
HP Color LaserJet 1600
彩色激光打印机
办公打印主流机型
紧凑的桌面型设计让您尽享高质量黑白和彩色打印
经济
• 专业品质。HP Color LaserJet 1600彩色激光打印机经济、易
用,可以方便地置于桌面上使用。您可以利用它制作彩色或
黑白商务及市场宣传文档,在宣传册、销售工具、广告等需
要强冲击力的文档中加入色彩,表达与众不同的心声。还可
在您的商务和个人文档中加入逼真的图像和照片。
• 快速输出。您无需一等再等。彩色和黑白打印速度高达8 页/
分钟(ppm),0 秒预热技术能够保证首页彩色文档输出只需 20
秒,因此在其它打印机刚开始预热时,您就已经完成了首页
的输出。
易用
• 轻松管理打印机及耗材。HP Color LaserJet 1600彩色激光打
印机使用和维护的便利性令人难以置信。直观的双行LCD 控制
面板提供状态信息,并在必要时发出报警,提醒您采取适当
措施。随机附带的4个 HP Color LaserJet 硒鼓(1个黑色和3个
彩色)通过一门即可全部拆卸。
• 体验无忧彩色打印。惠普智能打印技术使惠普硒鼓与您的打
印机之间能够实现交互,及时进行必要的调节以优化打印质
量和可靠性,从而在硒鼓的整个使用寿命期间提供始终如一
的色彩*。HP SureSupply可提供方便的在线耗材订购服务。
• 灵活的纸张处理可提高效率。标配一个250 页的通用纸盒 2,
同时提供可选250 页纸盒 3,使输入容量高达 500 页。
高质量,高性能
• 充分利用惠普技术。惠普开发的 HP ColorSphere碳粉和 HP
ImageREt (分辨率增强技术) 2400是一套创新技术,可以确保
出众的打印质量。HP ColorSphere碳粉是专为配合该打印机
上采用的惠普预热技术而设计的,可以轻松自如地提供极富
质感的细节和始终如一的色彩^。
• 值得信赖的无缝性能。该打印机支持 Microsoft
作系统和基于 Windows的应用程序。此 外 ,264 MHz处理器
和 16 MB 内存使家庭或小型办公室可以轻松打印复杂的彩色
文档。
• 为您留下深刻印象。在您的文档中添加色彩,并充分利用内
置的惠普专用纸和日常打印纸支持功能。专门为HP Color LaserJet
彩色激光打印机和HP Color LaserJet打印耗材设计的带有惠普
专有双面涂层的惠普光面彩色激光相纸,确保了输出专业品
质的高光图像。
• 屡获殊荣的客户服务和支持为您解除后顾之忧。惠普为 HP
Color LaserJet 1600彩色激光打印机提供 1 年上门保修;在
http://support.hp.com.cn上,您可以全天 24 小时获得快速、
无所不包的在线 e-Support;此外还可获得方便的电话支持。
购买经济实用的惠普金牌服务还可为您的打印机提供进一步
的保护。
惠普打印和成像系统帮助您轻松制作出色的专业文稿。该打印机、
耗材、附件和服务系出同门,完美兼容,可满足您的业务需要。
®
Windows®操
* 使用原装惠普耗材可确保所有打印特性的可用性。
^ 计划特性和可用性可能依国家/地区不同而异。更多信息请访问:www.hp.com/learn/suresupply

HP Color LaserJet 1600彩色激光打印机
1
125页输出纸盒
2
双行LCD控制面
板即时提供打印
机状态和耗材余
量信息
3
通过一门即可拆
卸4个易于安装
的硒鼓
4
250页输入纸盒2
5
单页优先进纸盒
6
16 MB打印内存
和功能强大的
264 MHz处理器
可快速执行复杂
的任务
7
高速USB 2.0端口
1
2
3
4
5
6
7
可选的250页输入纸盒3使总输入
打印机主要特点
• 节省空间的设计及静音操作使您可以随心所欲地将打印机放
置在桌面等位置
• 彩色和黑白快速打印,高达8页/分钟(ppm)
•0秒预热技术确保只需20秒即可快捷实现首页输出
容量达到500页
• HP ImageREt 2400和 HP ColorSphere碳粉可确保在普通纸和
惠普专用打印纸上都能够获得出色的打印质量和专业的输出
效果
•1年上门保修,提供电话和Web 支持

快速、经济地制作专业品质彩色、黑白文档。经过检验的惠
普技术、可靠性、质量和服务能够满足家庭或小型办公室的
所有打印需要。
彩色宣传资料实现更有效的沟通
据统计数据表明,彩色不仅能够增进理解,提高阅读兴
趣,加快知识的掌握,而且还能体现专业形象。不管您
的企业制作哪一方面的资料,彩色打印必不可少。彩色
打印可以制作出更富成效的内部资料,包括备忘录、电
子邮件和数据表。制作彩色外部资料可彰显专业形象,
例如报告与建议书、信头纸与名片、以及演示文稿等。
制作引人注目的全彩色市场宣传资料(例如宣传册、宣传
单和广告),可使您的企业从竞争中脱颖而出。
HP Color LaserJet 1600彩色激光打印机能够轻松、经济
地为您的企业提供高质量的激光彩色打印。
卓越的惠普打印质量
HP Color LaserJet 1600彩色激光打印机采用了增强版的
HP ImageREt 2400技术,这是惠普开发的一套创新技术,
用于输出高质量的彩色文档和图像。这些彩色激光技术
包括HP ColorSphere碳粉、惠普智能打印以及高分辨率
成像。
HP Color LaserJet 1600彩色激光打印机使用新型 HP
ColorSphere碳粉和惠普打印纸,可以提供优化的打印效
果。光亮的表面和生动的色彩令您的打印熠熠生辉。与
以前的惠普彩色碳粉相比,新型HP ColorSphere碳粉在
光面纸上打印时显著提高了光泽度。改进后的预热技术
与新型碳粉相得益彰,确保您每一次打印都能够获得亮
丽、浓烈的色彩。
维护业务而不是打印机
HP Color LaserJet 1600彩色激光打印机提供便利的操作、
实时的状态信息及耗材管理特性,在确保高质量的彩色
打印效果的同时,最大限度地减 少了打印机停机时间,
从而降低了您的总体拥有成本。
• 惠普智能打印技术监测并自动调节硒鼓特性,在硒鼓
生命周期内确保打印质量始终如一
• 当耗材余量不足时,HP SureSupply可帮助您通过互联
网轻松订购。
• 只有 4 个可轻松更换的硒鼓,便于打印机的维护。
• 双行 16 字符LCD 控制面板提供一目了然的打印机和耗
材状态信息。
• 通过 HP Color LaserJet 1600 Toolbox可轻松地远程访
问打印设置、状态信息、用户指南及自助服务和故障
排除提示。
&
。
屡获殊荣的惠普可靠性、服务和支持
连续14年获得“A”和“A+”评级,连续 14 年雄居榜
首*。
*《个人电脑》服务与可靠性调查。
打印图像时,使用惠普光面彩色激光打印纸可获得最佳效
果。不管打印环境如何,增强的HP ImageREt 2400系统
智能化的自动色彩校准都能够保证始终如一的打印质量。
&
使用原装惠普耗材可确保所有打印特性的可用性

HP Color LaserJet 1600彩色激光打印机(CB373A)
技术规格
打印速度(letter及 A4) 彩色和黑白打印速度高达8 ppm
首页输出 只需20 秒
分辨率 600 x 600 dpi分辨率,采用 HP ImageREt 2400
处理器 264 MHz Motorola CFV4e
内存 16 MB RAM,采用内存增强技术
打印负荷 高达20000 页/月
建议月打印量 500 到2000页
纸张
输入 单页优先输入纸盒、250 页输入纸盒2以及可选的 250 页输入纸盒3
输出 125页面向下纸盒
尺寸 76 x 127到 216 x 356毫米(3 x 5 到8.5 x 14 英寸);letter、legal、executive、信封(10 号、Monarch)、A4、A5、B5 (ISO)、
重量 优先进纸盒,纸盒2:60 到176克/平方米(16 到47 磅),惠普激光封面打印纸高达 200克/平方米(53磅),惠普光面激光相
类型 纸张(普通纸、信头纸、预穿孔纸、证券纸、彩纸、糙纸、预打印纸、再生纸)、HP彩色激光光泽照片纸、HP 彩色激光光泽
连接
接口 高速USB 2.0端口
操作系统 Microsoft Windows 98 SE、Me (仅有驱动程序)、2000、XP®32 位、Server 2003
打印机语言 基于主机
工作环境
工作温度 15到 32.5º C (59到90.5º F)
推荐的温度 20到 27º C (68到 81º F)
存放温度 -20 到40º C (-4 到104º F)
相对湿度 20 - 70%,无凝结
按照ISO 9296标准的噪音、
∆
噪声级别
声能 打印:6.0 B(A)
声压 47 dB(A)
ƒ
电源规格
功耗 符合能源之星®以及Blue Angel 标准
打印 190瓦
就绪模式 13瓦
产品认证
安全性 符合IEC 60950标准;安全 UL列出;符合 EU LVD & EN60950标准;国家:阿根廷(TUV S Mark- Rs.92/98/Ds.1009/98),
EMC CISPR 22:1997/EN 55022:1998 Class B;EN 61000 -3-2:1995/A14; EN 61000-3-3:1995; EN 55024:1998;
外形尺寸(宽x 长x 高) 407 x 453 x 370 毫米(16.1 x 17.8 x 14.6 英寸)
重量 18.4千克(40 .5磅),包括硒鼓
包装箱中包含 HP Color LaserJet 1600彩色激光打印机,电源电缆,CD (包括用户指南和打印机软件),入门指南,输出纸盒托板,纸盒盖,
保修 1年上门保修,提供电话和 Web 支持
#
通过您电脑的处理功能和资源进行打印作业。无PCL 或PostScript®。
†
基于每种颜色大约5% 的覆盖率。实际打印页数取决于具体的使用情况。更多信息请访问:www.hp.com/go/pageyield
∆
数值随时变化。欲知最新信息,请访问http://support.hp.com.cn。
ƒ
电源要求根据销售打印机的国家/地区而定。切勿改变工作电压,否则将损坏打印机并对产品保修造成影响。
√
特性和可用性可能依国家/地区不同而异。
B5 (JIS)
纸高达22 0克/平方米(59磅)可选的纸盒 3:60 到163克/平方米(16 到43 磅)
照片宣传纸、HP彩色激光哑光宣传纸、HP 彩色激光哑光照片成像纸、HP彩色激光软介质光泽纸、HP 彩色激光投影胶片、
标签、信封以及卡片
#
110伏机型:110 至127伏(± 10 %),60 赫兹(± 3赫兹)
220 伏机型:220 至240 伏(± 10 %),50赫兹(± 3 赫兹)
澳大利亚(AS/NZ 3260),加拿大(cUL-CAN/CSA C22.2 No. 60950-00),中国(GB 4943),捷克共和国(CSN-IEC 60950-
IEC 60825-1),爱沙尼亚(EEI-EN60950-IEC 60825-1),欧盟(CE Mark-Low Voltage Directive 73/23/EEC),德国(TUV-
EN60950-IEC 60825-1),匈牙利(MEEI- IEC 60950-IEC 60825-1),立陶宛(LS- IEC 60950-IEC 60825-1),墨西哥(NOM
NYCE-NOM 019 SCFI),波兰(B Mark- IEC 60950-IEC60825-1),俄罗斯(GOST- R50377),斯洛伐克(IEC 60950-IEC60825-
1),斯洛文尼亚(SQI- IEC 60950-EN60825-1),南非(IEC 60950-IEC60825-1),美国(UL-UL 60950; FDA-21 CFR关于激光
的第1 章,节第J部分);1 类激光/LED产品
FCC Title 47 CFR,Part 15 Class B;ICES-003,Issue 3 ;GB9254-1998; EMC Directive 89/336/EEC 和 Low Voltage
Directive 73/23/EEC,并相应配有CE标志;国家列表:澳大利亚(C Tick-AS/NZS 3548),加拿大(Industry Canada ICES
003-CISPR 22),中国(CISPR 22),欧盟(EMC Directive 89/336/EEC),ISE国家(CISPR 22),韩国(MIC No. 1996 -18),波兰
(B-Mark- CISPR 22),俄罗斯(GOST-CISPR 22),中国台湾(通过BSMI 认证的CNS 13438),美国(FCC Title 47 CFR Part 15
Class B);CISPR 22 Class B
大约可打印1000 页、使用HP ColorSphere碳粉的 HP Color LaserJet随机黑色、青色、品红色和黄色硒鼓
†
订购信息
产品编号 说明
CB373A HP Color LaserJet 1600彩色激光打印机
纸张处理附件
Q6459A 250页输入纸盒 3
使用HP ColorSphere 碳粉的惠普硒鼓
Q6000A HP Color LaserJet黑色硒鼓
Q6001A HP Color LaserJet青色硒鼓
Q6002A HP Color LaserJet黄色硒鼓
Q6003A HP Color LaserJet品红色硒鼓
√
服务与支持
UD912E 2 年返回维修站服务
HC123A/E 3 年返回维修站服务
UD913E 2 年下一工作日更换服务
UC733A/E 3 年下一工作日更换服务
UD914E 2 年下一工作日现场服务
UC736A/E 3 年下一工作日现场服务
H4513A/E 硬件安装服务
欲了解更多信息,请访问:http://www.hp.com.cn
HP购买方式:
您可以拨打售前咨询热线:
800-820-2255 (021) 5050 4800
工作时间:08:30- 18:00 (周一至周五)
HP客户服务:
HP售后支持中心:
800-810-3888 (010) 6868 7980
工作时间:08:30- 18:00 (周一至周五)
• 欲知有关 HP金牌服务的详情,请访问:
http://www.hp.com.cn/services/goldenservices
• 欲知有关 HP支持的详情,请访问:
http://support.hp.com.cn
• 欲知有关具体保修详情,请垂询您所在国家的经销商。
†
(2500页)
(2000页)
(2000页)
(2000页)
© 惠普研发有限合伙公司2006年版权所有。
产品最终信息以包装箱标注为准,购买时请您与经销商确认。本文信息如有更改,恕不另行通知。HP 及承制公
司对本文内容已做详尽校对,力求准确,如仍有疏漏敬请谅解,恕HP公司不承担任何相关责任。
PostScript 是 Adobe Systems Incorporated的商标。Energy Star和 Energy Star徽标是美国环境保护署在美国的注
册标志。HP和invent标记为惠普公司的商标。Microsoft、Windows和 Windows XP是Microsoft Corporation在美
国的注册商标。
2006年3月中国印刷
P/N: 2001-7679-CHP