1
START HERE
2
Unpack the device
3
Unfold the paper trays
Follow the steps on this poster in
order.
See the box for exact contents and
system requirements.
Q5621-90101
4
*Q5621-90101*
*Q5621-90101*
Insert the front panel
overlay tabs into the
slots on top of the
device. Press the
overlay down firmly
on both front corners
until the overlay snaps
securely in place.
Make sure it is
aligned evenly with
the device.
Attach the front panel overlay
Remove tape and the
cardboard packaging
from inside the device.
5
Adjust paper
guides so they
are close to the
paper without
bending the
paper.
Note: Forcing
paper too far into
the paper tray
might cause a
paper jam.
Load plain white paper
Unfold all three paper
trays.
Pull out the cardboard
packaging from inside
the device.
6
Connect the power cord
7
Connect one end of the
supplied phone cord to the
1-LINE jack on the device
and the other end to a wall
jack.
Connect the supplied phone cord
8
Press the On button
to turn on the device.
When prompted,
press 11 for English
or 12 for French,
then press 1 to
accept.
Press 11 for USA or
12 for Canada, then
press 1 to accept.
Set the language and country/region
On button
9
Open the print-carriage access door
10
Insert the print cartridges
ab
Remove the bright pink tape
from both print cartridges.
Do not touch the ink nozzles
or the gold-colored contacts,
and do not re-tape the
cartridges.
Note: Make sure the power is on and you
have removed the cardboard from inside
the device.
Hold the black print cartridge with the
large HP label on top. Slide the print
cartridge at a slight upward angle into
the right side of the print carriage. Press
firmly until the cartridge snaps up into
place.
c
Tri-color
Repeat step b to install the
tri-color print cartridge on
the left side of the print
carriage.
Make sure both cartridges
are secure.
Black
d
Close the print-carriage
access door.
Note: You must install
both cartridges in order
for your HP Fax to work.
hp fax 1240 setup poster
11
When prompted, press OK to print
an alignment page.
Remove the alignment page and
load the top of the page face down
in the document feeder tray between
the paper width guides, and press
OK.
When "Alignment Complete"
appears on the front panel display,
the alignment is complete.
Align the print cartridges
Paper width guides
12
Press the Setup button, press 3, and then press
1. Enter date: appears on the LCD screen.
Enter the date in mm-dd-yy format using the
numeric keypad, and then press the OK
button. Enter time: appears on the LCD screen.
Enter the time in the hh:mm format using the
numeric keypad. When prompted, press 1 for
AM or 2 for PM.
Set the date and time
13
Set the fax header
Note: Setting the fax header is required by law in many countries.
Press the Setup button, press 3 and then press 2. Enter your name: appears on the LCD
screen.
Using the numeric keypad, enter your name using the numeric keys that correspond to the
letters in your name. For example, to enter the letter R, press the 7 key three times until the
letter R appears on the LCD screen. Continue in this manner until your entire name is entered.
To enter a symbol, press the * key repeatedly until the required symbol appears on the LCD
screen. To enter a space, press the # key.
When you are finished entering your name, press the OK button. Your fax number: appears
on the LCD screen.
Enter your fax number using the numeric keypad, and then press the OK button.
14
For more information about setting up your fax
with other equipment or services, see the Fax
Setup chapter of the HP Fax 1240 Series User
Guide.
Still need help?
Need more help?
?
www.hp.com/support
© 2003 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LP. Printed in U.S.A.
1
COMMENCEZ ICI
2
Déballez le produit
3
Déployez les bacs d'alimentation
Suivez les étapes de ce poster dans
l'ordre.
Reportez-vous à l'emballage pour
connaître son contenu exact et la
configuration requise.
Q5621-90101
4
*Q5621-90101*
*Q5621-90101*
Insérez les languettes du
cache du panneau
avant dans les fentes
situées sur la partie
supérieure de l'appareil.
Appuyez fermement sur
les deux côtés avant du
cache jusqu'à ce que
celui-ci se mette
correctement en place.
Vérifiez qu'il est bien
positionné sur le
produit.
Fixez le cache du panneau avant
Retirez la bande adhésive
et l'emballage en carton
accompagnant le produit.
5
Chargez du papier blanc
ordinaire
Réglez les guides
pour qu'ils soient
près du papier
sans toutefois le
plier.
Remarque : évitez
d'enfoncer le
papier trop loin
dans le bac
d'alimentation,
vous risqueriez
de provoquer un
bourrage papier.
Déployez les trois bacs
d'alimentation.
Enlevez le carton se
trouvant à l'intérieur du
produit.
6
Branchez le cordon
d'alimentation
7
Raccordez l'une des
extrémités du cordon
téléphonique fourni à la
fiche 1-LINE située sur le
produit et l'autre à une prise
murale.
Branchez le cordon téléphonique fourni
8
Appuyez sur le
bouton Activer pour
mettre l'appareil sous
tension.
Lorsque vous y êtes
invité, appuyez sur
11 pour Anglais ou
sur 12 pour Français,
puis sur 1 pour
confirmer.
Appuyez sur 11 pour
les Etats-Unis ou sur
12 pour le Canada,
puis sur 1 pour
confirmer.
Définissez la langue et le pays/la région
Bouton Activer
9
Ouvrez la porte d'accès au chariot
d'impression
10
Insérez les cartouches d'impression
ab
Retirez la bande adhésive
rose fluo des deux cartouches
d'encre.
Ne touchez pas les buses
d'encre ou les contacts de
couleur or, et ne recollez pas
la bande adhésive.
Remarque : vérifiez que l'appareil est
bien alimenté et que vous avez retiré le
carton situé à l'intérieur.
Tenez la cartouche d'encre noire avec le
grand logo HP vers le haut. Faites glisser
la cartouche dans le côté droit du chariot
d'impression en l'inclinant légèrement
vers le haut. Appuyez fermement sur la
cartouche jusqu'à ce qu'elle se mette
correctement en place.
c
Trois couleurs
Répétez l'étape b pour
installer la cartouche trois
couleurs sur le côté gauche
du chariot d'impression.
Assurez-vous que les deux
cartouches sont bien en
place.
Noir
d
Fermez la porte d'accès
au chariot d'impression.
Remarque : vous devez
installer les deux
cartouches pour que
votre télécopieur HP Fax
fonctionne.
poster d'installation hp fax 1240
11
Lorsque le système vous y invite,
appuyez sur OK pour imprimer une
page d'alignement.
Retirez la page d'alignement et
placez le haut de la page, face
imprimée vers le bas, dans le bac
d'alimentation automatique entre les
guides papier et appuyez sur OK.
Lorsque le message "Alignement
terminé" s'affiche sur le panneau
avant, l'alignement est terminé.
Alignez les cartouches d'impression
Guides papier
12
Appuyez sur le bouton Configurer, sur 3, puis
sur 1. La mention Entrer date : s'affiche alors
sur l'écran LCD.
Saisissez la date au format jj-mm-aa à l'aide
du pavé numérique, puis appuyez sur le
bouton OK. La mention Entrer heure : s'affiche
alors sur l'écran LCD.
Saisissez l'heure au format hh:mm à l'aide du
pavé numérique. Lorsque vous y êtes invité,
appuyez sur 1 pour AM (matin) ou sur 2 pour
PM (après-midi).
Réglez la date et l'heure
13
Définissez l'en-tête de télécopie
Remarque : la définition de l'en-tête de télécopie est une obligation légale dans de nombreux
pays.
Appuyez sur le bouton Configurer, sur 3, puis sur 2. La mention Votre nom : s'affiche alors
sur l'écran LCD.
A l'aide du pavé numérique, saisissez votre nom en appuyant sur les chiffres qui
correspondent à ses différentes lettres. Par exemple, pour saisir la lettre R, appuyez trois fois
sur la touche 7 pour que l'écran LCD affiche un R. Procédez de la même manière pour toutes
les lettres de votre nom. Pour saisir un symbole, appuyez plusieurs fois sur la touche * jusqu'à
ce que le symbole recherché s'affiche sur l'écran LCD. Pour saisir un espace, appuyez sur la
touche #.
Lorsque vous avez fini de saisir votre nom, appuyez sur le bouton OK. La mention Votre n˚
téléc : s'affiche alors sur l'écran LCD.
Saisissez votre numéro de télécopie à l'aide du pavé numérique, puis appuyez sur OK.
14
Pour plus d'informations sur la configuration de
votre télécopieur par rapport à d'autres appareils
ou services, reportez-vous au chapitre
"Configuration du télécopieur" du Guide de
l'utilisateur du télécopieur HP Fax 1240 Series.
Toujours besoin d'aide ?
Besoin d'aide supplémentaire ?
?
www.hp.com/support
© 2003 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LP. Imprimé aux Etats-Unis.