey ya da yatay yönlendirme seçmek için, bu düğmeye dokunun.

Orijinal boyutu Belge boyutunu seçmek için, bu düğmeye dokunun. letter, A4, legal ya da letter/legal karışık.

Metni/Resmi en iyi duruma getirme

İş Oluşturma Çeşitli küçük tarama işlerini taramanızı ve tek dosya olarak göndermenizi sağlayan İş Oluşturma

Görüntü Ayarlama Koyuluk veya keskinlik ayarlarını değiştirmek ya da orijinalin fon karışıklığını temizlemek, için bu

kadar yüksek olursa, dosya boyutu da o kadar büyür.

dosya boyutu da o kadar büyür.

Taradığınız belge türüne göre tarama işlemini değiştirmek için, bu düğmeye dokunun.

modunu etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için, bu düğmeye dokunun.

düğmeye dokunun.

NOT: İş gönderildikten sonra ayarlar varsayılan değerlerine geri döndürülür. Varsayılan ayarları

değiştirmek için Yönetim menüsü altında Varsayılan İş Seçenekleri'ni kullanın.

Göndermeyi iptal etme

Herhangi bir gönderme işini iptal etmek için, gönderme işlemi tamamlanmadan önce kontrol panelinde

İptal düğmesine basın.

40 Bölüm 4 Aygıt özelliklerini kullanma TRWW

Aygıtı e-posta gönderecek şekilde yapılandırma

E-postaya bir belge gönderebilmeniz için önce aygıtı e-posta işlemleri için yapılandırmanız gerekir.

NOT: E-posta ayarlarını, katıştırılmış Web sunucusunu kullanarak da yapılandırabilirsiniz; bu

yöntemi HP de önermektedir. Yardımcı olacak ipuçları ve e-posta tarama özelliğini yapılandırma hakkında daha fazla bilgi için aygıt belgeleri CD'sinde bulunan Katıştırılmış Web Sunucusu Kullanım Kılavuzu'na bakın.

Bir özelliği ayarlama, bir sorunu çözme veya bu aygıtı nasıl kullanacağınız ile ilgili daha fazla bilgi

www.hp.com/support/9250c adresini ziyaret edin.

için

Desteklenen protokoller

SMTP

Basit Posta Aktarım Protokolü (SMTP), e-posta gönderen ve alan programlar arasındaki etkileşimi

●

tanımlayan kurallar kümesidir. Aygıtın belgeleri e-postaya gönderebilmesi için geçerli bir SMTP IP adresine sahip LAN'a bağlanması gerekir. SMTP sunucusunun İnternet erişimi de olması gerekir.

Bir LAN bağlantısı kullanıyorsanız, SMTP sunucusunun IP adresini öğrenmek için sistem

●

yöneticinize başvurun. DSL bağlantısı üzerinden bağlanıyorsanız, SMTP sunusunun IP adresini öğrenmek için servis sağlayıcınıza başvurun.

LDAP

Hafif Dizin Erişimi Protokolü (LDAP), veritabanı bilgilerine erişim sağlamak için kullanılır. Aygıt

●

LDAP'yi kullandığında e-posta adreslerinden oluşan genel bir listeyi arar. E-posta adresini yazmaya başladığını listeyi görüntüleyen otomatik tamamlama özelliğini kullanır. Başka karakterler yazdığınızda eşleşen e-posta adresleri listesi daralır.

Aygıt LDAP'yi destekler, ancak aygıtın e-posta gönderebilmesi için LDAP sunucusuna bağlanması

●

gerekmez.

NOT: LDAP ayarlarını değiştirmeniz gerekirse, katıştırılmış Web sunucusunu kullanarak

değiştirmelisiniz. Daha fazla bilgi almak için aygıt CD'sindeki Katıştırılmış Web Sunucusu Kullanım Kılavuzu'na bakın.

zda, LDAP yazdığınız karakterlere uyan e-posta adreslerinden oluşan bir

E-posta sunucusu ayarlarını yapılandırma

SMTP sunucusunun IP adresi veya adı için ağ yöneticisine veya internet servis sağlayıcısına (İSS) başvurun. Diğer bir olasılık da IP adresini aygıtın kontrol panelinden bulmaktır (Ağ Adresi öğesine dokunun). Ardından, aşağıdaki yordamları kullanarak IP adresini elle yapılandırın ve test edin.

SMTP ağ geçidi adresini yapılandırma

1. Ana ekrandan, Yönetim'e dokunun.

2. Başlangıç Kurulumu öğesine dokunun.

3. E-posta Kurulumu'na ve ardından SMTP Ağ Geçidi'ne dokunun.

TRWW Aygıtı e-posta gönderecek şekilde yapılandırma 41

4. SMTP ağ geçidi adresini, IP adresi ya da tam nitelikli etki alanı adı şeklinde yazın. IP adresini veya

etki alanı adını bilmiyorsanız, ağ yöneticinize başvurun.

5. Tamam’a dokunun.

SMTP ayarlarını test etme

1. Ana ekrandan, Yönetim'e dokunun.

2. Başlangıç Kurulumu öğesine dokunun.

3. E-posta Kurulumu'na ve ardından Gönderme Ağ Geçitlerini Sına'ya dokunun.

Yapılandırma doğruysa, kontrol paneli ekranında Ağ Geçitleri Tamam görünür.

İlk test başarılı olursa, sayısal gönderme özelliğini kullanarak kendinize bir e-posta gönderin. E-postayı

alırsanız, sayısal gönderme özelliğini başarıyla yapılandırdı

E-postayı almazsanız, sayısal gönderme yazılımı ile ilgili sorunları çözmek için aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin:

Yapılandırma sayfasını görüntüleyin. SMTP ağ geçidi adresinin doğru olduğundan emin olun.

●

Ağın düzgün çalıştığından emin olun. Bir bilgisayardan kendinize e-posta gönderin. Bu e-postayı

●

alırsanız, ağ düzgün çalışıyor demektir. E-postayı almazsanız, ağ yöneticinize veya İnternet servis sağlayıcınıza (İSS) başvurun.

nız demektir.

Ağ geçitlerini bulma

E-posta sunucusunun adresini bilmiyorsanız bulmak için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanabilirsiniz.

Aygıt kontrol panelinden SMTP ağ geçidini bulma

1. Ana ekrandan, Yönetim'e dokunun.

2. Başlangıç Kurulumu öğesine dokunun.

3. E-posta Kurulumu'na ve ardından SMTP Ağ Geçitlerini Bulma'ya dokunun.

Dokunmatik ekran algılanan SMTP sunucularının bir listesini gösterir.

4. Doğru SMTP sunucusunu seçin ve ardından Tamam'a dokunun.

E-posta programından SMTP ağ geçidini bulma

E-posta programlarının çoğu e-posta göndermek için SMTP'yi ve e-posta mesajlarını adreslemek için LDAP'yi kullandıklarından, e-posta programınızın ayarlarına bakarak SMTP ağ geçidinin ve LDAP sunucusunun ana makine adını bulabilirsiniz.

NOT: Bir internet servis sağlayıcısı kullanılıyorsa, ağ geçidini bulma özelliği ağdaki geçerli

SMTP sunucusunu bulamayabilir. ISP e-posta sunucusu adresini bulmak için, ISP'ye danışın.

42 Bölüm 4 Aygıt özelliklerini kullanma TRWW

E-posta gönderme

Aygıt, hem siyah beyaz hem de renkli orijinalleri tarayabilir. Varsayılan ayarları kullanabilir veya tarama tercihlerini ve dosya biçimlerini değiştirebilirsiniz. Aşağıdakiler varsayılan ayarlardır:

Renkli

●

PDF (alıcının e-posta ekini görebilmesi için bir Adobe Acrobat görüntüleyiciye sahip olması gerekir)

●

E-posta Gönderme ekranını kullanma

E-posta gönderme ekranındaki seçenekler arasında gezinmek için dokunmatik ekranı kullanın.

1 E-posta Gönder

düğmesi

2 Ana düğmesi Bu düğmeye dokunulduğunda Ana ekran açılır.

3 Kimden: alanı Klavyeyi açmak için bu alana dokunun ve ardından e-posta adresinizi yazın. Sistem yöneticisi

4 Kime: alanı Klavyeyi açmak için bu alana dokunun ve ardından taranan belgeyi alacak kişilerin e-posta

5 Konu: alanı Klavyeyi açmak için bu alana dokunun ve ardından bir konu başlığı yazın.

6 Diğer Seçenekler

düğmesi

7 Kaydırma çubuğu CC:, BCC:, İleti ve Dosya Adı alanlarını görüntülemek ve ayarlamak için kaydırma çubuğunu

8 Adres defteri

düğmeleri

9 Yardım düğmesi Kontrol paneli yardımı için bu düğmeye dokunun. Daha fazla bilgi için bkz. Kontrol panelini

10 Hata/uyarı düğmesi Bu düğme yalnızca durum satırı alanında bir hata veya uyarı olursa görünür. Hata veya uyarıyı

Bu düğmeye dokunulduğunda, belge taranır ve sağlanan e-posta adreslerine bir e-posta dosyası gönderilir.

aygıtı bu şekilde yapılandırdıysa, bu alana otomatik olarak varsayılan bir adres girilebilir.

adreslerini yazın.

Geçerli yazdırma işinin belirli e-posta ayarlarını değiştirmek için bu düğmeye dokunun.

kullanın. Klavyeyi açmak için bu alanlardan herhangi birine dokunarak gerekli bilgileri girin.

Kime:, CC: veya BCC: alanlarına bilgi girmek amacıyla adres defterini kullanmak için bu

düğmelere dokunun. Daha fazla bilgi için bkz.

kullanma sayfa 12.

gidermenize yardımcı olacak açılan ekranı açmak için dokunun.

Adres defterini kullanma sayfa 44.

TRWW E-posta gönderme 43

Belge gönderme

1. Belgeyi yüzü aşağı gelecek şekilde tarayıcı camına veya yüzü yukarı gelecek şekilde ADF’ye

yerleştirin.

2. Ana ekrandan, E-posta'ya dokunun.

3. İstendiğinde, kullanıcı adınızı ve parolanızı yazın.

4. Kimden:, Kime: ve Konu: alanlarını doldurun. Listeyi aşağıya kaydırın ve uygunsa, CC:, BCC: ve

İleti alanlarını doldurun. Kullanıcı adınız veya diğer varsayılan bilgiler Kimden: alanında

görüntülenebilir. Bu durumda, bu bilgileri değiştiremeyebilirsiniz.

İsteğe bağlı) Gönderdiğiniz belgenin ayarlarını değiştirmek için Daha Fazla Seçenek düğmesine

5. (

dokunun (örneğin, belgenin orijinal boyutu). İki taraflı bir belge gönderiyorsanız,Taraflar'ı ve iki taraflı orijinalli bir seçenek belirlemelisiniz.

6. Göndermeyi başlatmak için Başlat'ı tıklatın.

7. İşlemleri tamamladığınızda, orijinal belgeyi tarayıcı camından veya ADF’den çıkarın.

Otomatik tamamlama işlevini kullanma

E-posta gönderme ekranında Kime:, CC: veya Kimden: alanlarına karakter yazdığınızda, otomatik tamamlama işlevi etkinleştirilir. Gereken adresi veya adı klavye ekranını kullanarak yazdığınız sırada, aygıt adres defteri listesinde otomatik olarak arama yapar ve ilk eşleşen adresi görüntüler. Giriş’e basarak adı seçebilir veya oto tamamlama doğru girdiyi bulana kadar yazmaya devam edebilirsiniz. Listedeki herhangi bir girişe uymayan bir karakter yazarsanız, otomatik tamamlama metni ekrandan kaybolarak yazdığınız adresin, adres defterinde olmadığını belirtir.

Adres defterini kullanma

Aygıtın adres defteri özelliğini kullanarak alıcılar listesine bir e-posta gönderebilirsiniz. Adres listelerini yapılandırma ile ilgili bilgi için sistem yöneticinize başvurun.

NOT: E-posta adres defterini oluşturmak ve yönetmek için katıştırılmış Web sunucusunu da

kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi almak için aygıt CD'sindeki katıştırılmış Web sunucusu kılavuzuna bakın.

44 Bölüm 4 Aygıt özelliklerini kullanma TRWW

Alıcı listesi oluşturma

1. Ana ekrandan, E-posta'ya dokunun.

2. Aşağıdaki adımlardan birini tamamlayın:

Klavye ekranını açmak için Kime: seçeneğine dokunun ve ardından alıcıların e-posta

●

adreslerini yazın. Birden çok e-posta adresini bir noktalı virgülle veya dokunmatik ekranda

Enter tuşuna basarak ayırın.

Adres defterini kullanın.

●

Adres defterini açmak için, E-posta Gönderme ekranında, adres defteri düğmesine (

dokunun.

b. Kaydırma çubuğunu kullanarak adres defterindeki girişlere bakın. Listeyi hızlı kaydırmak

için oku basılı tutun.

Bir alıcı seçmek için adı vurgulayın ve ardından ekle düğmesine (

Ayrıca, ekranın en üstündeki açılan listeye ve ardından Tümü'ne dokunarak bir dağıtım listesi seçebilir veya açılan listedeki Yerel'e dokunarak bir yerel listeden alıcı

ekleyebilirsiniz. Uygun adları vurgulayın ve adı alıcılar listenize eklemek için dokunun.

Bir alıcıyı listeden kaldırmak için, alıcı adını listede vurgulayın ve kaldır düğmesine (

dokunun.

3. Alıcı listesindeki adlar klavye ekranının metin satırına yerleştirilir. Dilerseniz, adres defterinde

bulunmayan bir alıcıyı klavyeden e-posta adresini yazarak ekleyebilirsiniz. Alıcı listenizi oluşturduktan sonra, Tamam’a dokunun.

4. Tamam’a dokunun.

5. Gerekiyorsa, E-postaya Gönder ekranında CC: ve Konu: alanlarına bilgi girin. Kime: metin

satırındaki aşağı ok işaretine dokunarak alıcılar listesini kontrol edebilirsiniz.

6. Başlat'a basın.

) dokunun.

öğesine

)

Yerel adres defterini kullanma

Sık kullanılan e-posta adreslerini saklamak için yerel adres defterini kullanabilirsiniz. HP Digital Sending Software'i kullanıyorsanız, yerel adres defteri aynı DSS sunucusunu kullanan aygıtlar arasında da paylaşılabilir.

Adres defterini, Kimden:, Kime:, CC: veya BCC: alanlarına e-posta adresi yazarken kullanabilirsiniz. Adres defterine adres ekleyebilir veya defterden adres silebilirsiniz.

Adres defterini açmak için, adres defteri düğmesine (

Yerel adres defterine e-posta adresleri ekleme

1. Yerel'e dokunun.

3. (İsteğe bağlı) Ad alanına dokunun ve görüntülenen klavyede yeni giriş için bir ad yazın. Tamam’a

TRWW E-posta gönderme 45

düğmesine dokunun.

dokunun.

) dokunun.

Ad, e-posta adresi için diğer addır. Bir diğer ad yazmazsanız, diğer ad olarak e-posta adresinin kendisi kullanılır.

4. Adres alanına dokunun ve görüntülenen klavyede yeni giriş için e-posta adresi yazın Tamam’a

dokunun.

E-posta adresini yerel adres defterinden silme

Artık kullanmadığınız e-posta iletilerini silebilirsiniz.

NOT: Bir e-posta adresini değiştirmek için, önce o adresi silmeniz ve sonra düzeltilmiş adresi

yerel adres defterine yeni bir adres olarak eklemeniz gerekir.

1. Yerel'e dokunun.

2. Silmek istediğiniz e-posta adresine dokunun.

düğmesine dokunun.

Aşağıdaki onay iletisi görüntülenir. Seçilen adresleri silmek istiyor musunuz?

4. E-posta adreslerini silmek için Evet'e veya Adres Defteri ekranına dönmek için Hayır'a dokunun.

46 Bölüm 4 Aygıt özelliklerini kullanma TRWW

Klasöre tarama

Sistem yöneticisi bu özelliği etkinleştirdiyse, aygıt bir dosyayı tarayarak ağ üzerindeki bir klasöre gönderebilir. Klasör hedefleri için desteklenen işletim sistemleri arasında Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 ve Novell bulunur.

1. Belgeyi yüzü aşağı gelecek şekilde tarayıcı camına veya yüzü yukarı gelecek şekilde ADF’ye

yerleştirin.

2. Ana ekrandan Ağ Klasörü'ne dokunun.

3. Hızlı Erişim Klasörleri listesinde belgeyi kaydetmek istediğiniz klasörü seçin.

4. Klavye açılan ekranını açmak için Dosya Adı alanına dokunun ve ardından dosya adını yazın.

5. Ağ Klasörüne Gönder'e dokunun.

TRWW Klasöre tarama 47

İş akışı hedefine tarama

NOT: Bu aygıt özelliği, isteğe bağlı Sayısal Gönderme Yazılımı ürünü tarafından

sağlanmaktadır.

Sistem yöneticisi iş akışı işlevselliğini etkinleştirdiyse, bir belgeyi tarayabilir ve özel bir iş akışı hedefine gönderebilirsiniz. İş akışı hedefi, belirtilen bir ağa veya dosya aktarım protokolü (FTP) konumuna, taranan belgelerle birlikte ek bilgiler gönderebilmenizi sağlar. Kontrol paneli ekranında özel bilgi girişi istemi görüntülenir. Sistem yöneticisi, bir belgeyi taramanızı ve ardından doğrudan yazdırmak üzere bir ağ yazıcısına göndermenizi sağlamak üzere iş akışı hedefi olarak bir yazıcı belirleyebilir.

1. Belgeyi yüzü aşağı gelecek şekilde tarayıcı camına veya yüzü yukarı gelecek şekilde ADF’ye

yerleştirin.

2. Ana ekrandan İş Akışı'na dokunun.

3. Taramak istedi

4. Metin Alanı alanında, dosyaya eklemek istediğiniz verileri yazın ve ardından İş Akışı Gönder'e

dokunun.

ğiniz hedefi seçin.

48 Bölüm 4 Aygıt özelliklerini kullanma TRWW

Sayısal faks gönderme

Sayısal faks gönderme özelliği, isteğe bağlı HP Digital Sending Software yazılımı yüklendiğinde kullanılabilir. Bu yazılımı sipariş etme hakkında bilgi için ziyaret edin.

Sayısal göndermede aygıtın doğrudan telefon hattına bağlanması gerekmez. Bunun yerine, aygıt faksı aşağıdaki üç yöntemden birini kullanarak gönderebilir:

LAN faks, faksları üçüncü şahıs bir faks sağlayıcısı aracılığıyla gönderir.

●

Microsoft Windows 2000 faks, bir bilgisayarın anahtar teslim bir ağ geçidi faksı olarak çalışmak

●

üzere kullandığı bir faks modem ve sayısal gönderici modülüdür.

İnternet faks, faks işlemleri için bir İnternet faks sağlayıcısı kullanır. Faks normal bir faks

●

makinesine veya kullanıcının e-postasına gönderilir.

www.hp.com/go/9250c_software adresini

Sayısal faks gönderme özelli Software yazılımı ile birlikte sağlanan belgelere bakın.

ğinin kullanımı hakkında eksiksiz bilgi almak için, HP Digital Sending

TRWW Sayısal faks gönderme 49

50 Bölüm 4 Aygıt özelliklerini kullanma TRWW

5Aygıtı yönetme ve bakımını yapma

Bu bölümde, aygıt yönetimi ve bakımı açıklanmaktadır:

Bilgi sayfalarını kullanma

●

Katıştırılmış Web sunucusunu kullanma

●

HP Web Jetadmin yazılımı kullanma

●

Sayısal gönderme güvenliğini denetleme

●

Sarf malzemelerini ve parçaları değiştirme

●

Aygıtı temizleme

●

Üretici yazılımını yükseltme

●

Tarayıcıyı ayarlama

●

TRWW 51

Bilgi sayfalarını kullanma

Kontrol panelinin dokunmatik ekranında aygıt ve geçerli yapılandırması hakkında ayrıntılı bilgi veren sayfaları görüntüleyin.

Sayfa açıklaması Sayfayı görüntüleme

Yapılandırma sayfası

Aygıt ayarlarını ve takılı aksesuarları gösterir.

Kullanım sayfası

Taranan her kağıt boyutu için sayfa sayısını, tek taraflı (simpleks) veya iki taraflı (dupleks) sayfa sayısını ve ortalama doluluk oranını gösterir.

1. Ana ekrandan, Yönetim'e dokunun.

2. Bilgi düğmesine dokunun.

3. Yapılandırma/Durum Sayfaları düğmesine dokunun.

4. Yapılandırma Sayfası düğmesine dokunun.

5. Göster'e dokunun.

NOT: Aygıt, HP Jetdirect baskı sunucusuna veya isteğe bağlı bir sabit disk

sürücüsüne sahipse, bu aygıtlarla ilgili bilgiler veren ek yapılandırma sayfaları görüntülenir.

1. Ana ekrandan, Yönetim'e dokunun.

2. Bilgi düğmesine dokunun.

3. Yapılandırma/Durum Sayfaları düğmesine dokunun.

4. Kullanım Sayfası düğmesine dokunun.

5. Göster'e dokunun.

52 Bölüm 5 Aygıtı yönetme ve bakımını yapma TRWW

Katıştırılmış Web sunucusunu kullanma

NOT: Sayısal gönderici yazılımı CD'sinde sunulan HP Digital Sending Software'i kullanırsanız

bu bölümde açıklanan aşağıdaki işlevleri gerçekleştirmek için HP MFP DSS Configuration Utility'yi kullanmanız gerekir. Yapılandırma yönergeleri için belge CD'sinde bulunan HP Digital Sending Software Destek Kılavuzu'na bakın.

Aygıt kontrol durumu bilgilerini görüntüleme

●

Aygıt kontrol paneli menüsü yapılandırmasını görüntüleme ve değiştirme

●

Dahili sayfaları görüntüleme

●

Aygıt olayları hakkında bildirim alma

●

Ağ yapılandırmasını görüntüleme ve değiştirme

●

Aygıtın geçerli durumuyla ilgili destek içeriğini görüntüleme

●

Aygıt ağa bağlandığında, katıştırılmış Web sunucusu otomatik olarak kullanılabilir.

Katıştırılmış Web sunucusunu kullanabilmeniz için, Microsoft Internet Explorer 4 ve daha sonrası veya Netscape Navigator 4 ve daha sonrasına sahip olmalısınız. Kat bir ağa bağlandığında çalışır. Katıştırılmış Web sunucusu, IPX tabanlı veya AppleTalk yazıcı bağlantılarını desteklemez. Katıştırılmış Web sunucusunu açmanız ve kullanmanız için Internet erişimine gerek yoktur.

ıştırılmış Web sunucusu, aygıt IP tabanlı

Ağ bağlantısı kullanarak katıştırılmış Web sunucusunu açma

1. Bilgisayarınızda desteklenen bir Web tarayıcısında, adres/URL alanına aygıtın IP adresini veya

ana bilgisayar adını girin. IP adresini veya ana bilgisayar adını bulmak için aygıtın kontrol panelinin dokunmatik ekranındaki Ağ Adresi düğmesine basın veya yapılandırma sayfasını görüntüleyin.

NOT: URL'yi açtığınızda, daha sonra kolayca geri dönebilmek için yer işareti

kullanabilirsiniz.

2. Katıştırılmış Web sunucusunda aygıt ayarlarını ve bilgilerini içeren üç sekme vardır: Bilgi sekmesi,

Ayarlar sekmesi ve Ağ sekmesi. Görüntülemek istediğiniz sekmeyi tıklatın.

Her sekme hakkında ayrıntılı bilgi için bkz.

Katıştırılmış Web sunucusu bölümleri sayfa 53

Katıştırılmış Web sunucusu bölümleri

Sekme veya bölüm Seçenekler

Bilgi sekmesi

Aygıt, durum ve yapılandırma bilgilerini sağlar

Aygıt Durumu: Aygıtın durumunu gösterir. Varsayılan ayarları değiştirmek için

●

Ayarları Değiştir'i tıklatın.

Yapılandırma Sayfası: Yapılandırma sayfasındaki bilgileri gösterir.

●

Sarf Malzemeleri Durumu: Sarf malzemelerinin sipariş ve geri dönüşüm bilgilerini

●

gösterir. Yeni sarf malzemesi sipariş etmek için pencerenin solundaki Diğer Bağlantılar alanında bulunan Sarf Malzemesi Alışverişi'ni tıklatın.

Olay günlüğü: Bütün aygıt olaylarının ve hataların listesini gösterir.

●

TRWW Katıştırılmış Web sunucusunu kullanma 53

Sekme veya bölüm Seçenekler

Kullanım sayfası: Aygıtın boyutuna ve türüne göre gruplanmış olarak taradığı sayfa

●

sayısının bir özetini gösterir.

Aygıt Bilgileri: Aygıtın ağ adını, adresini ve model bilgilerini gösterir. Bu girişleri

●

değiştirmek için, Ayarlar sekmesinde Aygıt Bilgileri'ni tıklatın.

Kontrol Paneli: Aygıt kontrol panelinden Hazır veya Uyku modu açık gibi iletiler

●

gösterir.

Ayarlar sekmesi

Aygıtınızı bilgisayarınızdan yapılandırma olanağı sağlar.

Aygıtı Yapılandır: Aygıt ayarlarını yapılandırmanıza olanak sağlar. Bu sayfada,

●

kontrol paneli ekranı kullanan aygıtlarda bulunan klasik menüler vardır.

E-posta Sunucusu: Gelen ve giden e-postayı ve e-posta uyarılarını ayarlamak için

●

Uyarılar sayfasıyla birlikte kullanılır.

Uyarılar: Çeşitli aygıt ve sarf malzemesi olayları için e-posta uyarı ları almayı

●

ayarlamanıza olanak sağlar.

Otomatik Gönder: Aygıtı, belirli e-posta adreslerine aygıt yapılandırması ve sarf

●

malzemesi ile ilgili otomatikleştirilmiş e-postalar gönderecek şekilde yapılandırman

Güvenlik: Ayarlar ve Ağ sekmelerine erişim için girilecek parolayı belirlemenize

●

olanak sağlar. Katıştırılmış Web sunucusunun belirli özelliklerini etkinleştirir ve devre dışı bırakır.

Kimlik Doğrulama Yöneticisi: Kullanıcıların kullanım önce başarıyla oturum

●

açmasını gerektiren aygıt işlevlerini ayarlamanıza olanak sağlar.

LDAP Kimlik Doğrulaması: Sayısal göndericiyi LDAP sunucusunda kimlik

●

doğrulamadan geçecek şekilde yapılandırmanıza olanak sağlar.

Kerberos Kimlik Doğrulaması: Sayısal göndericiyi Kerberos Etki Alanı

●

Denetleyicisi'nde kimlik doğrulamas sağlar.

Diğer Bağlantıları Düzenle: Başka bir Web sitesine bağlantı eklemenize veya

●

özelleştirmenize olanak sağlar. Bu bağlantı, tüm katıştırılmış Web sunucusu sayfalarında bulunan Diğer Bağlantılar alanında görüntülenir.

ıza olanak verir.

ından geçecek şekilde yapılandırmanıza olanak

Aygıt Bilgileri: Aygıta ad vermenize ve bir varlık numarası atamanıza olanak sağlar.

●

Aygıtla ilgili bilgi alacak birincil kişinin adını ve e-posta adresini girin.

Dil: Katıştırılmış Web sunucusu bilgilerinin görüntüleneceği dili belirlemenize olanak

●

sağlar.

Tarih ve Saat: Ağ saat sunucusuyla saat eşleştirmesi yapmanızı sağlar.

●

Açılış Saati: Aygıt için açılış saatini ayarlamanıza ve düzenlemenize olanak sağlar.

●

NOT: Ayarlar sekmesi parolayla korunuyor olabilir. Bu aygıt bir ağ üzerindeyse,

bu sekmedeki ayarları değiştirmeden önce her zaman sistem yöneticisine başvurun.

Sayısal Gönderme sekmesi

Aygıtın sayısal gönderme ayarlarını bilgisayarınızdan yapılandırmanıza olanak sağlar.

Genel Ayarlar: Yönetici bilgilerini sunmanıza veya değiştirmenize olanak sağlar.

●

E-posta Ayarları: E-posta sunucusu adresi, kimlik doğrulama gereksinimleri ve

●

varsayılan Kimden adresi gibi e-posta ayarlarını değiştirmenize olanak sağlar.

Klasöre Gönder: Klasöre gönder özelliğini etkinleştirmenize veya devre dışı

●

bırakmanıza, dosya alabilecek ağ klasörlerini tanımlamanıza ve ağ klasörü ayarlarını yapmanıza imkan tanır.

54 Bölüm 5 Aygıtı yönetme ve bakımını yapma TRWW

Sekme veya bölüm Seçenekler

Adresleme: Aygıtı LDAP adres defteri ve sunucu kullanacak şekilde

●

yapılandırmanıza olanak sağlar.

Adres defteri: Aygıtın adres defterine hedef e-posta adreslerinin önceden

●

tanımlanmış bir listesini eklemenize olanak sağlar.

Günlük: Sayısal gönderme işi ile ilgili olarak oluşan hatalar gibi bilgileri

●

görüntülemenize olanak sağlar.

Tercihler: Sayısal gönderme özellikleri için varsayılan tarayıcı ayarları gibi genel

●

ayarları yapılandırmanıza olanak sağlar.

Ağ sekmesi

Bilgisayarınızdan ağ ayarlarını değiştirmenize olanak sağlar

Diğer bağlantılar

İnternet'e bağlanmanızı sağlayan bağlantılar içerir

Ağ yöneticileri, aygıt IP tabanlı bir ağa bağlı olduğunda ağ ile ilgili ayarları kontrol etmek için bu sekmeyi kullanabilirler. Aygıt doğrudan bir bilgisayara veya HP Jetdirect baskı sunucusu dışında bir sunucu kullanan bir ağa bağlıysa bu sekme görünmez.

NOT: Ağ sekmesi parola korumalı olabilir.

HP Instant Support™: Çözüm bulmanıza yardımcı olması için HP Web sitesine

●

bağlanmanızı sağlar. Bu servis, aygıtınıza özgü tanılama ve destek bilgileri sağlamak için aygıt hata günlüğü ve yapılandırma bilgilerinizi inceler.

Sarf Malzemesi Siparişi: ADF bakım seti veya kağıt gibi orijinal HP sarf malzemeleri

●

satın alma seçenekleri konusunda bilgi edinebileceğiniz HP SureSupply Web sitesine bağlanır.

Ürün Desteği: Aygıtın destek sitesine bağlanır ve bu sitede genel konularda yardım

●

arayabilirsiniz.

NOT: Bu bağlantılardan herhangi birini kullanmak için Internet erişiminiz olması

gerekir. Çevirmeli bağlantı kullanıyorsanız ve katıştırılmış Web sunucusunu ilk kez açtığınızda Internet'e bağlanmadıysanız, bu Web sitelerini ziyaret etmek için önce bağlanmanız gerekir. Bağlandığınızda katıştırılmış Web sunucusunu kapatıp yeniden açmanız istenebilir.

TRWW Katıştırılmış Web sunucusunu kullanma 55

HP Web Jetadmin yazılımı kullanma

HP Web Jetadmin, ağa bağlı çevre birimlerin uzaktan yüklenmesi, izlenmesi ve sorunlarının giderilmesi için kullanılan Web tabanlı bir yazılımdır. Akıllı tarayıcı arabirimi, HP ve HP olmayan aygıtlar da dahil olmak üzere çok çeşitli aygıtların farklı platformlar üzerinden yönetimini kolaylaştırır. Yönetimin proaktif olması, ağ yöneticilerinin sorunları daha kullanıcılar etkilenmeden giderebilmelerini sağlar. Bu ücretsiz, geliştirilmiş yönetim yazılımını

HP Web Jetadmin eklentilerini edinmek için plug-ins'i tıklatın ve sonra istediğiniz eklenti adının yanındaki download bağlantısına tıklatın. HP Web Jetadmin yazılımı, yeni bir eklenti çıktığında sizi otomatik olarak uyarabilir. HP Web sitesine otomatik olarak bağlanmak için Ürün Güncelleştir sayfasındaki yönergeleri izleyin.

Bir sunucuya yüklenmesi durumunda HP Web Jetadmin, Windows için Microsoft Internet Explorer 6.0 veya Linux için Netscape Navigator 7.1 gibi desteklenen bir Web tarayıcısı aracılığıyla tüm istemciler tarafından kullanılabilir. Tarayıcınızdan HP Web Jetadmin ana bilgisayarına erişin.

NOT: Tarayıcınızın Java kullanımının etkin olması gerekir. Apple PC'den erişim desteklenmez.

www.hp.com/go/webjetadmin_software adresinden indirebilirsiniz.

56 Bölüm 5 Aygıtı yönetme ve bakımını yapma TRWW

Sayısal gönderme güvenliğini denetleme

Sayısal gönderici tasarlanırken güvenlik göz önünde bulundurulmuştur. Aygıt, sayısal gönderme işleminin güvenliğini korumaya yarayan çeşitli özellikler içerir.

Ağ kimlik doğrulaması

Sayısal göndericinin en temel güvenlik özelliği, kullanıcının sayısal gönderme işlevlerini kullanabilmesi için önce ağda oturum açmasını gerekli hale getirmesidir. Bu şekilde izinsiz kullanıcılar aygıtı kullanıp belge gönderemezler. Ayrıca, sayısal gönderici üst düzey şifreleme ve güvenlik gerektiren pek çok kimlik doğrulama yöntemini destekler.

Güvenli e-posta

Bir dizi üçüncü parti yazılım üreticisi, güvenli e-posta teslimatına yönelik hizmet sunmaktadır. İkincil e-

posta özelliği, ekstra veri güvenliği önlemi gerektiren üçüncü parti kullanıcı yazılım programlarından

biriyle birlikte çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Daha fazla bilgi için DSS destek kılavuzuna bakın.

Yazılım erişimini kısıtlama

Sayısal gönderici ürününün güvenliği açısından, aygıtın yapılandırılmasında kullanılabilen yazılım programlarına erişimi de kısıtlamalısınız. Varsayılan olarak, sayısal gönderici HP DSS hizmetini kullanmaya başladıktan sonra, katıştırılmış Web sunucusundaki (EWS) sayısal göndermeyi yapılandırma seçenekleri devre dışı bırakılır. Bu durumda sayısal gönderici yalnızca HP MFP DSS Configuration Utility programını kullanarak yapılandırılabilir. Bu durum hem yapılandırma görevlerini merkezileştirir, hem de güvenlik denetimini kolaylaş yüklendiğinden ve HP MFP DSS Configuration Utility programının yetkisiz kişilerce kullanılamayacağından emin olmanız gerekir.

tırır. HP DSS yazılımının güvenli bir sunucuya

Ayrıca, aygıt ayarları sekmelerine erişimi engellemek için EWS'de bir parola da ayarlayabilirsiniz. Parola ayarlandıktan sonra kullanıcılar yalnızca EWS Bilgi sekmesini görebilirler. Güvenlik sayfası hakkında daha fazla bilgi için aygıt CD'sinde bulunan katıştırılmış Web sunucusu kılavuzuna bakın.

Sayısal göndericiyi denetlemek üzere kullanabileceğiniz son yazılım programı HP Web Jetadmin programıdır. Bu program, değişiklik için parola girilmesini gerektirecek şekilde de yapılandırılabilir. Ayrıca, güvenli bir sunucuya yüklenmeli ve izinsiz kullanıma karşı korunmalıdır.

Güvenlik kilidi

Güvenlik kilidi, dahili aygıt bileşenlerinin çıkarılmasını engelleyen mekanik bir kilittir. Kullanılan kilit, dizüstü bilgisayarların güvenliği için kullanılan kilitler gibi üçüncü parti bir bilgisayar kilididir. Kilidi ayrıca satın alın ve aygıtta şekilde gösterilen yere takın.

TRWW Sayısal gönderme güvenliğini denetleme 57

Sarf malzemelerini ve parçaları değiştirme

Mylar kağıdını değiştirme

Taranmış görüntülerde, aşağıdaki çizimde gösterildiği gibi düşey çizgiler belirmeye başlarsa, ADF'nin tabanındaki mylar tabakasını değiştirmeniz gerekir. Aygıt, bir zarfın içine yerleştirilmiş üç tane yedek mylar tabakası ve tabakayı takma talimatlarıyla birlikte satılır. Bu zarf, çizimde gösterildiği gibi, ADF'nin vinil sırtının arkasındaki bir cebin içine yerleştirilmiştir.

b b

Mylar tabakasını değiştirirken zarftaki talimatları uygulayın.

NOT: Gerekiyorsa, HP satış temsilcinize yedek mylar tabakası değiştirme seti sipariş

edebilirsiniz. HP parça numarası Q6496A'dır.

ADF Bakım Seti'ni değiştirme

Aygıt, ADF Bakım Seti'ni değiştirme zamanı geldiğinde kontrol paneli ekranında mesaj görüntüleyerek sizi uyarır. İstediğiniz zaman kontrol panelinde Durum düğmesine basarak veya EWS Sarf Malzemeleri Durumu sayfasını ziyaret ederek Bakım Seti'nin kalan ömrünü görüntüleyebilirsiniz (aygıt CD'sinde katıştırılmış Web sunucusu kılavuzuna bakın).

ADF Bakım Seti aşağıdaki öğeleri içerir:

Alma silindiri aksamı

●

Bir ayırma tablası

●

Bir mylar tabakası seti

●

Bir talimat kitapçığı

●

Bakım setini takarken, setle birlikte verilen talimatlara uyun.

58 Bölüm 5 Aygıtı yönetme ve bakımını yapma TRWW

Seti değiştirdikten sonra Yeni Belge Besleyici Seti ayarını sıfırlayın.

1. Ana ekranda Yönetim'e dokunun.

2. Sıfırlamalar'a gidin ve dokunun.

3. Sarf Malzemeleri Sıfırla'ya dokunun.

4. Yeni Belge Besleyici Seti'ne dokunun.

5. Evet'e ve ardından Kaydet'e dokunun.

TRWW Sarf malzemelerini ve parçaları değiştirme 59

Aygıtı temizleme

Tarama işlemi sırasında, aygıtın içinde kağıt ve toz parçacıkları birikebilir. Zamanla bu birikme taranan belgelerde lekeler oluşması gibi sorunlara neden olabilir.

Aygıtın dışını temizleme

Aygıtın dış yüzeyindeki toz, kir ve lekeleri silmek için yumuşak, nemli, tüy bırakmayan bir bez kullanın.

Camı temizleme

Camı ancak üzeri iyice kirlendiğinde veya tarama kalitesi azaldığında (örneğin kopyada çizgiler

●

varsa) temizleyin.

Tüy bırakmayan temiz ve nemli bir bezle camın yüzeyini hafifçe silin. Bezi ıslatmak için amonyaklı

●

bir yüzey temizleyici kullanın.

DİKKAT: Camın yüzeyine doğrudan sıvı dökmeyin veya püskürtmeyin. Camın yüzeyine sertçe

bastırmayın; basınç camın kırılmasına yol açabilir.

Dokunmatik ekranı temizleme

Üzerinde biriken tozları veya parmak izi lekelerini temizlemek gerektiğinde, tüy bırakmayan temiz ve nemli bir bezle dokunmatik ekranı hafifçe silin.

DİKKAT: Sadece su kullanın. Çözücüler veya deterjanlar dokunmatik ekrana zarar verebilir.

Dokunmatik ekrana doğrudan sıvı dökmeyin veya püskürtmeyin.

ADF çıkış sistemini temizleme

1. Sayısal gönderici aygıtının üst bölümünü kaldırın.

2. ADF'nin beyaz vinille kaplı sırt bölümünü bulun.

60 Bölüm 5 Aygıtı yönetme ve bakımını yapma TRWW

3. Beyaz vinilden ayarlama şeritlerini bulun.

4. Tüy bırakmayan temiz ve nemli bir bezle ADF'nin sırtını ve ayarlama şeritlerini silerek temizleyin.

Bezi ıslatmak için amonyaklı bir yüzey temizleyici kullanın.

5. Sayısal gönderici aygıtının üst bölümünü kapatın.

ADF silindirlerini temizleme

Aygıtınızda kağıt besleme hataları oluyorsa veya orijinal belgeler ADF'den lekelenmiş olarak çıkıyorsa ADF'nin silindirlerini temizlemeniz gerekir.

DİKKAT: Silindirlerin çok sık temizlenmesi aygıtın içine toz dolmasına yol açabilir.

1. Tarayıcı kapağını açın.

TRWW Aygıtı temizleme 61

2. Vinil ayarlama şeritlerinin yanındaki silindirleri bulun.

3. Tüy bırakmayan temiz ve nemli bir bezle silindirleri hafifçe silin.

DİKKAT: Silindirlerin üzerine doğrudan su dökmeyin. Bunu yaparsanız aygıta zarar

verebilirsiniz.

4. Tarayıcı kapağını kapatın.

5. ADF'nin kapağını açmak için açma düğmesine basın.

6. Silindirlerin yerini bulun.

7. Tüy bırakmayan temiz ve nemli bir bezle silindirleri silin.

DİKKAT: Silindirlerin üzerine doğrudan su dökmeyin. Bunu yaparsanız aygıta zarar

verebilirsiniz.

62 Bölüm 5 Aygıtı yönetme ve bakımını yapma TRWW

8. Ayırma tablasının yerini bulun.

9. Tüy bırakmayan temiz ve nemli bir bezle tablayı silin.

10. ADF'nin kapağını kapatı n.

TRWW Aygıtı temizleme 63

Üretici yazılımını yükseltme

HP 9250C Sayısal gönderici, uzaktan üretici yazılımı güncelleştirmesi (RFU) yapmanıza olanak sağlar. Sayısal gönderici üretici yazılımını uzaktan yükseltmek için aşağıdaki adımlardan yararlanın. Bu adımlar aşağıdaki bölümlerde daha ayrıntılı olarak açıklanmıştır.

1. Aygıtta yüklü olan ürün yazılımının sürümünü saptayın.

2. Web sitesine gidin ve ürünün daha yeni bir sürümü olup olmadığına bakın. Varsa, ürün yazılımının

en son sürümünü bilgisayarınıza indirin.

3. Yeni ürün yazılımını ayg

ıta yükleyin.

Üretici yazılımının geçerli düzeyini belirleme

1. Aygıtın kontrol panelindeki yapılandırma sayfasını açın. Bkz. Bilgi sayfalarını kullanma sayfa 52

2. Üretici yazılımının tarih kodunu bulmak için Aygıt Bilgisi adlı yapılandırma bölümüne gidin. Üretici

yazılımı tarih kodu şuna benzer: 20030502 05.003.0

HP Web sitesinden yeni üretici yazılımı indirme

Sayısal gönderici için en son üretici yazılımı yükseltmesini bulmak için www.hp.com/go/

9250c_firmware adresine gidin. Bu sayfada yeni üretici yazılımı sürümünü nasıl indireceğiniz

konusunda da yönergeler bulunur.

Yeni üretici yazılımı sürümünü Web sitesinden indirin ve ardından sayısal gönderici üretici yazılımını güncelleştirmek için aşağıdaki bölümlerdeki yöntemlerden birini kullanın.

Üretici yazılımını doğrudan ağ bağlantısını kullanarak yükseltmek için FTP'yi kullanma

.RFU dosya güncelleştirmesini alabilmesi için aygıtın "Hazır" durumunda olması gerekir. Kuyrukta RFU işinin ilerisinde olan işler, güncelleştirmeden önce tamamlanır.

Güncellemenin ne kadar süreceği G/Ç aktarma süresinin yanı s ıra aygıtı yeniden başlatmak için gereken süreye bağlıdır. G/Ç aktarma süresi ise, güncelleme dosyasını gönderen ana bilgisayarın hızı dahil olmak üzere birçok etkene bağlıdır. Ürün yazılımının yüklenmesi sürerken (kontrol paneli ekranında Yükseltme alınıyor mesajı görüntülenirken), ürün yazılımını uzaktan güncelleme işlemi kesilirse ürün yazılımının yeniden gönderilmesi gerekir. Flash DIMM güncellemesi sürerken (kontrol paneli ekranında Yükseltme uygulanıyor mesajı kontrol paneli ekranında Yükseltme yeniden gönderiliyor mesajı belirir.

görüntülenirken) elektrik kesilirse güncelleme işlemi de kesilir ve

Yükseltmeyi FTP aracılığıyla gerçekleştirmek için aşağıdaki talimatları uygulayın.

64 Bölüm 5 Aygıtı yönetme ve bakımını yapma TRWW

NOT: Ürün yazılımının güncellenmesi kalıcı rasgele erişim belleğinin (NVRAM) biçiminde

değişikliğe yol açar. Varsayılan değer dışında bir değer belirlenmiş olan tüm menü ayarları sıfırlanarak varsayılan ayarlar geri yüklenebilir; bu durumda, varsayılan ayarları yeniden değiştirmeniz gerekebilir.

1. Sayısal gönderici ürününün TCP/IP adresini henüz almadıysanız, EIO Jetdirect sayfasından adresi

alın. HP Jetdirect sayfası, kontrol panelinde yapılandırma sayfasını açtığınızda göreceğiniz ikinci sayfadır.

NOT: Sayısal gönderici aygıtına bağlanmadan önce aygıtın Uyku modunda olmamasına

dikkat edin. Ayrıca, kontrol paneli ekranından hiçbir hata mesajının silinmediğini doğrulayın.

2. Bilgisayarınızda bir komut penceresi açın.

3. Şu komutu yazın: ftp <TCP/IP ADRESİ>. Örneğin, TCP/IP adresi 192.168.0.90 ise ftp

192.168.0.90 yazın.

4. Klavyede Enter tuşuna basın.

5. Kullanıcı adı istendiğinde Enter'a basın.

6. Parola istendiğinde Enter'a basın.

7. Komut istemine bin yazın.

8. Enter tuşuna basın. Komut penceresinde, dosyaların ikili modda aktarılacağını bildiren 200 Types

set to I, Using binary mode to transfer files mesajı görüntülenir.

9. put <FILENAME> yazın; <FILENAME>, Web'den indirilen .RFU dosyasının yoludur. Örneğin

put C:\LJ\9250FW.RFU yazın ve ardından Enter tuş

NOT: Dosya adı veya yol boşluk içeriyorsa, dosya adını veya yolu tırnak işareti içinde

yazmanız gerekir. Örneğin put "C:\MY DOCUMENTS\LJ\9250FW.RFU" yazın.

Komut penceresinde aşağıdaki mesajlar dizisi görüntülenir:

200 PORT command successful (PORT komutu başarılı)

150 Opening BINARY mode data connection (İKİLİ modda veri bağlantısı kuruluyor)

226 Ready (Hazır)

226 Processing Job (İş işleniyor)

226 Transfer complete (Aktarım tamamlandı)

Ardından, aktarım hızı bilgilerini içeren bir mesaj görüntülenir.

10. Yükleme başlatılır ve ürün yazılımı aygıtta güncelleştirilir. Bu işlem yaklaşık beş dakika sürebilir.

Aygıtla ve bilgisayarla hiçbir etkileşimde bulunmadan işlemin bitmesini bekleyin.

NOT: Yükseltme işlemi tamamlanınca sayısal gönderici ürün yazılımını otomatik olarak

yeniden başlatır.

una basın.

11. Komut istemi alanına bye yazarak ftp komutlarından çıkın.

12. Wiindows arabirimine dönmek için komut istemi alanına exit yazın.

TRWW Üretici yazılımını yükseltme 65

Aygıtın üretici yazılımını güncelleştirmek için USB bağlantısı kullanma

Aygıt USB bağlantısı üzerinden bağlıysa aşağıdaki yönergeleri uygulayın:

1. Komut isteminde veya MS-DOS penceresinde copy /b <FILENAME>\\<COMPUTERNAME>

\<SHARENAME> yazın; <FILENAME>, .RFU dosyasının adıdır (yol dahil), <COMPUTERNAME>,

aygıtın paylaşıldığı bilgisayarın adı ve <SHARENAME> de aygıtın paylaşım adıdır. Örneğin, aşağıdakileri yazın:

copy /b 3000fw.rfu\\your_computer\9250c

NOT: Dosya adı veya yol boşluk içeriyorsa, dosya adını veya yolu tırnak işareti içinde

yazmanız gerekir. Örneğin C:\>copy /b "c:\My Documents\xxxxfw.rfu" \ \your_computer\clj3000 yazın.

2. Klavyede Enter tuşuna basın. Aygıtın kontrol panelinde birkaç durum iletisi görüntülendikten sonra

bilgisayarın ekranında 1 dosya kopyalandı iletisi çıkar.

3. İndirme işlemi başlar ve aygıtta üretici yazılımı güncelleştirilir. Bu işlem birkaç dakika sürebilir.

Aygıta veya bilgisayara müdahale etmeden işlemin bitmesini bekleyin.

NOT: Aygıt otomatik olarak kapanır ve ardından güncelleştirmenin etkinleştirilmesi için

tekrar açılır; bu birkaç defa olabilir. Güncelleştirme işleminin sonunda kontrol panelinde Hazır mesajı görüntülenir. Bu iletiyi görene kadar aygıtı kapatmayın veya güncelleştirmeye müdahale etmeyin.

4. Aygıtın kontrol panelinde yapılandırma sayfasını açın ve üretici yazılımı sürüm numarasının geçerli

güncelleştirme sürümünün numarasıyla aynı olduğundan emin olun.

Üretici yazılımını yükseltmek için HP Web Jetadmin'i kullanma

Bu işlem için HP Web Jetadmin Version 7.0 veya daha yeni sürümü yüklü olmalıdır (bkz.

HP Web Jetadmin yazılımı kullanma sayfa 56). .RFU dosyasını HP Web sitesinden indirdikten sonra

HP Web Jetadmin aracılığıyla tek bir aygıtı güncelleştirmek için aşağıdaki adımları tamamlayın.

1. HP Web Jetadmin’i başlatın.

2. Gezinti bölmesindeki açılan listede Aygıt Yönetimi klasörünü açın. Aygıt Listeleri klasörüne

gidin.

3. Aygıt Listeleri klasörünü açarak içinden Tüm Aygıtlar'ı seçin. Aygıtlar listesinde güncellemek

istediğiniz sayısal gönderici aygıtının adını bularak tıklatın.

4. Pencerenin sağ üst köşesinde Aygıt Araçları açılan kutusunu bulun. Listeden Yazıcı

Yazılımını Güncelleştirme işlemini seçin.

5. Yeni Ürün Yazılımı Görüntüsünü Karşıya Yükle bölümünün altındaki Gözat düğmesini tıklatın

ve bu yöntemin başında Web'den indirdiğiniz .RFU dosyasının konumunu bulun. Dosyayı seçin.

6. .RFU dosyasını HP Web Jetadmin sunucusunda doğru konuma taşımak için Karşıya Yükle

düğmesini tıklatın. Yükleme tamamlandığında gezgin penceresi yenilenir.

Ürün

7. Yeni Ürün Yazılımı Sürümünü Seç açılan menüsünden yeni .RFU tarih kodunu seçin.

8. Ürün Yazılımını Şimdi Güncelleştir dü

aygıta gönderir. Sayısal gönderici kontrol panelinde yükseltmenin durumunu bildiren mesajlar görüntülenir. Yükseltme tamamlandığında sayısal gönderici ürün yazılımını yeniden başlatır.

66 Bölüm 5 Aygıtı yönetme ve bakımını yapma TRWW

ğmesini tıklatın. HP Web Jetadmin seçilen .RFU dosyasını

HP Jetdirect Inside üretici yazılımını yükseltme

Aygıttaki HP Jetdirect Inside ağ arabiriminde, sayısal gönderici üretici yazılımından ayrıca yükseltilebilen bir üretici yazılımı bulunur. Bu işlem için HP Web Jetadmin Version 6.2 veya daha yeni sürümü yüklü olmalıdır. HP Jetdirect üretici yazılımını HP Web Jetadmin ile güncelleştirmek için aşağıdaki adımları tamamlayın.

1. Web Jetadmin programını açın.

2. Gezinti bölmesindeki açılan listede Aygıt Yönetimi klasörünü açın. Aygıt Listeleri klasörüne

gidin.

3. Güncelleştirmek istediğiniz aygıtı seçin.

4. Aygıt Araçları açılan listesinden Jetdirect Ürün Yazılımı Güncelleş

5. Jetdirect ürün yazılımı sürümü altında Jetdirect ürününün model numarası ve ürün yazılımı

sürümü gösterilir. Bu bilgileri not edin.

www.hp.com/go/wja_firmware adresine gidin.

7. Jetdirect model numaraları listesini kaydırarak not aldığınız model numarasını bulun.

8. Bu modelin yüklü olan ürün yazılımı sürümünün sizin not etmiş olduğunuz sürümden daha yeni

olup olmadığına bakın. Daha yeniyse, ürün yazılımı bağlantısını sağ tıklatın ve Web sayfasındaki talimatları izleyerek yeni ürün yazılımı dosyasını yükleyin. Dosya, HP Web Jetadmin yazılımını çalıştıran bilgisayarda <sürücü>:\PROGRAM FILES\HP WEB JETADMIN\DOC\PLUGINS \HPWJA\FIRMWARE\JETDIRECT konumuna kaydedilmelidir.

9. Web Jetadmin'de ana aygıt listesine dönün ve listeden tekrar sayısal gönderici aygıtını seçin.

10. Aygı

11. Jetdirect ürün yazılımı sayfasında, HP Web Jetadmin'de Bulunan Jetdirect Ürün Yazılımı

t Araçları açılan listesinden gene Jetdirect Ürün Yazılımı Güncelleştirme'yi seçin.

altında ürün yazılımın yeni sürümü gösterilir. Jetdirect ürün yazılımını güncellemek için Ürün Yazılımını Şimdi Güncelleştir düğmesini tıklatın.

tirme'yi seçin.

TRWW Üretici yazılımını yükseltme 67

Tarayıcıyı ayarlama

ADF'den ve düz yataklı tarayıcılardan yapılan tarama işlemlerinde görüntüleme sistemindeki (taşıyıcı kafa) merkezden sapmaları gidermek için tarayıcıyı ayarlayın. Mekanik toleranslar nedeniyle tarayıcının taşıyıcı kafası görüntünün konumunu doğru okuyamayabilir. Ayarlama yordamı sırasında, sapma değerleri hesaplanır ve saklanır. Ardından tarama işlemi sırasında sapma değerleri kullanılarak belgenin doğru bölümünün taranmasını sağlanır.

Tarayıcıyı ayarlama işlemi, yalnızca taranan görüntülerde sapma sorunları fark ederseniz yapılmalıdır. Tarayıcı fabrikadan çıkmadan önce ayarlanır. Çok nadir durumlarda tekrar ayarlanması gerekir.

1. Ana ekrandan, Yönetim'e donun.

2. Sorun Giderme'ye dokunun.

3. Sayısal gönderici ile birlikte verilen kalibrasyon sayfasını masaüstü tarayıcıya yerleştirin.

NOT: Sayısal göndericiyle birlikte kalibrasyon sayfası verilmemişse sayfayı indirmek ve

yazdırmak için

4. Tarayıcıyı Ayarlama'ya dokunun ve ardından dokunmatik ekran iletişim kutusundaki yönergeleri

uygulayın.

Aygıt ayarlama işlemine başlar ve işlem tamamlanana kadar dokunmatik ekran durum satırında Ayarlanıyor görünür.

www.hp.com/go/9250c_scanner_cal adresine gidin.

68 Bölüm 5 Aygıtı yönetme ve bakımını yapma TRWW

6Sorun çözme

Bu bilgiler, sorunların çözümüne karar vermenize yardımcı olmak için düzenlenmiştir. Aşağıdaki listeden genel başlığı veya sorunun türünü seçin.

Sorunlarla ilgili bilgi kaynakları

●

Kontrol paneli iletileri

●

Sıkışmalar

●

E-posta sorunlarını çözme

●

TRWW 69

Sorunlarla ilgili bilgi kaynakları

Kaynak Açıklama

Kontrol paneli ışıkları

Kontrol paneli mesajları Sorun oluştuğunda kontrol paneli ekranında iletiler

Başlat LED ışığı—Aygıt taramaya hazır olduğunda

●

Başlat LED ışığı yeşildir ve bir hata oluşması durumunda kehribar rengidir.

Hazır LED ışığı—Aygıt çevrimiçi ve taramaya hazır

●

olduğunda yeşil Hazır LED ışığı yanar. İş duraklatıldığında yanıp söner. Aygıt duraklatılmışsa veya veri gönderemiyorsa kapalıdır.

Veri LED ışığı—Aygıt bir iş yaparken duraklatılırsa yeşil

●

Veri LED ı veri iletirken yanıp söner.

Dikkat LED ışığı—Kırmızı Dikkat LED ışığı yanıyorsa,

●

aygıtta önemli bir hata oluştu demektir. Yanıp sönüyorsa, aygıt kullanıcının ilgilenmesini gerektiren bir hatayla karşılaştı demektir. Yanmıyorsa, aygıt normal çalışıyor demektir.

Uyku LED ışığı---Yeşil Uyku LED ışığı yanıyorsa, aygıt

●

Uyku modundadır. Uyku düğmesine basın veya Uyku modundan çıkmak için ayg dokunun.

LED ışıklarının yeri için bkz.

görüntülenir. İletilerin listesi ve önerilen eylemler için bkz.

Kontrol paneli iletilerini çözümleme sayfa 71.

şığı yanar. Yapılacak iş yoksa yanmaz. Aygıt

ıtın dokunmatik ekranına

Kontrol paneli düzeni sayfa 12.

Olay günlüğü Olay günlüğü, sayısal gönderici kullanımının kaydıdır.

HP Web Jetadmin yazılımı Bu araç, sayısal göndericiyi izlemek ve sorunlarını gidermek

Katıştırılmış Web sunucusu (EWS) Sayısal gönderici bilgilerini görüntülemek, ADF Bakım Seti'nin

HP MFP DSS Configuration Utility veya Windows olay günlüğü hata mesajları

Sorunları çözmenize yardımcı olabilecek iletiler (bilgi, uyarı veya hata) içerir. Bkz.

için kullanılabilir. Daha fazla bilgi için bkz.

yazılımı kullanma sayfa 56. Ayrıntılı bilgi için HP Web Jetadmin

yazılımının çevrimiçi yardımında tanı ve sorun giderme konularına da bakabilirsiniz.

kalan ömrünü görmek, dahili sayfaları görüntülemek ve yazdırmak, sayısal gönderici olayları hakkında bildirim almanın yanı sıra ağ yapılandırmasını görüntülemek ve değiştirmek için EWS'yi kullanın. Daha fazla bilgi için aygıt CD'sinde bulunan katıştırılmış Web sunucusu kılavuzuna bakın.

HP DSS yazılımında hata oluşursa, HP MFP DSS Yapılandırma Yardımcı Programı'nda veya Windows olay günlüğünde bir hata iletisi görebilirsiniz. Bu hata iletileri hakkında bilgi almak için DSS destek kılavuzuna bakın.

Sorun Giderme menüsü sayfa 28.

HP Web Jetadmin

70 Bölüm 6 Sorun çözme TRWW

Kontrol paneli iletileri

Kontrol paneli ileti türleri

Aygıtın durumunu veya aygıtla ilgili sorunları belirten dört tür kontrol paneli iletisi vardır..

İleti türü Açıklama

Durum iletileri Durum iletileri aygıtın geçerli durumunu yansıtıyor. Size normal aygıt işlemleri hakkında bilgi verir ve

Uyarı iletileri Uyarı iletileri, veri ve tarama hataları hakkında bilgi verir. Bu iletiler genellikle Hazır veya durum

Hata iletileri Hata iletileri, sıkışmanın giderilmesi gibi bazı işlemlerin yapılması gerektiğini bildiriyor.

Kritik hata iletileri Önemli hata iletileri size aygıt hatasını bildirir. Bu iletilerden bazıları aygıt kapatılıp yeniden açıldığında

bunları gidermek için müdahaleniz gerekmez. Aygıtın durumu değiştikçe bunlar da değişir. Aygıt hazırsa ve bekleyen uyarı iletisi yoksa aygıt çevrimiçi durumdayken Hazır durum iletisi görüntülenir.

iletileriyle dönüşümlü olarak çıkar ve siz Tamam düğmesine dokunana kadar ekranda kalır. Bazı uyarı iletileri temizlenebilir. Silinebilir Uyarılar, aygıtın Aygıt Davranışı menüsünde İş olarak ayarlanırsa bir sonraki iş bu iletilerin temizlenmesini sağlar.

Bazı hata iletileri otomatik olarak devam edebilir. Menülerde Otomatik Devam ayarlanmışsa, aygıt 10 saniye süreyle otomatik olarak devam ettirilebilir bir hata iletisi çıktıktan sonra normal çalışmasına devam eder.

NOT: 10 saniyelik otomatik devam edebilen hata iletisi sı rasında herhangi bir düğmeye

basılması otomatik devam özelliğinin geçersiz kılınmasına neden olur ve düğme işlevi öncelik kazanır. Örneğin, Durdur düğmesine basıldığında tarama işlemi duraklatılır ve işi iptal etme seçeneği sunulur.

gider. Bu iletiler Otomatik Devam ayarından etkilenmez. Önemli bir hata devam ederse servis gerekir.

Kontrol paneli iletilerini çözümleme

Tablo 6-1 Kontrol paneli iletileri

Denetim masası iletisi Açıklama Önerilen eylem

11.XX - Dahili saat hatası Devam etmek için Tamam'a dokunun

30.1.YY Tarayıcı hatası Tarayıcıda bir hata oluştu. Aygıtı kapatın ve yeniden açın.

49.XXXXX HATA Devam etmek için kapatıp açın

54.XX HATA Devam etmek için kapatıp açın

Aygıtın gerçek zamanlı saatinde bir hata oluştu.

Önemli bir ürün yazılımı hatası oluştu. Aygıtı kapatıp açın.

Geçici bir hata oluştu. Aygıtı kapatıp açın.

Aygıtın her kapatılıp açılışında kontrol panelinden saati ve tarihi ayarlayın. Bkz.

Saat/Zamanlama menüsü sayfa 18.

Hata devam ederse formatlayıcıyı değiştirmeniz gerekebilir.

Bu ileti kaybolmazsa, HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya

www.hp.com/support/9250c adresine gidin.)

Bu ileti kaybolmazsa, HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya

www.hp.com/support/9250c adresine gidin.)

TRWW Kontrol paneli iletileri 71

Tablo 6-1 Kontrol paneli iletileri (devam)

Denetim masası iletisi Açıklama Önerilen eylem

Bu ileti kaybolmazsa, HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya

www.hp.com/support/9250c adresine gidin.)

57.X HATA Devam etmek için kapatıp açın Geçici bir hata oluştu. Aygıtı kapatıp açın.

Bu ileti kaybolmazsa, HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya

www.hp.com/support/9250c adresine gidin.)

58.XX HATA Devam etmek için kapatıp açın

59.XY HATA Devam etmek için kapatıp açın

79.XXXX HATA Devam etmek için kapatıp açın

8X.YYYY EIO HATASI Devam etmek için kapatıp açın

Geçici bir hata oluştu. Aygıtı kapatıp açın.

Bu ileti kaybolmazsa, HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya

www.hp.com/support/9250c adresine gidin.)

Geçici bir hata oluştu. Aygıtı kapatıp açın.

Bu ileti kaybolmazsa, HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya

www.hp.com/support/9250c adresine gidin.)

Önemli bir donanım hatası oluştu. Aygıtı kapatıp açın.

Bu ileti kaybolmazsa, HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya

www.hp.com/support/9250c adresine gidin.)

EIO aksesuar kartında YYYY ile belirtilen önemli bir hata oluştu.

İletiyi silmek için aşağıdaki işlemleri uygulamayı deneyin.

1. Aygıtı kapatıp açın.

2. Aygıtı kapatın, EIO aksesuarını yeniden

yerleştirin ve aygıtı açın.

3. EIO aksesuarını değiştirin.

8X.YYYY KATIŞTIRILMIŞ JETDIRECT HATASI Devam etmek için kapatıp açın

Bağlanılamıyor. Bir ağ bağlantısı algılanmadı. Ağ bağlantısını doğrulayın. Ağ yöneticisine

Başlatma işlemi sırasında masaüstü kapağını kapatın

Belge besleyici boş Belge besleyicide (ADF) kağıt yok. Belge besleyici (ADF) giriş tepsisine kağıt

Belge besleyici bölmesi dolu Belge besleyici (ADF) çıkış bölmesi doludur. Belge besleyici (ADF) çıkış bölmesindeki tüm

Belge besleyici kağıt alma hatası Belge besleyicide (ADF) ortam alınırken bir

Katıştırılmış HP Jetdirect baskı sunucusunda YYYY ile belirtilen önemli bir hata oluştu.

Tarayıcı, kapağı açıkken başlatılamaz. Tarayıcı kapağını kapatın.

hata oluştu.

Aygıtı kapatıp açın.

Bu ileti kaybolmazsa, HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya

www.hp.com/support/9250c adresine gidin.)

başvurun.

yerleştirin.

ortamları çıkarın.

Orijinal belgenizin 50 sayfadan fazla olmadığından emin olun. Ekranda

72 Bölüm 6 Sorun çözme TRWW

Tablo 6-1 Kontrol paneli iletileri (devam)

Denetim masası iletisi Açıklama Önerilen eylem

görüntülenen iletişim kutusundaki yönergeleri uygulayın.

Belge besleyici kapağı açık Belge besleyici (ADF) kapağı açık. Belge besleyici (ADF) kapağını kapat.

Belge besleyicide kağıt sıkışması Belge besleyicide (ADF) ortam sıkıştı. Ekrandaki iletişim kutusunda belirtilen tüm

Belge besleyicide sıkışma Belge besleyicide (ADF) ortam sıkıştı. Sıkışan ortamları belge besleyiciden (ADF)

Bu Özelliği Kullanmak için Kimlik Doğrulama Gerekli

Camı kontrol edin ve tüm kağıtları kaldırın Devam etmek için Başlat'a basın

Erişim engellendi menüler kilitlendi Kullanmaya çalıştığınız kontrol paneli işlevi,

Bir kullanıcı adı ve parolası gerekiyor. Kullanıcı adını ve parolayı yazın veya ağ

Tarayıcı camından bir sayısal gönderme veya kopyalama işi gerçekleştirilmiş, ancak orijinal belgenin kaldırılması gerekiyor.

yetkisiz erişimi önlemek için kilitlendi.

Ekranda görüntülenen iletişim kutusundaki yönergeleri uygulayın.

yönergeleri uygulayın. Bkz.

sayfa 76.

çıkarın. Ekrandaki iletişim kutusunda belirtilen tüm yönergeleri uygulayın veya bkz.

Sıkışmaları gider sayfa 76.

Tüm sıkışmalar giderildikten sonra da ileti kaybolmuyorsa bir algılayıcı takılmış veya kırılmış olabilir. HP yetkili servis veya destek sağlayıcısına başvurun. HP destek broşürüne bakın veya

9250c adresine gidin.

yöneticisine başvurun.

Orijinal belgeyi tarayıcının camından kaldırın ve ardından Başlat'a basın.

Ağ yöneticisine başvurun.

Sıkışmaları gider

www.hp.com/support/

Faks gönderilemiyor Lütfen faks yapılandırmasını kontrol edin.

Girdiğiniz klasör geçerli bir klasör değil. Klasör adı hatalı girildi veya klasör mevcut

Gönderilemiyor Bir ağ bağlantısı algılanmadı. Ağ bağlantısını doğrulayın. Ağ yöneticisine

HP sayısal gönderme: teslim etme hatası Sayısal gönderme işi başarısız oldu ve teslim

Kimlik Doğrulama Gerekli Bu özellik veya hedef için kimlik doğrulama

Klasör listesi dolu. Klasör eklemek için önce bir klasör silmelisiniz.

Kullanıcı adı veya parola doğru değil. Lütfen yeniden girin.

LDAP sunucusu yanıt vermiyor. Yöneticiye başvurun.

Masaüstü Kapağı Açık Aygıtın tarayıcı kapağı açıktır. Tarayıcı kapağını kapatın.

Novell Oturum Açma Gerekiyor Bu hedef için Novell kimlik doğrulaması

Aygıt faks işini gönderemiyor. Ağ yöneticisine başvurun.

değil.

edilemiyor.

etkinleştirilmiş. Bir kullanıcı adı ve parolası gerekiyor.

Aygıtta oluşturulabilecek klasör sayısı sınırlıdır.

Kullanıcı adı veya parola hatalı yazıldı. Kullanıcı adını ve parolayı yeniden yazın.

LDAP sunucusu bir adres istemi için zaman aşımı değerini aştı.

etkinleştirilmiş.

Klasörün adını doğru bir şekilde yeniden girin veya klasörü ekleyin.

başvurun.

İşi yeniden gönderin.

Kullanıcı adını ve parolayı yazın veya ağ yöneticisine başvurun.

Yeni bir klasör eklemek için kullanılmayan bir klasörü silin.

LDAP sunucusu adresini doğrulayın. Bkz.

E-posta sorunlarını çözme sayfa 77. Ağ

yöneticisine başvurun.

Kopyalama ve faks özelliklerine erişmek için Novell ağ kimlik bilgilerini girin.

TRWW Kontrol paneli iletileri 73

Tablo 6-1 Kontrol paneli iletileri (devam)

Denetim masası iletisi Açıklama Önerilen eylem

Ön taraf optik sistem hatası Tarayıcıda bir hata oluştu. Faks veya e-posta gönderebilmek için iletiyi

geçici olarak temizlemek üzere Gizle'ye dokunun. Bu ileti kaybolmazsa, HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. HP destek broşürüne bakın veya

www.hp.com/support/9250c adresine gidin.

Parola veya ad doğru değil. Lütfen doğru oturum açmayı girin.

Sayısal gönderme için ağ bağlantısı gerekli. Yöneticiye başvurun.

Sayısal gönderme iletim hatası Sayısal gönderme görevi sırasında bir hata

SMTP ağ geçidi yanıt vermiyor SMTP ağ geçidi zaman aşımı değerini aştı. E-posta sunucusunun adresini doğrulayın.

Tarama hatası Yeniden taramak için Başlat'a basın

Kullanıcı adı veya parola hatalı yazıldı. Kullanıcı adını ve parolayı yeniden yazın.

Bir sayısal gönderme özelliği yapılandırıldı, ancak ağ bağlantısı algılanmadı.

oluştu.

Tarama başarılı olmadı ve belgenin yeniden taranması gerekiyor.

Ağ bağlantısını doğrulayın. Ağ yöneticisine başvurun.

Ağ yöneticisine başvurun.

Bkz.

E-posta sorunlarını çözme sayfa 77.

Ağ yöneticisine başvurun.

Gerekirse, belgeyi yeniden taramak için konumunu değiştirin ve Başlat'a basın.

74 Bölüm 6 Sorun çözme TRWW

Sıkışmalar

Sıkışmaları engelleme

ADF'yi kullanırken sıkışmaları önlemek için aşağıdaki bilgilerden yararlanabilirsiniz.

ADF'ye kağıt yerleştirirken, kağıt yığınının düzgün olmasına ve kağıt kılavuzlarının taranacak

●

kağıdın boyutuna göre ayarlanmış olmasına dikkat edin

ADF'yi aşırı doldurmayın. ADF, 50 yaprak 75 g/m

●

ADF'yi kullanarak tarayacağınız kağıt önceden katlanmışsa, kağıdı olabildiğince düzeltin. Kağıttaki

●

tüm kırışıkları ve kat yerlerini gidermeye çalışın.

ADF'yi kullanarak tarayacağınız kağıt önceden zımbalanmışsa, zımbanın çıkarıldığı köşeyi

●

“yelpazelemeniz” gerekebilir. Zımbanın deliği çoğu zaman sayfaların birbirine yapışmasına neden olur.

Taranacak sayfalara yapıştırı

●

fazla yapışkan bırakmışsa, kağıdı ADF'den geçirmeden önce yapışkanı temizlemeniz gerekebilir.

Üç delikli zımbayla delinmiş, metal ya da plastik spiral ciltten çıkarılmış veya yırtma yeri olan

●

kağıtları ADF'den geçirmek zor olabilir.

Taranacak sayfanın ön kenarı çok fazla yıpranmış veya aşınmışsa, tarama işleminden önce

●

kağıdın yönünü değiştirmeyi deneyin.

Kağıt, ortama uyum sağlar. Çalışma ortamı çok kuruysa, kağı

●

biriktirebilir. Aşırı kuru kağıtlar birbirine yapışabilir ve bu tür kağıtların ADF'den geçirilmesi zor olabilir.

lmış kağıtları veya etiketleri çıkarın. Etiketler kağıdın üzerinde çok

(20 lb) bond kağıt alacak şekilde tasarlanmıştır.

t da kuruyabilir ve statik elektrik

TRWW Sıkışmalar 75

Sıkışmaları gider

Sayısal gönderici aygıtının ADF birimindeki kağıt sıkışmalarını gidermek için bu talimatları izleyin.

1. ADF'nin kapağını açmak için açma düğmesine basın.

2. Bu bölümdeki sıkışmış ortamları çıkarın.

3. Yırtılmış ortamın tüm parçalarını çıkardığınızdan emin olun.

4. ADF'nin kapağını kapatın.

76 Bölüm 6 Sorun çözme TRWW

E-posta sorunlarını çözme

Sayısal gönderme özelliğini kullanarak e-posta gönderemiyorsanız, SMTP veya LDAP ağ geçidi adresini yeniden yapılandırmanız gerekebilir. Geçerli SMTP ve LDAP ağ geçidi adreslerini bulmak için yapılandırma sayfasını açın. Bkz. adreslerinin geçerli olup olmadığını denetlemek için aşağıdaki yordamları kullanın.

E-posta sunucusu (SMTP ağ geçidi) adresini geçerli kılma

NOT: Bu yordam, Windows işletim sistemleri içindir.

1. Bir MS-DOS komut istemi açın: Başlat'ı tıklatın, Çalıştır'ı tıklatın ve ardından cmd yazın.

2. telnet yazın, yanına SMTP ağ geçidi adresini ve ardından MFP'nin iletişim kurduğu bağlantı

noktası olan 25 sayısını yazın. Örneğin, telnet 123.123.123.123 25 yazın, burada "123.123.123.123" SMTP ağ geçidi adresini gösterir.

3. Enter tuşuna basın. SMTP ağ geçidi adresi geçerli değilse, yanıtta şu ileti yer alır: Ana

bilgisayara bağlantı açılamadı, bağ

4. SMTP ağ geçidi adresi geçersizse ağ yöneticisine başvurun.

LDAP ağ geçidi adreslerini doğrulama

Bilgi sayfalarını kullanma sayfa 52. SMTP ve LDAP ağ geçidi

lantı noktası 25: Bağlantı Başarısız.

NOT: Bu yordam, Windows işletim sistemleri içindir.

1. Windows Gezgini'ni açın. Adres çubuğuna LDAP:// yazıp hemen arkasından LDAP ağ geçidi

adresini girin. Örneğin, LDAP://12.12.12.12 yazın; burada "12.12.12.12" LDAP ağ geçidi adresini gösterir.

2. Enter tuşuna basın. LDAP ağ geçidi adresi geçersizse, Kişi Bul iletişim kutusu açılır.

3. LDAP ağ geçidi adresi geçersizse ağ yöneticisine başvurun.

TRWW E-posta sorunlarını çözme 77

78 Bölüm 6 Sorun çözme TRWW

A Servis ve destek

Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi

HP ÜRÜNÜ SINIRLI GARANTİ SÜRESİ

HP 9250C Digital Sender Bir yıllık yerinde garanti

HP, son kullanıcı müşteri olan size, HP donanım ve aksesuarlarının, satın alındıkları tarihten itibaren yukarda belirtilen süre içinde malzeme ve işçilikle ilgili hata içermeyeceğini garanti eder. Bu tür hatalar garanti dönemi içinde HP'ye bildirilirse, HP, kendi kararına bağlı olarak, hatalı ürünleri onaracak ya da değiştirecektir. Değiştirilen ürünler yeni veya performans açısından yeniye eşdeğer olabilir.

HP, doğru şekilde kurulduğunda ve kullanıldığında, satın alma tarihinden itibaren yukarıda belirtilen süre boyunca HP yazılımının malzeme ve işçilik kusurlarından dolayı programlama talimatlarını yerine getiremez duruma gelmeyeceğini garanti eder. HP’ye garanti süresi içinde bildirilirse HP bu gibi kusurlardan dolayı programlama talimatlarını yerine getirmeyen yazılı

mı yenisiyle değiştirecektir.

HP, ürünlerinin kesintisiz veya hatasız çalışacağını garanti etmez. HP herhangi bir ürünü makul bir süre içinde onararak veya değiştirerek garanti ettiği duruma getiremezse, ürünü derhal geri göndermeniz karşılığında satış fiyatını geri almaya hak kazanırsınız.

HP ürünlerinde performansları yenisiyle eşdeğer olan yeniden üretilmiş veya çok az kullanılmış parçalar bulunabilir.

Garanti aşağıdaki nedenlerden dolayı ortaya çıkan arızaları içermez: (a) uygun olmayan veya yetersiz bakım ya da kalibrasyon, (b) HP tarafından sağlanmayan yazılım, arabirim, parça veya malzemeler, (c) yetkisiz tadilat veya kötü kullanım ya da (d) ürünün kendisi için yayımlanmış ortam özellikleri dışında kullanımı (e) kullan uygun olmayan şekilde hazırlanmış olması ya da uygun olmayan bakım.

YEREL YASALARININ İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE, YUKARIDAKI GARANTİLER TÜM GARANTİLERİ OLUŞTURUR VE GEREK YAZILI GEREK SÖZLÜ OLARAK BAŞKA HİÇBİR ZIMNİ VEYA AÇIK GARANTİ VEYA KOŞUL VERİLMEZ. HP ÖZELLİKLE SATILABİLİRLİK, TATMİNKAR KALİTE VE BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK DOLAYLI GARANTİLERİ YA DA KOŞULLARINI REDDEDER. Bazı ülkeler/bölgeler veya eyaletler dolaylı garantilerin sınırlandırılmasına izin vermez, bu nedenle yukarıdaki sınırlandırma veya hariç tutma sizin için geçerli olmayabilir. Bu garanti size belirli yasal haklar verir ve ülkeye/bölgeye ve eyalete göre değişebilen ba da sahip olabilirsiniz. HP sınırlı garantisi HP'nin bu ürün için servis verdiği ve bu ürünü pazarladığı tüm ülkelerde/ bölgelerde geçerlidir. Aldığınız garantinin düzeyi yerel standartlara göre değişebilir HP bu ürünün yasal veya yönetmelik nedenleriyle işletilmesinin amaçlanmadığı ülkelerde/bölgelerde işlemesi için ürünün form veya işlevinde değişiklik yapmayacaktır.

YEREL YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE, BU GARANTİ BİLDİRİMİNDEKİ HAKLAR YEGANE VE TÜM HAKLARINIZDIR. YUKARIDA BELİRTİLEN DURUMLARIN DIŞINDA, HP VEYA BAYİLERİ, SÖZLEŞMEDEN KAYNAKLANAN VEYA HAKSIZ FİİL BİÇİMİNDE OLUŞAN YA DA BAŞKA BİR BİÇİMDE ORTAYA ÇIKAN (KAR VE VERİ KAYBI DA DAHİL OLMAK ÜZERE) VERİ

KAYBINDAN, DOĞRUDAN, ÖZEL, RASTLANTISAL VE

ım alanının

şka haklara

TRWW Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi 79

DOLAYLI ZARARLARDAN HİÇBİR DURUMDA SORUMLU DEĞİLDİR. Bazı ülkeler/bölgeler kazara veya sonuç olarak ortaya çıkan zararların sınırlandırılmasına izin vermez, bu nedenle yukarıdaki sınırlandırma ve hariç tutma sizin için geçerli olmayabilir.

BU BİLDİRİMDEKİ GARANTİ ŞARTLARI, YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, ÜRÜNÜN SİZE SATIŞIYLA İLGİLİ ZORUNLU YASAL HAKLARA EKTİR VE BUNLARI DIŞLAMAZ, DEĞİŞTİRMEZ VEYA SINIRLANDIRMAZ.

80 Ek A Servis ve destek TRWW

Müşteri onarabilir garanti servisi

HP ürünleri, onarım süresini en aza indirmek ve arızalı parçaları değiştirme işleminde daha fazla esneklik sağlamak için bir çok Müşteri Onarabilir (CSR) parçalarla tasarlanmıştır. HP, Tanılama döneminde CSR parçası kullanarak onarımın yapılabileceğini belirlerse, parçayı değiştirmeniz için doğrudan size gönderir. CSR parçaları iki kategoridir: 1) Müşterinin onarması zorunlu parçalar. Bu parçaları HP'nin değiştirmesini isterseniz, bu servisin ulaşım ve işçilik maliyetlerini ödersiniz. 2) Müşterinin onarması isteğe bağlı olan parçalar. Bu parçalar da Müşteri Onarabilir olarak tasarlanmıştır. Bu parçaları sizin için HP'nin değiştirmesini isterseniz, ürününüz için düzenlenen garanti servisi türüne göre ek ödeme yapmanız gerekmeyebilir.

Parçanın var olmasına ve coğrafi ş Coğrafi şartlar izin verdiği ölçüde, aynı gün veya dört saatlik teslimat ek ödeme yapıldığı takdirde sunulabilir. Yardım gerekirse, HP Teknik Destek Merkezi'ni arayabilirsiniz. Bir teknisyen telefonla size yardımcı olur. HP, değiştirme CSR parçasıyla gönderilen malzemelerde arızalı parça olduğunda HP'ye geri gönderileceğini açıkça belirtir. Arızalı parçanın HP'ye geri gönderilmesi gerektiği durumlarda, arızalı parçayı belirtilen süre içinde, normalde beş (5) iş günü, HP'ye geri göndermelisiniz. Arızalı parça sağlanan gönderi malzemesindeki ilgili belgelerle birlikte geri gönderilmelidir. Arı zalı parçanın geri gönderilmesinde hata yapılması durumunda, HP değiştirmeyi size fatura eder. HP, müşteri onarabilir parçaların tüm gönderme ve geri gönderilme maliyetlerini öder ve kullanılacak kuryeyi/taşıyıcıy

artlara göre, CSR parçaları bir sonraki iş günü teslimatıyla gönderilir.

ı belirler.

TRWW Müşteri onarabilir garanti servisi 81

Hewlett-Packard sınırlı yazılım garantisi bildirimi

HP ÜRÜNÜ

HP MFP DIGITAL SENDING SOFTWARE v. 4

GARANTİ SÜRESİ

90 gün

1. HP, doğru yüklenmesi ve doğru kullanılması koşuluyla, HP YAZILIM ÜRÜNÜNÜN satın alındığı

tarihten sonraki 90 gün içinde malzeme ve işçilik kusurlarından dolayı programlama komutlarını uygulamada başarısız olmayacağını garanti eder. Bu tür yazılım kusurları garanti süresi içinde HP'ye bildirilirse, HP, bu gibi kusurlardan dolayı programlama komutlarını yerine getirmeyen YAZILIM ÜRÜNÜ ortamını yenisiyle değiştirecektir.

2. HP, ürünlerinin kesintisiz veya hatasız çalışacağını garanti etmez. HP, YAZILIM ÜRÜNÜNÜ makul

bir süre içinde değiştirerek garanti ettiği duruma getiremezse, yüklemiş olduğunuz YAZILIM ÜRÜNÜNÜ kaldırmanızı ve bedelini geri almak koşuluyla HP'ye iade etmenizi isteyebilir.

3. SATILABİLİRL

İK VEYA BELİRLİ B İR AMACA UYGUNLUK KONUSUNDAKİ ZIMNİ GARANTİLER,

YUKARIDA BELİRTİLEN AÇIK GARANTİ SÜRESİYLE SINIRLIDIR. Bazı ülkeler/bölgeler veya eyaletler zımni garantilere süre sınırlaması getirilmesine izin vermez; bu nedenle yukarıdaki sınırlamalar veya kısıtlamalar size uygulanmayabilir. Bu garanti size belirli yasal haklar sağlar; ayrıca sizin ülkeden/bölgeden ülkeye/bölgeye veya eyaletten eyalete değişen başka haklarınız olabilir.

4. SİZE SUNULAN ÇÖZÜMLER YALNIZCA BU GARANTİ BEYANINDA BELİRTİLEN

ÇÖZÜMLERDİR. HP, YUKARIDA BELİRTİLEN DURUMLAR DIŞINDA, İSTER SÖZLEŞMEDEN KAYNAKLANSIN İSTER HAKSIZ FİİL BİÇİMİNDE OLUŞSUN, İSTER BAŞKA B

İR BİÇİMDE ORTAYA ÇIKSIN (KAR KAYBI DA DAHİL OLMAK ÜZERE) VERİ KAYBINDAN, DOĞRUDAN, ÖZEL, RASTLANTISAL VE DOLAYLI ZARARLARDAN HİÇBİR DURUMDA SORUMLU DEĞİLDİR. Bazı ülkeler/bölgeler veya eyaletler, arızi veya netice itibariyle hasıl olabilecek zararların garanti kapsamı dışında tutulmasına veya sınırlanmasına izin vermez; bu nedenle yukarıdaki sınırlamalar veya kısıtlamalar size uygulanmayabilir.

Not: Bu ürüne ve beraberindeki yazılıma ait sınırlı garanti bildirimi, bu ürünle birlikte aldığınız belgeler arasında bulunmaktadır. Lütfen bu belgeyi hemen okuyun.

DİKKAT: YAZILIMIN KULLANIMI AŞAĞIDA BELİRTİLEN HP YAZILIM LİSANSI KOŞULLARINA TABİDİR. YAZILIMI KULLANMANIZ BU KOŞULLARI KABUL ETT

İĞİNİZİ GÖSTERİR. BU LİSANS KOŞULLARINI KABUL ETMİYORSANIZ, BEDELİNİ EKSİKSİZ GERİ ALMAK ÜZERE YAZILIMI İADE ETMELİSİNİZ. YAZILIM BAŞKA BİR ÜRÜNLE BİRLİKTE SUNULMUŞSA, BEDELİN EKSİKSİZ İADESİ İÇİN KULLANILMAMIŞ TÜM ÜRÜNLERİ İADE EDİNİZ.

82 Ek A Servis ve destek TRWW

Destek ve servisten yararlanma

HP, dünyanın her yerinde, satın alınabilecek çeşitli servis ve destek seçenekleri sunar. Bu programlardan yararlanma olanağı, bulunduğunuz yere göre değişebilir.

TRWW Destek ve servisten yararlanma 83

HP bakım anlaşmaları

HP'nin, hemen her çeşit destek gereksinimini karşılayan değişik kapsamlarda çeşitli bakım anlaşmaları vardır. Bakım anlaşmaları standart garantiye dahil değildir. Destek hizmetleri bulunduğunuz yere göre değişir. Yararlanabileceğiniz hizmetleri öğrenmek ve bakım anlaşmalarıyla ilgili daha fazla bilgi almak için HP Müşteri Hizmetleri bölümüne danışın. Genel olarak, sayısal gönderici için aşağıdaki bakım anlaşması geçerlidir:

Ertesi Gün Yerinde Servis

Bu anlaşma kapsamında, servis talebini izleyen iş gününde destek sağlanır. Yerinde servis sözleşmelerinin çoğunda, uzatılmış servis saatleri ve HP’nin belirlenmiş servis alanlarının dışına yapılan kapsamı genişletilmiş servis seyahatleri belirtilmiştir (ek ücrete tabidir).

84 Ek A Servis ve destek TRWW

B Özellikler

Fiziksel özellikler

●

Elektrikle ilgili özellikler

●

Güç tüketimi özellikleri

●

Ortam özellikleri

●

Akustik yayılım

●

TRWW 85

Fiziksel özellikler

Tablo B-1 Fiziksel özellikler (klavye açılmamış olarak)

Yükseklik Derinlik Genişlik Ağırlık

340,26 mm

(13,40 inç)

571,82 mm

(22,51 inç)

Elektrikle ilgili özellikler

Tablo B-2 Elektrikle ilgili özellikler

Güç gereksinimleri 100-240V (±10%)

Önerilen minimum akım kapasitesi 1,0 Amp

UYARI! Güç gereksinimleri, aygıtın satıldığı ülkeye/bölgeye göre değişir. Çalışma voltajlarını

dönüştürmeyin. Bu durum sayısal gönderici ürününe zarar verebileceği gibi ürün garantisini de geçersiz kılar.

Güç tüketimi özellikleri

Tablo B-3 Güç tüketimi (watt cinsinden ortalama)

Tarama (55 ipm)

Hazır Uyku Kapalı

452,62 mm

(17,82 inç)

50/60 Hz (±2 Hz)

23,09 kg

(50 lbs)

98 W 35 W 15,7 W 0 W

Değerler değişebilir. Geçerli bilgiler için bkz. www.hp.com/support/9250c

Bildirilen enerji tüketimi, tüm standart voltajlarda çok renkli ve tek renkli tarama için ölçülmüş en yüksek değerdir.

Hazır modundan Uyku moduna varsayılan süre = 60 dakika.

Hazır modunda ısı yayılımı = 123 BTU/Saat.

86 Ek B Özellikler TRWW

Ortam özellikleri

Tablo B-4 Çevresel özellikler1

Önerilen Çalışma Saklama

Sıcaklık 20° - 27°C

Bağıl nem %15 - %80 %15 - %80 %15 - %85

Değerler değişebilir. Geçerli bilgiler için bkz. www.hp.com/support/9250c

DİKKAT: Çalışma ortamı, aygıta zarar verebilecek ani sıcaklık veya nem değişiklikleri

göstermeyen, korunaklı ve kararlı bir ortam olmalıdır. Aygıtı soğuk bir ortamdan sıcak bir ortama taşırsanız, çalıştırmadan önce iki saat kadar bekleyin.

Akustik yayılım

Tablo B-5 Akustik yayılım

Ses Gücü Düzeyi ISO 9296'ya göre

Tarama

Hazır L

Ses Basıncı Düzeyi - En yakınında ISO 9296'ya göre

Tarama

(68° - 81°F)

0° - 40°C

(32° - 104°F)

= 6,8 Bels (A) [68 dB (A)]

WAd

= 4,9 Bels (A) [49 dB (A)]

WAd

= 53 dB(A)

pAm

-30° - 60°C

(-22° - 140°F)

HazırL

Değerler değişebilir. Geçerli bilgiler için bkz. www.hp.com/support/9250c.

Test edilen yapılandırma: 55 ppm'de ADF'yi ve letter kağıt kullanarak simpleks tek renkli tarama.

= 35 dB(A)

pAm

TRWW Ortam özellikleri 87

88 Ek B Özellikler TRWW

C Mevzuat bilgileri

FCC mevzuatı

●

Çevreci Ürün Yönetim programı

●

Uygunluk bildirgesi

●

Ülkelere/bölgelere özgü güvenlik bildirimleri

●

TRWW 89

FCC mevzuatı

Bu araç sınanmış ve FCC kurallarının 15. Bölümüne uygun olarak B Sınıfı bir sayısal aygıtın sınırlamalarına uygun olduğu görülmüştür. Bu sınırlar, yerleşik bir kurulumdaki zararlı girişimlere karşı uygun korumayı sağlamak amacıyla tasarlanmıştır. Aygıt radyo frekans enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir. Bu donanım yönergeler doğrultusunda kurulmaz ve kullanılmazsa, radyo iletişiminde zararlı girişimlere neden olabilir. Ancak, belirli yüklemelerde girişimin ortaya çıkmayacağının garantisi yoktur. Açılıp kapatılarak belirlenebileceği gibi donatım radyo veya televizyon alıcıları için zararlı neden olursa, kullanıcı aşağıdaki önlemlerden bir veya birkaçını uygulayarak girişimi düzeltebilir.

Alıcı antenin yönünü veya yerini değiştirin.

●

Aygıtla alıcının arasını açın.

●

Aygıtı, alıcının takılı bulunduğu devreden farklı bir fiş devresine bağlayın.

●

Satıcınıza veya deneyimli bir radyo/TV teknisyenine başvurun.

●

NOT: Aygıtta yapılması HP tarafından açıkça onaylanmayan değişiklikler, kullanıcının bu

donanımı kullanma yetkisinin geçerliliğini yitirmesine neden olabilir.

Korumalı bir kablo kullanılması, FCC kuralları Kısım 15 B Sınıfı sınırlarına uyulması için gereklidir.

girişimlere

90 Ek C Mevzuat bilgileri TRWW

Çevreci Ürün Yönetim programı

Çevreyi koruma

Hewlett-Packard Company, çevreye zarar vermeyen kaliteli ürünler sağlamayı ilke edinmiştir. Bu ürün, çevre üzerindeki etkilerini en aza indirecek bazı özelliklerle tasarlanmıştır.

Ozon üretimi

Bu ürün, önemli derecede ozon gazı üretmez (O3).

Güç tüketimi

Uyku modunda aygıtın enerji tüketimi büyük ölçüde düşerek hem doğal kaynakların korunmasına katkıda bulunur, hem de aygıtın yüksek performansını etkilemeksizin paradan tasarruf sağlar.

Plastik Parçalar

25 gramdan daha ağır plastik parçalarda, ürünün kullanım ömrünün sonunda plastik parçaların geri dönüşüm için tanımlanmasını kolaylaştıran, uluslararası standartlara uygun işaretler bulunur.

Malzeme kısıtlamaları

Bu HP ürününe cıva eklenmemiştir.

Bu HP ürünü, kullanım ömrü sonunda özel işlem gerektirebilecek bir pil içermektedir. Bu ürün içinde veya ürün için Hewlett-Packard tarafından sağlanan piller şunları içerir:

HP 9250C Digital Sender aygıt

Tür: Karbon monoflorid lityum pil BR1632

Ağırlık 1,5 g

Konum Biçimlendirici kartında

Kullanıcı tarafından çıkarılabilir Hayır

TRWW Çevreci Ürün Yönetim programı 91

Geri dönüştürme bilgileri için www.hp.com/recycle adresini ziyaret edebilir, ülkenizdeki/bölgenizdeki yetkili makamlara veya Electronics Industries Alliance kuruluşuna başvurabilirsiniz:

www.eiae.org.

Avrupa Birliği'nde ev kullanıcıları tarafından atık donanım malzemelerinin ortadan kaldırılması

Ürün veya ambalajındaki bu simge, ürünün diğer ev atıklarıyla birlikte atılmaması gerektiğini belirtir. Atık donanımınızı belirlenmiş bir atık elektrikli ve elektronik donanım toplama merkezine teslim etmek, sizin sorumluluğunuzdadır. Atık donanımınızın elden çıkarılma sırasında ayrı olarak toplanması ve geri dönüştürülmesi, doğal kaynakların korunmasına yardımcı olacak ve insan sağlığına ve çevreye zararlı olmayacak bir şekilde geri dönüştürülmesini sağlayacaktır. Atık donanımınızı geri dönüştürülmek üzere teslim edebilece makamlarına, ev atıkları toplama hizmetine veya ürünü satın aldığınız mağazaya başvurun.

ğiniz yerler hakkında ayrıntılı bilgi için lütfen bulunduğunuz yerdeki belediye

Malzeme Güvenliği Veri Sayfası (MSDS)

Toner gibi kimyasal maddeler içeren sarf malzemeleri için Malzeme Güvenliği Veri Sayfaları (MSDS),

www.hp.com/go/msds veya www.hp.com/hpinfo/community/environment/productinfo/safety

adresindeki HP Web sitesiyle bağlantı kurularak edinilebilir:

Aşağıdakiler dahil

Bu çevre konuları ile ilgili bilgi almak için:

Bu ürün veya pek çok ilgili HP ürünü için ürün çevresel profili sayfası

●

HP’nin çevreye verdiği önem

●

HP’nin çevresel yönetim sistemi

●

HP’nin kullanım ömrü sona eren ürünler için iade ve geri dönüşüm programı

●

Malzeme Güvenliği Veri Sayfaları

●

www.hp.com/go/environment veya www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment sitesini ziyaret

edin.

92 Ek C Mevzuat bilgileri TRWW

HP 9250C User's Guide [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Aygıt bilgileri

Ek bilgi kaynakları

İşlevsel özellikler

Performans

ADF performansı

Baskı kapasitesi

Aygıt yazılımı

Sayısal gönderici yazılımı

Sayısal göndermede kullanılan ağ bileşenleri

Kağıt yükleme

Aygıt parçaları

Gerekli alan

2 Kontrol paneli

Kontrol panelini kullanma

Kontrol paneli düzeni

Ana ekran

Dokunmatik ekrandaki düğmeler

Kontrol paneli yardım sistemi

Yönetim menüsünde gezinme

Bilgi menüsü

Varsayılan İş Seçenekleri menüsü

Orijinaller için Varsayılan Seçenekler

Görüntü Ayarlama

Varsayılan E-posta Seçenekleri

Varsayılan Klasöre Gönder Seçenekleri

Saat/Zamanlama menüsü

Yönetim Menüsü

Başlangıç Kurulumu menüsü

Ağ ve G/Ç

E-posta Kurulumu

Gönderme Kurulum menüsü

Aygıt Davranışı menüsü

Sorun Giderme menüsü

Sıfırlayıcılar menüsü

Servis menüsü

Novell NetWare desteği

Ağ yapılandırması

TCP/IPv4 parametrelerini yapılandırma

IP adresi ayarlama

Alt ağ maskesini ayarlama

Varsayılan ağ geçidini ayarlama

TCP/IPv6 parametrelerini yapılandırma

HP Jetdirect EIO baskı sunucuları

Ortam yükleme

Ortamı tarayıcı camı üzerine yerleştirme

Otomatik belge besleyiciyi (ADF) yükleme

Klavyeyi kullanma

Temel gönderme bilgileri

Oturum açma

Geçerli işin ayarlarını değiştirme

Göndermeyi iptal etme

Aygıtı e-posta gönderecek şekilde yapılandırma

Desteklenen protokoller

E-posta sunucusu ayarlarını yapılandırma

Ağ geçitlerini bulma

Aygıt kontrol panelinden SMTP ağ geçidini bulma

E-posta programından SMTP ağ geçidini bulma

E-posta gönderme

E-posta Gönderme ekranını kullanma

Belge gönderme

Otomatik tamamlama işlevini kullanma

Adres defterini kullanma

Alıcı listesi oluşturma

Yerel adres defterini kullanma

Yerel adres defterine e-posta adresleri ekleme

E-posta adresini yerel adres defterinden silme

Klasöre tarama

İş akışı hedefine tarama

Sayısal faks gönderme

Bilgi sayfalarını kullanma

Katıştırılmış Web sunucusunu kullanma

Ağ bağlantısı kullanarak katıştırılmış Web sunucusunu açma

Katıştırılmış Web sunucusu bölümleri

HP Web Jetadmin yazılımı kullanma

Sayısal gönderme güvenliğini denetleme

Ağ kimlik doğrulaması