Hottop 9815, 9815D, 9815SD, 9818, 9815S Use And Mantainance

1

Riscaldatore a raggi infrarossi ad onde lunghe

Classe 1-IP55

MANUALE D`USO E MANUTENZIONE

USE AND MANTAINANCE

NOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN

GEBRAUCH UND WARTUNG

9815 - 9815D - 9815S - 9815SD 9818 - 9818D - 9818S - 9818SD
9824 - 9824D - 9824S - 9824SD 9832 - 9832D - 9832S - 9832SD

20

Introduction to the product

Supply voltage 220-230 V

50-60 Hz

240 V

50-60 Hz

120 V
60 Hz

Insulation class I

IP level IP55

Emission spectrum IR-C

Technical specifications

HOT-TOP is the IR-C heater

which surrounds you with his
soft and cozy warmth.

HOT-TOP is perfect in focusing
its warmth in defined areas
indoor or outdoor. You can use
it as long as you like, since
its warmth is invisible. You
won’t see any luminous ray,
but it functions like the sun,
warming the bodies instead the
air. For this reason there is no
need to warm-up the complete

environment for feeling good.
It is perfect for restaurants,
offices, supermarkets,
factories and patios.

It emits no light on, but as the
sun radiating bodies without
heating the air, dedicating
his warmth to people. Other
types of heating, however,
must first warm up the entire
environment before you
receives the benefit.

21

HOT-TOP means soft warmth

and swaths your body making
you feeling like closed to a
chimney corner.

HOT-TOP doesn’t dry the air

and doesn’t lift dust.

It doesn’t need gas or propane,
for this reason it doesn’t emit
any combustion refuse.
In comparison with gas heating
its maintenance is easier and
cheaper.

Its efficiency is higher,
if compared with other
tubular heaters on duct,
because its shape enhances
the front radiating surface
and decreases the warmth
dispersion from the rear
side. It is also for this reason
that the minimum distance
from the wall or the ceiling is
shorter.

The top quality material and
strongest surface casting
make it more resistant
than ever. Weather and use
won’t damage it. The tubular

resistances on duct have been
volcanized with silicon in order
to make them lasting longer
and longer.

Design, engineering and
production made in Italy.

Designed by Pino Spagnolo it

matches a decorating element
with an heavy duty heater.

Being rated IP55 can also be
installed outdoor.

It can be easily installed

on walls or ceilings. Its
accessories permit you to
adjust it at your desire.

3 years warranty

Benefits

22

Safety instructions

1.

This appliance is intended solely for the use it has been designed
for, namely room and people heating. The Manufacturer is not
responsible for any damage that could happen for improper use.

2.

After unpacking make sure that the appliance is complete and
shows no signs of visible damage or tampering.

3.

The device can be used by children at least 8 years (as well as by
persons with reduced physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience or required knowledge) provided that
they are under surveillance, or after they have been instructed
relating to the safe use and have understood the potential
dangers. Cleaning and maintenance must be performed by the
user and not by unsupervised children.

4.

- Children of less than 3 years should be kept away unless
continuously supervised.

- Children aged from 3 years and less than 8 years shall only
switch on/off the appliance provided that it has been placed or
installed in its intended normal operating position and they have
been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved.

- Children aged from 3 years and less than 8 years shall not
plug in, regulate and clean the appliance or perform user
maintenance.

Instructions should be carefully read before installation
and retained by the user. The booklet must be keeped
and delivered to the new user in case of cession of the
machine. The Manufacturer reserves the right to vary
the features of the product without prior notice. The
technical data are merely indicative.

23

This heating appliance does not feature a device to
control ambient temperature.
Do not use it in small rooms used by people who are
unable to leave such rooms on their own unless they
are under constant surveillance.
All users should be made aware of all aspects of
operation and safety and these instructions should be
retained for reference.

5.

Children should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance.

6.

Do not use in presence of gas, inflammable or explosive liquids
or substances. Defined in BS5345.

7.

Some fundamental rules which apply to all electrical devices
must be observed when using the heater:

- Do not touch the heather with wet hands.

- Do not handle with bare feet.

- Do not let children play with the electrical appliance.

8.

Do not apply any modification to the product.

9.

Keep connections dry.

10.

If the power supply cord is damaged, avoid to use the appliance.
For power cord replacing, please contact the manufacturer or
the technical service or a person with similar qualification, in
order to avoid any risk.

11.

If the appliance is not used for a long period, disconnect it from
the power supply.

24

Electrical installation

Warnings

Before connecting the appliance make sure that
the voltage is the same as indicated on the device
and the line supply is corresponding to the effective
rules.

The installation should always be carried out by a qualified
electrician or a competent person in accordance with the
current electrical standards:
HD 384 CENELEC for Mainland Europe, IEC 60446 and BS
7671 for the United Kingdom, IEC 60445(2010) & ET101:2008
for Ireland and IEC 60364-7 1988 Internationally.
The energy supply to the heater must always be properly
earthed.

The appliance must be connected to energy supply line by
means of the provided H05SS-F silicone cable.
An overvoltage category III Combined Circuit breaker and
Residual Current Device (RCD) with rated earth leakage
operation not exceeding 30mA must be fitted upstream on the
supply line. The circuit breaker must have a contact opening
distance of at least 3 mm.

The product is in class I and IP55, wich is the protection rate
forthe units to be used even outdoor. For keeping the protection
rate of the appliance, the connection of the appliance with the
power supply must be done by means of a minimum IP55
system, as per the standards HD 384 CENELEC for Europe,
or international IEC 60364-7 1988.