HP 2310e, 2310ei User Manual [no]

LCD-skjermer av typen 2310e og 2310ei

Brukerhåndbok

Microsoft, Windows og Windows Vista er enten varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land.

De eneste garantiene for HP-produkter og tjenester er angitt i de uttrykte garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti. HP er ikke erstatningsansvarlige for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet.

Dette dokumentet inneholder informasjon som er beskyttet av opphavsrett. Ingen deler av dette dokumentet kan kopieres, gjengis eller oversettes til et annet språk uten skriftlig tillatelse fra Hewlett-Packard Company.

Første utgave (april 2010)

Dokumentdelnummer: 610261-091

Om denne håndboken

Denne håndboken inneholder informasjon om installasjon av skjermen og driverne, bruk av skjermmenyene, feilsøking og tekniske spesifikasjoner.

ADVARSEL: Denne typen tekst angir at hvis retningslinjene ikke følges, kan det føre til

personskade eller livstruende skade.

FORSIKTIG: Denne typen tekst angir at hvis retningslinjene ikke følges, kan det føre til skade på

utstyr eller tap av informasjon.

MERK: Tekst som er uthevet på denne måten, gir viktig tilleggsinformasjon.

NOWW iii

iv Om denne håndboken NOWW

Innhold

1 Produktfunksjoner .......................................................................................................................................... 1

LCD-skjermer av typen HP 2310e/2310ei ............................................................................................ 1

2 Retningslinjer for sikkerhet og vedlikehold ................................................................................................. 3

Viktig sikkerhetsinformasjon ................................................................................................................. 3

Sikkerhetsregler ................................................................................................................................... 4

Retningslinjer for vedlikehold ............................................................................................................... 4

Rengjøring av skjermen ....................................................................................................... 4

Sende skjermen ................................................................................................................... 5

3 Klargjøre skjermen ......................................................................................................................................... 6

Pakke ut skjermen ................................................................................................................................ 6

Montere skjermen ................................................................................................................................. 6

Koble til skjermkabler ........................................................................................................................... 7

Koble til DVI-D-videokabelen ............................................................................................... 8

Koble til DisplayPort-videokabelen ...................................................................................... 8

Koble til HDMI-kabelen (bare på 2310e-modellen) .............................................................. 9

Koble til strømledningen ...................................................................................................... 9

HDCP (digital innholdsbeskyttelse av høy båndbredde) .................................................................... 10

Slik slår du av skjermen ..................................................................................................................... 10

Velger tilkoblinger for videosignal ....................................................................................................... 11

Justere vinkelen ................................................................................................................................. 11

Svingjustering ..................................................................................................................................... 12

4 Bruke skjermen ............................................................................................................................................. 13

Programvare og verktøy på CD-en .................................................................................................... 13

Installere drivere ................................................................................................................ 13

Kontroller på frontpanelet ................................................................................................................... 13

Bruke skjermmenyen (OSD) .............................................................................................................. 14

Identifisere skjermtilstander ................................................................................................................ 19

Strømsparingsfunksjonen ................................................................................................................... 20

Tillegg A Feilsøking ......................................................................................................................................... 21

Løse vanlige problemer ...................................................................................................................... 21

Få støtte fra hp.com ........................................................................................................................... 22

Før du ringer til Teknisk støtte ............................................................................................................ 22

Finne dataetiketten ............................................................................................................................. 22

NOWW v

Tillegg B Tekniske spesifikasjoner ................................................................................................................ 23

HP LCD-skjermer ............................................................................................................................... 23

Forhåndsinnstilte skjermmoduser ...................................................................................................... 24

Gå inn i brukermoduser ...................................................................................................................... 24

Kvaliteten på LCD-skjerm og piksler .................................................................................................. 25

Tillegg C Merknader for godkjenningsinstanser .......................................................................................... 26

Erklæring fra Federal Communications Commission ......................................................................... 26

Endringer ........................................................................................................................... 26

Kabler ................................................................................................................................ 26

Samsvarserklæring for produkter merket med FCC-logoen (Bare USA) ........................................... 26

Kanadisk merknad .............................................................................................................................. 27

Avis Canadien .................................................................................................................................... 27

Europeisk merknad ............................................................................................................................ 27

Tyske merknader om ergonomi .......................................................................................................... 28

Japansk merknad ............................................................................................................................... 28

Koreansk merknad ............................................................................................................................. 28

Krav til strømledning ........................................................................................................................... 28

Japanske krav til strømledning .......................................................................................... 28

Miljøvernmeldinger vedrørende produktet .......................................................................................... 29

ENERGY STAR®-kvalifisering .......................................................................................... 29

Avhending av brukt utstyr fra brukere i private husholdninger i Den europeiske union ..... 29

Kjemiske stoffer ................................................................................................................. 30

HPs resirkuleringsprogram ................................................................................................ 30

RoHS (Restriction of Hazardous Substances) (Begrensninger for farlige stoffer) ............. 30

Tyrkiske EEE-bestemmelser ............................................................................................. 31

vi NOWW

1 Produktfunksjoner

LCD-skjermer av typen HP 2310e/2310ei

Figur 1-1 LCD-skjermer av typen HP 2310e/2310ei

HPs LCD-skjermer (Liquid Crystal Display), HP 2310e/2310ei, har en aktiv matrise TFT-skjerm (ThinFilm Transistor) med et hvitt bakgrunnslys og følgende funksjoner:

Stor diagonal skjerm

●

Maksimal grafikkoppløsning 1920 x 1080 @ 60Hz og støtte for lavere oppløsninger i fullskjerm

●

DisplayPort digitalt inngangssignal

●

Digitalt DVI-inngangssignal med single-link DVI-D til DVI-D-kabel som følger med

●

HDMI-signalinngang (High-definition multimedia interface) (bare på 2310e-modellen)

●

Hurtig responstid gir en bedre opplevelse ved hardnakket spilling og grafikk

●

Behagelig å se på enten du sitter eller står, eller om du beveger deg fra den ene til den andre

●

siden av skjermen

Dynamisk kontrastforhold for å gi dypere svarte farger og lysere hvite farger for en strålende

●

shader-effekter når du spiller eller ser filmer

Vinkeljustering

●

Svingjustering

●

Plug and Play-funksjonalitet, hvis det støttes av systemet på datamaskinen din

●

Justering via skjermmenyen (OSD) gjør det enkelt å konfigurere og optimalisere skjermen (velg

●

English (engelsk), Simplified Chinese (forenklet kinesisk), Traditional Chinese (tradisjonell kinesisk), French (fransk), German (tysk), Italian (italiensk), Spanish (spansk), Dutch (nederlandsk), Japanese (japansk) eller Brazilian Portuguese (portugisisk (Brasil))

NOWW LCD-skjermer av typen HP 2310e/2310ei 1

Strømsparingsfunksjon for å redusere strømforbruket

●

Display med innstillinger for hurtigvisning

●

HDCP (High Bandwidth Digital Content Protection) på DVI-, HDMI- og DisplayPort-innganger

●

CD med programvare og verktøy som inneholder følgende:

●

Drivere

◦

Dokumenter

◦

2 Kapittel 1 Produktfunksjoner NOWW

2 Retningslinjer for sikkerhet og

vedlikehold

Viktig sikkerhetsinformasjon

En strømledning følger med skjermen. Hvis du bruker en annen ledning, må du bare bruke en strømkilde og tilkobling som passer for denne skjermen. Du finner informasjon om hvilken strømledning som kan brukes med skjermen, under "Koble til strømledningen" i

på side 6.

ADVARSEL: Slik kan du redusere risikoen for elektrisk støt eller skade på utstyret:

• Deaktiver ikke jordingsfunksjonen til strømledningen. Jordingen er en viktig sikkerhetsfunksjon.

• Sett strømledningen i en jordet stikkontakt som er lett tilgjengelig til enhver tid.

• Koble strømmen fra produktet ved å trekke strømledningen ut av stikkontakten.

Av sikkerhetsmessige grunner skal det ikke plasseres noe på strømledningene eller -kablene. Plasser dem slik at ingen ved et uhell kan tråkke på eller snuble over dem. Ikke dra i ledninger eller kabler. Når du trekker støpselet ut av stikkontakten, skal du trekke i støpselet.

Du reduserer risikoen for alvorlige skader ved å lese Sikkerhet og komfort. Her finner du en beskrivelse av riktig arbeidsstasjon, oppsett, stilling, og gode helse- og arbeidsvaner for datamaskinbrukere. Du finner også viktig sikkerhetsinformasjon ved bruk av elektrisk og mekanisk utstyr. Denne veiledningen finner du på nettet på dokumentasjons-CD-en som eventuelt følger med skjermen.

http://www.hp.com/ergo og/eller på

Klargjøre skjermen

FORSIKTIG: Av hensyn til skjermens og datamaskinens beskyttelse, bør du koble alle

strømledninger fra datamaskinen og eksterne enheter (for eksempel skjerm, skriver og skanner) til en enhet med noen form for overspenningsvern, for eksempel et grenuttak eller en avbruddsfri strømforsyning (UPS). Ikke alle strømskinner har overspenningsvern. Strømskinnen er merket med overspenningsvern hvis den har denne funksjonen. Bruk en strømfordeler laget av en produsent som tilbyr skadeerstatning hvis overspenningsvernet ikke fungerer.

Bruk møbler med passende og riktig størrelse som er konstruert spesielt for å gi LCD-skjermen fra HP god støtte.

ADVARSEL: LCD-skjermer som er feilplassert på kommoder, i bokhyller, på hyller, skrivebord,

høyttalere, kister eller traller, kan velte og forårsake personskade.

Vær omhyggelig med å legge alle ledninger og kabler som er koblet til LCD-skjermen slik at de ikke kan strekkes, hektes bort i noe eller snubles over.

NOWW Viktig sikkerhetsinformasjon 3

Sikkerhetsregler

Bruk bare en strømkilde og tilkobling som er kompatibel med denne skjermen. Dette står på

●

merkeetiketten/platen på baksiden av skjermen.

Kontroller at det totale amperenivået for produktene som er koblet til stikkontakten ikke

●

overstiger kapasiteten til stikkontakten. I tillegg må ikke det totale amperenivået for produktene som er koblet til ledningen overstige kapasiteten til ledningen. Du finner amperenivået (Amps eller A) på strømetiketten for hver enhet.

Plasser skjermen nær en strømkontakt som er lett tilgjengelig. Koble fra skjermen ved å holde i

●

støpselet og trekke det ut av kontakten. Du må aldri koble fra skjermen ved å trekke i ledningen.

Ikke tillat noe å hvile på strømledningen. Ikke tråkk på ledningen.

●

Retningslinjer for vedlikehold

Slik kan du forbedre ytelsen og forlenge levetiden til skjermen:

Åpne ikke skjermkabinettet eller prøv ikke å utføre service på produktet selv. Juster bare de

●

kontrollene som beskrives i brukerhåndboken. Hvis skjermen ikke fungerer på riktig måte eller er utsatt for støt eller skade, kan du kontakte en autorisert HP-leverandør, -forhandler eller

-serviceleverandør.

Bruk bare en strømkilde og tilkobling som passer for denne skjermen. Dette står på

●

merkeetiketten/platen på baksiden av skjermen.

Kontroller at det totale amperenivået for produktene som er koblet til stikkontakten ikke

●

Plasser skjermen nær en stikkontakt som er lett tilgjengelig. Koble fra skjermen ved å holde i

●

støpselet og trekke det ut av kontakten. Du må aldri koble fra skjermen ved å trekke i ledningen.

Slå av skjermen når den ikke er i bruk. Du kan øke levetiden til skjermen betraktelig ved å bruke

●

et skjermsparerprogram og slå av skjermen når du ikke bruker den.

MERK: Skjermer med “innbrent bilde” dekkes ikke av HP-garantien.

Spor og åpninger i kabinettet er ment for ventilasjon. Disse åpningene må ikke blokkeres eller

●

dekkes til. Putt aldri gjenstander inn i kabinettsporene eller i andre åpninger.

Ikke utsett skjermen for støt eller plasser den på en ustabil overflate.

●

Ikke tillat noe å hvile på strømledningen. Ikke tråkk på ledningen.

●

Plasser skjermen i et godt ventilert miljø, vekk fra sterkt lys, sterk varme og høy fuktighet.

●

Når du fjerner skjermsokkelen må du legge skjermen med forsiden ned på en myk overflate for å

●

hindre at den skrapes opp eller ødelegges.

Rengjøring av skjermen

1. Slå av skjermen og koble fra strømledningen på baksiden av enheten.

2. Tørk av skjermen og kabinettet med en myk og ren antistatisk klut for å fjerne støv.

3. Bruk en 50/50-blanding av vann og isopropylalkohol til å fjerne vanskelige flekker.

4 Kapittel 2 Retningslinjer for sikkerhet og vedlikehold NOWW

FORSIKTIG: Spray rengjøringsmiddelet på en klut, og tørk forsiktig av skjermen med den fuktige

kluten. Spray aldri rengjøringsmidlet direkte på skjermflaten. Det kan renne inn bak skjermrammen og skade elektronikken.

FORSIKTIG: Ikke bruk rengjøringsmidler som inneholder petroleumsbaserte materialer som

benzen, tynner eller noen flyktige stoffer, til å rengjøre skjermen eller kabinettet. Slike kjemikalier kan skade skjermen.

Sende skjermen

Ta vare på esken som skjermen kom i. Det kan hende du trenger den når du flytter eller skal sende skjermen.

For å forberede skjermen for sending:

1. Koble strøm- og videokablene fra skjermen.

2. Trykk på knappen foran på skjermsokkelen, og løft skjermpanelet ut av sokkelen.

Figur 2-1 Fjerne skjermpanelet

3. Sett panelet på et mykt og beskyttende underlag.

4. Løsne skruen på undersiden av sokkelen, og fjern skjermsokkelen fra sokkelen.

5. Plasser skjermen, skjermsokkelen og sokkelen i den originale esken.

NOWW Retningslinjer for vedlikehold 5

3 Klargjøre skjermen

Pakke ut skjermen

1. Pakk opp skjermen. Kontroller at innholdet følger med. Ta vare på esken.

2. Slå av datamaskinen og andre tilkoblede enheter.

3. Klargjør et flatt område der du kan montere skjermen. Du trenger et flatt, mykt, beskyttet

underlag der du kan plassere skjermen med bildeflaten ned mens du klargjør den for installasjon.

Montere skjermen

Plasser skjermen på et passende og godt ventilert sted nær datamaskinen. Koble til skjermkablene etter at du har montert skjermen.

MERK: For skjermer med blanke pyntelister bør du vurdere plasseringen av skjermen ettersom

pyntelistene kan skape forstyrrende reflekser fra lyskilder og blanke overflater i nærheten.

1. Sett skjermpanelet ned på et flatt, mykt, beskyttet bord eller et skrivebord.

FORSIKTIG: Skjermen må behandles forsiktig. Unngå å ta på eller legge trykk på LCD-

skjermen, da dette kan føre til skade.

2. Skyv skjermsokkelen inn i sporet på sokkelen (1) og stram den store skruen i bunnen av

skjermsokkelen (2) for å feste skjermsokkelen til sokkelen.

Figur 3-1 Montere sokkelen og skjermsokkelen

6 Kapittel 3 Klargjøre skjermen NOWW

+ 25 hidden pages