Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η
προσαρμογή ή η μετάφραση χωρίς
προηγούμενη γραπτή άδεια, με εξαίρεση τα
όσα επιτρέπονται από τους νόμους περί
πνευματικών δικαιωμάτων.
Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν
μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
Οι μόνες εγγυήσεις που παρέχονται για τα
προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP ορίζονται
στις ρητές
δηλώσεις εγγύησης που
συνοδεύουν τα εν λόγω προϊόντα και τις
υπηρεσίες. Κανένα στοιχείο του παρόντος
δεν πρέπει να θεωρηθεί ότι αποτελεί
πρόσθετη εγγύηση. Η HP δεν φέρει ευθύνη
για τεχνικά ή συντακτικά σφάλματα ή
παραλήψεις του παρόντος.
Αριθμός προϊόντος: CB472-90966
Edition 1, 6/2007
Πιστοποιήσεις εμπορικών σημάτων
Το Linux είναι σήμα κατατεθέν στις Η.Π.Α.
του Linus Torvalds.
Οι ονομασίες Microsoft
Windows NT
®
είναισήματα κατατεθένταστις
®
, Windows® και
Η.Π.Α. της Microsoft Corporation.
Πίνακαςπεριεχομένων
1 Βασικές πληροφορίες για τη συσκευή
Πληροφορίες για τη συσκευή ................................................................................................................ 2
Πού θα λάβετε περισσότερες πληροφορίες ......................................................................... 2
Στοιχεία δικτύου που χρησιμοποιούνται για ψηφιακή αποστολή
●
Χειρισμός χαρτιού
●
Μέρη συσκευής
●
Απαιτήσεις χώρου
●
ELWW1
Πληροφορίες για τη συσκευή
Το HP 9250C Digital Sender συνδέεται απευθείας με το δίκτυο και μετατρέπει ασπρόμαυρα και έγχρωμα
έγγραφα, σχεδιάσεις και φωτογραφίες σε μια ηλεκτρονική μορφή και στη συνέχεια τα διανέμει απευθείας
σε πολλά είδη προορισμών. Μπορείτε επίσης να εγκαταστήσετε το συμπεριλαμβανόμενο πρόγραμμα
HP Digital Sending Software (HP DSS) για να χρησιμοποιείτε προηγμένες δυνατότητες ψηφιακής
αποστολής όπως, για παράδειγμα, αποστολή σε ροή εργασίας με οπτική
(OCR).
Η εγκατάσταση της συσκευής είναι πολύ απλή: τη συνδέετε στο δίκτυο και ρυθμίζετε τις δυνατότητες
ψηφιακής αποστολής. Η συσκευή του Digital Sender λειτουργεί ως ανεξάρτητη μονάδα στο δίκτυο και
δεν απαιτεί δικαιώματα δικτύου για τη διαχείριση.
Πού θα λάβετε περισσότερες πληροφορίες
Στον παρακάτω πίνακα περιγράφονται οι διαθέσιμες δυνατότητες ψηφιακής αποστολής και πού θα
βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτές τις δυνατότητες. Όλη η τεκμηρίωση που
περιγράφεται σε αυτόν τον πίνακα υπάρχει στο CD τεκμηρίωσης στη συσκευασία της συσκευής.
ΔυνατότηταΠεριγραφήΓια περισσότερες πληροφορίες
αναγνώριση χαρακτήρων
Σάρωση σε emailΣάρωση ενός εγγράφου και αποστολή του σε
Σάρωση σε φάκελοΣάρωση εγγράφου σε φάκελο δικτύου.
Βιβλίο διευθύνσεων για
ηλεκτρονικό ταχυδρομείο και
φαξ
Έλεγχος ταυτότητας PIN
χρήστη
Διευθύνσεις LDAPΡυθμίστε τη συσκευή για αναζήτηση ενός
οποιαδήποτε διεύθυνση ηλεκτρονικού
ταχυδρομείου.
Μπορείτε να ρυθμίσετε περισσότερους από
έναν φακέλους προορισμού.
Εισάγετε ονόματα και διευθύνσεις ή ονόματα
ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και αριθμούς
φαξ για παραλήπτες ηλεκτρονικού
ταχυδρομείου και φαξ στο βιβλίο
διευθύνσεων της συσκευής. Αυτή η
δυνατότητα μπορεί επίσης να
χρησιμοποιηθεί για τη διαχείριση της λίστας
με τις ταχείες κλήσεις φαξ.
Εισάγετε ονόματα και προσωπικούς
αριθμούς αναγνώρισης (PIN) έτσι ώστε μόνο
εξουσιοδοτημένοι χρήστες να μπορούν να
χρησιμοποιήσουν συγκεκριμένες
δυνατότητες της συσκευής.
καταλόγου LDAP (Lightweight Directory
Access Protocol) για ονόματα και διευθύνσεις
ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Αυτή η
δυνατότητα δημιουργεί τη διευθυνσιοδότηση
για πιο εύκολη αποστολή σε εργασίες
ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Οδηγός χρήσης ή οδηγός υποστήριξης DSS
Οδηγός χρήσης του EWS
Οδηγός χρήσης (Οδηγός χρήσης EWS για
λεπτομερείς πληροφορίες)
Οδηγός χρήσης του EWS
Οδηγός χρήσης EWS ή οδηγός
υποστήριξης DSS
Έλεγχος ταυτότητας LDAPΡυθμίστε τη συσκευή ώστε να απαιτεί έλεγχο
ταυτότητας χρήστη για τη χρήση
συγκεκριμένων δυνατοτήτων της συσκευής.
Αυτή η δυνατότητα βασίζεται στην
υπάρχουσα υποδομή LDAP και είναι δυνατό
να ρυθμιστεί για υποστήριξη LDAP μέσω
SSL (Secure Sockets Layer).
Έλεγχος ταυτότητας KerberosΡυθμίστε τη συσκευή ώστε να απαιτεί έλεγχο
ταυτότητας χρήστη για τη χρήση
Οδηγός χρήσης του EWS
Οδηγός χρήσης του EWS
2Κεφάλαιο 1 Βασικές πληροφορίες για τη συσκευήELWW
ΔυνατότηταΠεριγραφήΓια περισσότερες πληροφορίες
συγκεκριμένων δυνατοτήτων της συσκευής.
Αυτή η δυνατότητα βασίζεται στην
υπάρχουσα υποδομή Kerberos Realm. Ένα
περιβάλλον Microsoft Windows Domain
υποστηρίζει από μόνο του Kerberos.
Φαξ LAN DSSΧρησιμοποιήστε τη συσκευή για
Αποστολή σε φάκελο του DSSΣάρωση εγγράφου σε φάκελο δικτύου.
Ροή εργασίας του DSSΣαρώστε ένα έγγραφο και καταγράψτε
Έλεγχος ταυτότητας WNA
(Windows Negotiated
Authentication) του DSS
Έλεγχοςταυτότητας LDAP του
DSS
δρομολόγηση εργασιών φαξ μέσω μιας
υπάρχουσας υποδομής φαξ τοπικού
δικτύου.
Μπορείτε να ρυθμίσετε περισσότερους από
έναν φακέλους προορισμού.
πληροφορίες σχετικά με το σαρωμένο
έγγραφο ρωτώντας το χρήστη. Στη συνέχεια,
είναι δυνατή η δρομολόγηση του εγγράφου
σε άλλη εφαρμογή. Αυτή η δυνατότητα
μπορεί να ρυθμιστεί για χρήση οπτικής
αναγνώρισης χαρακτήρων (OCR).
Ρυθμίστε τη συσκευή ώστε να απαιτεί έλεγχο
ταυτότητας χρήστη για τη χρήση
συγκεκριμένων δυνατοτήτων της συσκευής.
Αυτή η δυνατότητα βασίζεται στην
υπάρχουσα υποδομή Microsoft Windows
Domain.
Ρυθμίστε τη συσκευή ώστε να απαιτεί έλεγχο
ταυτότητας χρήστη για τη χρήση
συγκεκριμένων δυνατοτήτων της συσκευής.
Αυτή η δυνατότητα βασίζεται στην
υπάρχουσα υποδομή LDAP.
Οδηγός υποστήριξης του DSS
Οδηγός υποστήριξης του DSS
Οδηγός υποστήριξης του DSS
Οδηγός υποστήριξης του DSS
Οδηγός υποστήριξης του DSS
Δυνατότητες
Η συσκευή ψηφιακής αποστολής περιλαμβάνει τις εξής δυνατότητες:
Ψηφιακή αποστολή—Αποστολή σαρωμένων αρχείων σε διευθύνσεις ηλεκτρονικού
●
ταχυδρομείου, προορισμούς φαξ και φακέλους δικτύου. Οι προηγμένες λειτουργίες ψηφιακής
αποστολής πραγματοποιούνται από το λογισμικό HP Digital Sending Software (HP DSS), το οποίο
περιλαμβάνεται στη συσκευή.
ADF—Ο αυτόματος τροφοδότης μεγέθους legal δέχεται μέχρι 50 σελίδες και περιλαμβάνει
●
ενσωματωμένη μονάδα για εκτύπωση διπλής όψης
εγγράφου διπλής όψης.
Αλληλεπιδραστικόςπίνακαςελέγχουμεοθόνηαφής—Διαισθητικά μενού στην οθόνη και
●
οδηγοί σας βοηθούν να ολοκληρώσετε εργασίες ψηφιακής αποστολής.
Επίπεδος σαρωτής—Ο σαρωτής μεγέθους letter/A4 μπορεί να σαρώσει ασπρόμαυρα και
●
έγχρωμα έγγραφα, με τη δυνατότητα σάρωσης μέχρι 1 mm από την άκρη του χαρτιού
Δυνατότητα σύνδεσης—Η συσκευή παρέχει θύρα 10/100Base-T, θύρα HP Jetdirect Fast
●
Ethernet μέσω Jetdirect Inside και μια υποδοχή επέκτασης βελτιωμένης εισόδου/εξόδου (EIO) για
σύνδεση.
4Κεφάλαιο 1 Βασικές πληροφορίες για τη συσκευήELWW
Απόδοση
Στις παρακάτω ενότητες δίνονται συγκεκριμένα στατιστικά στοιχεία απόδοσης για τη συσκευή ψηφιακής
αποστολής.
Απόδοση ADF
Στον παρακάτω πίνακα παρουσιάζεται η ταχύτητα εικόνων ανά λεπτό (ipm) του ADF της συσκευής
ψηφιακής αποστολής.
ΛειτουργίαΣτιγμές ανά ίντσα (dpi)Ταχύτητα (ipm), A4Ταχύτητα (ipm), letter
Λειτουργία μονόχρωμης εκτύπωσης
μονής όψης
Λειτουργία έγχρωμης εκτύπωσης μονής
όψης
Λειτουργία μονόχρωμης εκτύπωσης
διπλής όψης
Λειτουργία έγχρωμης εκτύπωσης
διπλής όψης
Κύκλος χρήσης
Ο μέγιστος κύκλος χρήσης είναι συνολικά 60.000 σαρωμένες εικόνες ανά μήνα.
●
Η μηνιαία χρήση είναι 3.600 σελίδες ανά μήνα.
●
600 x 6005254
600 x 3005355
600 x 6002931
600 x 3002931
600 x 6002425
600 x 3002425
600 x 6001818
600 x 3001818
ELWWΑπόδοση5
Λογισμικό συσκευής
Λογισμικό ψηφιακής αποστολής
Για να εκμεταλλευτείτε τις προηγμένες δυνατότητες ψηφιακής αποστολής, όπως σάρωση με οπτική
αναγνώριση χαρακτήρων (OCR) ή αποστολή σε ροή εργασίας, μπορείτε να εγκαταστήσετε το
λογισμικό HP Digital Sending Software έκδοσης 4 (HP DSS) που παρέχεται σε CD-ROM μαζί με τη
συσκευή. Αυτό το λογισμικό λειτουργεί ως υπηρεσία σε διακομιστή δικτύου. Δεν είναι απαραίτητο να
εγκαταστήσετε οποιοδήποτε λογισμικό ή προγράμματα οδήγησης σε υπολογιστές
χρηστών.
Ανατρέξτε στον Οδηγόυποστήριξηςτου HP Digital Sending Software στο CD τεκμηρίωσης για οδηγίες
εγκατάστασης και διαμόρφωσης του λογισμικού.
μεμονωμένων
Οι πιο πρόσφατες ενημερώσεις λογισμικού είναι διαθέσιμες στο Internet στη διεύθυνση
support/dss.
www.hp.com/
6Κεφάλαιο 1 ΒασικέςπληροφορίεςγιατησυσκευήELWW
Στοιχεία δικτύου που χρησιμοποιούνται για ψηφιακή
αποστολή
Στον παρακάτω πίνακα περιγράφονται τα στοιχεία δικτύου που χρησιμοποιούνται για ψηφιακή
αποστολή.
ΣτοιχείοΠεριγραφή
Διακομιστήςδικτύουμε Windows® 2000
Professional, Server ή Advanced Server,
Windows XP Professional, ή Windows
Server 2003 Standard ή Enterprise Server
ΔίκτυοFast Ethernet 100Base-TX ή Ethernet 10Base-T
Συσκευές ψηφιακής αποστολής ή
περιφερειακές συσκευές πολλαπλών
λειτουργιών (MFP) της HP
Πρόγραμμα περιήγησης στο WebΟι χρήστες μπορούν να χρησιμοποιήσουν ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web
Διακομιστής ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με
δυνατότητα SMTP
Ο διακομιστής περιέχει τα ακόλουθα στοιχεία:
HP DSS
●
HP MFP DSS Configuration Utility—χρησιμοποιείται για διαμόρφωση και
●
παρακολούθηση των δυνατοτήτων ψηφιακής αποστολής μετά από την
εγκατάσταση του προγράμματος HP DSS
Υπηρεσία φαξ των Windows 2000—απαιτείται μόνο όταν η υπηρεσία φαξ
●
των Windows 2000 είναι η μέθοδος μεταφοράς φαξ
Ένας διακομιστής HP DSS μπορεί να υποστηρίξει μέχρι 1000 HP 9250C Digital
Sender, HP 9200C Digital Sender ή συσκευές MFP στο ίδιο δίκτυο. Κάθε
συσκευή μπορεί να διαμορφωθεί μεμονωμένα για την υποστήριξη
οποιωνδήποτε ή όλων των επιλογών ψηφιακής αποστολής.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το HP DSS δενυποστηρίζει HP 9100C ή 8100C Digital
Sender.
από οποιονδήποτε υπολογιστή στο δίκτυο για τη διαμόρφωση και την
παρακολούθηση της συσκευής ψηφιακής αποστολής χρησιμοποιώντας το
HP Web Jetadmin, ή ενσωματωμένο διακομιστή Web της συσκευής ψηφιακής
αποστολής.
Αυτή η πύλη διευκολύνει τις επιλογές ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και ψηφιακής
αποστολής φαξ μέσω Internet.
Διακομιστής φαξ τοπικού δικτύου (απαιτεί
DSS)
Διακομιστής LDAPΈνας διακομιστής LDAP είναι ένας διακομιστής καταλόγου ο οποίος περιέχει
Διακομιστής FTPΈνας διακομιστής πρωτοκόλλου μεταφοράς αρχείων (FTP) μπορεί να
Εκτυπωτής δικτύου (απαιτεί DSS)Ένας εκτυπωτής δικτύου μπορεί να ρυθμιστεί ως προορισμός για έγγραφα που
Ένας διακομιστής φαξ τοπικού δικτύου είναι μια συσκευή δικτύου η οποία
χειρίζεται κεντρικά την αποστολή και λήψη μεγάλου αριθμού εργασιών φαξ.
Το HP DSS μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διαμόρφωση της συσκευής
ψηφιακής αποστολής ώστε να γίνεται δρομολόγηση εξερχόμενων φαξ σε
διακομιστή φαξ τοπικού δικτύου.
ονόματα παραληπτών και διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και
υποστηρίζει το πρωτόκολλο LDAP (Lightweight Directory Access Protocol).
Το HP DSS χρησιμοποιεί το διακομιστή LDAP για λήψη διευθύνσεων για το
βιβλίο διευθύνσεων της συσκευής ψηφιακής αποστολής.
χρησιμοποιηθεί ως προορισμός για έγγραφα που σαρώνονται από τη συσκευή
ψηφιακής αποστολής.
Για την υποστήριξη του ελέγχου ταυτότητας χρήστη, η συσκευή ψηφιακής
αποστολής πρέπει να έχει πρόσβαση σε έναν ελεγκτή τομέα ή διακομιστή
καταλόγου Novell ώστε να γίνεται επαλήθευση των πληροφοριών σύνδεσης του
χρήστη.
σαρώνονται από τη συσκευή ψηφιακής αποστολής.
ELWWΣτοιχεία δικτύου που χρησιμοποιούνται για ψηφιακή αποστολή7
Υποστήριξη δικτύου Novell (απαιτεί DSS)Εάν χρησιμοποιούνται διακομιστές αρχείων Novell στο δίκτυο, το HP DSS
Χειρισμός χαρτιού
Το HP 9250C Digital Sender υποστηρίζει τα παρακάτω τυποποιημένα μεγέθη χαρτιού:
Letter: 215,9 x 279 mm (8,5 x 11 ίντσες)
●
Executive: 190 x 254 mm (7,5 x 10 ίντσες)
●
A4: 210 x 297 mm (8,3 x 11,7 ίντσες)
●
A5: 148 x 210 mm (5,83 x 8,27 ίντσες)
●
B5: 176 x 250 mm (6,9 x 9,8 ίντσες)
●
Kerberos στο δίκτυο. Ένας ελεγκτής τομέα Windows μπορεί να ρυθμιστεί να
λειτουργεί ως ελεγκτής τομέα Kerberos.
μπορεί να κάνει εγγραφή αρχείων σε φακέλους δικτύου και να υποστηρίξει
φακέλους φαξ δικτύου που βρίσκονται σε διακομιστές Novell. Το λογισμικό
πελάτη Novell πρέπει να είναι εγκατεστημένο στο δίκτυο και να ρυθμιστεί σωστά
πριν από τη ρύθμιση ιδιοτήτων που αφορούν το Novell στο HP DSS.
Legal (μόνο από ADF): 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 ίντσες)
●
Βάρος χαρτιού: 60 ως 120 g/m2 (16 ως 32 lb)
Μέχρι 50 φύλλα χαρτιού μπορούν να στοιβαχτούν στο ADF, με μέγιστο ύψος 5 mm (0,2 ίντσα).
8Κεφάλαιο 1 Βασικές πληροφορίες για τη συσκευήELWW
Μέρη συσκευής
Πριν από τη χρήση της συσκευής ψηφιακής αποστολής, εξοικειωθείτε με τα μέρη της.
44442
44443
44444
1
4444
44445
1Πίνακας ελέγχου
2Κουμπί αποκατάστασης εμπλοκής
3Δίσκος εξόδου
4Δίσκος εισόδου του ADF
5Εξωτερικό πληκτρολόγιο Qwerty (τραβήξτε το για να ανοίξει)
6Διακόπτης λειτουργίας (on/off)
6
12
13
7Καλώδιο αυτόματου τροφοδότη εγγράφων (ADF)
8Καλώδιο του πίνακα ελέγχου
9Θύρα δικτύου 10/100Base-T
10Υποδοχή EIO
11Θύρα USB host port
ELWWΜέρησυσκευής9
12Θύρα υποδοχής USB
13Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας
14Ασφάλεια σαρωτή
15Αριθμός σειράς
10Κεφάλαιο 1 ΒασικέςπληροφορίεςγιατησυσκευήELWW
Απαιτήσεις χώρου
Στις παρακάτω εικόνες παρουσιάζονται οι απαιτήσεις χώρου του HP 9250C Digital Sender.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η συσκευή ψηφιακής αποστολής απαιτεί 90 mm (3,5 ίντσες) ελεύθερου χώρου
πίσωαπότησυσκευήώστεναανοίγειπλήρωςτοεπάνωμέρος.
ELWWΑπαιτήσειςχώρου11
12Κεφάλαιο 1 ΒασικέςπληροφορίεςγιατησυσκευήELWW
2Πίνακαςελέγχου
Χρήση του πίνακα ελέγχου
●
Περιηγηθείτε στο μενού διαχείρισης
●
MενούΠληροφορίες
●
Μενού προεπιλογών εργασίας
●
Μενού Χρόνος/Πρόγραμμα
●
Μενού Διαχείριση
●
Μενού αρχικής ρύθμισης
●
Συμπεριφορά συσκευής μενού
●
Μενού αντιμετώπισης προβλημάτων
●
Μενού Επαναφορές
●
Μενού Σέρβις
●
ELWW13
Χρήση του πίνακα ελέγχου
Ο πίνακας ελέγχου διαθέτει μια οθόνη αφής VGA που παρέχει πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες της
συσκευής. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά και το αριθμητικό πληκτρολόγιο για να ελέγξετε τις εργασίες και
την κατάσταση της συσκευής. Οι ενδεικτικές λυχνίες LED υποδεικνύουν τη συνολική κατάσταση της
συσκευής.
Διάταξη του πίνακα ελέγχου
Ο πίνακας ελέγχου περιλαμβάνει μια οθόνη αφής γραφικών, πλήκτρα ελέγχου των εργασιών,
αριθμητικό πληκτρολόγιο και τρεις λυχνίες κατάστασης LED.
1Προσοχή (φωτεινήένδειξη)ΗφωτεινήένδειξηΠροσοχήυποδεικνύει ότι η συσκευή έχει μια κατάσταση
2Δεδομένα (φωτεινήένδειξη)Ηφωτεινή ένδειξη Δεδομένα υποδεικνύει ότι η συσκευή λαμβάνει δεδομένα.
3Έτοιμο (φωτεινήένδειξη)Ηφωτεινήένδειξη Έτοιμο υποδεικνύει ότι η συσκευή είναι έτοιμη να αρχίσει
6ΑριθμητικόπληκτρολόγιοΧρησιμοποιήστε το αριθμητικό πληκτρολόγιο για την πληκτρολόγηση
7Πλήκτροκαιφωτεινήένδειξη
Κατάστασηαναμονής
8ΚουμπίΕπαναφοράΕπαναφέρει τις ρυθμίσεις εργασίας στις εργοστασιακές τιμές ή στις τιμές
η οποία απαιτεί παρέμβαση, όπως ένα μήνυμα σφάλματος στην οθόνη
αφής.
την επεξεργασία μιας εργασίας.
Στρέψτε τον περιστροφικό επιλογέα για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα της
οθόνης αφής.
λειτουργίες της συσκευής.
τιμών, όπως ενός αριθμού φαξ.
Εάν η συσκευή είναι ανενεργή για μεγάλο χρονικό διάστημα, εισέρχεται
αυτόματα στην κατάσταση λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας (Sleep).
Για να θέσετε τη συσκευή σε κατάσταση λειτουργίας εξοικονόμησης
ενέργειας ή για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή, πιέστε το πλήκτρο
Κατάσταση αναμονής. Όταν η φωτεινή ένδειξη είναι έντονη, η συσκευή
βρίσκεται σε κατάσταση εξοικονόμησης ενέργειας.
που έχει προεπιλέξει ο χρήστης.
14Κεφάλαιο 2 ΠίνακαςελέγχουELWW
9ΚουμπίΔιακοπήΔιακόπτεται η ενεργή εργασία. Ενώ έχει διακοπεί, στον πίνακα ελέγχου
εμφανίζονται οι επιλογές για την εργασία που έχει διακοπεί (για
παράδειγμα, εάν πιέσετε Διακοπή ενώ η συσκευή επεξεργάζεται μια
εργασία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, το μήνυμα στον πίνακα ελέγχου σας
προτρέπει να ακυρώσετε ή να συνεχίσετε την εργασία).
10Πλήκτρο και φωτεινή ένδειξη
Αρχική οθόνη
Η αρχική οθόνη παρέχει πρόσβαση στις λειτουργίες της συσκευής και υποδεικνύει την τρέχουσα
κατάσταση της συσκευής.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανάλογα μετοντρόποδιαμόρφωσης της συσκευήςαπότοδιαχειριστήτου
συστήματος, οι λειτουργίες που εμφανίζονται στην αρχική οθόνη ποικίλλουν.
Έναρξη
Ξεκινάει η ψηφιακή αποστολή, ή συνεχίζεται μια εργασία που έχει διακοπεί.
Όταν η φωτεινή ένδειξη είναι έντονη, η συσκευή είναι έτοιμη να ξεκινήσει τη
σάρωση.
1ΛειτουργίεςΑνάλογα με τον τρόπο διαμόρφωσης της συσκευής από το διαχειριστή του συστήματος, οι
2Γραμμήκατάστασης
συσκευής
3Κουμπί ΒοήθειαΠατήστε το κουμπί Βοήθεια για να ανοίξετε το ενσωματωμένο σύστημα βοήθειας.
λειτουργίες που εμφανίζονται στην περιοχή αυτή μπορούν να συμπεριλάβουν οποιαδήποτε
από τα ακόλουθα στοιχεία:
Φαξ
●
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
●
Δευτερεύον ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
●
Φάκελος δικτύου
●
Κατάσταση αναλωσίμων
●
Διαχείριση
●
Η γραμμή κατάστασης παρέχει πληροφορίες σχετικά με τη συνολική κατάσταση της συσκευής.
Ανάλογα με την τρέχουσα κατάσταση, ποικίλλουν και τα κουμπιά που εμφανίζονται σε αυτήν
την περιοχή. Για την περιγραφή του κάθε κουμπιού που μπορεί να εμφανιστεί στη γραμμή
κατάστασης, δείτε
διαθέσιμων λειτουργιών.
Κουμπιά που υπάρχουν στην οθόνη αφής στη σελίδα 16.
ELWWΧρήσητουπίνακαελέγχου15
5ΠλήκτροΔιεύθυνση
δικτύου
Πατήστε Διεύθυνση δικτύου για να βρείτε πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση δικτύου.
6Ημερομηνία και ώραΕδώ εμφανίζονται η τρέχουσα ημερομηνία και ώρα. Ο διαχειριστής συστήματος μπορεί να
επιλέξει τη μορφή που χρησιμοποιεί η συσκευή για να προβάλλει την ημερομηνία και την ώρα,
για παράδειγα σε μορφή 12 ωρών ή σε μορφή 24 ωρών.
Κουμπιά που υπάρχουν στην οθόνη αφής
Η γραμμή κατάστασης που υπάρχει στην οθόνη αφής παρέχει πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση
της συσκευής. Είναι πιθανόν να εμφανιστούν ποικίλα κουμπιά σε αυτήν την περιοχή. Ο πίνακας που
ακολουθεί περιγράφει κάθε κουμπί.
Κουμπίαρχικήςοθόνης. Πατήστε το κουμπί αρχικής οθόνης γιαναμεταβείτεστηναρχικήοθόνηαπό
οποιαδήποτε άλλη οθόνη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το όνομα του συγκεκριμένου πλήκτρου αλλάζει για κάθε λειτουργία. Για
παράδειγμα, στη λειτουργία Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, το πλήκτρο ονομάζεται Αποστολή
ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Πλήκτρο Διακοπή. Εάν η συσκευή επεξεργάζεται μια εργασία φαξ, εμφανίζεται το πλήκτρο Διακοπή αντί
του πλήκτρου Έναρξη. Επιλέξτε το πλήκτρο Διακοπή για να παύσετε την τρέχουσα εργασία. Η συσκευή
σας προτρέπει να ακυρώσετε την εργασία ή να τη συνεχίσετε.
Κουμπίσφάλματος. Το κουμπί σφάλματος εμφανίζεται όποτε η συσκευή παρουσιάζει σφάλμα που
απαιτεί προσοχή προτού συνεχίσετε. Πατήστε το κουμπί σφάλματος για να δείτε το μήνυμα που
περιγράφει το σφάλμα. Το μήνυμα διαθέτει επίσης πληροφορίες για την επίλυση του προβλήματος.
Κουμπίπροειδοποίησης. Το κουμπί προειδοποίησης εμφανίζεται όταν υπάρχει πρόβλημα στη
συσκευή, αλλά η συσκευή μπορεί να συνεχίσει τη λειτουργία της. Πατήστε το κουμπί προειδοποίησης για
να δείτε το μήνυμα που περιγράφει το πρόβλημα. Το μήνυμα διαθέτει επίσης πληροφορίες για την επίλυση
του προβλήματος.
Κουμπίβοήθειας. Πατήστε το κουμπίβοήθειας για να ανοίξετε τοενσωματωμένο σύστημα βοήθειας στο
δίκτυο. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε
Σύστημα βοήθειας πίνακα ελέγχου
Η συσκευή διαθέτει ένα ενσωματωμένο σύστημα βοήθειας, το οποίο εξηγεί τον τρόπο χρήσης της κάθε
οθόνης. Για να ανοίξετε το σύστημα Βοήθειας, πατήστε το κουμπί Βοήθειας (
της οθόνης.
Για ορισμένες οθόνες, το σύστημα βοήθειας ανοίγει σε γενικό μενού όπου μπορείτε να αναζητήσετε
συγκεκριμένα θέματα. Μπορείτε να περιηγηθείτε στη δομή του μενού, πατώντας τα αντίστοιχα κουμπιά
του μενού.
Για οθόνες που περιέχουν ρυθμίσεις μεμονωμένων εργασιών, το σύστημα βοήθειας ανοίγει ένα θέμα
που εξηγεί τις επιλογές
Εάν η συσκευή σάς ειδοποιήσει για κάποιο σφάλμα ή προειδοποίηση, πατήστε το κουμπί σφάλματος
(
) ή προειδοποίησης ( ) γιαναανοίξειτοαντίστοιχο μήνυμα που περιγράφει το πρόβλημα. Το
μήνυμα περιέχει επίσης πληροφορίες για να σας βοηθήσει να λύσετε το πρόβλημα.
που υπάρχουν στην οθόνη.
Σύστημα βοήθειας πίνακα ελέγχου στη σελίδα 16.
) στην επάνω δεξιά γωνία
16Κεφάλαιο 2 ΠίνακαςελέγχουELWW
Περιηγηθείτε στο μενού διαχείρισης
Στην αρχική οθόνη, πατήστε Διαχείριση για να ανοίξετε τη δομή του μενού. Ενδέχεται να χρειαστεί να
μεταβείτε στο κάτω μέρος της αρχικής οθόνης για να δείτε τη συγκεκριμένη λειτουργία.
Το μενού Διαχείριση διαθέτει αρκετά υπομενού που είναι ταξινομημένα στην αριστερή πλευρά της
οθόνης. Επιλέξτε το όνομα ενός μενού για την ανάπτυξη της
πλάι σε κάποιο μενού σημαίνει ότι το μενού αυτό περιέχει υπομενού. Συνεχίστε το άνοιγμα της δομής
μέχρις ότου φτάσετε την επιλογή που θέλετε να διαμορφώσετε. Για επιστροφή στο προηγούμενο
επίπεδο, πατήστε Πίσω.
δομής. Το σύμβολο συν (+) που υπάρχει
Για έξοδο από το μενού διαχείρισης, πατήστε το κουμπί της αρχικής οθόνης (
επάνω αριστερή γωνία της οθόνης.
Η συσκευή διαθέτει ενσωματωμένη Βοήθεια, η οποία εξηγεί καθεμιά από τις διαθέσιμες λειτουργίες στα
μενού. Βοήθεια διατίθεται για πολλά μενού στη δεξιά πλευρά της οθόνης αφής. Ή, για να ανοίξετε το
παγκόσμιο σύστημα Βοήθειας, πατήστε το κουμπί Βοήθειας (
) στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης.
Οι πίνακες που ακολουθούν υποδεικνύουν τη συνολική δομή του κάθε μενού.
MενούΠληροφορίες
Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για την προβολή σελίδων πληροφοριών οι οποίες είναι αποθηκευμένες
εσωτερικά στη συσκευή.
Πίνακας 2-1 Μενού Πληροφορίες
Στοιχείο μενούΣτοιχείο υπομενούΤιμέςΠεριγραφή
Σελίδες κατάστασης/
ρυθμίσεων
Σελίδα ρυθμίσεωνΕμφάνιση (πλήκτρο)Σελίδες διαμόρφωσης που παρουσιάζουν τις
τρέχουσες ρυθμίσεις της συσκευής.
Σελίδα χρήσηςOK (πλήκτρο)Εμφανίζονται πληροφορίες σχετικά με τον αριθμό των
σελίδων που έχουν σαρωθεί σε κάθε τύπο και μέγεθος
χαρτιού.
) πουυπάρχειστην
ELWWΠεριηγηθείτε στο μενού διαχείρισης17
Μενού προεπιλογών εργασίας
Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να καθορίσετε τις προεπιλογές εργασίας για κάθε λειτουργία. Εάν ο
χρήστης δεν καθορίσει τις επιλογές εργασίας κατά τη δημιουργία της εργασίας, χρησιμοποιούνται οι
προεπιλογές.
Το μενού Προεπιλογές εργασίας περιέχει τα ακόλουθα υπομενού:
Προεπιλογές για πρωτότυπα
●
Ρύθμιση εικόνας
●
Προεπιλογές ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
●
Προεπιλογές φακέλου Αποστολή προς
●
Προεπιλογές για πρωτότυπα
Στοιχείο μενούΤιμέςΠεριγραφή
Μέγεθος χαρτιούΕπιλέξτε ένα μέγεθος χαρτιού
Αριθμός όψεων1Επιλέξτε αν τα πρωτότυπα για αντιγραφή ή σάρωση είναι μονής ή
ΠροσανατολισμόςΚατακόρυφοςΕπιλέξτε τον προσανατολισμό που χρησιμοποιείται συχνότερα για τη
Βελτιστοποίηση κειμένου/
εικόνας
από τη λίστα.
2
Οριζόντιος
Μη αυτόματη ρύθμισηΧρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση, για να βελτιστοποιήσετε την έξοδο
Κείμενο
Φωτογραφία
Επιλέξτε το μέγεθος χαρτιού που χρησιμοποιείται συνήθως για
πρωτότυπα αντιγραφής ή σάρωσης.
διπλής όψης.
σάρωση πρωτοτύπων. Επιλέξτε Κατακόρυφος όταν η στενή άκρη
βρίσκεται επάνω ή επιλέξτε Οριζόντιος φαρδιά άκρη βρίσκεται
επάνω.
για ένα συγκεκριμένο τύπο πρωτοτύπου. Μπορείτε να
βελτιστοποιήσετε την έξοδο για κείμενο, εικόνες ή συνδυασμό των
δύο.
Εάν επιλέξετε Μη αυτόματη ρύθμιση, μπορείτε να καθορίσετε το
συνδυασμό κειμένου και εικόνων που θα χρησιμοποιείται συχνότερα.
Ρύθμιση εικόνας
Στοιχείο μενούΤιμέςΠεριγραφή
ΣκουρότηταΟρίστε την τιμή μέσα στο εύρος. Χρησιμοποιήστε τη ρύθμιση για την προσαρμογή της φωτεινότητας
ή της σκοτεινότητας της εξόδου.
Εκκαθάριση φόντουΟρίστε την τιμή μέσα στο εύρος. Αυξήστε την τιμή της ρύθμισης Εκκαθάριση φόντου για να αφαιρέσετε
τις αμυδρές εικόνες από το φόντο ή για να αφαιρέσετε ένα φωτεινό
χρώμα φόντου.
ΕυκρίνειαΟρίστε την τιμή μέσα στο εύρος. Προσαρμόστε τη ρύθμιση Ευκρίνεια για να κάνετε την εικόνα πιο
καθαρή ή με απαλότερο τόνο.
Προεπιλογές ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για τον ορισμό των προεπιλογών για μηνύματα ηλεκτρονικού
ταχυδρομείου που αποστέλλονται από τη συσκευή.
18Κεφάλαιο 2 Πίνακας ελέγχουELWW
Στοιχείο μενούΤιμέςΠεριγραφή
ΤύποςαρχείουεγγράφουPDF (προεπιλογή)
JPEG
TIFF
M-TIFF
Ποιότητα εκτύπωσηςΥψηλή (μεγάλο αρχείο)
Μεσαίο (προεπιλογή)
Χαμηλή στάθμη (μικρό αρχείο)
Ανάλυση75 DPI
150 DPI (προεπιλογή)
200 DPI
300 DPI
Έγχρωμη/ασπρόμαυρηΈγχρωμη σάρωση (προεπιλογή)
Ασπρόμαυρη σάρωση
Έκδοση TIFFTIFF 6.0 (προεπιλογή)
TIFF (νεότερο από 6.0)
Επιλέξτε τη μορφή αρχείου για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο.
Η επιλογή υψηλότερης ποιότητας για την έξοδο αυξάνει το μέγεθος
του αρχείου εξόδου.
Χρησιμοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα για να επιλέξετε την ανάλυση.
Χρησιμοποιήστε χαμηλότερη ρύθμιση για τη δημιουργία μικρότερων
αρχείων.
Καθορίστε αν το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο θα είναι μαύρο ή έγχρωμο.
Χρησιμοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα για να καθορίσετε την
έκδοση TIFF που θα χρησιμοποιήσετε για την αποθήκευση
σαρωμένων αρχείων.
Προεπιλογές φακέλου Αποστολή προς
Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να ορίσετε τις προεπιλογές για εργασίες εκτύπωσης που
αποστέλλονται στον υπολογιστή.
Στοιχείο μενούΤιμέςΠεριγραφή
Έγχρωμη/ασπρόμαυρηΈγχρωμη σάρωση
Ασπρόμαυρη σάρωση
(προεπιλογή)
Τύπος αρχείου εγγράφουPDF (προεπιλογή)
M-TIFF
TIFF
JPEG
Έκδοση TIFFTIFF 6.0 (προεπιλογή)
TIFF (μετά την 6.0)
Καθορίστε αν το αρχείο θα είναι μαύρο ή έγχρωμο.
Επιλέξτε τη μορφή αρχείου για το αρχείο.
Χρησιμοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα για να καθορίσετε την
έκδοση TIFF που θα χρησιμοποιήσετε για την αποθήκευση
σαρωμένων αρχείων.
ELWWΜενού προεπιλογών εργασίας19
Στοιχείο μενούΤιμέςΠεριγραφή
Ποιότητα εκτύπωσηςΥψηλή (μεγάλο αρχείο)
Μεσαίο (προεπιλογή)
Χαμηλή στάθμη (μικρό αρχείο)
Ανάλυση75 DPI
150 DPI (προεπιλογή)
200 DPI
300 DPI
400 DPI
600 DPI
Μενού Χρόνος/Πρόγραμμα
Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να ορίσετε επιλογές για τη ρύθμιση της ώρας και για τη ρύθμιση της
συσκευής ώστε να εισέρχεται και να εξέρχεται από τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι τιμέςπουφαίνονταιως “(προεπιλογή)”, αποτελούν τις εργοστασιακές
ρυθμίσεις. Ορισμένα στοιχεία μενού δεν έχουν προεπιλεγμένη τιμή.
Η επιλογή υψηλότερης ποιότητας για την έξοδο αυξάνει το μέγεθος
του αρχείου εξόδου.
Χρησιμοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα για να επιλέξετε την ανάλυση.
Χρησιμοποιήστε χαμηλότερη ρύθμιση για τη δημιουργία μικρότερων
αρχείων.
Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λειτουργία για να
ορίσετε την τρέχουσα ημερομηνία και ώρα,
καθώς και για να ορίσετε τη μορφή
ημερομηνίας και ώρας που χρησιμοποιείται
στη χρονική σήμανση των εξερχόμενων
φαξ.
Χρησιμοποιήστε αυτή τη δυνατότητα για να
επιλέξετε το χρονικό διάστημα που η
συσκευή πρέπει να παραμένει ανενεργή πριν
από την είσοδο στην κατάσταση
εξοικονόμησης ενέργειας.
Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να ρυθμίσετε τις επιλογές διαχείρισης συσκευής.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι τιμέςπουφαίνονταιως “(προεπιλογή)”, αποτελούν τιςεργοστασιακές
ρυθμίσεις. Ορισμένα στοιχεία μενού δεν έχουν προεπιλεγμένη τιμή.
Πίνακας 2-2 Διαχείριση μενού
Στοιχείο μενούΤιμέςΠεριγραφή
Λειτουργία αναμονήςΑπενεργοποίηση
Χρήση αναβολής κατάστασης
αναμονής (προεπιλογή)
Χρησιμοποιήστε αυτή τη δυνατότητα για να προσαρμόσετε τις
ρυθμίσεις της κατάστασης εξοικονόμησης ενέργειας για τη
συσκευή.
Επιλέξτε Χρήση αναβολής κατάστασης αναμονής για να ρυθμίσετε
τη συσκευή ώστε να εισέρχεται σε κατάσταση εξοικονόμησης
ενέργειας μετά από την καθυστέρηση που έχει καθοριστεί στο μενού
Ώρα/πρόγραμμα.
Επιλέξτε Προσαρμοσμένο για να ορίσετε το
χρόνο τερματισμού της λειτουργίας
εξοικονόμησης ενέργειας. Η συσκευή
εξέρχεται από τη λειτουργία εξοικονόμησης
ενέργειας σύμφωνα με το πρόγραμμα. Η
χρήση ενός προγράμματος εξοικονόμησης
ενέργειας, εξοικονομεί ενέργεια και
προετοιμάζει τη συσκευή για χρήση, έτσι
ώστε οι χρήστες να μην χρειάζεται να
περιμένουν
συσκευή.
μέχριναπροθερμανθείη
ELWWΜενούΔιαχείριση21
Μενού αρχικής ρύθμισης
Το μενού Αρχική ρύθμιση περιέχει τα ακόλουθα υπομενού:
Μενού Δίκτυο και είσοδος/έξοδος (I/O)
●
Μενού Ρύθμιση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
●
Μενού Ρυθμίσεις αποστολής
●
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι τιμέςπουφαίνονταιως “(προεπιλογή)”, αποτελούν τις εργοστασιακές
ρυθμίσεις. Ορισμένα στοιχεία μενού δεν έχουν προεπιλεγμένη τιμή.
Δίκτυο και είσοδος/έξοδος (I/O)
Στοιχείο μενούΣτοιχείο υπομενούΤιμέςΠεριγραφή
Χρονικόόριο I/O
(εισόδου/εξόδου)
Ενσωματωμένος
Jetdirect
EIO <X> Jetdirect
Επιλέξτεμίατιμήεντός
της κλίμακας. Η
προεπιλεγμένη ρύθμιση
είναι 15 δευτερόλεπτα.
Δείτε Πίνακας 2-3 Υπομενού Jetdirect στη σελίδα 22για τον κατάλογο με τις επιλογές.
Το χρονικό όριο λήξης I/O αναφέρεται στο χρόνο που
περνάει πριν από την αποτυχία μιας εργασίας. Εάν
διακοπεί η ροή δεδομένων που η συσκευή λαμβάνει
για μια εργασία, αυτή η ρύθμιση υποδεικνύει πόσο η
συσκευή θα περιμένει πριν να αναφέρει ότι η εργασία
έχει αποτύχει.
Πίνακας 2-3 Υπομενού Jetdirect
Στοιχείο μενούΣτοιχείο υπομενούΣτοιχείο υπομενούΤιμές και περιγραφή
TCP/IPEνεργοποίησηΑπενεργοποιημένο: Απενεργοποίηση του
Όνομα κεντρικού
υπολογιστή
Μια αλφαριθμητική συμβολοσειρά, έως 32
πρωτοκόλλου TCP/IP.
Ενεργοποιημένο (προεπιλογή): Ενεργοποίηση του
πρωτοκόλλου TCP/IP.
χαρακτήρες, που χρησιμοποιείται για την αναγνώριση
της συσκευής. Το όνομα αυτό περιλαμβάνεται στη
σελίδα διαμόρφωσης HP Jetdirect. Το προεπιλεγμένο
όνομα του κεντρικού υπολογιστή είναι NPIXXXXXX,
όπου XXXXXX είναι τα τελευταία έξι ψηφία της
διεύθυνσης του υλικού LAN (διεύθυνσης MAC).
Ρυθμίσεις IPV4Μέθοδος ρύθμισηςΚαθορίζει τον τρόπο με τον οποίο θα διαμορφωθούν οι
παράμετροι TCP/IPv4 στο διακομιστή εκτυπώσεων
HP Jetdirect.
Bootp: Χρησιμοποιήστετοπρωτόκολλο BootP
(Bootstrap Protocol) για αυτόματη διαμόρφωση απόδιακομιστή BootP.
DHCP: Χρησιμοποιήστετοπρωτόκολλο DHCP
(Dynamic Host Configuration Protocol - πρωτόκολλο
δυναμικής διαμόρφωσης κεντρικού υπολογιστή) για
αυτόματη διαμόρφωση από διακομιστή DHCPv4. Εάν
επιλεγεί και υπάρχει DHCP lease, τα μενού Έκδοση
22Κεφάλαιο 2 Πίνακας ελέγχουELWW
Loading...
+ 92 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.