HOTPOINT/ARISTON MTZ 629 NF User Manual [ro]
Instrucțiuni pentru utilizare
Frigider Electronic No-Frost
RO
MTZ 629 NF
Sumar
ÎNAINTE DE A UTILIZA FRIGIDERUL, 2
Avertismente generale
Instrucțiuni pentru siguranță
Avertismente
Instalarea și utilizarea aparatului
Înainte de a utiliza frigiderul
Informații despre tehnologia NO-FROST
CARACTERISTICI ȘI FUNCȚII, 5
Setarea termostatului
Accesorii
DISPUNEREA ALIMENTELOR, 6
Poziționarea în interior
Compartimentul congelatorului
CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE, 7
Decongelare
Înlocuirea lămpii
TRANSPORTUL ȘI MANEVRAREA
APARATULUI, 8
Reversibilitatea ușilor
ÎNAINTE DE A APELA SERVICE-UL
ASISTENȚĂ, 9
Sugestii pentru reducerea consumului energetic
COMPONENTELE APARATULUI
ȘI COMPARTIMENTELE, 11
1
ÎNAINTE DE A UTILIZA FRIGIDERUL
Avertismente generale
Avertisment: Nu acoperiți sau
obstrucționați orificiile de ventilare ale
frigiderului.
Avertisment: Nu utilizaţi dispozitive
mecanice sau alte metode artificiale
pentru accelerarea procesului de
decongelare.
Avertisment: Nu depozitaţi aparatură
electrică în interiorul compartimentelor
pentru păstrarea alimentelor.
Avertisment: Nu deterioraţi circuitul
frigorific al frigiderului.
Avertisment: Pentru a evita
instabilitatea aparatului, acesta trebuie
fixat conform indicațiilor cuprinse în
manualul de instrucțiuni.
În cazul în care aparatul utilizează
•
R600a ca agent frigorific (puteți
consulta eticheta de pe aparat),
vă recomandăm să fiți atenți
când transportați și instalați
aparatul pentru a evita
deteriorarea elementelor de răcire
ale aparatului. Chiar dacă R600a
este un gaz natural și protejează
ambientul, datorită faptului că este
explozibil, în cazul pierderilor derivate
din daune ale elementelor de răcire
ale aparatului, îndepărtați frigiderul de
flăcările libere sau de sursele de
căldură și aerisiți câteva minute
camera în interiorul căreia se află
aparatul.
În caz de transport și poziționare a
•
frigiderului, fiți atenți să nu
deteriorați circuitul pe gaz al
produsului.
•
Nu depozitați substanțe explozive, de
ex.: aerosoli cu carburant inflamabil în
acest dispozitiv.
Aparatul a fost conceput pentru uzul
•
domestic sau aplicații similare.
•
Dacă cablul de alimentare nu
corespunde prizei frigiderului, acesta
trebuie înlocuit de
către vânzătorul
autorizat sau altă persoană calificată
pentru eventuale riscuri.
•
Aparatul nu poate fi utilizat de
către persoane (inclusiv copii) ce
prezintă capacităţi fizice, senzoriale
sau mentale reduse, de către
persoane neexperimentate sau
nefamiliarizate cu produsul, dacă
acestea nu sunt supravegheate sau
instruite în legătură cu utilizarea
aparatului de către o persoană
responsabilă de siguranţa acestora.
Supravegheaţi copiii şi nu le permiteţi
să se joace cu aparatul.
• Un ștecher special cu împământare
este în dotare împreună cu cablul
aparatului. Acest ștecher trebuie
utilizat cu o priză specială cu
împământare de 16 amperi. Dacă nu
dispuneți de această priză în casă, vă
rugăm să apelați la un electrician
autorizat pentru instalare.
Acest aparat poate fi utilizat de către
•
copii cu vârsta mai mare de 8 ani și
de către persoane cu capacități fizice,
senzoriale
sau mentale reduse sau
fără experiență, doar sub
supravegherea unei persoane adulte
sau aflându-se în posesia
instrucțiunilor aferente utilizării sigure
a acestui aparat fără a provoca
pericole. Copii nu trebuie să se
joace cu aparatul. Curățarea și
întreținerea aparatului nu vor fi
făcute de către copii fără
supraveghere.
•
Dacă cablul de alimentare este
deteriorat, acesta trebuie înlocuit
de către vânzătorul autorizat sau
de o altă persoană calificată pentru a
evita orice risc.
2
Instrucțiuni pentru siguranță
•
Nu utilizați aparate electrice în interiorul
frigiderului.
•
Dacă acest aparat înlocuieşte un frigider vechi,
prevăzut cu dispozitiv de blocare, distrugeţi sau
scoateţi dispozitivul de blocare înainte de
depozitarea acestuia, pentru a preveni blocarea
copiilor în interiorul aparatului în tim
joacă.
•
Frigiderele şi congelatoarele vechi conţin gaze de
izolaţie şi agent frigorific, ce trebuie evacuate în
mod corespunzător. Pentru reciclarea acestora,
adresați-vă autorităților locale competente sau
vânzătorului în caz de dubiu. Verificaţi dacă nu
sunt deteriorate conductele sistemului de răcire.
Acest aparat trebuie reciclat în
conformitate cu Directiva europeană
2002/96/CE referitoare la aparatele
electrice și electronice (RAEE).
Această directivă definește normele pentru colectarea și
reciclarea aparatelor vechi, valabile pe întreg teritoriul
Uniunii Europene.
IMPORTANT
Vă rugăm să citiţi acest manual înainte de instalarea şi
punerea în funcţiune a aparatului. Producătorul nu îşi
asumă responsabilitatea pentru instalarea şi utilizarea
incorectă a aparatului, cu nerespectarea instrucţiunilor
din prezentul manual.
Avertismente
•
Nu utilizaţi adaptoare sau şunturi ce ar putea
cauza supraîncălzirea sau arderea.
Nu utilizaţi cabluri de alimentare vechi sau
•
torsionate.
•
Nu răsuciţi şi nu îndoiţi cablurile.
•
Nu permiteţi copiilor să se joace cu aparatul. Nu
lăsaţi copiii să se aşeze pe sertare /rafturi sau să
se sprijine pe uşă.
•
Nu utilizați obiecte metalice ascuțite pentru
îndepărtarea gheții din congelator; ar putea
deteriora circuitul de răcire și cauza o daună
ireparabilă aparatului. Utilizați racleta din
plastic din dotarea aparatului. Nu conectați
electric aparatul dacă aveți mâinile ude.
:
p ce aceștia se
•
Nu introduceţi în congelator recipiente (din sticlă
sau din metal) care conţin lichide, în special
lichide gazoase, deoarece acestea ar putea
exploda pe durata congelării.
Închideţi bine şi aşezaţi vertical în frigider sticlele
•
care conţin alcool tare.
•
Pentru a evita producerea anumitor răni sau arsuri,
nu atingeţi suprafeţele de răcire din interior, în
special atunci când aveţi mâinile ude.
•
Nu consumaţi cuburile de gheaţă proaspăt scoase din
congelator.
Instalarea și activarea aparatului
Conectaţi aparatul la 220-240V sau la 220-230V
•
50 Hz. Înainte de conectarea aparatului la sursa
de curent, verificaţi dacă tensiunea înscrisă pe
eticheta aparatului corespunde tensiunii
sistemului electric din locuinţa dumneavoastră.
Înainte de a efectua conectarea electrică,
•
asigurați-vă că tensiunea indicată pe eticheta cu
caracteristici a aparatului corespunde locuinței
dvs.
• Introduceţi ştecherul într-o priză cu împământare.
Dacă priza nu are împământare, vă sugerăm să
apelaţi la serviciile unui tehnician autorizat.
Ștecherul trebuie să fie accesibil și după
•
poziționarea aparatului.
Producătorul nu îşi asumă responsabilitatea
•
pentru cazul în care nu este asigurată
împământarea în conformitate cu instrucţiunile din
prezentul manual.
•
Nu expuneţi aparatul la lumina directă a soarelui.
Nu instalaţi aparatul în aer liber şi nu-l lăsaţi expus
•
la ploaie.
Instalaţi frigiderul departe de sursele de căldură,
•
într-un loc bine ventilat. Asiguraţi o distanţă de
minimum 50 cm între frigider şi radiatoare, sobe
pe gaz sau cărbune şi
sobele electrice
•
Asiguraţi un spaţiu de minimum 15 cm în partea
superioară a frigiderului.
•
Nu aşezaţi obiecte grele şi numeroase pe aparat.
Dacă instalaţi aparatul lângă un alt frigider sau
•
congelator, asiguraţi o distanţă de minimum 2 cm
între acestea, pentru a preveni formarea
condensului.
de 5 cm între frigider şi
3
•
Instalați distanțierele pe
grătar (condensator) în
partea din spate a
aparatului, rotindu-l la
90°, conform imaginii,
pentru a evita atingerea
condensatorului de perete.
Aplicați distanțierele din plastic pe serpentină, pe
•
partea din spate a frigiderului astfel încât acestea
să nu se sprijine de perete, asigurând o bună
funcționare.
•
Aparatul trebuie poziționat stabil pe paviment.
Utilizați cele 2 picioare frontale reglabile
pentru a compensa eventuala nealiniere a
pavimentului.
Curăţaţi exteriorul aparatului şi accesoriile din
•
interiorul acestuia cu apă şi săpun lichid; curăţaţi
interiorul aparatului cu bicarbonat de sodiu dizolvat
în apă călduţă. După uscare, reintroduceți toate
accesoriile.
Înaintea punerii în funcţiune a aparatului
•
Pentru a asigura o bună funcţionare a aparatului,
aşteptaţi cel puţin 3 ore înainte de a introduce
ştecherul în priză.
La prima pornire, este posibil ca aparatul să
•
emane anumite mirosuri. Acestea vor dispărea
după ce va aparatul începe să se răcească.
Informații despre tehnologia NO-FROST
Frigiderele no-frost se
disting de celelalte
aparate statice prin modul
.
de funcționare.
La frigiderele normale,
umiditatea ce pătrunde prin
orificiile ușii și umiditatea
alimentelor cauzează
congelarea în
compartimentul
congelatorului. Pentru
decongelarea gheții prezente
în compartimentul
congelatorului este necesară
oprirea aparatului,
depozitarea alimentului ce
necesită conservare la o
temperatiură constantă în
afara frigiderului,
îndepărtarea gheții
acumulate în congelator la
intervale periodice.
Situația e total diferită în cazul frigiderelor no-frost. Aerul
uscat și rece este filtrat omogen în compartimentele
frigiderului și congelatorului de diferite puncte cu ajutorul
unui ventilator. Aerul rece este dispersat omogen și între
compartimente și răcește toate alimentele în mod egal și
uniform, prevenind umiditatea și congelarea.
În consecință, frigiderul no-frost permite o utilizare
simplă cu mult spațiu la dispoziție și un aspect elegant.
4
Loading...