HP 14-cm0200ng User Manual [de]

Page 1
Datenblatt
HP Notebook 14-cm0200ng
Schlankes, elegantes und zuverlässiges Notebook für tägliche Aufgaben
Dieses wunderschön gefertigte Notebook, das für eine lang anhaltende Leistung konzipiert wurde, verfügt über einen Akku, mit dem Sie bis zu 10,51Stunden verbunden bleiben können. Mit seinem flachen und eleganten Design kann es einfach überall hin mitgenommen werden. Erledigen Sie Ihre Arbeit im Handumdrehen oder lehnen Sie sich zurück und pflegen Sie soziale Kontakte – mit den neuesten leistungsstarken Prozessoren und einem kontrastreichen HD- oder FHD-Display.
Schlank. Elegant. Tragbar.
Flach, schlank und elegant – dieses auffällige Notebook können Sie überall hin mitnehmen. Mit seiner schönen, gebürsteten Oberfläche und dem nahtlosen Balkenscharnier verbindet das intelligent gestaltete HP Notebook mit einer Diagonale von 35,6 cm (14 Zoll) gutes Aussehen mit ausgezeichneter Leistung.
1
Die Windows 10/MM14-Akkulaufzeit hängt von verschiedenen Faktoren ab, wie zumBeispiel Produktmodell, Konfiguration,geladenen Anwendungen, Funktionen,Verwendung, Wireless-Funktionalität und Energieverwaltungseinstellungen. Die maximale Kapazität des Akkus nimmtmit der Zeit und je nach Verwendung ab. WeitereInformationen unter https://bapco.com/products/mobilemark-2014/.2Zur Anzeige von hochauflösenden Bildern (HD) sind HD-Inhalte erforderlich.3Zur Anzeige von Full-High-Definition-Bildern (FHD) sindFHD-Inhalte erforderlich.4Die Multi-Core-Technologie dientzur Verbesserung der Leistung bestimmter Softwareprodukte. Die Verwendung dieser Technologie bringt nicht zwangsläufig Vorteile für jeden Kunden undjede Softwareanwendung. Leistungund Taktfrequenz variieren je nach Anwendungsworkload und der Hardware- und Softwarekonfiguration.5Internetdienst erforderlich, nichtim Lieferumfang enthalten.6Die beschriebenenFunktionen erfordern unter UmständenSoftware oder weitere Anwendungen von Drittanbietern.
Schnelle und zuverlässige Leistung
Vertrauen Sie auf lang andauernde Leistung mit einem AMD-Prozessor bei all Ihren Streaming-, Surf- und Multitasking-Anforderungen. Umfassende Qualitätstests stellen außerdem sicher, dass das Gerät mit Ihrem aktiven Lebensstil Schritt hält.
5
Immer verbunden und gut
4
unterhalten
Bleiben Sie bis zu 10,5 Stunden verbunden und genießen Sie Unterhaltung dank einem Akku mit HP Schnellladetechnologie, einem kontrastreichen HD2- oder FHD3-Display und einer HD-Kamera (bei ausgewählten Modellen)6. Zudem können Sie Ihre Lieblingsmusik,
-filme und -fotos mithilfe der großzügigen Speicheroptionen mühelos aufbewahren und genießen.
1
Page 2
Datenblatt
HP Notebook 14-cm0200ng
Funktionsumfang
_ _ _ _ _
Windows 10 Leisten Sie Großes mit dem bekannten Look & Feel von Windows– jetzt noch besser.
18
HP Fast Charge Wenn der Akku Ihres Notebooks leer ist, müssenSie keine stundenlangen Wartezeiten in Kauf nehmen, bis es wieder einsatzfähig ist. Fahren Sie Ihr Gerät herunter, und es ist bereits nach ca. 45 Minuten zu 50 % aufgeladen. USB-C™ Über nur einen USB-C™-Anschluss können Sie Ihr Gerät mit Strom versorgen, ein externes Display anschließen oder Daten mit bis zu 5 Gbit/s übertragen. Der Anschluss ist umkehrbar, sodass Sie den Stecker nie falsch herum einstecken können.
20,21
_
SD- und Micro SD-Kartenleser Setzen Sie einfach eine SD- oder Micro SD-Karte ein und erweitern Sie den Speicherplatz Ihres Geräts, um noch mehr Filme,Fotos und Musik zu speichern, oder greifen Sie einfachauf alle Inhalte zu, die Sie auf einer vorhandenen Speicherkarte gespeichert haben.
_
Abgestimmte Stereolautsprecher Durch aufwändige Tests und stete Weiterentwicklungen optimiert HPdie zwei Lautsprecher in jedem Notebook für herausragende Stereo-Qualität.
19
_
Wählen Sie Ihre Farbe Personalisieren Sie Ihren PC mit einer Farbe ganz nach Ihrem Geschmack.
22
Dropbox Cloud-Speicher Speichern und synchronisieren Sie mit Dropbox Ihre Inhalte online. Profitieren Sie ein Jahr lang von 25 GB Speicher, um Fotos, Musik und Dateien von jedem Ort mit Internetzugang aus abzurufen, zu verwalten und
23
zu teilen.
_
McAfee LiveSafe 30-Tage-Testversion Schützen Sie Ihr Betriebssystem mit einem kostenlosen 30-tägigen McAfee LiveSafe-Abonnement.
_ _ _ _
24
18
Nicht alle Funktionen stehenin allen Editionenoder Versionen von Windows zur Verfügung.Das System erfordert möglicherweiseaktualisierte und/oder separat erworbene Hardware, Treiber, Software oder ein BIOS-Update, damit die Funktionen von Windows vollständig genutzt werden können. Windows10 wird automatisch aktualisiert, die automatische Aktualisierung ist stets aktiviert.Es fallen ggf. Gebührenbei Ihrem Internetanbieter an und eventuell müssen imLaufe der Zeit zusätzliche Anforderungen für Updates erfüllt werden. Siehe http://www.microsoft.com.
19
Der Akku wird innerhalb von 45 Minutenbis zu50 % aufgeladen, wenn das System ausgeschaltet ist(mit demBefehl „Herunterfahren“). Empfohlen zur Verwendung mit demHP Netzteil, dasim Lieferumfang des Notebooks enthalten ist,nicht empfohlen wird dieVerwendung eines Akkuladegerätsmit geringerer Kapazität. Wenneine Ladekapazität von 50 % erreicht ist, wird wieder mitnormaler Geschwindigkeit geladen. Ladezeit kann je nach Systemtoleranz um +/-10 % variieren. Verfügbar für ausgewählteModelle des HP Spectre2-in-1 und HP x2. Eine vollständige Liste der Produktfunktionen finden Sie unter http://store.hp.com.
20
Die Übertragungsrate kann variieren.Alle Leistungsdaten geben die typischen Spezifikationen an, dievon den Herstellernder von HP verwendeten Komponenten bereitgestellt werden; dietatsächliche Leistung kann variieren.
21
USB Type-C™ und USB-C™sind Marken von USB Implementers Forum.
22
Farben können je nach Regionvariieren.
Page 3
Datenblatt
HP Notebook 14-cm0200ng
Technische Daten
Leistungsfähigkeit
Betriebssystem Windows 10 Home 64 Prozessor AMD Ryzen™ 3 2200U (2,5 GHz Basisfrequenz, bis zu 3,4 GHz Burstfrequenz, 1 MB Cache, 2 Kerne)
6,7
Prozessorproduktfamilie: AMD Ryzen™ 3-Prozessor Speicher DDR4-2400 SDRAM, 8 GB (2x 4 GB) Übertragungsraten von bis zu 2.400MT/s. Datenspeicher 256 GB PCIe® NVMe™ M.2 SSD
1
Dropbox Grafik Integriert AMD Radeon™ Vega 3-Grafikkarte Audio Zwei Lautsprecher Anzeigegerät Entspiegeltes HD-SVA-Display, 35,6 cm (14 Zoll) Diagonale, WLED-Hintergrundbeleuchtung (1366 x 768) Stromversorgung 45-Watt-Wechselstromnetzteil Batterietyp Li-Ion-Akku, 3 Zellen,41 Wh Unterstützt die Akku-Schnellladetechnologie: ca. 50% in 45 Minuten Sollbetriebsdauer Akku Bis zu 10 Stunden und 30 Minuten geschätzte Akkulaufzeit Maximale Akku-Lebensdauer, Videowiedergabe Bis zu 8 Stunden und 30 Minuten
_
3
5
3
Konnektivität
Netzwerkschnittstelle Integriertes 10/100/1000 GbE-LAN Drahtlose Konnektivität
802.11b/g/n (1x1) Wi-Fi® und Bluetooth® 4.2 kombiniert (Miracast-kompatibel) Anschlüsse 2 USB 3.1 Gen 1 (nur Datenübertragung); 1 USB 2.0; 1 HDMI 1.4b; 1 RJ-45; 1 Kopfhörer/Mikrofon kombiniert 1 SD-Kartenleser für Medien verschiedener Formate Webcam HP Webcam mit integriertem Digitalmikrofon
Design
Produktfarbe Jet Black; Texturmuster
_
Software
HP Apps HP Audio Switch; HP CoolSense; HP JumpStart Software Netflix; Testversion für Kunden des neuen Microsoft Office 365 für 1 Monat Service und Support McAfee LiveSafe™
_
2
Zusätzliche Informationen
Produktnummer P/N: 4EN30EA #ABD UPC/EAN code: 192545732956 Konformität mit Energieeffizienz ENERGY STAR®-zertifiziert; EPEAT®-registriert („Silber“) Gewicht
1.47 kg Abmessungen
33.5 x 23.4 x 1.99 cm Garantie 1 Jahr eingeschränkte Garantie auf Teile, Arbeitszeit und Abhol- und Lieferservice; Sie können die Garantieabdeckung Ihres Produktsauf insgesamt bis zu 3 Jahre erweitern; weitere Informationen finden Sie im Internet auf den hp.com-Produktseiten in den Bereichen für Optionen und Zubehör. Tastatur Inseltastatur in vollerGröße Touchpad mit Multi-Touch-Gestenunterstützung Sicherheitsmanagement Steckplatz für KensingtonMicroSaver®-Schloss
Empfohlenes Zubehör*
Gewährleistungsservices*
* Nicht im Lieferumfang enthalten.
HP Wendbare Neoprenhülle 35,56 cm (14 Zoll) (Schwarz/Silber)
1
25 GBkostenfreier Online-Speicher, gültig für einJahr ab demZeitpunkt derRegistrierung. Sämtliche Informationensowie die Nutzungsbedingungen,einschließlich Hinweisen zurKündigung, erhaltenSie unter www.dropbox.com.Internetdienst erforderlichund nicht enthalten.2McAfee
LiveSafe, kostenlose30-Tage-Testversion (Internetzugang erforderlich.Die ersten 30 Tage sind inbegriffen.Anschließend ist fürLive-Updates ein Abonnementerforderlich.)3Geschätzte Windows10-Akkunutzungsdauer basierendauf Windows 10/ MobileMark® 2014Benchmark. Die Akkunutzungsdauer hängtvon verschiedenen Faktoren ab, wie zumBeispiel: Produktmodell, Konfiguration, geladeneAnwendungen, Funktionen,Verwendung, Wireless-Funktionalitätund Energieverwaltungseinstellungen.Die maximale Leistungsfähigkeit des Akkusnimmt mit derZeit und je
nach Verwendungab. WeitereInformationen finden Sieunter www.bapco.com.5Der Akkuwird innerhalb von 45Minuten bis zu50 % aufgeladen, wenndas System ausgeschaltet ist(mit dem Befehl „Herunterfahren“). Empfohlen zurVerwendung mit demHP Adapter, der imLieferumfang des Notebooks enthalten ist– die Verwendung einesAkkuladegeräts mit geringerer Kapazität wirdnicht empfohlen.Wenn eine Ladekapazitätvon 50 %erreicht ist, wird wiedermit normaler Geschwindigkeit geladen. Ladezeitkann je nach Systemtoleranz um +/-10% variieren. Verfügbar für
ausgewählte Modelle von HPENVY, OMENby HP undHP Pavilion. Eine vollständige Listeder Produktfunktionenfinden Sie unterhttp://store.hp.com.6Die Multi-Core-Technologie dientzur Verbesserungder Leistung bestimmterSoftwareprodukte. DieVerwendung dieser Technologie bringt nicht zwangsläufigVorteile fürjeden Kunden undjede Software-Anwendung. Leistung undTaktfrequenz variieren jenach Anwendungs-Workloadund Ihrer Hardware- undSoftwarekonfiguration. DieAMD-Nummerierung ist kein Maßfür die Taktung. AMDund Radeon sindMarken von
Advanced Micro Devices,Inc.7Die Burst-Frequenz-Leistungsmerkmalevariieren je nachHardware-, Software-und allgemeiner Systemkonfiguration.
© Copyright2018 HP Development Company, L.P. Dieenthaltenen Informationenkönnen sich jederzeitohne vorherige Ankündigungändern. Die Garantienfür HP Produkte undServices werdenausschließlich in derentsprechenden, zum Produktbzw. Service gehörigen Garantieerklärung beschrieben.Die hier enthaltenen Informationenstellen keinezusätzliche Garantie dar.HP haftet nichtfür hierin enthaltene technischeoder redaktionelleFehler oder Auslassungen. Nichtalle Funktionenstehen in allen Editionenoder Versionen vonWindows zur Verfügung. DasSystem erfordertmöglicherweise aktualisierte und/oder separat erworbeneHardware, Treiber, Software oderein BIOS-Update, damit dieFunktionen von Windows vollgenutzt werdenkönnen. Windows 10wird automatisch aktualisiert,das Windows-Updateist stets aktiviert.Es fallen ggf. ISP-Gebührenan und es müssenim Laufe derZeit ggf. zusätzliche Anforderungen fürUpdates erfüllt werden. Siehehttp://www.microsoft.com; Microsoft,Windows und das Windows-Logo sindin den USAeingetragene Markender Microsoft Corporation.Bluetooth isteine Marke imBesitz des Eigentümersund wird von Hewlett-Packardunter Lizenz verwendet.Intel und Core sindMarken der Intel Corporation inden USA undanderen Ländern. ENERGYSTAR isteine eingetragene Marke derUS-Regierung. Alleweiteren Marken sind Eigentumder jeweiligen Unternehmen.
April 2018
AD
2UF61AA
HP X3000 Drahtlose Maus H2C22AA
HP Bluetooth­Lautsprecher 400 X0N08AA
3 Jahre Abhol- und Lieferservice U1PS3E
Loading...