HP 6S, 6S SOLAR User Manual [ru]

НАУЧНЫЙ КАЛЬКУЛЯТОР HP 6S

H

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM1

1

ПРИМЕЧАНИЕ

В настоящее руководство и приводимые в нем примеры могут вноситься
изменения без предупреждения. За исключением запрещенных законом
случаев, компания Hewlett-Packard не дает явной или подразумеваемой
гарантии в той или иной форме в отношении настоящего руководства и
снимает с себя ответственность в отношении подразумеваемой гарантии
и условий, касающихся пригодности для продажи и соответствия
определенным требованиям для определенной цели. Компания Hewlett­Packard не несет ответственности за ошибки и за случайный или
логически обусловленный ущерб в отношении представления,
эффективности и использования настоящего руководства и содержащихся
в нем примеров.

© Hewlett-Packard Company 1999. Все права защищены.

2

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM2

Содержание

1. Клавиатура 5

Общие клавиши 5
Клавиши памяти 5
Специальные клавиши 5
Базовые клавиши 5
Функциональные клавиши 6
Статистические клавиши 6

2. Дисплей 7

Экспонентные дисплеи 7

3. Базовые функции 8

Ввод чисел 8
Ввод отрицательных чисел 8
Ввод экспонентных чисел 8
Арифметический оператор 8
Знак равенства 8
Исправления 9
Устранение ошибок 9
Фиксирование числа показанных
десятичных разрядов 9
Установка дисплея на экспоненциальное
представление чисел 9

4. Вычисления 10

Точность 10
Порядок действий 10
Простые расчеты 10
Определение порядка расчетов 10
Повторное использование
арифметических действий 11
Использование памяти 11
Арифметика дробей 11
Расчеты процентов 12

5. Другие функции 13

Преобразование минут и секунд
в десятичный формат 13
Преобразование между углами,
радианами и град. 13
Тригонометрические функции 13
Гиперболические функции 14
Логарифмические функции 14
Степени и корни 14
Разные функции 15
Преобразование полярных
координат в прямоугольные 15
Преобразование прямоугольных
координат в полярные 15

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM3

3

6. Двоичные, восьмеричные и
шестнадцатеричные значения 16

Двоичные/восьмеричные/десятичные/
шестнадцатеричные преобразования 16
Двоичные/восьмеричные/десятичные/
шестнадцатеричные расчеты 16
Логические операции 17
Точное дополнение 18

7. Использование статистических данных 19

Ввод списка элемента данных для анализа 19
Использование статистических

функций в отношении ваших данных 19

8. Характеристики 20

9. Замена батарейки 21

4

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM4

1. Клавиатура

Общие клавиши

Клавиша Функции Ñòð.

0 - 9:. Ввод данных 8

+-* Базовый счет 8
d=

¡

Сброс и очистка 9
памяти калькулятора

Ô Очистить/очистить 9

ошибку

Ó Знак перемены 8

Клавиши памяти

Клавиша Функции Ñòð.

r Извлечь данные из 11

независимой памяти

´ Хранить дисплейные 11

данные в памяти

³ Обмен дисплейными 11

данными и
содержимым памяти

m Добавить дисплейные 11

данные в память

Специальные клавиши

Клавиша Функции Ñòð.

I Инверсия 7

M Режим 7

() Скобки 10

¹ Порядок 8

P Ïè 13

Клавиша Функции Ñòð.

ØÅ Преобразование в 13

¯ Âèä óãëà 13

Ù Угловое 13

шестидесятеричной/
десятичной
системе счисления

DEG→RAD→GRAD→DEG

преобразование данных

DEG→RAD→GRAD→DEG

² Регистровая замена 11
Õ Очистка последней 9

¼ Фиксировать 9

» Представление с 9

½ Экспоненциальное 9

¾ Техническое 15

введенной цифры

определенное число
цифр после десятичной
точки

плавающей точкой

представление чисел

представление чисел

Базовые клавиши

Клавиша Функции Ñòð.

¤

¥ Двоичный код 16

¦ Шестнадцатеричный код 16

§ Восьмеричный код 16

A - F Только 1618

& È17
o Èëè 17
x Исключительно Или 17
X Исключительно 17

Ì Íåò 17
N Отрицательная величина 18

Десятичный код 1 6

шестнадцатеричные
числа

Также нет

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM5

Клавиатура

5

Функциональные клавиши

Клавиша Функции Ñòð.

s Синус 13

c Косинус 13

t Тангенс 13

S Арксинус 13

¨ Арккосинус 13

T Арктангенс 13

ª Гипербола 14

L Десятичный логарифм 14

Û Десятичный 14

антилогарифм

È Натуральный логарифм 14

Ð Натуральный 14

антилогарифм

 Квадратный корень 14

º Квадрат 1 4

ˬ Дробь 12

Ý Кубический корень 14

Ç Обратная величина 12

Æ Факториал 1 4

Клавиша Функции Ñòð.

É

Ê Корень 14

Степень 8

Ä Прямоугольник в поляр 15

à Поляр в прямоугольник 15

% Процент 12

Статистические клавиши

Клавиша Функции Ñòð.

¿

À Ввод данных 19

Á Удалить данные 19

Ñ Выборочное 19

Ò Совокупное 19

Ï Среднее арифметическое 19

n Число данных 19

Í Сумма значения 19
Î Сумма значения 19

Статистический 19
режим данных

стандартное отклонение

стандартное отклонение

в квадрате

6

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM6

Клавиатура

2. Дисплей

X

M

1 2

.

E

INV HYP BIN OCT HE

мантисса показатель степени

Диаграмма жидкокристаллического дисплея

На дисплее показываются входные данные, предварительные результаты и ответы на
расчеты. В разделе мантиссы (mantissa) показывается до 10 цифр. В разделе показателя
степени (exponent) показывается до ±99.

Дисплей Значение Ñòð.

-E- Указывает ошибку 9

INV I I нажата для разблокирования инверсионных 9

M Указывает, что данные хранятся в памяти 11

HYP ª Нажата для гиперболических функций 14

BIN, OCT, HEX Выбран режим BASE-N

SD Выбран статистический режим 19

DEG, RAD, GRAD ¯ Нажата для переключения между типами 13

FIX

(не показывается) Установлено определенное число десятичных разрядов 9, 15

SCI (не показывается) Преобразует показываемую величину 9

ENG

(не показывается) Преобразует показываемую величину в экспонентный 15

(не показывается) Преобразует дисплейную форму SCI или ENG

FLO

45Ö12×123 45

12°345.6" Шестидесятеричное число 12°345.6" 13

клавишных функций

óãëà DEG, RAD è GRAD

показываемой величины

в экспонентный дисплей

дисплей, где показатель степени является кратным 3,
а мантисса составляет от 0 до 999.

в нормальную дисплейную величину 15

12

/123 11

543

Mantissa

16

Экспонентные дисплеи

На дисплее могут показываться лишь результаты вычисления длиной до 10 цифр.Если
промежуточное значение или окончательный результат длиннее 10 цифр, то калькулятор
автоматически переключается в экспонентную систему счисления. Значения, превышающие
9 999 999 999 всегда показываются экспонентно.

Дисплей

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM7

7

3. Базовые функции

Ввод чисел

123

è ò.ä.

Нажмите на клавиши чисел для ввода чисел.
Для ввода десятичной точки нажмите .

.

Ввод отрицательных чисел

Ó Нажмите после данного числа, чтобы сделать его отрицательным.

5.08Ó -5.08

Ввод экспонентных чисел

¹ Нажмите для ввода экспонентного числа.

3.08×10

9

3.08¹9 3.08

Арифметический оператор

+-*
dÉ

Нажмите для совершения арифметического действия с показанной
величиной.
Вы должны ввести число после арифметического оператора.
Если вы нажмете не один, а несколько арифметических операторов подряд,
то калькулятор произведет лишь последнее действие (последняя из нажатых
клавиш).

4*d+-+5 9.

09

Знак равенства

=

8

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM8

Нажмите для завершения вычисления и показа результата. Если вы нажмете
=не один, а несколько раз без ввода числа, то калькулятор совершит
последнее арифметическое действие с показанной на дисплее величиной.

4×8 4*8= 32.

Базовые функции

4*8== 256.

Исправления

Õ Нажмите для удаления последнего введенного числа.
Ô Нажмите для удаления показанной величины, при этом не выключая

калькулятора.
Нажмите после арифметического оператора для отмены всего вычисления.

5+5+5+6Ô5= 20.

5+5+5+Ô= 0.

Устранение ошибок

Ô Нажмите для устранения ошибки (обозначенной -E- на дисплее) -

¡ Нажмите для возврата калькулятора в исходное положение и очистки

например, ошибка переполнения - и сохранения данных в памяти.

памяти (Лишь солнечная модель).

Фиксирование числа показанных десятичных разрядов

I¼
2

I
¼.

Нажмите после арифметического действия или после нажатия. ¡äëÿ
установки числа показываемых десятичных разрядов (нажимаемое вами
число является числом десятичных разрядов, которые вы хотите видеть
на дисплее). Калькулятор округляет число на дисплее, но сохраняет внутри
полное значение.

Нажмите для повторной установки плавающей десятичной точки.

Установка дисплея на экспоненциальное представление чисел

I
½

I
»

Нажмите для установки дисплея на экспоненциальное представление чисел
и выражения определенного числа как степени 10 - например, .0043 is
показывается как 4.3.

Нажмите для повторной установки дисплея в плавающем формате.

-03

для представления 4.3 x 10-3.

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM9

Базовые функции

9

4. Вычисления

Точность

Научный калькулятор HP 6S дает ответы с точностью в 12 цифр, но
округляет ответы на дисплее до 10. При совершении вычисления с
использованием результата предыдущего вычисления он использует
сохраненное 12-цифровое значение, а не показанное 10-цифровое значение.

Порядок действий

Научный калькулятор HP 6S совершает действия в следующем порядке:

º, Ê, Ä, Ã
*, d
+, ­&
o, x, X

Простые расчеты

Делайте расчеты так же, как вы это делаете на бумаге.

7.2×8.5  4.7×3.9

4×8 4*8= 32.

7.2*8.5-4.7*3.9= 42.87

Определение порядка расчетов

( )

10

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM10

Пользуйтесь скобками для определения порядка расчетов. Вы можете
включить до шести уровней скобок.
Не требуется вводить закрывающие скобки. Калькулятор включает их
сам за вас, хотя и не показывает их на дисплее.

-5(4+3) 5Ó*(4+3= -35.

Вычисления

Повторное использование арифметических действий

++

èëè

**

è ò.ä.

Дважды нажмите на клавишу арифметического оператора для повторного
использования нового числа. Калькулятор запоминает это действие и
применяет его, когда вы вводите другое число и нажимаете =.
Храните расчет для повторного использования, заключая его в скобки.
Уберите хранимое арифметическое действие нажатием Ô.

3+2.3 3++2.3= 5.3

6+2.3 6= 8.3

9+2.3 9= 11. 3

4(3×6) 4**(3*6= 72.

-5(3×6) 5Ó= -90.

Использование памяти

´
m
r
³
Ô

¡
f
e

Научный калькулятор HP 6S имеет одну независимую память.
Когда в памяти есть та или иная величина, на дисплее появляется
М.Нажмите Ô для очистки дисплея или отмены производимого
вычисления без очистки памяти.
Нажмите ´ для хранения показанной величины в памяти.

Нажмите m для добавления показанной величины в память.

Нажмите r для извлечения содержимого памяти - для определения ее
величины или включения в свои расчеты.
Нажмите I³ для вывода на дисплей содержимого памяти и замены
его величиной, показанной до нажатия клавиш.
Нажмите ¡ для очистки дисплея и памяти (Солнечная модель).

Нажмите fe для очистки дисплея и памяти (Батареечная модель).

Арифметика дробей

Ë

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM11

Нажмите для ввода дробей.
Нажмите Ë после = для вывода на дисплей дроби как десятичного
числа.
На дисплее дробь сокращается до своего самого низкого члена при
нажатии клавиши команды (×,÷,+,-) èëè =.

4 5/6 × (3+12/3) ÷ 78/9

4Ë5Ë6*(3+1Ë2Ë3)d7Ë8Ë9= 2Ö61×71.

Ë 2.86

Вычисления

11

(1.5×107)  [(2.5×106) × 3/100] =

1.5¹7-2.5¹6*3Ë100= 149250000.

456

/78 = 811/13 3Ë456Ë78 3Ö456×78.

3

= 8Ö11×13.

I¬

Нажмите на эти клавиши для переключения между правильными и
неправильными дробями.

115

811/13 =

Результат расчета, при котором используются как дроби, так и десятичные
доли, показывается на дисплее как десятичное число.

41

/13 8Ö11×13.

/52 × 78.9 41Ë52*78.9= 62.20961538

Расчеты процентов

I% Нажмите для производства расчета процентов.

12% îò 1500 1500*12I%= 180.

660 как процент от 880 660d880I%= 75.

2500 ïëþñ 15% 2500+15I% 375.

25% скидка с 3500 3500-25I% 875.

26% îò 2200; 26% îò 3300; 26% îò 3800;

2200**26I%= 572.

I¬ 115×13.
I¬ 8Ö11×13.

= 2875.

= 2625.

80$ на прошлой неделе; 100$ на этой неделе: сколько % является
новой величиной от старой?

Сколько % составляют 138 г от 150 г и 129 г от 150 г?

12

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM12

Вычисления

3300= 858.

3800= 988.

100d80I%= 125.

138dd150I%= 92.

129= 86.

5. Другие функции

Преобразование минут и секунд в десятичный формат

Ø

Нажмите для преобразования минут и секунд (шестидесятеричный
показатель) в десятичный формат. Когда вы вводите шестидесятеричный
показатель, введите степени слева от десятичной точки, а минуты и
секундысправа: первая и вторая цифры слева от десятичной точки - это
минуты, а третья и последующие цифры - секунды.

IÅ

Нажмите для преобразования десятичного формата в шестидесятеричный
формат.

14°25′36″ 14.2536Ø 14.42666667

IÅ 14°25′36″

Преобразование между углами, радианами и град.

IÙ 45° = 0.785398163 rad = 50 grad 45IÙ RAD 0.785398163

IÙ GRAD 50.
IÙ

DEG 45.

Тригонометрические функции

Нажмите
¯ äëÿ

переключения
между
RAD, DEG
и GRAD

sin (π/6 rad) = RAD IPd6=s RAD 0.5
cos 63°52′41″ = DEG 63.5241Ø

tan (-35 grad) = GRAD 35Ót

2 • sin 45° x cos 65° = DEG 2*45s*65c=

DEG 63.87805556

c

DEG 0.440283084

GRAD 0.612800788

DEG 0.597672477

cot 30° =

sec (

1

/tan 30° = DEG 30tÇ DEG 1.732050808

π

/3 rad) = cos (π/3 rad) RAD IPd3=cÇ RAD 2.

cosec 30° = sin 30° 30sÇ



√2

cos = RAD 2IÂÓd2=c

2

tan 10.6104 = DEG .6104IT DEG 31.39989118

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM13

1

1

DEG 2.

RAD 0.760244597

31°23′59.6″

DEG

IÅ

Другие функции

13

Гиперболические функции

sinh 3.6 = 3.6ªs 18.28545536

tanh 2.5 = 2.5ªt 0.986614298

cosh 1.5  sinh 1.5 = 1.5´ªc-M2.352409615

1

30 = 30IªS 4.094622224

sinh

ðåø. tanh 4x = 0.88

1

0.88

tan

x =

= .88IªTd4= 0.343941914

4

Логарифмические функции

log 1.23 (=log10 1.23) = 1.23L 0.089905111

rªs=

È

M

0.22313016

M

-1.5

ðåø. 4x = 64 log 64

x = log

log 456 ÷ In 456 = 456´LdrÈ=

0.4

10

2.3

5.6

1231/7 (=

(78  23)

312 + e10 = 3É12+10IÐ= 553467.4658

Степени и корни

√2 + √3 x √5 = 2IÂ+3IÂ*5IÂ= 5.287196909

3

√5 + 3√-27 = 5IÝ+27ÓIÝ -1.290024053

123 + 302 = 123+30º= 1023.

8! (=1 x 2 x 3 x  x 7 x 8 ) = 8IÆ 40320

14

Другие функции

+ 5 • e

4

.3

= .4IÛ+5*3ÓIÐ= 2.760821773

64Ld4L= 3.

M

0.434294481

= 5.6É2.3= 52.58143837

7

√123) = 123IÊ7= 1.988647795

-12

= (78-23)É12Ó= 1.305111829

-21

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM14

Разные функции

1.234 + 1.234 = I¼21.234+ 1.23

1.234= 2.47
I¼. 2.468

1 ÷ 3 + 1 ÷ 3 = I¼21d3+ 0.33

I½ 3.33-01

1d3= 6.67-01

I» 0.67

I¼. 0.666666666

123ì x 456ì = 56088ì 123*456= 56088.
= 56.088êì I¾ 56.088 03

7.8ã ÷ 96 = 0.08125ã 7.8d96= 0.08125
= 81.25ìã I¾ 81.25 - 03

Преобразование полярных координат в прямоугольные

Формула: x = r • cosθ y = r • sinθ
Напр., найдите значение х и у, когда точка Р показана
как θ=60, а длина r=2 в полярных координатах

DEG 2I²60IÃ 1.

I² 1.732050808

I² 1.

(x)

(y)

(x)

Преобразование прямоугольных координат в полярные

Формула: r = √x

-1y

θ = tan

Напр., найдите длину r и угол θ в радиане, когда точка P
показана как x=1, а y=√3 в прямоугольных координатах.

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM15

/

(-180°<θ ≥ 180°)

x

2

+ y

2

RAD 1I²3IÂÄ= 2.

I² 1.047197551

I² 2.

Другие функции

(r)

(θ в радиане)

(r)

15

Двоичные, восьмеричные и шестнадцатеричные значения

M

¦§
¥¤

При помощи клавиши M установите числовое основание. Когда вы
используете иные основания, помимо 10, вы можете лишь вводить числа,
действительные для данного основания: напр., в двоичном режиме вы
можете лишь ввести1 è 0.

M¦ устанавливает шестнадцатеричный режим. В
шестнадцатеричном режиме разблокированы клавишиA - F .
Обратите внимание на то, что b и d в шестнадцатеричном режиме
показаны как строчные буквы, с тем чтобы отличать их от чисел.

M§ устанавливает восьмеричный режим.
M¥ устанавливает двоичный режим.
M¤ устанавливает десятичный режим.

Примечание: При использовании иного числового основания, помимо 10,
дробная часть укорачивается.

Двоичные/восьмеричные/десятичные/
шестнадцатеричные преобразования

Преобразование 2210 в двоичный код. 22M¥ BIN 10110.
Преобразование 22
Преобразование 513

Преобразование в двоичный код приводит к ошибке, если результат превышает 10 цифр.

Преобразование 7FFFFFFF16 в десятичный код.

Преобразование 123456

Преобразование 1100110

в восьмеричный код. M§ OCT 26.

10

в двоичный код. 513M¥ E BIN 0.

10

M¦7FFFFFFFM¤ 2147483647.

в восьмеричный код.

10

в десятичный код.

2

M¥1100110M¤ 102.

123456M§

OCT 361100.

Двоичные/восьмеричные/десятичные/шестнадцатеричные расчеты

M 10111

¦§ M¥1011+1101= BIN 11000.

¥¤ 123

16

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM16

Двоичные, восьмеричные и шестнадцатеричные значения

+ 110102 = 110001

2

x ABC

8

=37AF4

=228084

 100

1F2D

16

=7881

=1EC9

2

16

16

10

M§123*M¦ABC= HEX 37AF4.

M¤ 228084.

10

M¦1F2D-M¤100 7881.

10

16

M¦= HEX 1EC9.

76548 ÷ 12

= 334.33

= 516

Дробные части результатов вычисления укорачиваются.

10

.10

8

M§7654dM¤12= 334.3333333

M§ OCT 516.

1102+4568x7810÷1A

=390

В смешанных расчетах предпочтение отдается умножению и делению перед
сложением и вычитанием.

BC16 x (14

10

=15604
=3CF4

Логические операции

&o
xX
Ì

Вы можете использовать следующие логические операции для
сопоставления двух чисел. При осуществлении логических операций
имейте в виду следующее:

• В логических операциях нельзя использовать числа с десятичным

основанием.

• Калькулятор сопоставляет двоичные версии вводимых вами чисел.

Если длина данного числа меньше 10 цифр, то калькулятор заполняет
значения слева от данного числа нулями: напр., если вы сравниваете
шестнадцатеричное F1 с восьмеричным 4, то калькулятор сопоставляет
0000010001 с 0000000100.

• Если вы используете одно число с логической операцией, то

калькулятор сопоставляет его с 0000000000.

Логические операторы работают следующим образом:

1. При помощи данной операции сопоставляются двоичные цифры в
соответствующих позициях в каждом из чисел.

2. При помощи данной операции возвращается двоичная цифра,
соответствующая каждой позиции.

3. Если вы используете иное основание, помимо двоичного кода, то

результат показывается в основании последнего введенного вами числа.
Имеются следующие логические операторы:

& возвращает 1 для каждой позиции, где в обоих числах имеется 1.
o возвращает 1 для каждой позиции, где в одном из чисел имеется 1.
x возвращает 1 для каждой позиции, где в одном, но не в обоих числах

имеется 1.
X возвращает 1 для каждой позиции, где в обоих числах имеется одна
и та же цифра.
Ì возвращает уменьшенное точное дополнение.

Нажмите на эти клавиши для совершения соответствующих двоичных,
восьмеричных, десятичных и шестнадцатеричных операций.

M¥110+M§456*

16

M¤78dM¦1A= HEX 390.

16

=912

+ 69

10

10

10

16

M¤ 912.

M¦BC*(M¤14+69)= 15604.

M¦ HEX 3CF4.

Двоичные, восьмеричные и шестнадцатеричные значения

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM17

17

1916AND 1A16 = 18

16

M¦19&1A= HEX 18.

120

OR 11012 = 12D

16

16

M¦120oM¥1101= BIN 100101101.

HEX 12d.

XOR 316 = 6

5

16

M¦

16

M¦5X3= HEX 6.

2A

XNOR 5D16 = FFFFFFFF88

16

16

M¦2AX5D= HEX FFFFFFFF88.

1A

AND 2F16 = A

16

16

M¦1A&&2F= HEX A.

NOT îò 1010

2

M¥10110Ì BIN 1111101001.

Точное дополнение

IN Нажмите для вычисления и вывода на дисплей точного дополнения

показываемого шестнадцатеричного, восьмеричного или двоичного
числа, а именно: 10000000000-двоичный вариант данного числа.

18

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM18

Двоичные, восьмеричные и шестнадцатеричные значения

7. Использование статистических данных

M¿ Нажмите для перехода в статистический режим. Статистический режим

позволяет вам вводить данные и использовать статистические функции
для анализа данных.

Ввод списка элементов данных для анализа

À Нажмите после каждого элемента данных. При нажатии А на дисплей

калькулятора выводится число введенных вами элементов данных.

Например, для ввода списка данных, состоящих из 5, 8 и -3, нажмите на
следующие клавиши:

5 À 8 À3 Ó À

Для ввода результатов расчета как элемента данных производите расчет
в обычном порядке, а затем нажмите À при появлении ответа на
дисплее.

Вы можете внести поправки во введенные в калькулятор данные.
Для отмены последнего сделанного вами ввода нажмите Ô до нажатия

À. Имейте в виду, что при нажатии Ô, на дисплее появляется 0.
Нажмите In для вывода на дисплей числа хранимых в калькуляторе
элементов данных. Для удаления того или иного элемента данных,
введенного вами ранее, вновь введите данную величину, а затем
нажмите IÁ.

Использование статистических функций в отношении ваших данных

In
ÒÑ
ÏÍ
Î

Введя список величин данных, вы можете использовать следующие
статистические функции:

In Число введенных элементов данных
IÒ Выборочное стандартное отклонение
IÑ Совокупное стандартное отклонение
IÏ Среднее арифметическое
IÍ Сумма каждого элемента данных
IÎ Сумма элементов данных в квадрате

À

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM19

Найдите выборочное стандартное отклонение данных 5,9 13 и 6

Были введены 4, 1, 82, 59, 2 и 103, а 59 было введено по
ошибке вместо 58. Для исправления ошибки введите
Неверное число 59 и IÁ, затем введите правильное
число 58 и À.

M¿5À9À13À6ÀIÒ SD 3.593976442

Использование статистических данных

19

8. Характеристики

Научные функции/диапазон входного сигнала

sinx / cosx / tanx |x|<4.5x10

-1

-1

x / cos

sin
tan

x |x|≥1

-1

x |x|<10

sinhx / coshx |x|≥230.2585092
tanhx |x|<10
sinh-1x |x|<5x10

-1

cosh

x |x|≥x<5x10

tanh-1x |x|<1
logx / Inx 10

x

e

x

10

x

y

x

√y y>0→x≠0 : -10

√x0≥x<10

2

x

3

√x |x|<10

1

/x |x|<10

n! 0≥x<69 (x: : целое)
REC→POL √x
POL→REC |θ|<4.5x10

DMS→DEG |x|≥10
DEG→DMS |x|≥10

π 10 öèôð
Двоичный код

Восьмеричный код

Десятичный код

Шестнадцатеричный
код

10

градусов

(<25x10

100

100

-99

≥x<10

100

-10

<x≥230.2585092

100

-10

<x<100

y>0→10

7

πrad,<5x10

99

100

99

100

<x•logy<100

10

grad

y=0→x>0

y<0→x : целое или 1/2n +1 (n : целое)

100< 1

/x•logy<230.2582092
y=0→x>0
y<0→x : нечетное число или

100

50

|x|<10

100

100

(x≠o)

2

100

+ y2<10

10

градусов

7

rad, <5x1010grad)

(<25x10

100

0≥r≥10

100

7

1

Положительная величина: 0≥x≥1111111111
Отрицательная величина: 1000000000≥x≥1111111111
Положительная величина:

0≥x≥3777777777

Отрицательная величина: 4000000000≥x≥7777777777
Положительная величина: 0≥x≥9999999999
Отрицательная величина: -9999999999≥x<0
Положительная величина: 0≥x≥2540BE3FF
Отрицательная величина: FDABF41C01≥x≥FFFFFFFFFF

/n (n : целое)

20

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM20

Характеристики

Считывание

• Жидкокристаллический дисплей, удаляющий ненужные нули.

Источник питания

• Кремниевый солнечный элемент (только солнечная модель)

• Щелочная марганцевая батарейка (LR43)-1 батарейка для солнечной модели; 2

батарейки для несолнечной модели

Температурный диапазон окружающей среды

• 0°C40°C (32°F104°F).

Размеры

• 127ìì Í x 72ìì W x 8.5ìì D (не включая футляр).

Вес нетто

91г (включая футляр).

9. Замена батарейки

• Когда следует менять батарейку

Замените батарейку (щелочную марганцевую батарейку (LR43) - 1 в солнечной
модели и 2 в несолнечной), если происходит затемнение дисплея при плохом
освещении или же изображение вообще пропадает, причем его нельзя восстановить
нажатием ¡.

• Для замены батарейки:

1. Отвинтите четыре винта на задней части калькулятора. Не открепляйте винты.

2. Снимите заднюю панель.

3. Выньте старую батарейку. Подцепите ее острым предметом, таким, как ручка.

4. Вставьте новую батарейку со знаком + кверху.

5. Верните на место заднюю панель и винты.

6. Проверьте дисплей, чтобы убедиться, что он показывает 0 в режиме DEG.

1299 Russian.PM6 3/3/99, 6:23 PM21

Замена батарейки

21